新闻导语的种类

新闻导语的种类

根据不同的标准，可以对导语作不同的分类。目前比较有影响的，有以下两种分类的方法：

一、根据时间的远近点，将导语分为直接导语和延缓导语

1.直接导语

新闻报道与新闻事件的发生，往往具有时间差：报道最快的，可能是当即、当天；报道慢的，可能是数日、数周。为了加强新闻报道的时间性，遇到最近发生的事实，就把时间要素突出地写进导语。遇到时隔多日的事实，它仍具有报道的价值，就在导语中回避时间要素，以其他形式开头，因而就有了直接导语和延缓导语的区别。

一般来说，直接导语表达明确，叙述直接，语言简练，它常用来处理时效性比较强的新闻。大量的新闻，特别是日报、通讯社、电台、电视台的新闻，多采用这种导语，因而它被人称为新闻写作的“载重马车”。如：

昨日凌晨，普通高校第二批本科录取工作全面结束，230所高校共录取26 692名考生，其中文科5 478人，理科21 214人。至此，我省共录取新生71 342人。

译文：昨天34国领导人致力于全美洲自由贸易圈的各项谈判之时，警察却穷于应付越来越多的示威者。街道由于之前的冲突而一片狼藉。

2.延缓导语

延缓导语的风格与直接导语不同，它或强调事件结果，或是用一段情节开头，或是引用报道对象的讲话以造成一种气氛。它的主要事实不是一开始就报道出来，往往放在导语的后半部分。这种写法迂回、生动、有创见，给人以轻松、舒展之感。它能寻找一个比较新颖的叙述点，使几天、几周前发生的新闻事实仍具有新鲜感。同时，也更具可读性和趣味性。因此，有些记者对那些可以采用直接导语的新闻，也运用延缓导语开头。

在实际写作中，晚报常常需要采用延缓导语。这是因为许多重大新闻，日报、晨报已作了迅速的报道。晚报一般是中午截稿。在仅有的几个小时内，晚报记者很难挖掘出晨报没有报道的新材料。但又不能不对重大新闻作出反应。因而，晚报记者就采用延缓导语，以便同日报有所区别。另外，新闻杂志，新闻周报以及各类专业报纸，往往也采用延缓导语写作。因为，它们很难报道当天的新闻，但又不能因为报纸、电台对许多重大新闻已作过报道而采取不理睬的态度，怎么办？出路只有寻找新的报道角度，以崭新的文字形式把已发生过的重大事件呈现在读者面前。因此，他们往往采用延缓导语报道重大新闻，把报道的重点放在解释新闻事件、阐述事件意义、提供背景材料上，而不去强调已经发生而妇孺皆知的事件。如：

一枚小小的遥控器竟能让3台加油机的电子屏像想显示多少公升就显示多少公升！近日，张家口市质量技术监督局检查一个加油站时，查处这样一种行骗新花样。

译文：Rudolph Almaraz 的病人来自肯塔基、康涅狄格、南卡罗来纳以及全国其他许多州。她们患有致命的乳腺癌，希望得到可能的最好治疗。如今，每天有许多他曾治疗过的病人致电约翰霍普金斯医院，希望知道这位曾给她们施行手术的大夫是否将艾滋病传染给了她们。

二、根据选取事实、反映事实的主要特点，可分为概述型导语、描述型导语、评论型导语和橱窗型导语

1.概述型导语

以概括的、直接陈述的方式写作的导语是概述型导语。这类导语的优点是：事实、信息的传递最为简捷明了，可谓“直线交流”，极易为读者所理解。

1)提炼与概括

记者要在纷杂的材料中提炼出精华，以平实自然的语言加以概括和直接陈述。例如：

今天，世界上最大的水利枢纽工程──三峡工程实现了大江截流。×主席向全世界宣告，多少代中国人开发和利用三峡资源的梦想正在变为现实。

这条导语概述的是“结果”，是×讲话的“精要”，由于采用直接陈述的方式，大江截流这一信息及其意义，会立即为世人所理解。

译文：上月，Geraldo Asamoah 终于用脚将自己踢进了足球史，他成为穿着德国国家足球队队服的第一位非洲裔黑人球员。

这条导语概括的是一名非洲裔黑人能成为德国国家队一员的历史意义。

2)具体的而非抽象的事实概述

人们认识事物的规律是由具体到抽象。具体的事物不但容易理解，也容易引起人们的兴趣。典型而具体的材料在导语中加以叙述。如：

老年人有时很难记住钥匙放在什么地方，但是，一项研究报告表明，那些身体健康和受过良好教育的老人对复述人名、地名和故事等能力并没有减退。

译文：一个柔和的夜晚，情侣们漫步在尼罗河畔，互搂腰肢，细语轻吻。从前，这些穆斯林未婚青年将会因此而受到鞭刑。但1989年伊斯兰革命将严酷的社会裁决强加在苏丹后，政府首次在伊斯兰刑律上表现出缓和的态度。

这两条报道的导语出示了具体例证，它比抽象空洞的概述更能说明问题，给人的印象也更为深刻。

2.描述型导语

描述型导语，往往抓住新闻中的主要事实，或事件发展的高潮，或事物的某一有意义的侧面，或是某个特定的场景，作简洁传神的形象描写，通过描写，造成现场实感，以吸引读者。描述型导语，也有不同的种类。通常将它分作“目击式”和“特写式”。“目击式”往往强调记者或当事人的亲眼所见，“特写式”则不一定，至少在行文中不必特别指出。其实，无论是“目击式”还是“特写式”，都离不开记者的现场观察，这种区分并没有多大的意思。还有人将它分为“人物描写式”、“场景描写式”，这是根据描写的内容划分的，在写作中，“人”、“物”、“事”、“场景”有时很难分开，它们在写法上也没有明显的特异之处，只是笼统地

描述型导语的长处是显而易见的：

1)有趣，能以形象的画面引起读者的好奇，令读者不能不读。如：

译文：几百名球迷站立着，向着场中令人目眩的全副武装的年轻球员高叫着。球以火箭般的速度在顶部装有小网的长棍间飞来飞去，球员的鞋也在水泥地上吱吱作响。身体撞击着木板，膝盖碾磨着球场。

2)能以情境感染读者，让读者先有感性认识，再对事实进行理性的思考，从而，可以强化新闻的报道效果，如：

当刘教授看到儿子扣动中国人民解放军一位战士的未装子弹的自动步枪扳机时，脸上露出了笑容。今天，在香港回归中国两周年之际，这是出现的新气象之一。

小孩子扣动自动步枪扳机这个细节是很典型的，导语中虽然只描写了一个“笑容”。但含义却极为丰富。由担心、惧怕，到露出笑容，意味深长。这一个“活化”的事实，可以使读者明白许多东西。

译文：乍眼看，这六辆小车可称得上一列婚典队伍了。再看，却是一辆绿色体育工具车背后写着：“与水泵新婚”。后缓冲器上拖着四个摇摆不定的空气罐，而黄色警用带则用作彩带装饰。一边的车门上画着一颗心，中间写着“SUV＋GAS”。

这条导语先给读者一个感性认识，之后才会让读者想想如此描写的目的是为了说明什么，从而达到强化目的的作用。

描写式导语以简洁的描写唤起读者的现场实感，着笔处往往是具有新闻价值的情境。

第一，采访中勿忘捕捉有形的画面，即使未在现场，采访也应当做到“立体化”，让采访对象间接地为你提供一些情景。正如日本著名记者本多胜一所说，“要问到能够描写得如同亲眼见到一般，始终想要理解得如同亲眼见到了一般。──要达到像看电影一样”。

第二，导语所描写的画面必须与事件有内在联系，有助于揭示主题，不要游离于主题之外。

导语是担负着“定音”的任务的，导语中的描写应有明确的目的性，不能为描写而描写。如：

一只十脚螃蟹被一位女神牢牢地踩着，女神手托一把利剑，双目坚定地望向远方──象征我国人民同癌症做斗争的战癌女神铜像今天在北京落成。

正如铜像名称所标示的，女神象征的是“战士”，建像的目的无疑也是宣扬“战”癌的决心，而不是(至少主要不是)美与丑的对比。因此，文章的主题也应当是战癌。描写本应扣紧这个主题，准确传达组建单位和雕塑家的意图。这条导语的描述是准确的，它连用“牢牢”、“利剑”、“坚定”三个修饰词，突出了女神的意志和力量。每一个细节，每一个单词，都有助于突出主题。

第三，用剪影的办法来写。

描述型导语中的描写要以最精练的文字，三言两语勾画出事物或景物特有的状貌，不要挥洒。如：