美国文学考点整理

美国文学考点整理

1.Matches

作家作品：（或参考课本目录，黑色斜体为课本目录）

The literature of Realism:

Walt Whitman 沃尔特.惠特曼

Drum Taps (《桴鼓集》)

Good-Bye, My Fancy ( 《再见，我的幻想》,)

Leaves of Grass (《草叶集》)

Passage to India ( 《通向印度之路》)

Sequel to Drum Taps (《桴鼓集续集》)

Song of Myself 《自己之歌》

I Sit and Look Out 《我坐在这儿眺望着》

Beat! Beat! Drum! 《敲呀！敲呀！鼓啊！》

Emily Dickinson 艾米莉.狄金森

I Taste a Liquor Never Brewed 《我品味未经酿造的饮料》

I felt a Funeral, in my Brain 《我感受了一场葬礼，在脑中》

A Bird came down the Walk 《鸟儿沿着小径过来》

I died for Beauty--- but was scarce《我为美而死》

I heard a Fly buzz- when I died 《我听到苍蝇的嗡嗡声---在临死之前》Because I could not stop for Death 《因为我不能停下来等候死神》

I’m Nobody! Who are You?

Success is Counted Sweetest

Harriet Beecher Stowe 哈丽雅特.比彻.斯托

Uncle Tom's Cabin 《汤姆叔叔的小屋》

Mark Twain 马克. 吐温

The Adventures of Tom Sawyer 《汤姆.索亚历险记》

.The Notorious Jumping Frog of Calaveras County ([kælə‘verəs] 《卡拉韦拉斯县驰名的跳蛙》

2.Innocents Abroad (《傻子国外旅行记》)

3.Roughing It (《艰苦岁月》)

4.The Gilded Age (with Charles Dudley Waenner, 《镀金时代》与查尔斯·达德利·沃纳合写)

5.The Adventures of Tom Sawyer (《汤姆·索耶历险记》)

A Tramp Abroad (《国外流浪汉》)

7. The Prince and the Pauper (《王子与贫儿》)

8. Life on the Mississippi (《密西西比河上》)

9.The Adventures of Huckleberry Finn (《哈克贝里·费恩历险记》)

10.The Tragedy of Pudd’nhead Wilson ( 《傻瓜威尔逊》)

11. A Connecticut Yankee in King Arthur’s Court ( 《亚瑟王朝廷上的康涅狄格州美国人》)

12. The Man that Corrupted Hadleyburg (《败坏赫德莱堡的人》)

13. What Is Man? (《人是什么》)

The River-Merchant'sWife: A Letter 《长干行》

Personae 《人物》

Exultations 《狂喜》

Cathay 译著《华夏》

Homage to Sextus Propertius 《向赛克斯特斯.普罗波蒂斯致敬》Hugh Selwyn Mauberley 《休.赛尔温.毛伯利》

The Cantos 《诗章》

The ABC Reading (Literary Essay)

Edwin Arlington Robinson 埃德温. 阿林顿. 罗宾逊

The House on the Hill 《山上的古屋》

Richard Cory 《理查.珂利》

Miniver Cheevy 《米尼弗.契维》

The Torrent and the Night Before 《急流与昨夜》

The Town Down the River 《河下游的城镇》

The Children of the Night 《夜之子》

Mr. Flood’s Party 《弗罗德先生的酒会》

The Man Against the Sky 《天边人影》

Robert Frost 罗伯特. 弗洛斯特

After Apple-Picking 《摘苹果之后》

The Road Not Taken 《没有走的路》

Stopping by Wood on a Snowy Evening 《雪夜林边小立》Departmental 《职责分明，各管各的》

Design 《天意》

The Most of It《他至多是》

My butterfly 《我的蝴蝶》

A Boy’s Will 《少年的意志》

North of Boston 《波士顿以北》

Mountain Interval 《山间》

New Hampshire 《新罕布什尔》

West-Running Brook 《向西流去的小溪》

A Further Range 《又一片牧场》

Mending Wall 《修墙》

The Birches 《白桦树》

A Witness Tree 《见证树》

Steeple Bush 《尖塔丛》

A Masque of Mercy 《假慈悲》

Collected Poems 《诗选》

Complete Poems 《诗歌全集》

In the Clearing 《林间空地》

Carl Sandburg 卡尔. 桑德堡