古汉语词汇概况
古汉语的词类
(四)引进比较的对象。 一般可译为“比”。
❖ 宰我曰:“以予观于夫子,贤于尧舜远矣。” 《孟子·公孙丑上》
❖ 青,取之於蓝而青於蓝;冰,水为之而寒於 水。 《荀子·劝学》
2.以
(1)引进动作、行为所凭借的工具、条件、身份等, 一般可译为“用”、“拿”、“凭”等。
❖ 勉之以庆赏,惩之以刑罚。《荀子·王制》 (2)表示原因,相当于“因”、“因为”、“由
固
❖ “固”作副词,在古代汉语中义为“本 来”“当然”或 “坚决”、“肯定”,
❖ 百工之事,固不可耕且为也。《孟子·许行》
盖
❖ “盖”常放在句子开头,表示提示或推测性 论断的语气,起引起下文的作用。
❖ 盖天下万物之萌生,靡不有死。《史记·孝文 本纪》
五、否定副词
❖ 否定副词是对动作、行为或性质、状态进行否定 的副词。
❖ 其后秦稍蚕食魏。《史记·魏公子列传》
(三)表示程度变化 常见的有“愈”、“益”、“加”、
“弥”、“兹”、“尤”等。
买臣愈益疾歌。《汉书·朱买臣传》 仰之弥高,钻之弥坚。《论语·子罕》
二、范围副词
❖ 范围副词是表示动作、行为发展变化的 范围的词。
❖ 表示全体有如毕、悉、举、咸;表示限 定范围的如但、第、直、止等;
“哪一个更 ”。 ❖ 父与夫孰亲?《左传·桓公十五年》 ❖ 脍炙与羊枣孰美?《孟子·尽心下》 ❖ 孰与 是一种固定形式,“孰”和介词“与”连用,
构成,其比较的意味更重,可译为“与…… 相比, 哪个更…… 。 ❖ 公之视廉将军孰与秦王?《史记》 ❖ 吾孰与徐公美?(《战国策·齐策》)
❖ (二)指代事物的疑问代词:何、曷、奚、 胡
古汉语语法
❖ 古汉语的词类划分如下
❖ 实词——古汉语中能够单独充当句子成分、 独立回答问题、含义比较实在具体的词。实 词包括:名词、动词、形容词、数词、量词 。
(完整版)古代汉语(知识点)
(完整版)古代汉语(知识点)第一章古今词义的异同一、古今词义异同的对应情况(1)古今词义基本未变名词:天、地、草、木、山、川、人、手、耳、刀、马、牛、羊动词:出、入、起、坐、笑、骂、学、问、变等形容词:大、小、长、短、轻、重、方、圆、白、黑、数词:一、二、三、四、注意:这种词属于基本词汇。
保证了汉语的继承性和稳定性。
基本词汇的词义基本不变,但并不意味着没有一点变化。
(2)古今词义基本不同1、旧词的死亡原因:历史事物的消亡膢社会观念的改变、被别的词语所取代倡优——演员、艺人注意:古今词义的演变,是指一个词的意义从古到今的发展变化。
这跟“词义的引申”不完全相同。
“词义的引申”着重讨论一个词的各种各样的意义是怎样演变出来的。
“古今词义的演变”则着重于讨论一个词由古到今词义上有无变化或发生了什么样的变化。
(3)汉语中大多数的词古义和今义既有联系又有差别《史记·商君列传》:“孝公既见卫鞅,语事良久,孝公时时睡,弗听。
”打瞌睡——泛指所有的睡觉《韩非子》:“人有酤酒者,为器甚洁清,置表甚长,而酒酸不售。
”卖掉(卖的结果)——卖的行为《左传·蹇叔哭师》:“穆公访诸于蹇叔。
”咨询(事)——探访、拜访(人)二、古今词义变化的类型(一)词义范围的变化所谓词义范围的变化,是就一个词新旧义位的比较而言。
一般认为,词义范围的变化有三种情况:1.扩大:意义由下位义变成了上位义。
《礼记·曲礼下》:“公侯有夫人,有世妇,有妻,有妾。
”诸侯之妻——自己及他人的妻子2.缩小:意义由上位义变成了下位义。
《战国策》:“父母闻之,清宫除道。
”泛指居处、房屋——帝王的殿堂、居室《论语·子路从而后》:“子路从而后。
遇丈人,以杖荷蓧。
”对老年男子的尊称——岳父《周易·系辞上》:“二人同心,其利断金。
”泛指金属——专指黄金。
3.转移:词的意义由一个范围转到了另外一个范围。
(词义转移:指词义由古义发展到今义,反映的对象从某一事类转移到另一事类,两事类间虽有联系,但彼此之间无类属关系。
古汉语词汇汇总.
3.词义的转移
• 中心词义本来表示甲范围的事物,后来变成 表示乙范围的事物。 • 诛——声讨、谴责——杀戮 • (由语言的谴责转化为为刑法的制裁)
转移
• • • • •
兵(古):兵器 树(古)种植 狱(古):诉讼 脚(古):小腿
今:士兵 今:树木 今:监狱 今:足
(4)易位
指一个词的中心义素不变,但限定义素发生 了变化。 • 涕:古代是 眼泪, 现代是鼻涕 • 涕(古)[从目中分泌的]+[津液] • 涕(今)[从鼻子中分泌的]+[津液] • 目液 鼻液 • 古代 : 涕 泗 • 现代: 泪 涕
• 1.古今词义几乎没有发生变化的:鸡、牛、 大、小、哭、笑等基本词汇。这类词汇只 占少数。 • 2.古今意义毫无关系的 : • 该:上古和中古都只是“完备”的意思, “招具该備,永嘯呼些。”王逸注:“该, 亦備也。”中古以後才有“应当”的意义。 古今意义完全不同。
搶(qiǎng):现代是“抢劫”的意思;《庄子逍遥 游》“搶(qiāng)榆枋”,“搶”是“突过”意思; 《战国策 魏策四》“以头搶(qiāng)地爾”,“搶”是 “撞”的意思,都与“抢劫”意义无关。 这一类词语在汉语词汇中更是少数。
• 再:上古只有“两次”或“第二次”的意义, 《左传》庄公十年“一鼓作气,再而衰,三 而竭” • 《左传》僖公五年:“一之为甚,其可再呼” • 这里的“再”都是“两次”的意思。 • 现代汉语的“再” 相當于古代的“復”,表 示“重複”的意思。
(二)单音词、复音词
古汉语的词语是以单音词为主的,而现代汉语的词 汇以复音词为主。 古代单音词与现代复音词的对比,有三种情况:
• 对“疾病”的不同称谓:“天子有疾称不豫, 诸侯称负兹,大夫称犬马,士称负薪。” • 这种现象在英语中是看不到的。
古代汉语词汇演变情况
古代漢語詞匯演變情況:一、古今词义没有变化。
如:人手口梦日月等。
占少数,二、古今词义变化。
1、词义扩大。
如“江河”原指长江、黄河,现指一切较大的江水和河流。
“皮”原指鸟兽身上剥下的皮,现泛指事物的表面。
2、词义缩小。
“子”,原为孩子的总称,不分男女,现专指儿子。
”丈人“,原指一般年长的人,今指岳父。
3、词义转移。
如”走…,古代指跑,今指步行。
“去”古指离开某地,今指到某地去。
4、感情色彩变化。
如“爪牙”原指勇士、武将,今指帮凶、狗腿子一类的坏人。
“卑鄙”原为地位低下,见识浅陋,今之品质恶劣。
5、名称说法改变。
如“目”,今改称眼睛;“足”今称为脚。
6、词义弱化。
原来的“很”,就是凶狠的“狠”;“普遍”原为无一例外,现在是例外不多。
7、词义的消亡。
随着时代的发展,许多古代的词语逐渐消亡,如“朕”“寡人”之类。
8、单音词变为复音词。
如“耳”——耳朵;“眉”——眉毛;“鼻”——鼻子;“敌”——敌人等。
另外,学习古汉语还要注意两种语言现象:1、偏义复词:昼夜勤作息,强调“作”,“息”作陪衬。
缘溪行,忘路之远近。
只取“远”的意思,“近”作陪衬。
2、同形异义。
因古汉语单音词多,有时两个单音词连在一起跟今天的某个词正好同形,其实,它还是两个词,这就是同形异义。
如:子布、元表诸人各顾妻子。
妻,妻子;子,子女。
不同今天单指男子的配偶。
叶徒相似,其实味不同。
其实,其代词,它;实,果实。
合起来是“他的果实”。
另外还有一种其实就是词义转移。
如:“肃奉权旨,论天下事势,致殷勤之意。
”殷勤,文中为关切、问候;今指热情、周到。
再如“而山不加增,何苦而不平”。
“何苦”。
文中为哪怕、怕什么、怎怕,没有今天不值得做,犯不着的意思。
學習古代漢語的詞匯方法:古汉语词汇是古汉语词的总和。
词是造句时能够自由运用的最小单位。
古代汉语词汇
古代汉语词汇一、古今词汇的继承与发展古今汉语词汇之间的关系既有集成又有发展。
继承使汉语相对稳定,发展又使古今词义有不同的特点。
在汉语的发展中词汇的变化是最显著的。
了解汉语词汇的继承和发展状况,既有助于了解古代词汇,又帮助我们了解现代词汇。
(一)古今词汇的消亡和沿用1、古语词的消亡词汇和社会生活的关系最为密切,随着社会的发展,人们认识的提高,有些旧的社会制度、习俗的变更,这样与其相对应的词语就相对地在历史的发展中消亡了。
如,犙、牭、魖(使人耗财的一种鬼。
)、轺(一种小型马车。
)、刵(古代一种个耳朵的刑罚。
)、卣(一种圆形肚大口小,有盖,提梁的酒器。
)2、后代新词的产生随着社会政治、经济、文化、科学的发展,以及人类思维的深化,新观念,新思想大量产生。
这些变化都要求语言来适应,于是产生了大量的新词。
如,春秋时期:冶炼:鍼、铸、锻。
伦理:孝、悌、德、勇。
汉唐时期:由于与一些少数民族的往来,一些佛语大量的引进,以及一些植物的名称,丰富了汉语的语汇。
葡萄苜蓿圆满世界明清时期:由于西方科学技术的渗透,许多科学术语出现在汉语中。
地球测量推论透视几何3、古今词的沿用从古语词发展到今语词,有一些基础语词一直沿用到现在,这些基础词也是构词的基础。
自然:日月雨水山火人体:目眉手足动物:牛羊马豕社会关系:父母子孙双音词:窈窕参差4、词汇的发展趋势①词汇量又少变多甲骨文:4500多个。
《说文解字》9353个。
《康熙字典》47035个。
《现代汉语词典》76000个。
②表意由粗疏变得精密相:审视互相衣:襟、袖、袂③词汇由单音节向双音节、多音节发展但我们不可忽视,在古语词中也有大量的双音节词,主要表现几种形式:叠音词:关关雎鸠,在河之洲。
弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊。
砍砍伐檀兮,置之河之干兮。
桃之夭夭,灼灼其华。
盈盈公府步,冉冉府中趋。
晴川历历汉阳树,芳草凄凄鹦鹉洲。
孔子燕居,申申如也。
联绵词:优哉游哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。
古汉语词汇概说古汉语单音词与复音词古今
能会发生变化或扩大。
形态变化
03
一些单音词在演变过程中可能会发生形态上的变化,如添加或
删除某些部分。
02
古汉语复音词概说
定义与特点
定义
古汉语复音词是由两个或两个以上的音节组成的 词。
特点
与单音词相比,复音词具有更丰富的表意功能, 可以表达更为复杂的概念和事物。
例子
如“天地”、“江湖”、“风雨”等。
古汉语词汇概说
• 古汉语单音词概说 • 古汉语复音词概说 • 古今汉语词汇对比 • 古汉语词汇的特殊现象 • 古汉语词汇的学习与运用
01
古汉语单音词概说
定义与特点
定义
古汉语单音词是指一个音节表示一个 词,与现代汉语的双音词和多音词相 对。
特点
古汉语单音词通常比较简单,意义明 确,易于记忆和使用。
同义词选择
在写作和表达时,需要根据语境 和表达需要选择合适的同义词, 以增强表达效果。
反义词的运用
反义词丰富
古汉语中存在大量的反义词,这些词意义相反,形成鲜明的对比, 使语言更加鲜明生动。
反义关系辨析
反义词之间存在明显的对立关系,需要通过语境和上下文进行辨析, 以准确表达意思。
反义词选择
在写作和表达时,需要根据语境和表达需要选择合适的反义词,以增 强表达效果。
复音词的分类
并列式
由两个意义相同、相近或相反的词根并列组成,如“天地”、“山水 ”、“动静”等。
偏正式
由一个修饰词和一个中心词组成,如“江山”、“风雨”、“人烟” 等。
支配式
由一个动词和一个名词组成,如“饮酒”、“写字”、“唱歌”等。
附加式
由一个表示抽象概念的词根和一个表示具体概念的词缀组成,如“子 丑”、“阿爷”、“老虎”等。
古代汉语词汇-PPT
仿佛、彷佛、髣髴
32
2、重言词
重迭两个相同的音节而形成的词,两个音节重迭后 往 往产生新义。前人称作重言,有的教科书把它们归 入 联绵词。例如: 杨柳依依。依依:飘动貌。 雨雪霏霏。霏霏:雪大貌。 信誓旦旦。旦旦:诚恳貌。 彼黍离离。离离:行列貌。 四牡业业。业业:高大的样子。 四牡翼翼。翼翼:整齐的样子。
33
3、派生词
又称附加词,是由词根和词缀构成的词。词根 是表示基本意义的语素;词缀是表示附加意义 的语素,词缀又分前缀和后缀。 (1)前缀加词根构成的派生词 如:
有苗、有司、阿谁、阿爷 (2)词根加后缀构成的派生词 如:
勃然、沃若、涣乎 率尔
34
4、复合词
有两个以上的词根构成的词称作复合词,古汉语 中的复合词一般是双音节的。复合词的词义和语 素义之间有着密切的联系,但不等于语素义与语 素义的简单相加,机械拼合。复合词的词义是两 个语素义有机融合而形成的特定的意义,它既不 同于两个语素义,又和它们有联系。如: 社稷:不表示“土地神和谷神”而是表示古代帝王、 诸侯统治的国家, 布衣:不表示“布料衣服”,表示“无功名的平 民”。
25
正确判断词和词组举例
③疾病: 武子疾,命颗曰:“必嫁是。”疾病则曰:“必以 为 殉。”颗嫁之。曰:“疾病则乱,吾从其治” 《左 传·宣公十五年》 管仲有疾,桓公往问之曰:“仲父之疾病矣。”《 吕 氏春秋·知解》 ④响应 天下云集而响应,赢粮而影从。贾谊《过秦论》
26
正确判断词和词组举例
⑤扫除 赵王扫除自迎。《史记·信陵君列传》 ⑥睡觉 云髻半偏新睡觉,衣冠不整下堂来。《长恨歌 》 ⑦种树 所不去者,医药、卜筮、种树之书。《史记·秦 始 皇本纪》
35
复合词按照组合结构可以分为五类:
古代汉语词汇学
这些词汇通常具有深厚的哲学思想和宗教内涵,反映了古代社会的 宗教观念和价值取向。
宗教文化词汇的意义
通过研究这些词汇,可以深入了解古代社会的宗教信仰、哲学思想 和价值观念。
古代汉语词汇中的政治文化
政治文化词汇
古代汉语中有很多词汇与政治文化相关,如“皇帝”、“臣子”、“官职”等,这些词 汇体现了古代社会的政治制度和权力结构。
01
文化词汇是反映古代社会文化、历史、风俗、习惯等
方面的词汇,与文化背景密切相关。
特点
02 文化词汇具有特殊性和地域性,不同地域和民族的文
化词汇也有所不同,是语言中文化信息的载体。
举例
03
如“礼”、“乐”、“仁”、“义”、“忠”、“孝
”等。
行业词汇
定义
行业词汇是古代各行各业使用的专门术语和词 汇,包括农业、手工业、商业、军事等领域。
代词
代替名词、动词、形容词等, 如“之”、“何”、“若”等 。
词的搭配与组合
动词与名词搭配
如“吃苹果”、“骑马”等。
形容词与名词搭配
如“大房子”、“美丽的花朵”等。
副词与动词搭配
如“快速地跑”、“慢慢地走”等。
代词与动词、名词搭配
如“他来了”、“这是什么”等。
词序与句法结构
主语+谓语:如“我爱吃 苹果”。
同义词与反义词
要点一
同义词
意义相近的词,如“高”和“上”,都表示位置较高的意思。
要点二
反义词
意义相反的词,如“大”和“小”,表示大小相对的概念。
词义的演变与转移
词义的演变
随着社会和语言的发展,词义可能会发生变 化,如“妻子”在古代指妻子和儿女,现代 仅指妻子。
古汉语词汇
古汉语词汇古汉语词汇共讲5节:第一节:古汉语词汇概说; 第二节:古汉语单音词与复音词第三节:古今词义的异同第四节:词的本义与引申义第五节:同义词与同源词第一节: 古汉语词汇概说一、古汉语词汇学研究的对象和任务(一)研究古汉语词汇的构词类型及其演变和发展。
亦即由单向复转化过程中构成的交错、复杂的关系及其规律。
这些规律对复音词的构造方式、表义特点的变化发展的深刻影响。
(二)研究古汉语复杂的词义系统。
如本义与引申义;原始义与派生义,古义与今义,以及每组词义各自形成了依存、互补或转换的关系,而三组之间又有错综复杂的关系。
要研究古汉语词义变化的深层结构及规律,注意总结特殊性。
(三)研究汉语特有的文字与词汇关系。
如字与词的区别,区分到何种程度,对单音词、复音词、连绵字、同义词、反义词、多义词、同音词、通假字、古今字等研究至关重要。
(四)研究词与词之间构成的同义、反义、同源关系。
以及音同义无关的同音关系。
(五)考察古汉语词汇与文字学、音韵学、训诂学、修辞学、语法学之间的关系。
例如:《左传?哀四年》:“以两矢门之,众莫敢进。
”《左传?襄二年》:“所谓生死而肉骨也。
”《史记?管晏列传》:“管仲,世所称贤臣,然孔子小之。
”其中的“门、肉、小”皆语法所谓活用。
而从词汇上说可以是“守门、长肉、看轻”之意。
再如:玉――“玉音”,美好言词;“玉食”,珍类食品;“玉容”,美丽容貌;皆由“玉”的美好义得来。
虎――虎劲,虎将。
牛――牛劲,牛脾气。
大夫――古代官名,宋代医官设有官阶,分为大夫、郎,医效,祗侯等。
于是便成了医生的代称,沿用至今。
二、古汉语词汇学研究方法古词汇研究可以有三个来源:一是借用现代词汇学;二是沿用传统训诂学;三是创造新法,各有局限。
应当是传统与现代结合;借用与创新结合。
客观方法:(一)历时与共时结合。
“综合、立体、动态”是其特点。
如复音词的形成与发展;古今词义的异同;词义演变与发展等。
(二)综合考察与典型分析相结合。
古汉语词汇的发展
在语言诸要素中,词汇是最活跃、发展最迅速的部分。
汉语词汇的发展变化:
在数量上由少到多
表达上逐渐丰富严密
从单音词为主演变为双音节词占优势
古汉语词汇系统的发展变化:
基本词汇的沿用
新词的产生和外来词的吸收
旧词的消亡。
汇报人姓名
2024/11/2
一、基本词汇古今沿用,变化不明显
基本词汇的沿用: 基本词汇:全民性、稳定性、能产性 主要类别 关于自然现象、自然物的名称:风 云 雷 电 冰 霜 天 地 日 月 星 山 关于方位、时令的名称:东 西 南 北 上 下 左 右 前 后 春 秋 关于身体部位、器官的名称:人 手 口 耳 胃 胸 面 心 骨 肉 关于亲属称谓的名称:父 母 兄 弟 妹 子 女 夫 妻 舅 姑
2024/11/2
三、旧词的消亡
旧词:历史词;古语词(P106)
单击此处添加正文,文字是您思想的提炼,为了演示发布的良好效果,请言简意赅地阐 述您的观点。您的内容已经简明扼要,字字珠玑,但信息却千丝万缕、错综复杂,需要 用更多的文字来表述;但请您尽可能提炼思想的精髓,否则容易造成观者的阅读压力, 适得其反。正如我们都希望改变世界,希望给别人带去光明,但更多时候我们只需要播 下一颗种子,自然有微风吹拂,雨露滋养。恰如其分地表达观点,往往事半功倍。当您 的内容到达这个限度时,或许已经不纯粹作用于演示,极大可能运用于阅读领域;无论 是传播观点、知识分享还是汇报工作,内容的详尽固然重要,但请一定注意信息框架的 清晰,这样才能使内容层次分明,页面简洁易读。如果您的内容确实非常重要又难以精 简,也请使用分段处理,对内容进行简单的梳理和提炼,这样会使逻辑框架相对清晰。
二.产生原因:
○ 社会生产的发展 ○ 社会制度的变化:革命、发展、和谐 ○ 人的思维方式和观念的变化 :大太
古汉语词汇——精选推荐
古汉语词汇【导读】本课介绍古代汉语的词汇知识,共分四节。
第一节介绍古代汉语词汇的特点;第二节讲解古代汉语词汇的意义;第三节介绍典故性词语;第四节介绍了学习古代汉语词汇需要注意的一些问题和一些快捷方式。
第一节和第二节是本课语文知识部分的学习重点,其中古代汉语词汇的特点,古代汉语词义的演变和古今词义的差异等部分更需要重视。
一、单音节词占优势古代汉语词汇与现代汉语词汇相比较,最显著的一个不同点是,古代汉语词汇是单音节词占优势,现代汉语词汇是双音节词占优势。
有很多词在古代汉语里是单音节的,在现代汉语口语里都是双音节的,没有相应的单音节的说法。
比较:日:太阳月:月亮昼:白天夜:晚上/夜里江:长江河:黄河国:国都/国家城:城墙市:市场石:石头轮:轮子虎:老虎鼠:老鼠男:男人/男子女:女人/女子夫:丈夫妻:妻子父:父亲母:母亲子:儿子/女儿目:眼睛耳:耳朵喜:高兴戚:悲伤现代汉语的一些双音节词在古代汉语里也有同形对应形式,但古代汉语里不是词,而是一个短语。
例如:男子/女子——《诗经•小雅•斯干》:“乃生男子,载寝之床……乃生女子,载寝之地。
”这里的“男子”“女子”都是两个词,是男孩子、女孩子的意思。
指示——《史记•萧相国世家》:“夫猎,追杀兽兔者狗也,而发踪指示兽处者人也。
”这里的“指示”是两个词,意思是指给……看。
知道——《礼记•学记》:“人不学,不知道。
”《荀子•解蔽》:“故治之要在于知道。
”这里的“知道”都是动宾结构短语,是懂得道理、了解规律的意思。
身体——《韩非子•外储说左上》:“墨子者,显学也。
其身体则可,其言多而不辩。
”这里的“身体”是两个词,“身”是自身、亲自的意思,“体”是体验、实行的意思。
疾病——《左传•宣公十五年》:“武子疾,命伙曰:‘必嫁是。
'疾病则曰:‘必以为殉。
'及卒,伙嫁之,曰:‘疾病则乱,吾从其治也。
'”这里的“疾病”是病重的意思,“疾”是生病的意思,“病”是疾病、劳累、饥饿到严重程度的意思。
古汉语词汇组成的系统特点
古汉语词汇组成的系统特点古汉语词汇是中国语言宝库中的重要组成部分,它们具有独特的系统特点,反映了古代汉语的语言特征和文化内涵。
古汉语词汇的系统特点主要表现在以下几个方面:一、形式上的特点1. 单音词和复音词并存古汉语词汇中既有单音词,也有复音词。
单音词一般由一个字构成,如“天”、“地”、“人”等;而复音词由两个或多个字组合而成,如“山水”、“风雨”、“日月”等。
这种单音词和复音词并存的特点,丰富了古汉语的词汇形式,使其表达更加丰富多样。
2. 多音字的存在古汉语中存在大量的多音字,即一个字可以有多种不同的发音和意思。
这些多音字的存在,使古汉语词汇表现出相对灵活的特点,同时也为语言使用者带来了一定的挑战。
3. 通假字和谐音字的应用在古代汉语中,通假字和谐音字的应用非常普遍。
通假字指的是不同的字可以相互通用,如“白”和“伯”可以互换使用;谐音字指的是不同的字具有相近的发音,如“菜”和“猜”、“官”和“棺”等。
通假字和谐音字的应用,增加了古汉语词汇的灵活性和表达力。
1. 多义词的丰富2. 借义词和合成词的应用在古代汉语中,借义词和合成词的应用非常普遍。
借义词指的是通过借用其他语言的词汇来表示新的意义,如“沙发”、“饮料”等;合成词指的是通过将两个或多个词组合而成新的词汇,如“明天”、“礼物”等。
借义词和合成词的应用,丰富了古汉语词汇的资源,为表达复杂、丰富的意义提供了便利。
1. 虚词的独特用法古汉语词汇中存在许多虚词,其在语法上具有独特的用法。
虚词在古汉语中除了具有原始的词义之外,还可以用来表示语气、语态、时态等语法功能,如“也”、“乃”、“兮”等。
这些虚词的应用,丰富了古汉语语法结构,使其表达更加丰富多样。
2. 句法结构的丰富古汉语词汇具有丰富多样的句法结构,如“动+宾”、“主+谓”、“定+状”等,使其构成复杂、灵活的句子结构。
这种句法结构的丰富性,为古汉语的表达提供了更大的空间和灵活性。
(古代汉语)词汇
第三章词汇第一节汉语词的历史发展一、汉语词是以新词不断增加的总趋势向前发展的社会生活中的概念→语言中的词语词汇的发展也不都是匀速的,有两个时期变化较显著:1、春秋战国时期:增加了大量抽象名词。
2、隋唐以后:双音节化。
甲骨文:4000多字;《说文解字》:9000多字;《字林》:12000多字;《广韵》:26000多字;《康熙字典》:40000多字。
二、伴随着新词的产生,也有旧词的消亡旧词消亡的原因、方式:1、历史事物消亡;2、社会观念变化;3、被新词取代。
三、不仅词语有新旧交替,词义也是不断变化的词义的变化有两种情况:1、词义数量增加或减少;2、词义由甲义变为乙义。
四、古今词语是不断继承发展的关系第二节词的构成零、词语分类音节标准:单音节/复音节-语素标准:单语素/多语素单音节词、复音单纯词、合成词一、单纯词和合成词1、复音节单纯词1、1连绵词:一个语素两个不同音节构成的词。
a、拆开毫无意义:匍匐。
b、拆开后部分有意义:蝴蝶。
c、拆开后意义与原词无关:望洋。
1、一之日觱发,二之日栗烈。
2、九月肃霜,十月涤场。
3、荒忽兮远望,观流水兮潺湲。
4、时不可兮骤得,聊逍遥兮容与。
特点:语音:多双声或叠韵;词性:多为形容词;字形:多变;结构:多有相同形旁。
注意:不要误解连绵词。
王念孙:‚求诸其声则得,求诸其文则惑矣。
‛1、2叠音词:一个语素两个相同音节构成的词。
1、坎坎伐檀兮,臵之河之干兮。
2、习习谷风,以阴以雨。
特点:词性多为形容词,用以绘景状声。
注意区别叠音词和词的重叠形式:区别的标准就是看重叠以后意思是单字表示意思的简单叠加还是另有新意。
‚春日迟迟,采蘩祁祁‛1、3复音节的外来词和方言词攻吴、于越初,若敖娶于,生斗伯比。
夫人使弃诸梦中,虎乳之。
子田,见之,惧而归,以告,遂使收之。
楚人谓乳谷,谓虎於菟,故命之曰斗谷於菟。
葡萄、苜蓿、天竺、大食、波斯1、4‚缓言‛之词不律-笔、扶摇-飙、蒺藜-茨(之于、之乎-诸)1、5拟声词2、合成词2、1同义复词、反义复词生长、探求、恭敬、兄弟、缓急、出入2、2偏义复词注意:同样的组合,有时候是偏义,有时候不是偏义。
古代汉语词汇基础知识
4
第二单元 古汉语词汇常识(电子教案)
之也。《周礼》注曰:‘大曰邦,小曰国。’邦之所居亦曰国,析言之也。” 《说文》:“宫,室也。”段注:“宫言其外之围绕,室言其内。析言则殊,
统言不别也。” 《说文》:“牙,壮齿也。”段注:“统言之,皆称牙称齿。析言之,则前
兵作于内为乱,于外为寇。(左传·庄公 29 年) 于囊于橐。(诗经·大雅·公刘)——毛传:“小曰橐,大曰囊。” 有朋自远方来。(论语·学而)——郑玄注:“同门曰朋,同志曰友。” 余既不难乎离别兮,伤灵修之教化。(屈原·离骚)——王逸注:“近曰 离,远曰别。” 于时言言,于时语语(诗经·大雅·生民)——毛传:“直言曰言,论难 曰语。”孔疏:“对文故别耳,散则言语通也。” 在字典词典中对同义词的辨析就更多了。如: 《尔雅·释水》:“大波为澜,小波为沦。” 《尔雅·释器》:“金谓之镂,木谓之刻,骨谓之切,象谓之磋,玉谓之 琢,石谓之磨。” 《尔雅·释草》:“木谓之华,草谓之荣。”邢疏:“此对文尔,散则草亦 名华。” 《说文》:“观,谛视也。”“觇,窥视也。”
第二、以字典、词典或注释汇编的形式体现 秦汉之际,出现了《毛诗故训传》、《尔雅》;汉代有《说文解字》、《方言》、 《释名》等。我们今天研究古汉语词汇应该以以上字典、词典为基础。 第三、表现在前人对古书的注疏中 如《十三经注疏》(按:十三经指《诗经》、《尚书》、《周易》、《周礼》、《仪 礼》、《礼记》、《春秋左传》、《春秋公羊传》、《春秋谷梁传》、《论语》、《孝经》、 《尔雅》和《孟子》),以及清代学者对《尔雅》、《说文》、《方言》、《释名》等 字典和词典等作的注释,如段玉裁的《说文解字注》。 根据上述材料,可以把传统语言学中词汇研究成果概括为下面几点: 第一、词的本义和引申义的研究 古汉语词以单音节为主,通常一个字就等于一个词,因此字义大致和词义相 当。《说文》就是通过字形的分析探求字的本义。后来学者对它的研究,值得我 们借鉴。如:
古汉语的词类
第一章古汉语的词类词类是根据词的语法功能即根据词和词之间的结合能力而划分的类。
如根据是否能受数量词修饰并不受程度副词修饰的语法功能,我们可以划分出普通名词这一类。
在划分词类的过程中,词义也可作为一种虽不严密,但却迅速的判定依据。
如名词表人和事物的名称等。
关于词类的划分,学术界有不同的观点:一种是传统的词类的划分方法,将古代汉语的词类比照现代汉语词类的划分标准进行划分。
另外一种观点认为汉语是一种具有民族性的语言,它有它的独特特点,而作为承接着主要语法功能的词,必然会带有这种特点(词无定类)。
但是现阶段的词类的讲解,主要简单套用西方已有的现成的语法体系,使我们现阶段的研究陷入了很多矛盾的地方。
所以一部分专家主张重写汉语语法。
但是事实上,在汉语中,不但一词多义,而且一义也有不同用法。
因为词义不同,用法不同,便影响它的词类。
所以前人称之词无定类。
在古代汉语中,虽然有不少词类活用现象,但是能活用的也就是少数词,并且活用的范围十分有限。
所以词是可以划分为固定的类型的。
古汉语的词类首先根据能否单独充当结构成分而分为实词和虚词两大类,凡是能够单独充当结构成分的是实词,反之是虚词。
从词义的角度看,实词主要是用来表示词汇意义(实际意义,概念),虚词主要用来表示语法意义(表示概念之间的各种语法关系和句子的语气等)。
根据不同的语法功能,又可把实词划分为名词、动词、形容词、数词、量词、代词、副词(后两者有的归为虚词)。
虚词的分类一般有(副词、代词)连词、介词、语气词、助词、叹词。
因为在古汉语中的虚词地位特别重要,我们将重点介绍,对于实词我们只作简单的介绍,名词名词包含普通名词、专有名词、时间名词、和方位名词四个小类。
从语法功能看,时间名词和方位名词要活跃些。
动词动词包含及物动词、不及物动词和能愿动词三类。
形容词包含性质形容词和状态形容词两类。
在古汉语中,性质形容词以单音节为主(也不部分双音节词),状态形容词以双音节为主(也有部分单音节词)。
简论古汉语词汇的性质
简论古汉语词汇的性质1古汉语中词汇的构成系统1.1古汉语词汇中的叠音词古汉语词汇,尤其是从先秦一直到魏晋南北朝时期的书而用的语言词汇,多以单音节词为主。
古汉语中的词,一般来说就是我们现代用语中的一个字,因此古汉语常以单字为单位。
而古人也不会对"字”;和"词";这两者进行严格的区分,"虚词";通常会被称作为”虚字”;;”动词";以及炀词“;在古汉语中也被称为"动字”;和"名字“;。
曾有人作过统计,古汉语词汇中的单音词要占到80%到90%的高频率,与现代汉语词汇中的双音词出现的频率基本相同。
虽然在古汉语中单音节词占绝对优势,但古汉语中的复音词也由于英结构型式的多样性,表意非常丰富而受到广泛的关注,在这之中最具特色的是叠音词,古人也会称苴为重言字。
叠音词是某个音肖通过重叠而构成一个新的语音组织,并表达出特定的语素意义。
有些叠音词是单纯词,有些则为复合词•延安大学学报(社会科学版).2003(02)。
叠音词在古汉语所发挥的作用如下所述:首先,叠音词在古汉语中有墓状的作用。
例如"大遂之中英乐也融融,大遂之外貝乐也泄泄”;,这里的融融是指和乐的样子,泄泄也是指和乐的样子;“纤纤擢素手’,纤纤是用来形容女子手的纤细和柔美的;"桃之夭夭,灼灼苴华“;,夭夭指繁茂的样子,而灼灼指的是花开艳丽的样子。
貝次,叠音词在古汉语中有达情的作用。
例如"未见君子,忧心忡忡“;中的忡忡是指忧虑不安:"举手长劳劳,二情同依依”;中的劳劳代指怅然若失的样子,而依依指的是留恋的样子。
此外重叠词还可用来表达出纪录语素的叠加意义,并以此来说明某种事物的重复行为,如"采采卷耳“沖的采采指的是不断地采:"山山黄叶飞”;中的山山代指每一座的山也最后,叠音词在古汉语中有拟音的作用。
”扎扎弄机杼、关关雎鸠、伐木叮叮、鸟鸣嘤嘤“;中的“札札“;、“关关“;、“叮叮“;、“喽嘤”;都是模拟声音的词。
古代汉语词汇学概论
“第” 始见于汉代,用在数次之前,表次序:
第一、第二、第三……
於是孝文帝乃以绛侯勃为右丞相,位次第一;
平徙为左丞相,位次第二。 《史记·陈丞相世家》
留侯世家第二十五
《史记》
17.01.2020
——古代汉语词汇学概论——
37
上古语言于动词前加“爰、曰、言、薄、于、 聿 。”等,尤以《诗经》最为多用。如:
冉冉(柔弱)孤竹生。 《古诗十九首》
仓庚喈喈。
《诗·小雅·出车》
鸡鸣喈喈。
《诗·郑风·风雨》
鼓钟喈喈。
《诗·小雅·鼓钟》
17.01.2020
——古代汉语词汇学概论——
31
雍雍在宫,肃肃在庙. 《诗·大雅·思齐》
(毛传:"肃肃,敬也")
肃肃宵征,夙夜在公. 《诗·召南·小星》
(毛传:"肃肃,疾貌.")
例如: 双声复合词:亲戚 将军 股肱 叠韵复合词:刚强 人伦 中庸
上面的词都可以拆分为两个语素,是合成词。
17.01.2020
——古代汉语词汇学概论——
22
学习联绵词应注意的问题
2、判断联绵词的声、韵必须以上古音为 准。例如:
蟋蟀, 古音同为“心”母字,现在已经变 得
不是双声了。
芣苢, 上古音同为“之”部字,现在也已 经
平之世而刀剑不离于身。”
②小船。《诗·卫风·河广》:“谁谓河广,曾不容
刀。”后造“舠”字表小船。吴均《赠王桂 阳》:
“行衣侵晓露,征舠犯夜湍。”
夫①成年男子。贾谊《论积贮疏》: “一夫不耕,
或受之饥。”
②指示代词“那”。《战国策·齐策四》:“乃歌 夫
长铗归来者也。” 17.01.2020
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
(三)古语词 从古代语言中遗留下来,在较庄 重、典雅的文献中应用的词。
(四)方言词 流行于某个区域内的,不是全民族所 普遍使用的,而是有明显的地方性的词 语。 《说文》:“聿,所以书也。楚谓之 聿,吴谓之不律,燕谓之弗。”又“笔, 秦谓之笔。”
(五)外来词
不同民族语言在相互接触和影响中, 一种语言借用另一种语言的一些词语, 称为“外来词”。 例:苜蓿、葡萄、单于、可汗等。
连绵词按其语音形式可分:
双声连绵词:陆离、踌躇、蜘蛛、玲珑
叠韵连绵词:崔嵬、逍遥、窈窕、从容 双声叠韵连绵词:缤纷、辗转、悠游 叠音连绵词:赳赳、夭夭、拳拳、萧萧 既非双声也非叠韵连绵词:跋扈、狼藉、 颠沛、滂沱
叠音词和单音节词的重叠使用相区分:
叠音词属于词本身的形式问题,它的词义与记 录它的单字的字义无关。 如:关关、夭夭、萧萧 单音节词的重叠,是用词的方法问题,构成的 是词组结构。 如:行行重行行,与君生别离。(《古诗十九 首》) 树树皆秋色,山山惟落晖。(王续《野 望》)
二、古汉语的词汇成分
(一)基本词 日常生活中不可缺少的词,叫“基本 词”。有三个主要特征: 稳固性、全民性、能产性 如:上、下、左、右、日、月、星、 牛、羊、虎等。
(二)专门用语 不具有全民性,而是某些行业、集团 专用的,某些时代专用的,某些地区专 用的。 如:丞相、御史大夫、廷尉、博士 侯服、夷服
屯如邅如,乘马班如。(《易· 屯卦》) 夫子莞尔而笑。(《论语· 阳货》) 桑之未落,其叶沃若。(《诗经· 卫风· 氓》) 焕乎其有文章。(《论语· 泰伯》)
例:天油然作云,沛然下雨,则苗勃然兴之矣。
(二)复合词
由两个或两个以上的词根合成的词 叫“复合词”。古汉语的复合词大多数 是双音节复合词。 复合词由两个词素合成,词义和词 素义有联系,但不等同于词素义与词素 义的简单相加。例“社稷”、“不谷”。
由意义相对或相反的名词(动词、形容词)性 词素合成。 古今、寒暑、朝夕、毁誉、取舍、成败、轻重、 巨细、吉凶
联合式复合词中的特殊情况:
偏义复词
其中所包含的并列词素,本来意义是 相近或相对的,但由它们合成的复合词 的词义则只落在其中的一个词素上,另 一个词素仅起了陪衬的作用。 如:爱憎、得失、利害、缓急、成败 祸福等。
古汉语词汇概况
一、词的形式和构造
词是语言中能独立运用的具有语法功 能的基本单位,是音、义的结合体。语音 是词的形式,意义概念是词的内容。 词的构成成份是词素,词素是语言中 最小的表义单位,可分为词根和词缀。
根据语音形式可分为:
单音节词
如:天、地、山、水等。
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
多音节词
如:君子、社稷、逍遥、华不注、 观世音等。
大多数复合词的形成,经历了一个 由单音节词的临时组合变为经常组合, 由经常组合到凝固成词的历史过程。 例:翘楚、推敲等。
(三)单纯词
由一个词素构成的词叫单纯词。单纯 词的意义构造很单纯,但其语音形式较 多,有单音节的单纯词,也有多音节的 单纯词。 最值得注意的是双音节单纯词,也叫 “连绵词”、“连绵字”。如“望 洋”“狼戾”。
古汉语常见的词头
“有”、“于”、“阿”等。 例:我不可不监于有夏,亦不可不监于有殷。 (《尚书· 召诰》) 有严有翼。(《诗经· 小雅· 六月》) 燕燕于飞,差池其羽。(《诗经· 邶风· 燕燕》) 向者之论,阿谁为失。(《三国志· 庞统传》)
古汉语常见的词尾
“然”、“如”、“尔”、“若”、“乎”等。 (《孟子· 梁惠王上》)
根据词的构造可分为:
单纯词:只含一个词素。 合成词:由两个以上词素合成的词。 分为: 复合词,由词根和词根合成。 派生词,由词根与词缀合成。
(一)派生词
由词根与词缀合成的词叫“派生词”。 构成派生词时,词缀可在词根的前面, 也可在后面,在前的叫“前缀”,也叫 “词头”;在后的叫“后缀”,也叫 “词尾”。
复合词的构造方式:
有主谓式、动宾式、偏正式、联合式 等等。古汉语中复合词以偏正式和联 合式最为常见。
偏正式复合词
定语式偏正复合词
布衣、天子、中国、君子、寡人、小人
状语式偏正复合词
不肖、不朽、假寐、粉饰、周游、峰起
联合式复合词
由意义相同或相近的名词(动词、形容词)性 词素合成。
股肱、干戈、风雨、周旋、迁徙、治理、贫乏、 困苦、强盛