网络流行语

网络流行语
网络流行语作为社会语言学的研究对象，正受到语言学界越来越多的关注。

研究网络流行语，可以推动语言学的发展，有助于对语言变化的考察，有助于我们形成对网络符号的深刻认识，从而有助于我们更好地利用现代信息科技革命带来的成果。

从现代汉语的角度来说，网络流行语作为一种新的语言形式，大大丰富了现代汉语的语汇和表达方式，增强了现代汉语的表现力，同时，它具有使用不规范的特点。

随着网络交际的普及，网民越来越多，上网聊天及获取信息，已成为广大网民日常生活中不可缺少的一部分。

网络上的流行语亦日益丰富，成为网民们上网交流必用语，而且也逐渐走到网下，成为人们的口头禅等社会流行语，极大地影响着21世纪信息社会中人们的生活。

网络语言是社会语言学的研究对象，也一直是语言学的研究热点，早在几年前，国内就已经有许多语言研究者对网络语言进行研究。

一、网络流行语的定义
“网络语言”是个相当含混的概念，于根元先生在《中国网络词典》中认为“网络语言=汉字+数字+符号+其它”。

“从广义上讲，网络语言泛指在网络传播中所应用或触及到的一切语言，大体上可分为两类：一是与计算机和网络有关的专业术语，如‘软件、病毒、宽带、登录、在线’等，这是网络语言的最基本成分。

二是与网络文化现象有关的特别用语，如‘黑客、博客、播客、QQ、MSN’等。

三是在各论坛、QQ、MSN等聊天室使用的特殊用语和符号，如‘拍砖、顶、晕’。

二、网络流行语的分类
在网上特殊的语境里，网民们为了提高文字输入速度，增加信息含量，独具匠心地改造了汉语和英语的一些词汇，并把文字和数字、符号、字母、图片等进行连接和镶嵌。

这种带有明显的互联网时代标志，融合了符号型、数字型、谐音型等的“Q言Q语”给日常用语注入了鲜活的血液。

网络语言除具备简捷的特点外，还附加了直观、通俗、风趣、幽默等特征。

我们以近几年来的网络流行语为例，对其进行详细的分类。

（一）汉字符号类
网络流行语中比比皆是的修辞手段可以有效地增强交际效果，提高交际效率，它们从表意特征、辞格上大概可分为这几种类型：
1．谐音类。

如：斑竹——版主，新蚊连啵（新闻联播的谐音）——被无数蚊子咬了。

2．省说类。

如：白骨精=白领+骨干+精英。

3．仿拟类。

仿拟是经济社会中造词的主要手段。

创造力和模仿力都很强的年轻人不仅主动地使用网络流行语，而且积极创造网语，使网络流行语不断推陈出新。

（1）仿拟童言童语，主要用重字方式模仿儿童语言。

如：漂漂——漂亮，片片——照片。

（2）仿拟台湾普通话腔调。

如：酱紫——这样子，迷有——没有，稀饭——喜欢。

（3）仿拟名言名句。

如水能载舟，亦能煮粥；
水至清则无鱼，人至贱则无敌。

走别人的路，让别人走投无路；
明月几时有，把酒问室友。

不知隔壁帅哥，可有女朋友。

有钱人终成眷属；
士为知己者装死，女为悦己者整容。

众里寻他千百度，蓦然回首，那人对我不屑一顾。

4.隐喻类
这类词语是以两事物的相似性为基础，常常借助原有的形象，赋予其特定的比喻意义。

网络流行语中有很多是生动形象的隐喻。

例如：
马甲——一个人的多个ID地址。

楼主——发起某主题、某帖的人。

潜水——指呆在聊天室里不说话。

灌水——指在网络上发表一些篇幅长、内容空洞和意义不大的文章。

路过——不想认真回帖，但又想拿回帖的分数或经验值，比如在网络上看了别人的文章，在后面留言路过，或者没看，直接留言路过。

寒或汗——对某帖某人或某现象感到浑身发冷，表示惭愧、无可奈何、害怕或无语之意。

衍生词有：暴汗、大汗、汗死、瀑布汗、暴雨梨花汗等。

5. 飞白类
这些借助于飞白手段将错就错构成的词语最初产生于谐音输入法引发的错误，后来蔓延开来并逐渐在网络上约定俗成。

如：偶—我，素—是。

（二）字母符号类
1．汉语拼音缩略。

如：SJB——神经病，PMP——拍马屁，LS——楼上，LZ：——楼主，JJWW——唧唧歪歪，指人说话的样子。

2．英语字母。

用英语字母来表达一种状态和声音。

如ZZZ……（睡觉的状态）、HaHa、HeHe、HoHo。

3．英语单词缩略。

如：DL——download（下载），PS ——Photoshop（一种图像处理的电脑软件）。

（三）符号类
数字利用阿拉伯数字的汉语谐音表示汉语的词、短语和短句。

如：
86——拜拜喽！42——是啊。

74——去死。

7456——气死我了。

94——就是
84——不是。

表情的符号
*^ˍ^*——笑。

=^_^= ——温馨的微笑。

*^◎^* ——呵呵大笑（厚嘴唇的）。

*^÷^* ——得意的笑（有上下唇的）。

~~~^_^~~~——笑死啰（笑得连眼泪都蹦出来了）。

（*@︿@*﹀——悲、晕。

★~★——见到偶像眼睛为之一亮。

Q_Q ——流眼泪的样子。

动物植物的符号
=^ω^=——狐狸。

(‧‧)nnn ——毛毛虫。

(。

)～——蝌蚪。

≡[。

]≡——螃蟹。

¯(∞)¯——猪。

（四）混杂类
这类网络流行语以字母、符号、汉字等混合组成，如：
+U——鼓励、加油。

= = 我——等等我。

发呆ing——正在发呆。

牛B ——又作NB/NX/牛X，厉害的意思。

三、网络流行语的来源
（一）来源于网民独创
目前，网民大多数是以年轻人为主，年轻人追求时尚，富有个性，喜欢创新，他们出于不同的心理，运用各种不同的语言方式表达着自己的感情。

一些独创的语句一旦使网友产生共鸣，被大部分网民所接受，就会迅速流行开来。

如：靠——不满。

顶、狂顶——支持、强烈支持。

陈水——欠扁。

小P孩——年轻人。

驴是的念来过倒——倒过来念的是驴。

钱不是问题，问题是没钱。

生，容易；活，容易；生活不容易。

大师兄，你知道吗？二师兄的肉现在比师父的都贵了。

——2007年5月，全国各地的猪肉价格开始陆续上涨，这是网上流传的沙僧对孙悟空说的话。

（二）来源于社会热点事件
与过去“偶”、“稀饭”、“94”等网友自娱自乐独创的网络流行语不同，2008年的网络流行语均是“背后有故事”，连接着社会热点事件，若不了解这些热词的出处，仅从字面上很难理解他们的社会含义。

譬如
做人不要太CNN——在报道3·14拉萨打砸抢烧事件中，美国CNN的新闻报道将一张反映拉萨街头多名暴徒袭击过往军车的照片剪裁为局部特写，故意淡化袭击者的暴力和群体色彩，严重歪曲事实，引发全球华人大签名，要求CNN道歉，并征集爱国律师起诉CNN。

同期，CNN新闻主播卡弗蒂在北京奥运火炬在美传递期间发表侮华言论，称中国人是“一群五十年不变的呆子和暴徒。

”由此，网民们发起了“做人不能太CNN”的流行口头禅，表示对西方媒体不实报导的极大不满。

“做人不能太CNN”一时风靡网络，甚者被网友编成RAP风格的歌谣。

打酱油——完整句为“关我×事啊，我是出来打酱油的！”源于一男子在街头接受广州电视台的随机采访而被问到对
艳照门的看法时脱口而出，意为路过，表明事情和自己无关。

随后，“关我X事，我是来打酱油的”立即成为网络热词。

这个流行语在网络交际中指不谈与自己无关的话题，自己什么都不知道，就用此话回帖而已，相当于“路过”，是一种十分流行的表示无奈的术语。

后来，人们要想表示不清楚某
事、不想谈论某事，或者表示自己和某事无关时，均使用“打酱油”代之，简单明了。

范跑跑——“汶川震后10天，四川都江堰光亚学校教师范美忠在博客上发帖详述自己在地震中弃学生而逃的经历，一周内该帖在天涯社区上的浏览量达14万余次，并被众多网友斥责，范美忠被网友讥讽为‘范跑跑’，并引发了一场关于‘师德’的讨论。

”[5]“范跑跑”不仅用来形容那些溜之大吉的人，更是自私自利的代名词，是那些不顾责任与道德的人的形象代言。

做俯卧撑——“俯卧撑”一词源于贵州瓮安“6·28”事件。

“贵州官方召开新闻发布会通报事件真相时表示，当事人李树芬准备跳河寻死时，其好友刘某正在桥上做俯卧撑。

当刘做到第三个俯卧撑的时候，听到李树芬大声说‘我走了’，便跳下河中。

”[6]这一词语于2008年7月1日先在天涯论坛上呈井喷式爆发随后百度‘俯卧撑’贴吧里开始有很多网友谈论俯卧撑，并给原本单一注解的‘做俯卧撑’加入了更深层次的含义，表示对某事不便或不愿发表意见。

“俯卧撑”一词在网络走红，反映出政府信息披露的欠缺，也暴露出官民间已经出现的信任危机。

（三）来源于影视文学作品
影视作品的热播，文学作品的出版，常常让其中人物的经典台词进入网络交际中，成为网络流行语。

譬如
大学毕业了，我们必须去找工作，去谈恋爱，去奋斗——《奋斗》台词风趣时尚，迷倒80后大学生，并作为他们的毕业口号。

出来混，迟早要还的——来自《无间道》，报应的意思。

顶你个肺——原本来自广东方言，随着电影《疯狂的石头》的热播，这句台词也随之流行，表示惊讶、不满、无奈的意思。

没女——随着2005年韩国电视剧《我的名字叫金三顺》热播产生并流行开来，是没长相、没身材、没青春、没学历、没钱的女性的简称。

（四）来源于春晚经典台词
每年的春晚都会出现一些经典的流行语，无论是网络媒体的推荐还是老百姓自己的理解，一些经典语言都会流传开来，作为大家日常交流沟通的一个常用工具。

那些春晚相声小品节目的台词笑料百出，成为流行语的很多。

譬如
09年春晚《不差钱》小品中的经典台词：
长的挺委婉的——毕福剑对小沈阳穿着打扮的评价，网民借用此语来形容一个像小沈阳一样的男人，或者开玩笑的时候用，隐藏的含义较多。

人这一辈子多短暂呀，睛一闭，一睁，一天就过去了；眼睛一闭，不睁，一辈子就过去了。

——小沈阳的这句台词既形象又有道理，很容易被网民引用。

人生最痛苦的是，人活着，钱没了——赵本山的搞笑台词，形容生活的窘迫状态。

（五）来源于娱乐节目。