如何搜索在中国的免费公开简历

如何搜索在中国的免费公开简历[ZT]

by Glenn Gutmacher, Microsoft Corporation (July 19, 2005 at 11:30 AM)

我的工作是为微软在英特网上寻找软件工程师。

我一般关注北美地区，但有时也到别的地区搜索。当要用到其他语言和文字的时候，国际化的搜索显得有些复杂，如果你用的是比较基本的语言的话。

然而，大多数跨国企业所寻找的中国候选人除母语以外还需要会英语。那样的话，他们要在网上放上英语的简历或其他个人描述。问题是如果把目标范围缩小到这些人中。

首先，聚集中国的招聘网站做的不错；事实上，他们中的很多有效地产生了最终合格的候选人。我可以说越来越多的求职网站也是如此，有些在中国很受欢迎。但是，如果你懂得如何利用英特网这个开放的数据库，这些网站没有一个能够比它提供更多合格的专业人士。这也是本文接下来要讲的重点。

这对在中国做招聘工作而不会中文的人是个好消息，如果你知道如何正确使用主要的搜索引擎，你就能找到这些简历。我不想讲的太深，一篇博客也不能把这个问题解释得太深入。所以让我通过一些基本但有效的例子概述性地解释一下：

1)站点：cn(这是大多数搜索引擎的命令，可以把搜索结果限制在中国域名的网站范围。)

2)电话/城市组合：如果你把中国区号(86)、城市区号和相应的城市名字作为搜索简历中的联系字符串，它将返回很多地理上有关联的结果。

3)为了把范围限制在中文网页里，打开高级搜索页面，在语言菜单里选择简体中文。

4)记得在搜索字符串的最后，把你要排除的内容用“-”（减号）列出，例如招聘页面的常用词。这样在结果中可以过滤掉大多数的招聘页面。

你可以把以上这些组合起来，例如以下这个MSN搜索字符串，目的是搜索中国的进出口销售专员的简历：

resume import-export sales language:zh_chs -jobs -send -your

你还可以进一步搜索哪些人参加了相关会议，谁属于中国贸易协会或用户集团等。当你按照这种方法深入搜索后，你会不得不开始用中文的关键字搜索。

只要你的电脑里安装了简体中文字符集，如果同事把正确的术语用email或附件发给你，你只要把它复制/粘贴到搜索栏里就可以了。

那是因为中国主要的搜索引擎（Baidu, Google, MSN, Yahoo等）使用和美国同样的命令。（作为初学者，请认真阅读你最喜欢的搜索引擎的帮助页面。）

所以你要做的仅仅是插入关键字和通用命令，查看结果。如果你看不懂，可以把结果的URL粘贴到免费的翻译工具里（Babelfish, Google等），这样就能大致理解了。