部门英文名称
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
中共上海市委党校、上海行政学院中英文名称对照表
上海行政学院: Shanghai Administration Institute
中共上海市委党校: Shanghai Party Institute
校委委员:Member of School Board
常务副校长: Executive President
副校长: Vice President
教育长: Provost
秘书长: Secretary General
巡视员: Inspector
副巡视员: Deputy Inspector
办公室:President Office
主任: Director
副主任: Deputy Director
外事处:Foreign Affairs Office
处长: Director
副处长: Deputy Director
校院工作处: Liaison Division
处长: Director
副处长: Deputy Director
组织人事处:Personnel Division
处长: Director
副处长: Deputy Director
党群工作部:Division of Party and Masses’ Affairs 主任: Director
副主任: Deputy Director
机关党委: Party Affairs Committee
书记: Secretary
副书记: Deputy Secretary
工会: Trade Union
主席: Chairman
副主席: Vice Chairman
团委:Youth League Committee
书记: Secretary
副书记: Deputy Secretary
监察审计室:Office of Supervision & Audit
机关纪委:Party’s Discipline and Inspection Committee 书记: Director
副书记: Deputy Director
教务处: Division of Teaching Management
处长: Director
副处长: Deputy Director
科研处:Division of Scientific Research Management 处长: Director
副处长: Deputy Director
研究生部:Postgraduate Division
学历教育处: Division of Higher Education
主任: Director
副主任: Deputy Director
学员工作处: Division of Trainees Management
处长: Director
副处长: Deputy Director
信息化管理处:Division of Information Management
处长: Director
副处长: Deputy Director
调研督查处: Division of Survey & Supervision
处长: Director
对外培训处:Division of External Training
处长: Director
副处长: Deputy Director
后勤管理处:Division of Logistic Management
处长: Director
副处长: Deputy Director
计划财务处: Finance Division
处长: Director
副处长: Deputy Director
安全保卫处:Public Security Division
处长: Director
基建工程管理办公室: Division of Campus Planning
主任:Director
副主任:Deputy Director
哲学教研部: Department of Philosophy
当代马克思主义哲学研究所:
Research Center for Contemporary Marxist Philosophy
主任: Director
副主任: Deputy Director
经济学教研部: Department of Economics and Management
理论经济学研究所:Research Center for Theoretical Economics 主任: Director
副主任:Deputy Director
科学社会主义教研部:Department of Scientific Socialism
当代社会主义研究所:
Research Center for Contemporary Socialism
主任: Director
副主任: Deputy Director
党史党建教研部: Department of Party History and Building 政党研究所: Research Center for Political Parties 主任: Director
副主任: Deputy Director
公共管理教研部: Department of Public Administration
政府研究所: Research Center for Government
主任: Director
副主任: Deputy Director
社会学教研部: Department of Sociology
城市社会研究所: Research Center for Urban Society
主任: Director
副主任: Deputy Director
现代人力资源测评研究中心:
Research Center for Modern Human Resource Assessment
主任:Director
副主任:Deputy Director
校刊编辑部:Journal Editorial Office