境外人员临时住宿登记表(采集用)

境外人员临时住宿登记表REGISTRATION FORM OF TEMPORARY RESIDENCE FOR VISITORS

证件种类

Type of certificate 证件号码

Certificate no

照片

Photo

英文姓Surname 英文名Given name

中文姓名Chinese name 性别

Sex

出生日期

Date of birth

年月日

y m d

国籍(地区) Nationality or region 居留国（地区）

Residence country/region

停留事由

Object of stay

在华身份Occupation in China 证件有效期

Certificate expiry date

年月日

y m d

签证(注)种类

Type of Visa

有效次数

One/two/multiple entri(es)签证(注)号码

Visa No

签证(注)有效期

Visa expiry date

年月日

y m d

签证(注)签发地Visa issued at 入境口岸

Port of entry

入境日期

Date of entry

年月日

y m d

入住日期Date of check in 年月日

y m d

拟停留天数

Duration date

联系电话

Telephone No

电子邮件E-mail 携行人亲属关系

Relationship with The accompanying person

在华住址Address in China 工作/接待单位Work/host unit

住所类型Type of lodgment 旅业

Hotel

□旅业

Hotel

物业小区

Residential area

□出租屋□居民家□单位宿舍□自购房

Rent house Residence’s home Unit dormitory Lodger’s own house

其他

Other

□出租屋□居民家□单位宿舍□自购房□工地现场□其他

Rent house Residence’s home Unit dormitory Lodger’s own house

留宿人Host 留宿人电话

Host’s telephone No

留宿人证件号

Host’s certificate No

代办人Agent 代办人电话

Agent’s teldphone No

代办人证件号

Agent’s certificate No

备注

Remarks

注：灰色项目为必填项