上海大众途安使用维护说明书

5-12
5-13
5-14
5-15
5-16
5-17
5-18
项 目 型 式 总排量 缸径×行程 压缩比 额定功率 额定功率时转速 最大扭矩 最大扭矩时转速 怠速时转速
单 位
ＢＪＺ 发动机 水冷直列式四缸四冲程二气门、 电子控制多点喷射汽油机
ＢＰＬ／ＣＦＵ 发动机 水冷直列式四缸四冲程五气门、 增压电子控制多点喷射汽油机 １．７８１ ８１．０×８６．４ ９．３０ ：１ － ０．３ １１０ ５８００±２００ ２２０ ２０００￣４６００ ７５０±５０
更换（首次５５０００公里，之后每６００００公里）
３７ 制动液：更换 每２４个月或每５００００公里 先到为准
特 项 殊 目
说明： １）本表的保养内容适用于上海大众生产的途安２．０／１．８Ｔ车型。保养项目需根据车型的不同配置进行选择。 ２）本表的保养内容和周期是根据汽车在正常行驶情况下制定的。对于使用条件比较恶劣的车辆，特别是经常停车／起动以及常在低温情况下使用的车辆， 应经常检查机油液面，每５０００公里更换机油和机油滤清器。 ３）在灰尘较大环境里行驶的车辆，应缩短空气滤清器滤芯和空调系统花粉过滤器的间隔（如每５０００公里更换）。注：花粉过滤器滤芯脏污将影响空调制冷 效果，空气滤清器滤芯脏污可能导致涡轮增压器损坏，请注意检查并及时更换。 ４）本保养表格内容将根据车辆技术状态变化进行调整，具体保养项目和要求请以上海大众汽车特约维修站出具的保养表格为准。
发动机燃烧室和进气道：用内窥镜ＶＡＧ１７６４Ｂ检查积碳情况（必要时请使用上海大众认可的
３０ 凸轮轴齿形皮带：检查（首次５５０００公里，之后每３００００公里），必要时更换；
更换（首次１１５０００公里，之后每１２００００公里）
３１ 更换（首次１１５０００公里，之后每１２００００公里）
发动机最高转速，ｒ／ｍｉｎ ３ ７５０ ５ ２００ ５ ２００
操作说明 － 在保证安全的前提下尽量以较高的车速行驶 自动档车辆在保证安全的前提下尽量以较高的车速行驶
6-4
6-5
6-6
7-1
序 号
保 内 养 容 车身内外照明电器，用电设备检查功能：
首次７５００公里 常规保养
１５０００公里 常规保养
４４１１ １７９４ １６５０（无行李架） １６７０（有行李架） ２６７８ １５３５ １５１１ １１０ １１．２ ６２０￣１９００（五座） ５６０￣１８４０（七座） ６０
6-3
行驶里程 ｋｍ ０～１ ０００ １ ０００ ３ ０００ ～ ３ ０００ ５ ０００ ～
载荷 ％ ≤５０ ≤１００ ≤１００
路面要求 平坦公路 平坦公路 平坦公路
１５７０ １９４５ ９１９ ６５１ １７９５
１６１５ １９９０ ９６３ ６５２ １８４０
１５９０ ２１１５ ９１１ ６７９ １８９０
１６３５ ２１６０ ９５５ ６８０ １９３５
6-2
车型 轮胎、载荷状态 １９５／６５Ｒ１５ ９１Ｖ ２０５／５５Ｒ１６ ９１Ｖ 空载、半载 满载 前轮胎 后轮胎 前轮胎 后轮胎
4-17
4-18
4-19
4-20
4-21
4-22
4-23
4-24
4-25
4-26
4-27
4-28
4-29
4-30
4-31
4-32
4-33
4-34
4-35
4-36
4-37
5-1
5-2
5-3
5-4
5-5
5-6
5-7
5-8
5-9
5-10
5-11
单位 ｋｇ ｋｇ ｋｇ ｋｇ ｋｇ
ＳＶＷ６４４０ＪＡｉ ＳＶＷ６４４０ＪＡＤ
ＳＶＷ６４４０ＫＡｉ ＳＶＷ６４４０ＫＡＤ
ＳＶＷ６４４０ＬＡｉ ＳＶＷ６４４０ＬＡＤ
ＳＶＷ６４４０ＭＡｉ ＳＶＷ６４４０ＭＡＤ
ＳＶＷ６４４０ＮＢｉ ＳＶＷ６４４０ＮＢＤ ＳＶＷ６４４０ＳＢＤ
ＳＶＷ６４４０ＰＢｉ ＳＶＷ６４４０ＰＢＤ ＳＶＷ６４４０ＴＢＤ
首次７５００公里 常规保养
１５０００公里 常规保养
１５０００公里之后的每１００００公里 常规保养
１２ １３ １４ １５ １６ １７ １８ １９ ２０ ２１ ２２ ２３ ２４ ２５ ２６
7-3
序 号
保 内 养 容
首次７５００公里 常规保养
１５０００公里 常规保养
１５０００公里之后的每１００００公里 常规保养
1-49
1-50
1-51
1-52
1-53
1-54
1-55
1-56
1-57
1-58
1-59
1-60
1-61
1-62
1-63
1-64
1-65
1-66
1-67
1-68
1-69
1-70
1-71
1-72
1-73
1-74
1-75
1-76
1-77
1-78
7-4
7-5
7-6
7-7ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
7-8
7-9
7-10
7-11
7-12
7-13
２．０Ｌ车型 ２．２×１０５ ２．３×１０５ ２．４×１０５ ３．０×１０５
１．８Ｔ车型 ２．４×１０５ ２．３×１０５ ２．６×１０５ ３．０×１０５
项目 总长 总宽 总高（空载） 轴距（半载） 前轮距（半载） 后轮距（半载） 最小离地间隙（满载） 最小转弯直径 行李厢容积 油箱容积
单位 ｍｍ ｍｍ ｍｍ ｍｍ ｍｍ ｍｍ ｍｍ ｍ Ｌ Ｌ
单位 ｋｍ／ｈ ｓ
ＳＶＷ６４４０ＪＡｉ ＳＶＷ６４４０ＪＡＤ
ＳＶＷ６４４０ＫＡｉ ＳＶＷ６４４０ＫＡＤ
ＳＶＷ６４４０ＬＡｉ ＳＶＷ６４４０ＬＡＤ
ＳＶＷ６４４０ＭＡｉ ＳＶＷ６４４０ＭＡＤ
ＳＶＷ６４４０ＮＢｉ ＳＶＷ６４４０ＮＢＤ ＳＶＷ６４４０ＳＢＤ
ＳＶＷ６４４０ＰＢｉ ＳＶＷ６４４０ＰＢＤ ＳＶＷ６４４０ＴＢＤ
２７ 灰尘及花粉过滤器滤芯：更换（首次２５０００公里，之后每２００００公里）；检查（首次１５０００公
里，之后每１００００公里），必要时更换（行驶里程较少的车辆建议每１２个月更换）
２８ 汽油清净剂）（首次２５０００公里，之后每３００００公里） ２９ 火花塞：更换（首次２５０００公里，之后每 ３００００ 里） 公
２ ３ ４ ５ ６ ７ ８
９ 合比例为１：１）；极寒地区（低于－３５℃），请根据当地温度使用合适比例原装冷却液
（请使用折射计Ｔ１０００７检测冷却液冰点数值）
１０ 制动系统：检查制动液管路是否泄漏，检查制动液液面，必要时补充 １１ 手制动器：检查，必要时调整
7-2
序 号
保 内 养 容 发动机机油及机油滤清器：更换（行驶里程较少的车辆建议每６个月更换） 转向横拉杆：检查间隙，连接是否牢固 车身底部：检查燃油管，制动液管及底部保护层是否损坏，排气管是否泄漏，固定是否牢靠 底盘螺栓：按规定扭矩检查并紧固 车轮固定螺栓：按规定扭矩检查并紧固 前大灯：检查灯光，必要时调整 轮胎／ 轮毂（包括备胎）：检查轮胎磨损情况，必要时进行轮胎换位，同时校正轮胎气压 试车：性能检查 保养周期显示器：复位 散热电子风扇线束连接插座：检查 车门限位器，固定销，门锁，发动机盖／行李厢盖铰链和锁扣：检查功能并润滑 手动变速箱／自动变速箱／ 传动轴护套：目测有无渗漏或损坏 活动天窗：检查功能，清洁导轨，涂敷专用油脂 制动盘及制动摩擦片：检查厚度及磨损情况（必要时更换） 空气滤清器：清洁罩壳，更换滤芯（行驶里程较少的车辆建议每１２个月更换）
ＳＶＷ６４４０ＱＢｉ ＳＶＷ６４４０ＱＢＤ ＳＶＷ６４４０ＵＢＤ
ＳＶＷ６４４０ＲＢｉ ＳＶＷ６４４０ＲＢＤ ＳＶＷ６４４０ＶＢＤ
１８０ １２．１
１７５ １３．４
１８０ １２．６
１７５ １３．９
１９８ １０．１
１９３ １０．６
１９８ １０．４
１９３ １０．９
项目 整备质量 满载质量 整备前轴质量 整备后轴质量 半载质量
2-23
2-24
2-25
2-26
2-27
2-28
2-29
2-30
2-31
3-1
3-2
3-3
3-4
3-5
3-6
3-7
3-8
3-9
4-1
4-2
4-3
4-4
4-5
4-6
4-7
4-8
4-9
4-10
4-11
4-12
4-13
4-14
4-15
4-16
ＳＶＷ６４４０ＱＢｉ ＳＶＷ６４４０ＱＢＤ ＳＶＷ６４４０ＵＢＤ
ＳＶＷ６４４０ＲＢｉ ＳＶＷ６４４０ＲＢＤ ＳＶＷ６４４０ＶＢＤ
１５０５ １８８０ ８６０ ６４５ １７３０
１５５０ １９２５ ９０４ ６４６ １７７５
１５２５ ２０５０ ８５２ ６７３ １８２５
１５７０ ２０９５ ８９６ ６７４ １８７０
１５０００公里之后的每１００００公里 常规保养
１ 组合仪表指示灯，驻车灯，近光灯，远光灯，前雾灯，后雾灯，转向灯，警示灯，制动灯，
倒车灯，车牌灯，阅读灯，化妆镜灯，时钟，手套箱照明灯，行李厢照明灯，点烟器， 喇叭，电动摇窗机，电动外后视镜，暖风空调系统，必要时调整前大灯清洗装置 安全气囊：目测外表是否受损，并检查安全带功能 多功能方向盘：检查各按键的功能 自诊断：用专用诊断设备 ＶＡＳ ５０５Ｘ读取各系统故障存储器内的故障信息 雨刮器／清洗装置：加注清洗液，检查功能，必要时调整喷嘴 前风窗玻璃落水槽排水孔：清洁 发动机舱：目测各零件是否有损坏或泄漏 蓄电池：用专用工具 ＭＣＲ ３４１Ｖ检查蓄电池状况，正负极连接是否牢固，观察电眼 冷却系统：检查系统是否泄漏，必要时补充冷却液。标准值：－３５℃（冷却液原液和水的混
Q/JQAB55-2007 Q/JQAB60-2007
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
1-1
1-2
1-3
1-4
1-5
1-6
1-7
1-8
1-9
1-10
1-11
1-12
1-13
1-14
1-15
1-16
1-17
1-18
Ｌ ｍｍ×ｍｍ ＫＷ ｒ／ｍｉｎ Ｎ．ｍ ｒ／ｍｉｎ ｒ／ｍｉｎ
１．９８４ ８２．５×９２．８ １０．３
０ － ０．５
：１
８５ ５２００±２００ １７０ ４０００±２００ ７８０±５０
项目
单位
ＳＶＷ６４４０ＪＡｉ ＳＶＷ６４４０ＬＡｉ ＳＶＷ６４４０ＮＢｉ ＳＶＷ６４４０ＱＢｉ ＳＶＷ６４４０ＳＢＤ ＳＶＷ６４４０ＪＡＤ ＳＶＷ６４４０ＬＡＤ ＳＶＷ６４４０ＮＢＤ ＳＶＷ６４４０ＱＢＤ ＳＶＷ６４４０ＵＢＤ
1-19
1-20
1-21
1-22
1-23
1-24
1-25
1-26
1-27
1-28
1-29
1-30
1-31
1-32
1-33
1-34
1-35
1-36
1-37
1-38
1-39
1-40
1-41
1-42
1-43
1-44
1-45
1-46
1-47
1-48
楔型皮带：检查（首次２５０００公里，之后每３００００公里），必要时更换；
其它保养项目
３２ 尾气排放：检测（首次２５０００公里，之后每３００００公里） ３３ 手动变速箱：检查变速箱齿轮油液位（首次５５０００公里，之后每６００００公里），必要时补充或更换 ３４ 自动变速箱：检查变速箱ＡＴＦ油液位（首次５５０００公里，之后每６００００公里），必要时补充或更换 ３５ 活动天窗排水功能：检查（首次２５０００公里，之后每３００００公里） ３６ 燃油滤清器：检查（首次２５０００公里，之后每３００００公里），必要时更换；
上海大众途安TOURAN多用途乘用车
产品使用维护说明书为用户详细介绍使用、保养本公司产品的方法，并涉及本 公司与用户之间就有关产品标准和售后服务方面的约束。用户在使用本公司产 品以前，必须认真研读产品使用维护说明书，任何不当的使用、保养和修理， 都可以能导致车辆的损坏，及影响质量担保服务。
企业标准号
1-79
1-80
1-81
1-82
1-83
1-84
1-85
1-86
1-87
1-88
2-1
2-2
2-3
2-4
2-5
2-6
2-7
2-8
2-9
2-10
2-11
2-12
2-13
2-14
2-15
2-16
2-17
2-18
2-19
2-20
2-21
2-22
ＳＶＷ６４４０ＫＡｉ ＳＶＷ６４４０ＭＡｉ ＳＶＷ６４４０ＴＢＤ ＳＶＷ６４４０ＫＡＤ ＳＶＷ６４４０ＭＡＤ ＳＶＷ６４４０ＶＢＤ
ＳＶＷ６４４０ＰＢｉ ＳＶＷ６４４０ＲＢｉ ＳＶＷ６４４０ＰＢＤ ＳＶＷ６４４０ＲＢＤ
９０ｋｍ／ｈ Ｌ／１００ｋｍ 等速油耗
７．４
７．６
７．７
6-1
项目 最高车速 ０－１００ｋｍ／ｈ原地起步连续 换档加速时间