德语邮件常用语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
•电子邮件: 结束语如果您需要任何其他帮助,请联系我。Für weitere Auskünft
e stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
如果我们能提供任何进一步的帮助,请告诉我们。Bitte lassen Sie uns wissen, fal ls wir Ihnen weiter behilflich sein können.
提前谢谢您。Vielen Dank im Voraus...
如果您需要任何进一步的信息,请随时联系我。Für weitere Informationen stehe i ch Ihnen gerne zur Verfügung.
如果您能尽快查看相关问题,我将不胜感激。Ich wäre Ihnen äußerst dankbar, we nn Sie diese Angelegenheit so schnell wie möglich prüfen könnten.
麻烦您请尽快回复,因为...Bitte antworten Sie uns umgehend, da…
如果您需要任何进一步的信息,请直接联系我。Für weitere Informationen stehe i ch Ihnen gerne zur Verfügung.
我很期待合作的可能性。Ich freue mich auf die Zusammenarbeit.
谢谢您在这件事上的帮忙。Vielen Dank für Ihre Hilfe in dieser Angelegenheit.
我期待着和您就此事进一步商讨。Ich freue mich darauf, diesen Sachverhalt mit Ihnen zu besprechen.
如果您需要更多信息...Falls Sie weitere Informationen benötigen...
和您做生意,我们觉得很愉快。Wir schätzen Sie als Kunde.
请联系我,我的电话号码是...Bitte kontaktieren Sie mich. Meine Telefonnummer ist...
期待着尽快得到您的回复。Ich würde mich freuen, bald von Ihnen zu hören.
此致Mit freundlichen Grüßen,
此致祝好Herzliche Grüße,
祝好Grüße,
衷心祝贺你!toutes nos felicitations!
你真幸运!vous avez de la chance!
我祝你好运气!je vous souhaite bonne chance!
祝你成功!je vous souhaite le succes!
祝你幸福!je te souhaite beaucoup de bonheur!
祝你身体健康!je te souhaite une bonne sante!
生日快乐!bon anniversaire!
节日好!bonne annee!
玩得愉快!bon amusement!
祝贺你取得的成绩!je vous felicite de vos brillants succes!
非常高兴听到这个消息!je suis tres heureux d‘apprendre cette bonne nouvelle!
请接受我们的祝愿!mes meilleurs souhaits!
您好,亲爱的朋友!bonjour,chers amis!
很高兴认识你!enchante de faire votre connaissance!
这妙极了!c‘est une tres bonne idee!
请你原谅!je vous demande bien pardon!
真遗憾!que c‘est regrettable!
您随时可以得到我们的支持!vous pouvez a tout moment compter sur nous Frohe Weihnachten 圣诞快乐