一体化医学语言系统 (UNIFIED MEDICAL LANGUAGE SYSTEM, UMLS)
umo规则 -回复
umo规则-回复什么是UMO规则？UMO规则是一种用于推理系统的规则基础。
UMO是“Unified Medical Language System Domain Knowledge Representation”（统一医学语言系统领域知识表示）的缩写。
UMO规则被广泛应用于医疗领域的推理系统中，它通过将医学领域的知识表示为一系列规则，以帮助医生和其他医疗专业人员进行诊断和治疗决策。
本文将详细介绍UMO规则的定义、应用、示例以及优势和局限性。
一、UMO规则的定义UMO规则是一种条件-结果形式的规则，其中条件部分描述了病人的症状和体征，而结果部分描述了可能存在的疾病或其他诊断。
UMO规则通常使用“如果……那么……”的语句来表示。
例如，一条UMO规则可以是“如果病人有发热、咳嗽和喘息症状，那么可能患有哮喘”。
这样的规则可以帮助医生在面临复杂的病例时做出准确的诊断。
二、UMO规则的应用UMO规则广泛应用于医疗领域的专家系统和推理系统中。
通过将医学领域的知识表达为一系列UMO规则，这些系统可以根据病人的症状和体征生成可能的诊断结果，并给出相应的治疗建议。
这样的系统可以帮助医生在繁忙的临床环境中快速、准确地做出诊断，提高诊断和治疗的质量。
三、UMO规则的示例以下是一些UMO规则的示例：1. 如果病人有喉咙痛、发热和咳嗽，那么可能患有上呼吸道感染。
2. 如果病人有胸痛、呼吸困难和咳血，那么可能患有肺炎。
3. 如果病人有腹痛、腹泻和恶心，那么可能患有胃肠道感染。
4. 如果病人有头痛、恶心和视力模糊，那么可能患有偏头痛。
5. 如果病人有皮肤发红、瘙痒和红疹，那么可能患有过敏反应。
这些规则是根据医学专家的知识和经验编制的，通过与大量实际病例的对比和验证确保了它们的准确性和可靠性。
四、UMO规则的优势和局限性UMO规则具有以下优势：1. 知识表达的简洁性：UMO规则使用简单的条件-结果形式，易于理解和编写。
2. 准确性和可靠性：UMO规则是由医学专家基于实际数据和经验编制的，因此具有高度的准确性和可靠性。
文献检索复习题
一、名词解释（20分，每题4分）1、标准文献:是标准化工作的产物，是一种具有约束力的法律文献，同时也是生产和科研的共同依据。
2、科技期刊属于周期性出版物，具有品种多、数量大、报道速度快、内容新颖、能及时反映当前科技水平的特点。
科技期刊是人们传递科技信息，交流学术思想使用的最基本、最广泛的手段。
是一类重要的文献源。
3、信息的存储就是将搜集到的一次信息，经过着录其特征而形成的款目，并将这些款目组织起来成为二次信息的过程。
4、：中国法是一部等级体系分类法，按照从一般到具体、从简单到复杂的原则，进行划分和概括，形成了一个秩序井然、层层展开的概论等级体系。
5、文献工整理将大量分散的、无序的原文文献加以帅选，加工整理，按文献特征进行提炼、浓缩、简化、编译成系统的工具性文献。
如文摘、索引、书目。
填空（30分，每空1分）二、1. 获取原文的途径有以下四种:通过期刊主办机构或出版机构网站获取原文、通过搜索引擎获取原文、通过全文数据库获取原文和通过免费电子期刊网站获取原文。
2. 科研论文文题的构成要素有: 明确研究对象、突出研究目的、标明研究方法和阐述主要贡献3. 论文的正文包括五大部分：前言、方法、参考文献、结果和讨论。
4. 文献按载体可划分为：印刷型文献、缩微型文献、机读型文献、实物型文献、声像型文献。
5．期刊的文献特征有：刊名和编辑单位不变、定期出版，多为双月刊、有连续编号、一般不再版和重印6. CNKI数字图书馆提供多种检索途径：导航检索、主题词检索、二次检索、检索途径、高级检索。
7. 存储信息的主要形式为文献。
8. 记录知识或信息的物质载体叫文献。
三、单项选择题（请将正确答案的序号填在括号内，每题2分，共20分）BADCC CBCCB ACCCA1. 广义的信息检索包含两个过程（）A 检索与利用B 存储与检索C 存储与利用D 检索与报道2. 下列哪种文献属于一次文献( )A 科技报告B 百科全书C 综述D 文摘3. 下列哪种文献属于二次文献( )A 专利文献B 学位论文C 会议文献D 索引4. 下列哪种文献属于三次文献( )A 标准文献B 学位论文C 数据手册D 文摘5. 少量载有某一学科大量有关文献的叫（）A 科技图书B 科技期刊C 核心期刊D 科技报告6. 以下作为检索工具的是（）A 零次文献B 一次文献C 二次文献D 三次文献7. 系统化了的信息叫（）A 情报B 知识C 载体D 文献8. 以下作为检索对象的是（）A 零次文献B 一次文献C 二次文献D 三次文献9. 以下作为情报研究成果的是（）A 零次文献B 一次文献C 二次文献D 三次文献10. 广义的信息检索包含两个过程（）A 检索与利用B 存储与检索C 存储与利用D 检索与报道11. 国际标准书号定长为（）位数字A 10B 12C 8D 912. 期刊论文记录中的“文献出处”字段是指：（）A 论文的整理B 论文整理的工作单位C 刊载论文的期刊名称及年卷期、起止页码D 收录论文的数据库13. 按执行功能分，下列不属于标准文献的是：（）A 强制性标准文献B 一般性标准文献C 基础标准文献D 推荐标准文献14. 以下检索出文献最少的检索式是（）A a and bB a and b or cC a and b and cD (a or b) and c15. 《中国图书分类法》（简称《中图法》）是我国常用的分类法，要检索数理科学方面的图书，需要在（）类目下查找。
]MTI缩略语大全分解
![]MTI缩略语大全分解](https://img.taocdn.com/s3/m/cad2142753d380eb6294dd88d0d233d4b14e3fbc.png)
MTI缩略语大全分解MTI是一种短语，代表着匹配文本信息（Matching Text Information）的缩写。
以下是一些与MTI有关的缩略语的分解：MTI•M atching T ext I nformation（匹配文本信息）MTI常被用来描述自然语言文本和医学文本中的概念和实体。
该术语最初出现在计算语言学中，在机器学习和人工智能方面非常有用。
UMLS•U nified M edical L anguage S ystem（统一医学语言系统）UMLS是由美国国家医学图书馆（National Library of Medicine）开发和维护的一套医学词汇集。
它是一种跨医学学科、跨文化语言的用于医学目的的语言系统，用于实现各种医学计算机应用程序的交互操作。
MeSH•M edical S ubject H eadings（医学主题词）MeSH是一种医学主题词，用于分类和组织医学文献和信息。
它是由美国国家医学图书馆维护的一种结构化词汇。
SNOMED•S ystematized NO menclature of MED icine（医学系统化命名法）SNOMED是一种医学术语系统，用于描述临床概念和实体。
它是由国际卫生技术标准化组织（International Health Terminology Standards Development Organisation，IHTSDO）维护的。
NLP•N atural L anguage P rocessing（自然语言处理）NLP是一种计算机科学和人工智能领域的交叉学科，致力于让计算机能够理解、处理、生成和翻译自然语言。
ICD•I nternational C lassification of D iseases（国际疾病分类）ICD是由世界卫生组织（World Health Organization，WHO）维护的一套国际通用的疾病分类系统，用于编码医学诊断、手术过程、疾病和死因。
一体化医学语言系统 (UNIFIED MEDICAL LANGUAGE SYSTEM, UMLS)
《中图法》 《MeSH》 《ICD》
第三节：语义网络
语义类型：
语义网络为超级词表中的每个概念至少提供一 种语义类型
通过134种语义类型，为在超级词表中的所有概 念提供一种目录组织结构。
Macroaggregated Albumin
第三节：语义网络
语义类型
语义类型的结构是等级制的，其顶层分为“物”和“事” 两大类，由此层层展开。
由于术语Atrial Fibrillaion 和 术语Auricular Fibrillation 是
同义词，因此都连接到同一 个CUI。
CUI
C0004238
LUI L0004238
Atrial Fibrillation Atrial fibrillations
Atrial Fibrillation Atrial Fibrillations Auricular fibrillation
每一个语义类型有一个等级号。如“诊断过程”的等级 号是B1·3·1·2。
此外，每一个语义类型还赋予一个语义类型代码，这些 码并无实质意义。
第三节：语义网络
第三节：语义网络
A 物 （T107） 1．实质性物（T072） 1．生物体 (T001) 1.植物 (T002) 1. 海藻(T003) 2.真菌(T004) 3.病毒(T005) 4.立克次氏体或衣原体(T006) 5.细菌(T007) 6.动物(T008) 1．无脊椎动物(T009) 2．有脊椎动物(T010) 1．两栖类(T011) 2．鸟类(T012) 3．鱼类(T013) 4．爬行动物(T014) 5． 哺乳动物(T015)
医学一体化语言系统(UMLS)
过程
1986-1988的第一阶段，其研究和开发的重点是调查用户需求、 开发研究工具、 确定UMLS的性能及其实施方案、界定系统组 成等。在此阶段主要界定了UMLS的三个组成部分即超级叙词 表、语义网络、情报源图谱，并且进行了包括Mesh、 SNOMED、CMIT和PDQ词表在内的联接试验。
1989-1991年为UMLS的发展阶段，其开发的重点是迅速研制 和发行三个UMLS产品的试验版，同时继续开展用户调查和 UMLS功能开发。
选择用语的问题，如：概念的标准用语、参照互见及缩写形式等。 为了节省在选择选用语时所花费的心力，Meta的处理程序是建立索 引表间的优先级。以UMLS现有的策略而言， MeSH是Meta所涵盖 索引词中，拥有最高优先权的索引系统，所以MeSH中出现的概念 词均视为选用词(preferred term)，而其它索引表中若有出现表达相 同概念而形式不同的语词时，则视为参照款目。同理，若在MeSH 中未涵盖的概念，则依第二顺位的索引表来决定选用词的形式，依 此类推。
概念组织：
叙词表是依据概念（concept）或涵义（meaning） 组织起来的，其根本目的是将相同概念的交替名称 和不同形式联系在一起，并识别不同概念之间的联 系。因此，可以说概念是超级叙词表组织系统的中 心。保留原有词表中概念与关系，同时增加了一个 新的关联。整合成一个庞大的可控的知识库。
(1)工作量大。因为其工作繁难，国外的信息检 索系统中有75%的运行费用要用于人工标引。 (2)效率低。标引员要正确标引一篇文献，往往 要耗时一个半小时以上。
(3)一致性差。美国的Cleverton曾做过一些试 验，他指出：两组人为同一主题编出的叙词表， 其中词的同一率仅60%。两位有经验的标引员 用同一叙词表对同一篇文献进行标引，其标引 词的同一率仅有30%左右。两个在同一库中用 同一检索系统检索同一问题的人，检索出的结 果的同一率仅有40%。两位科研人员根据同一 提问判断一组指定文献的相关性，其同一率不 会超过60%。
医疗知识库概念架构
医疗知识库1 知识库1.1概念知识库是知识工程中结构化，易操作，易利用，全面有组织的知识集群，是针对某一（或某些）领域问题求解的需要，采用某种（或若干）知识表示方式在计算机存储器中存储、组织、管理和使用的互相联系的知识片集合。
这些知识片包括与领域相关的理论知识、事实数据，由专家经验得到的启发式知识，如某领域内有关的定义、定理和运算法则以及常识性知识等。
1.2特点1）知识库中的知识根据它们的应用领域特征、背景特征（获取时的背景信息）、使用特征、属性特征等而被构成便于利用的、有结构的组织形式。
知识片一般是模块化的。
2）知识库的知识是有层次的。
最低层是“事实知识”，中间层是用来控制“事实”的知识（通常用规则、过程等表示）；最高层次是“策略”，它以中间层知识为控制对象。
策略也常常被认为是规则的规则。
因此知识库的基本结构是层次结构，是由其知识本身的特性所确定的。
在知识库中，知识片间通常都存在相互依赖关系。
规则是最典型、最常用的一种知识片。
3）知识库中可有一种不只属于某一层次（或者说在任一层次都存在）的特殊形式的知识——可信度（或称信任度，置信测度等）。
对某一问题，有关事实、规则和策略都可标以可信度。
这样，就形成了增广知识库。
在数据库中不存在不确定性度量。
因为在数据库的处理中一切都属于“确定型”的。
4）知识库中还可存在一个通常被称作典型方法库的特殊部分。
如果对于某些问题的解决途径是肯定和必然的，就可以把其作为一部分相当肯定的问题解决途径直接存储在典型方法库中。
这种宏观的存储将构成知识库的另一部分。
在使用这部分时，机器推理将只限于选用典型方法库中的某一层体部分。
1.3本体，知识库，语义搜索语义搜索，是指搜索引擎的工作不再拘泥于用户所输入请求语句的字面本身，而是透过现象看本质，准确地捕捉到用户所输入语句后面的真正意图，并以此来进行搜索，从而更准确地向用户返回最符合其需求的搜索结果。
知识库是语义搜索引擎进行推理和知识积累的基础和关键，而本体（Ontology）则是知识库的基础。
论一体化医学语言系统(UMLS)知识表达的语义学特点
论一体化医学语言系统(UMLS)知识表达的语义学特点
邱君瑞
【期刊名称】《中华医学图书情报杂志》
【年(卷),期】2002(011)004
【摘要】为了便于理解一体化医学语言系统(Unified Medical Language System,UMLS)和源系统词汇之间的关系,基于Ogden-Richards语义符号三角形图形,论述了UMLS知识表达的语言特点.
【总页数】3页(P5-7)
【作者】邱君瑞
【作者单位】第二军医大学图书馆,上海,200433
【正文语种】中文
【中图分类】G254.243
【相关文献】
1.一体化医学语言系统(UMLS)及其对我国情报检索语言的启示 [J], 胡德华;方平
2.试论一体化医学语言系统语义网络的结构与特点 [J], 方平
3.UMLS与中医药一体化语言系统的建立 [J], 曾召;王小平
4.一体化医学语言系统在医学科技信息检索中的应用 [J], 方平;胡德华
5.一体化医学语言系统及其在知识发现中的应用研究* [J], 李晓瑛; 李军莲; 李丹亚因版权原因，仅展示原文概要，查看原文内容请购买。
医疗术语归一化 规则框架
医疗术语归一化规则框架什么是医疗术语归一化规则框架？医疗术语归一化规则框架是一种标准化的术语用于医疗文献中的信息提取，它是一个用于协调不同医学机构和健康保健提供者之间使用不同术语和标记的一组规定。
该框架旨在为医疗信息提取和医疗数据分析提供一种结构化的方法。
通过标准化通用的医疗术语和概念，医疗机构和健康保健提供者可以实现更好的数据共享和比较分析。
为什么需要医疗术语归一化规则框架？医疗术语归一化规则框架的存在是建立在医学机构通过电子记录器进行数据记录和存档的背景下的。
随着电子病历的普及，医疗保健数据的使用量增加，这使得标准化医疗术语变得极其重要。
如果没有标准术语规则框架，那么不同的医疗机构和健康保健提供者会使用不同的术语来描述同一种疾病或症状，这导致数据的不一致性和混乱。
标准化医疗术语有助于提高医疗研究的准确性和可靠性，为临床决策提供支持，并为医疗保健提供者提供更好的治疗和护理。
医疗术语归一化规则框架的实现方式是怎样的？医疗术语归一化规则框架的实现方式最常见的是利用本体论的概念。
本体论是一个语义学理论，基于该理论的本体是一个形式化的协议，它定义了某个知识领域内概念的术语和含义。
本体论通常包括一个概念层次结构和一个术语列表。
概念层次结构是一个层级结构，其中每个节点代表一个特定的概念，并显示该概念与其他概念之间的关系。
术语列表提供了一个特定领域内的术语，这些术语被用来描述领域内的概念。
在医学领域，最常用的本体是The Unified Medical Language System (UMLS)。
UMLS包括三个主要的组成部分：概念详述（Concept Descriptions）、语义类型（Semantic Types）和关系文件（Relationship Files）。
这些组成部分允许将不同的术语和概念映射到共同的概念空间中。
具体来说，医疗术语归一化规则框架通过医学数据库，如UMLS，将原始医疗术语映射到一个标准格式中。
国外常用医学搜索引擎介绍
国外常用医学搜索引擎介绍1.Medical Matrix医源/Index.aspMedical Matrix 是一种由概念驱动的免费全文智能检索工具，包括4600多个医学网址，1994年由堪萨斯大学创建，现由美国Medical Matrix LLC主持，是目前最重要的医学专业搜索引擎。
它是一个可免费进入的I nternet临床医学数据库，提供了关键词搜索和分类目录搜索，最适合临床医师使用。
分类目录搜索是它的主要特色，按各种医学信息分为专业（Specialties）、疾病种类(Diseases)、临床实践(Clinical Practic e)、文献(Literature)、教育(Education)、健康和职业(Healthcare and Professionals)、医学计算机和Inter net技术(Medical Computing,Internet and Technology)、市场(Marketplace)等8大类。
每一大类下再根据内容的性质分为新闻(News)、全文和多媒体(Full Text/Multi-Media)、摘要(Abstracts)、参考书(Textbook s)、主要网址(Major Sites/Home Pages)、操作手册(Procedures)、实用指南(Practice Guidelines/FAQS)、病例(Cases)、影像学和病理切片(Images、Path/Clinical)、患者教育(Patient Education)、教育资源(Educ ational Materials)等亚类。
2.Medscape(医景,)/美国公司Medscape公司1994年研制,1995年6月投入使用,由功能强大的通用搜索引擎AltaVista支持,可检索图像、声频、视频资料，至今共收藏了近20个临床学科25000多篇全文文献，拥有会员50多万人，临床医生12万人。
医药学专业搜索引擎简介
1
HON
1996
2
Medical Matrix
Medical World Search
1994
3
1977
•分类导航 •检索
病人、医 护人员
序 号
搜索引擎 名称
建立 主要功能 时间
面向主要 用户群体
特点
4
•分类导航 •检索 Medscape 1995 •医学新闻 •教育培训
临床医师
会员制（必须注册后才 能检索和查看全文）； 资源类型丰富；教育培 训功能；专家观点 （perspective）
图6-4 Medical Matrix 主页
关键词检索ຫໍສະໝຸດ 特色链接分类导航高级检索界面
• 与HON相比，功能相对简单，主要功能是分类导 航和检索。 • 分类目录包括：专业(Specialties)、疾病种类 (Diseases)、临床应用(Clinical Practice)、文献 (Literature)、教育(Education)、健康和职业 (Healthcare and Professionals)、医学计算、因 特网和技术(Medical Computing, Internet and Technology)、市场(Marketplace)八大类。 • 每一大类下再根据内容的性质分为新闻(News)、 全文和多媒体(Full Text/MultiMedia)、期刊 (Journals)、参考书(Textbooks)、网址和主页 (Major Sites/ Homepages Guidelines/FAQS)、 CME、患者教育(Patient Education)、论坛 （Forums）等亚类。
图6-5 Medical World Search 主页
一体化医学语言系统概述及其对规范中国医学术语的借鉴作用-腾修
一体化医学语言系统及其对规范我国医学术语的借鉴作用朱彦慧腾吉斯（全国科学技术名词审定委员会，北京100717）摘要：由美国国立卫生院开发创立的一体化医学语言系统已成为世界上最全面的医学术语系统，它包括四个组成部分：元叙词表、语义网络、专家词典与相关词典项目、支持性软件工具，并拥有17个语言版本。
一体化医学语言系统不仅为全球使用者搜索文献提供便捷，也为我国电子病历的实施提供术语学基础。
关键词：一体化医学语言系统，术语The UMLS and Its Reference to Standardize Chinese Medical TerminologiesZHU Y anhui Tengjisi( National Committee for Terms in Sciences and Technologies, Beijing, China 100717) Abstract: Has been developed for over two decades by U.S. National Institute of Health, with its 17 linguistic versions, the Unified Medical Language System (UMLS) has become the most universal medical terminology system. It includes the Metathesaurus, Semantic Network, SPECIALIST Lexicon and associate lexicon program, supporting software tools. The UMLS provides convenience for literature retrieval and the implementation of the national electronic medical record.Keywords: UMLS; terminology在当前众多的术语数据库中，一体化医学语言系统（the Unified Medical Language System）以收词量大，涵盖面广，语言版本多而备受瞩目。
中医药学语言系统
超级叙词表是生物医学概念、术语、词汇及其等级范畴的广泛集成。 1997年第8版的超级叙词表收录了来源于30多种生物医学词表和分类 表的、能表达33万多个概念的739439个词汇；到目前超级叙词表收录了 100多万个生物医学概念、共500多万个词。这些概念和词来自100多个生物 医学受控词表、术语表、分类表、专家系统中的词汇、词典及工具性 词表等，如医学主题词词表（Medical Subject Headings，MeSH）及其葡 萄牙语、西班牙语、法语、德语、俄语等各种译本、医学系统术语表 （Systematized Nomenclature of Medicine，SNOMED）、国际疾病分 类修订第10版（International Classification of Diseases , 10th Revision , ICD-10）及其他各版、LOINC（Logical Observation Identifiers Names and Codes）、临床药物标准术语（RxNorm）等。
等级关系链 is a
相关关系链 associated _with 物理上相关（physically related to）
功能上相关（functionally related to）
概念上相关（conceptually related to） 空间上相关（Spatially related to）
时间上相关（temporally related to）
统一的医学语言系统是计算机化的情报检索语言集成系统，它不 仅是语言翻译、自然语言处理及语言规范化的工具，而且是实现 跨数据库检索的词汇转换系统，它可以帮助用户在联接情报源， 包括数字化的病案记录、书目数据库、事实数据库以及专家系统 的过程中，对其中的电子式生物医学情报作统一的检索。
UMLS
语义网络的54种语义关系不能表达语义类型 之间可能存在的所有关系，但比常规叙词表 的“属分”、“相关”关系细致得多。 例如： MeSH中，“基因靶效应（Gene Targeting）” 是“遗传技术”的一个下位词 在UMLS中，其语义类型是“分子生物研究技 术” ：
和“精神过程”之间存在影响关系 和“生理功能”之间存在测量关系等等
物理上相关（physically related to）：
包含（contains） …的分支（branch of） 等9种关系 时间上相关（temporally related to）： 与…同时发生（co-occurs） 先于…发生（precedes） 共3种关系 功能上相关（functionally related to）： 影响（affects） 引起（brings about） 执行（performs） 等21种关系
Event 事 Phenomenon or Process 现象或过程 Natural Phenomenon or Process 自然现象或过程 Biologic Function 生物学功能 Pathologic Function 病理学功能 Disease or Syndrome 疾病或综合征 Neoplastic Process 肿瘤发生 每种语义类型都有其定义及语义关系 列举出该语义类型可标识的超级叙词表中的概念（超级叙词表 中的每个概念至少被标识为一种语义类型）
语义类型
节点 语义关系 将节点连成网络 每种语义关系都有其定义，并规定了可 链接的语义类型。 最基本的语义关系是“isa”，表示语义 类型间的等级隶属关系。 如：肿瘤发生 isa 疾病或综合征
除“isa”关系外，其余53种语义关系均为相关 关系（associated with），主要分为5大类：
英美等国卫生信息标准简介
二、英美等国卫生信息标准简介（一）国际疾病分类法国际疾病分类法（International Classification of Diseaaes，ICD）是根据疾病的病因、病理、临床表现和解剖部位等特性，将疾病分门别类，把同类疾病分在一起使其成为一个有序的组合。
《国际疾病及其相关健康问题统计分类法》为按照既定标准将疾病单位纳入类目的一种系统，其内容是全部病症，将它们以易于管理数目的类别，按照便于病死率报告的分组方式组织起来。
ICD是国际上统一使用的疾病分类法，由世界卫生组织（WHO）编撰，用于发病率和一般流行病学目的，美国健康和人类服务部编撰了该分类法的临床修改版，大大地扩大了范围。
编制疾病分类表的最初目的是为了使死亡率数据的收集和分析标准化。
世界上第一个疾病分类法是W.Farr(1807-1883)于1853年出版的死因标准术语集。
而 ICD的前身则是1893年由J.Bertillon(1851-1922)编撰的新死因分类法。
1946年世界卫生组织承担了ICD的编撰工作，称为《国际疾病、创伤和死因的统计分类法》。
1975年出版了第九版，称为ICD-9，是使用比较广泛的版本，1979年美国国家健康统计中心出版了临床修订版，简称ICD-9-CM。
其欧洲版为HCIMO(classification internationale des maladies et operations，adeptation hospitaliere)。
该分类法每10年左右改版一次，ICD目前最新版本是1993年1月1日开始生效的第十版(ICD-10)，改称《国际疾病及相关健康问题统计分类法》，这种名称使得该分类法的内容和目的更为清晰明了，反映了该分类法使用范围已经超出了疾病和损伤分类的范畴，但是人们比较熟悉的缩写方式ICD则依然保留。
ICD-10的网址为：http://www3.who.int/icd/vollhtm2003/fr-icd.htm （二）系统医学命名法系统医学命名法(Systematized Nomenclature of Human and Veterinary Medicine，SNOMED直译为“人类与兽类医学系统术语”，是一种系统化和多轴的临床用语词汇表，支持疾病的多方面编码。
中国医学语言体系整体进度
中国医学语言体系整体进度1目标和意义该研究第一阶段的目标是建立一个基于计算机管理的“统一的中国医学语言系统”,该系统由中国医学用语数据库、中国医学用语语义网络系统、中国医学用语与标引检索语言对应转换系统3个部分组成。
该系统将为实现中文生物医学文献计算机标引和分类,加快文献处理速度,提升文献处理的准确性和一致性提供良好的支撑环境;同时将最大限度地跨越语言表达的差异性和相关信息的分散性,为生物医学信息一体化检索提供有效的帮助。
该系统的实现将使传统的中文医学文献处理和检索发生根本性的变革。
2国内外研究现状美国国立医学图书馆自1986年开始研制统一的医学语言系统(UnifiedMedicalLanguageSystem,UMLS),其目的在于克服计算机生物医学信息检索中相同的概念具有不同的表达方式,有用的信息分散在不同的数据库系统中。
该系统由超级叙词表、语义网络、信息资源及专用词典组成。
其中超级叙词表囊括了“MedicalSubjectHeadings”(医学主题词表)在内的词表、分类表70余种,涵盖了生物医学概念73万项,相关名称15万条。
该系统在计算机辅助文献标引、研制开发相关文献的数据库及具有辅助检索功能的IGM和PubMed信息检索系统方面发挥了巨大作用,提升了计算机自动处理的水准,极大地方便了用户的查询。
国内科技信息界自20世纪90年代后相继进行了分类—主题词一体化词表的研制工作,如国家图书馆编制的《中图法—汉语主题词对照表》,中国医学科学院信息所与图书馆编制的《中图法与MeSH、中医药学主题词对照表》等。
它们的最大特点是标引数据时,可同时完成文献的主题标引和分类标引,并提升了标引的速度和一致性。
3系统的构成与功能3.1中国医学用语数据库该数据库来源于10余种生物医学词表、词典及分类表,可分为以下几种类型。
3.1.1叙词表。
如《医学主题词表》,《中医药学主题词表》,《统一的医学语言系统—超级叙词表》(UMLSMetathesaurus等。
文献信息检索语言
（二）国内主要文献分类法
《中国图书馆分类法》简称《中图法》，是目前我国使 用最广泛的一种等级体系分类法。它不仅应用于各类型图书 馆的藏书排架和组织目录体系，绝大多数的文献检索工具也 是按《中图法》的分类体系编制和提供服务的。该分类法是 由北京图书馆、中国科学技术情报所等单位共同编制的，与 1974年出版，并经过多次修订与再版，目前最新的已修订第 四版。
MeSH词表由字顺表（Alphabetic List）和树 状结构表（Tree Structures）两部分组成。
1．字顺表（Alphabetic List） 将主题词、款 目词、类目词按英文字母顺序排列，并通过词下 的树状结构号、注释及参照系统揭示词语间复杂 的语义关系，帮助读者在检索时选规范化的主题 词。
（三）检索语言的作用 信息检索系统存储与检索共同遵循的一种专用语言，它
既是汇集、组织、存储文献的标准，也是检索提问时所利 用的手段及工具。
检索语言是信息标引人员与检索人员进行思想交流的媒 介，也是人与检索系统之间交流的桥梁，在信息检索过程 中起着语言保障的作用。
（四）检索语言的种类 1.按照检索标识的组合方法划分 ：先组式语言和后组式语
N 自然科学总论 O 数理科学和化学 P 天文学、地球科学 Q 生物科学R 医药、卫生 S 农业科学 T 工业技术 U 交通运输 V 航空、航天 X 环境科学、安全科学 Z 综合性图书
（三）国外著名文献分类法 1.《杜威十进制分类法》简称DDC，是由美国图书馆学
家麦威尔 杜威（Melvil Dewey)于1873年创建的，第一 次出版是在1876年。该分类法是目前全世界使用最广泛、 影响最大的图书资料分类法。
言。 2.按照检索语词规范化程度划分： 规范语言和非规范语言。 3.按照所描述的文献信息特征划分 ：文献外部特征语言和
一体化医学语言系统及其对我国的借鉴作用
ｌｇ ｉ ｉ ｖ ｒｉｎ ， ｅ Ｕ ｉ ｄ Ｍｅ ｉ ｌ ａ ｇ ａ ｅ Ｓ ｓｅ （ ＭＬ ｉ ｕｓ ｃ ｅｓ ｓ ｔ ｎ ｉ ｄｃ ｎ ｕ ｇ ｙ ｔｍ Ｕ Ｓ） ｈ ｓ ｂ ｃ ｍｅ ｔｅ ｍｏ ｔｕ ｉ ｒａ ｍｅ ｉａ ｎ ｔ ｏ ｈ ｆ ｅ ａＬ ａ ｅ ｏ ｈ ｓ ｎ ｅｓ ｌ ｄｃ ｌ ｖ
关键 词 ： 一体 化 医学 语 言系统 ， 语 ， 术 电子 病历
中 图分 类号 ： ０ ； ３ 文献标 识 码 ： 文章编 号 ：６ ３— ５ ８ ２ １ ） ４— ０ ５— ４ Ｎ４Ｒ Ａ １７ ８ ７ （ ０ ０ ０ ０ １ ０
Ｔｈ ｅ ＵＭＬ ｎ ｔ ｆ ｒ ｎ ｅ ｔ ｔ ｎ ａ ｄ ｚ ｈ ｎ ｓ Ｓ ａ ｄ Ｉｓ Ｒｅｅ ｅ ｃ ｏ Ｓ ａ ｄ ｒ ｉｅ Ｃ ｉ ｅ ｅ Ｍｅ ｉ ａ ｒ ｎ ｌｇ ｅ ｄ ｃ ｌＴｅ ｍｉ ｏ ｏ ｉ ｓ
术
语
学
研
究
一
体 化 医 学 语 言 系统 及 其 对 我 国的 借 鉴 作 用
UMLS和TCMLS语义网络的对比研究的开题报告
UMLS和TCMLS语义网络的对比研究的开题报告一、研究背景和意义医学是一个规范化程度很高的学科，其术语体系具有复杂性和严谨性，为医学语言处理和医疗信息系统的发展提出了挑战。
在这样的背景下，语义网络成为了医学信息处理的关键技术之一。
语义网络可以理解为一个有向无环图，其节点和边都被赋予了特定的语义含义，从而可以在不同的医学信息处理任务中发挥重要作用，如实体识别、命名实体识别、关系抽取等。
在医学信息处理中，语义网络的建设是一个重要的研究方向。
UMLS（Unified Medical Language System）和TCMLS（Traditional Chinese Medical Language System）是两个具有代表性的医学语义网络，其中UMLS是一个基于英语的跨领域医学术语系统，旨在为临床医生和研究人员提供一套标准化的医学术语，并为不同的医学信息处理任务提供支持。
TCMLS是一个基于中文的医学术语系统，主要面向传统中医医学，为包括研究、教育和临床实践在内的多个领域提供支持。
然而，由于中文医学和西方医学的差异，TCMLS和UMLS在其内部结构和语义表达等方面存在巨大的差异，因此需要对两者进行对比研究，以探究其特点和优缺点，为医学信息处理提供更加全面和深入的支持。
二、研究目的和内容本研究的目的是对UMLS和TCMLS进行对比研究，以探究两者在医学信息处理中各自的优缺点和特点，为医学信息处理提供更加全面和深入的支持。
具体研究内容包括：1. 比较UMLS和TCMLS的内部结构，探究其语义分类和层次结构的异同点，以及这些结构对医学信息处理的影响。
2. 对比UMLS和TCMLS中不同术语之间的关系，分析其语义表达和语义库的异同，以及影响医学信息处理的因素。
3. 尝试将UMLS和TCMLS在医学信息处理中应用，对两者的效果进行评估，以确定其优缺点和适用范围。
三、研究方法和技术路线本研究将采用以下方法和技术路线：1. 对UMLS和TCMLS进行全面的调研，收集相关的文献和数据资料。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
In The Beginning… in 1986 that is… NLM Created…
The Unified Medical Language System, a longterm research & development project to build a “Unified” Medical Language System
第一节：概述
知识源：包括四种，即超级词表、语义网络、 信息源图谱和专家词典。
超级词表是生物医学的概念、术语、词汇及其涵义、 等级范畴的集成。
语义网络是为建立概念、术语间相互关系而设计的， 它为超级词表中的所有概念标明了类别和语义类型。
信息源图谱是一个有关各种生物医学数据库的范围、 位置、词表、语法及获取条件的信息。
专家词典则包括英语词汇数据库及其配套程序。相 互联系，结合使用的一个整体。
UMLS Distribution
Annual updates since 1990 Plan to distribute quarterly updates Free, but requires a license agreement Full UMLS available: ▪ CD-ROM ▪ ftp from the Knowledge Source Server ▪ Application Programming Interface (API) ▪ Knowledge Source Server (KSS)
一体化医学语言系统
（Unified Medical Language Syste什么？它是干什么用的？ 它由哪些部分组成？ 各个部分的结构是什么？ 什么是CUI、LUI、SUI？ 什么是语义类型？什么是语义关系？ 在什么具体情况下可以使用它？
disease; Hodgkin Hodgkins disease Hodgkin Disease Hodgkin's disease, unspecified Hodgkin's disease, unspecified type Hodgkin's disease (clinical) Hodgkin's disease NOS, unspecified site Hodgkin's disease NOS (disorder) Hodgkin's sarcoma (clinical) Hodgkin's sarcoma NOS Hodgkin's sarcoma of unspecified site Hodgkin's sarcoma of unspecified site (disorder) Hodgkin's sarcoma-unspec. site Hodgkin lymphoma Lymphogranuloma, Malignant Lymphogranulomatosis Lymphogranulomatosis, malignant Lymphomas Hodgkin's disease
The UMLS is not a gigantic and comprehensive medical vocabulary
The UMLS is a relational database connecting by concept over 60 vocabularies, thesauri, medical problem lists, etc.
第一节 概述
让用户能够方便地把分离的信息系统中的信息 集中起来，从而帮助医务人员从大量的信息源 中检索和合成电子化的生物医学信息。
1986年，美国国立医学图书馆Donald Lindberg 开始组织研究和开发的一项长期项目。
第一节：概述
具体手段：
UMLS项目开发了机读型的“知识库”。 将其广泛应用于应用程序之中，以克服因词表不同
存在问题：
同一概念在不同的数据系统中会有不同的表达方式； 数据库系统分散所造成的检索不完整的问题 。
第一节 概述
fibrillation Atrial fibrillation
ICPC2-ICD10 Thesaurus ICD-9-CM
AF
NCI Thesaurus
AFib
MedDRA
Atrial fibrillation (disorder) SNOMED Clinical Terms atrium
• Scope determined by combined scope of source vocabularies
超级词表的组成
收录范围：2003年7月，包括了100多种的生物医学词 表和分类表。900，551种概念，250万个概念名称。
包括如下类型：
病历管理系统词表 疾病和疾病过程的分类表 专业词表：包括与精神病学、护理、医疗器械、药物副作用等数据有关的
“概念”是超级词表的组织系统的核心。超级词表是依据概念 （concept）或涵义(Meaning)为中心组织起来的，从根本上 说，其目的是要将同一概念的各种名称（同义词）和形式（单复 数、形容词等）联系在一起，并标识不同概念之间的关系。
一个概念的多种表现：同义词与复数
Collection of terms in the concept
词表。 专家系统或联机数据库中的疾病术语：如麻省总医院的专家系统Dxplain,
孟德尔人类遗传学联机数据库、临床癌症事实型数据库等。 信息检索系统使用的词表，如MeSH及其各种译本、美国国会图书馆标题
表。 医学词典，如多兰氏医学词典、医生现行工作术语。 工具性词表：如校对词表等。
超级词表的构建
第二节：超级词表 Metathesaurus
• Concepts, terms, and attributes from many controlled “vocabularies” controlled “vocabularies”
• in a common explicit database format e format • New inter source relationships, definitional information, use information
教学内容
第一节：概述
UMLS的目标和作用
第二节：超级词表
基本概念和结构
第三节：语义网络
基本概念和结构
第四节：专家词典
适用范围和结构
第一节 概述
开发背景：信息系统“各自为政”。 计算机病案系统：使用SNOMED或ICD组织信息。 书目文献数据库：PubMed使用MeSH表。 事实数据库：OMIM 专家系统：Dxplain