面向产品生命周期的文档管理发布技术

的三 维 图纸 ， 例如 装 配 说 明 、 操作 程 序 或 维修 保 养 指南 等 ， 有 高度 的可 视性 ， 以有 效 实 现用 户 的 具 可
各 种需 求 。
Ｘ ＭＬ信息进行检索收集汇总 ， 再通过相应的接 口 转 变 为外部 需要 的格式 发送 出去 ， 各类 信 息 （ 文字 、
息 管理 归类储 存 于各类 数据 库 中 ， 并通 过相 应 的转
换 接 口将 各 类 信 息 转 变 为 统 一 的 Ｘ ＭＬ 格 式 。 Ｘ ＭＬ语言 具有 很 强 的 可扩 展 性 和 灵 活 性 ， 够 独 能
立 于 具 体 的 操 作 平 台 和 应 用 系 统 ， 而 实 现 了 从 Ｐ Ｍ 系统 对各 种 形 式 的文 档 统 一 管 理 、 态 重 用 Ｌ 动 和文 件 交 换 。根 据 外 部 需 求 ， Ｌ 系 统 对 内 部 ＰＭ
１ Ｐ Ｍ 文 档 管 理 发 布 的原 理 及 解 决 Ｌ 方案
长期 以来费 时费 力 的产 品手 册手 工编 辑方 式 ， 例 如精 心制 作文 本 文档 、 据照 片 绘 制 草 图 、 待 根 等 工 程师 制作 技术 图解 等 ， 已经 逐渐 被 Ｐ Ｍ 工 具 软 Ｌ
件 中的傻 瓜 式编辑 方法 取代 。Ｐ Ｍ 系统 内部 将 信 Ｌ
图表 、 ＡＤ 文 档 ） 可 以 通 过 各 种 网 络 （ｎｅｎ ｔ Ｃ 也 Ｉｔｒｅ／
Ｉｔ ｎ ｔ或 其他途 径 流入 Ｐ Ｍ 系统 中去 【 ｎｒ ｅ） ａ Ｌ 卜 。 在这 一 领域 ， Ｌ 领 导 者之 一 的 Ｐ ＰＭ ＴＣ公 司一 直 走 在最 前 沿 。２ ０ ０ ５年 ， ＴＣ收 购 了动 态 出版 领 Ｐ
收 稿 日期 ：００—０ ～２ ２１ ３ １
２ Ｐ Ｍ 文 档 管理 发 布 的特 点 和优 势 Ｌ
Ｐ Ｍ 与 文 档 管 理 发 布 相 结 合 ， 经 成 为 了 Ｌ 已
Ｐ Ｍ 领域 的一 个新 型增长 点 。与传 统文档编 辑工 Ｌ
作者简介 ： 陆天驰（９ ０一）男 ， １９ ， 江苏徐州人 ， 西安交通大学本科 生 ， 主要研究方 向为 Ｃ Ｄ／ ＡＭ。 Ａ Ｃ
并动态发布关键信息 ， 从而加快产 品上市时间、 提 高质 量 、 降低 成本 、 高客户 满 意度 。 提
作 为 Ｐ Ｍ 巨头之一 的达 索 系统 （ ａｓｕｔ ｙ— Ｌ Ｄ ｓａｌＳ ｓ
ｔｍｓ ， ｅ ） 在这 一新兴 领域 也不 甘落后 ， 有 着 自己独 也 特 的解 决方 案 。该公 司于 ２ ０ ０ ７年末推 出 了 自己的 Ｐ Ｍ 解 决 方 案—— 桌 面 内 容 处 理 软 件 ３ ＶＩ Ｌ Ｄ Ａ Ｃ ｍｐ ｓｒ Ｒ 。该 Ｐ Ｍ 软件 旨在 帮 助用 户改 善 ｏ ｏｅ １ Ｖ６ Ｌ 包 括纸 质文 档在 内 的企 业产 品 的编制流 程 ， 企业 为 内营销 、 客服 、 训 和制 造 部 门的客 户 提 供技 术 支 培 持 。３ Ａ ｍｐ ｓｒ的 推 出充 分 展 示 了 达 索 系 ＤＶＩ Ｃ ｏ ｅ ｏ 统 对文 档管 理发 布的市 场承诺 。 ２１ ０ ０年初 ， 全球 二维 和三 维设 计 、 程 及娱 乐 工 软 件 的领导 者欧特 克 （ ｔｄ ｓ ） 限公 司宣 布 ， Ａｕｏ ｅｋ 有 在 欧 特克 实验 室 网站 上 推 出 了全新 Ａｕｏ ｅｋ Ｉｖｎ ｔｄ ｓ ｎ ｅ — ｔｒ ｕ ｌｈ ｒ ｃ ｎ ｌ ｙＰ ｅｉ 软 件 。这一 技 术 ｏ ｂｉ ｅ ｈ ｏｏ ｒｖｅ Ｐ ｓ Ｔｅ ｇ ｗ 能 够让用 户轻 松创 建 和发布交 互式 三维 产 品图纸 。 利 用 Ｉｖｎｏ ｕ ｌｈ ｒＴ ｃｎ ｌ ｙ Ｐ ｅｉ 制 作 ｎ ｅ ｔｒＰ ｂｉ ｅ ｅｈ ｏｏ ｒｖｅ ｓ ｇ ｗ
・
企 业管理 与信 息化 ・
陆源自文库 驰
面 向产 品生 命周 期 的文档 管理 发布技 术
１
面 向 产 品 生 命 周 期 的 文 档 管 理 发 布 技 术
陆 天 驰
（ 安交 通大 学 机械 工程 学 院 ， 西 陕西 西 安
７０４ ） １０ ９
摘要 ： 简要 描述 了 Ｐ Ｍ 文档 管理发 布 的基 本 原 理 ， 绍 了该 领 域 的 商 业 解 决方 案 ； 析 了 Ｐ Ｍ Ｌ 介 分 Ｌ 在 文档 管理发 布领 域 的特点 和优 势 ， 并列举 了其在 企 业 中实施 的成 功案 例 ； 最后 对 该技 术在 企 业
广 ， Ｌ 在信 息发 布领 域 的不断 进步 ， 涉 足领 域 ＰＭ 其 也从 传 统 的 Ｃ Ｄ 工程 图扩 大 到 了技 术 文档 ， 使 Ａ 并
产 品文 档 的发布 速度 得到提 升 。 因此 ， 析和研 究 分 Ｐ Ｍ 在文 档管 理 发 布 领 域 的特 性 及 发 展 趋 势 ， Ｌ 对 提升 企业效 率有着 非 常重要 的 作用 。
实施 价值 进行 了评 估 。
关键 词 ： 产品 生命 周期 管理 ； 文档 管理发 布 ； 决方案 ； 解 成功 案例
中图分类 号 ： Ｐ ９ ．２ Ｔ ３ １７ 文献标 识 码 ： Ａ 文章 编 号 ：６ ２—１ １ （０ ０ １ １７ ６ ６ ２ １ ）５—０ ０ 一Ｏ ０１ ３ 域中 以领 先 技 术 和 专 业 技 能 著 称 的 Ａ ｂ ｒｅ ｔ ｒｏｔｘ 公 司 。通 过此 次 收购 ， Ｔ 的动 态 发 布 解 决 方 案 得 ＰＣ 以暂 时在业 内处 于领 跑 地 位 。该方 案能 够 帮 助 客
长期 以来 ， 二维 纸质产 品手 册 主要是 以文 字为 主 ， 品 图纸 为辅 ， 涩 复 杂并 且 难 于理 解 。如 何 产 艰
突破 这一 障碍 ， 一直是 业界 研究 的重 要 问题 。随着
产品 生命周 期管 理 （ Ｌ 在 企业 中 的应 用越 来 越 Ｐ Ｍ）
户 在 开发相 关产 品或 服 务 的 同时 ， 行 创建 、 理 并 管