《中日交流标准日本语》句型归纳与例解一

し ごと よる
⑦ この仕事は夜までかかりました。
一直工作到深夜。
あさ
はな
あ
⑧ 朝になるまで話し合いました。
一直商量到早上。
2006-6-7
リンク相关连接
“まで”和“までに”的区别：主要在后面的“に”上，“に”是表示时间 点的助词，
因此“までに”后面的动作一定是表示瞬间发生的动作，即：在某个 点上发生的动作
どうぶつ
せか
めずら
い
③ パンダのような動物は世界でも 珍 しい。
像熊猫那样的动物在世界上也是罕见的。
おこ
かお
④ あの人は怒ったような顔をしている。
那个人一脸凶相。
しゃんはい
ぺき
おお
と かい い
おも
ん
⑤ 上 海や北京のような大きい都会へ行こうと思います。
想去像上海和北京那样的大城市。
いぬ ねこ
どうぶつ きら
③ 田中さんと 話 ているうちに、飛行機が 着 陸した。
在和田中说话的时候，飞机着陆了。
さけ
の
よ
ばら
④ お酒を飲んでいるうちに、酔っ払いになった。
在喝酒的时候成了醉汉。
⑵ …うちは
つな み
こうかい
⑤ 津波のうちは航海することができません。
在海啸的时候不能航海。
はじ
しっぱい おお
すく
⑥ 初めのうちは失敗が多かったんですが、だんだん少なくなりました。
② 形容动词的连体形（な形）。 ③ 名词+の。
▲ 用法：⑴ …うちに：“うちに”是名词，“に”是格助词。表示在前一个动 作或者状
态未发生变化的时间内（正在进行的时候），做后面的动 作。相当于
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第3页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
某一期限内的一个点上。 ⑵ まで：副助词，表示持续动作或状态的范围终点。
实例再现
⑴ までに
に ほん い
みや げ か
① 日本へ行くまでに、お土産を買います。
去日本之前，先购买土特产。
ちゅうごく
かえ
あき は ばら い
② 中 国に帰るまでに、秋葉原へ行きます。
回中国之前去秋叶原。
じゅう に じ
かえ
③ 十 二時までに帰ってきてください。
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第1页
《中日交流标准日本语》句型归纳与例解――◆中级版◆
第 1 课 こんにちは
2006-6-7
001 ～として… 作为 ……，以……的资 格，以……的身 份
りゅうがくせい
に ほん
▲ 经典原句： 留 学生として日本にやってきました
▲ 接续：体言として
▲ 用法：“として”后续体言，起格助词的作用。表示某种身份、资格或立场。
请 12 点之前回来。 小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第 13 页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第 14 页
てが
あ し た ひる
だ
み
④ この手紙は明日の昼までに出してください。
在明天中午之前，请吧这封信发出去。
⑵ まで
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
つうやく
せきにん
これは通訳としての責任です。
这是作为翻译的责任。
⑵～としては：强调并限定主题。
へいしゃ
しおざわしゃちょう
いけ ん
さんせい
弊社としては、塩沢社 長 のご意見に賛成です。
作为本社，赞成盐泽社长的意见。
2006-6-7
002 …うちに/うちは ⑴…うちに：“趁着 ……”，“在……的时候 ” ⑵…うちは：“……的时 候”
⑵ 表示比喻的“ようだ”。
ゆめ
み
例如：まるで夢を見るようです。宛如做梦。
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第 12 页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第 13 页
《中日交流标准日本语》句型归纳与例解――◆中级版◆
006 …までに/まで ⑴…までに：在 ……之 前 ⑵…まで：……一 直 到 ，到 ……为 止
第4页
汉语的“趁着……”、“在……的时候”。
2006-6-7
⑵ …うちは：“うち”是名词，“は”是提示助词。前句所涉及到的时 间内持续
的动作或状态。相当于汉语的“……的时候”
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第4页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第5页
第1页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com 町寺作为日语教授出名。
第2页
リンク相关连接 ⑴ ～としての：修饰名词
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第2页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第3页
《中日交流标准日本语》句型归纳与例解――◆中级版◆
に ほん ご
おも
▲ 经典原句：小 説や詩のような文学品も日本語で読んでみたいと思っていま
す。
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第 10 页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第 11 页
《中日交流标准日本语》句型归纳与例解――◆中级版◆
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第6页
2006-6-7
003 ～ばかり… 光 （是 ）……，净 （是）……，老（是 ）……
はじ
こと ば
しゅうかん
ま ちが
しっぱい
▲ 经典原句：初めのうちは、言葉や 習 慣の間違いから失敗ばかりしていまし
さいきん
せいかつ
な
たが、最近はこちらの生活にもだいぶ慣れてきました。
第 14 页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第 15 页
《中日交流标准日本语》句型归纳与例解――◆中级版◆
け さ じゅういち じ
ね
⑤ 今朝 十 一時まで寝ていました。
今天早上一直睡到 11 点。
きょ う
ろく じ
と しょかん
⑥ 今日は六時まで図書館にいます。
今天在图书馆一直待到 6 点。
こめ しゅうかく
ま
例如：お米は 収 穫を待つばかりだ。稻谷已成熟只等收获了。
⑵ 接在动词“た形”后，表示动作刚刚发生过了。
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第8页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第9页
《中日交流标准日本语》句型归纳与例解――◆中级版◆
じ ぶん こと
かんが
ひと こと
かんが
⑥ 自分の事ばかり 考 え、人の事は 考 えない。
只顾自己不管别人。
⑦ こればかりではない。 不仅如此。
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第7页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第8页
リンク相关连接
⑴ 接动词原形后，表示准备完了的状态。
实例再现
たんすい ねんりょう
つか
でき
① 淡水を燃 料 として使うことが出来ません。
淡水不能作为燃料使用。
わたし おう
せんぱい
そんけい
② 私 は王さんを先輩として尊敬しています。
我把小王作为先辈来尊敬。
ふじ
さん ち
いちばんゆうめい
いわ て けん
③ 富士リンゴの産地として一番有名なのは岩手県です。
作为富士苹果的产地，最有名的是岩手县。
⑥ 犬や猫のような動物は嫌いです。
讨厌猫狗之类的动物。
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第 11 页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第 12 页
リンク相关连接
⑴ 表示推测的“ようだ”。
じゅん こ
びょう き
例如： 純 子さんはどうも 病 気のようです。纯子好像生病了。
だれ おこな
④ 純 子以外に誰も 行 ってはいけません。
除纯子以外，谁也不能去。
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第9页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
005 ～のような
第 10 页
2006-6-7
……之 类 的 ，像……那 样 的
しょうせつ
し
ぶんがくひん
实例再现
せんせい
も
やすもの
① 先生が持っているものは安物ばかりだ。
老师有的东西净是些便宜货。
ひと マージャン
② あの人は 麻 雀 ばかりしている。
他光是打麻将。
ほら
ふ
③ 法螺ばかり吹く。
净说大话。
み
おおみず
④ 見えるのは大水ばかりだ。
眼前是一片洪水。
こ
あそ
⑤ この子は遊んでばかりいる。
这孩子净是玩。
2006-6-7
なつやす
お
ところ
い
▲ 经典原句：⑴夏休みが終わるまでに、できるだけいろいろな 所 に行って、
けんぶん ひろ
見聞を広めるつもりです。
打算在暑假结束之前尽量多走几个地方，增加见闻。
か
⑵いつごろまでお借りしてよろしいでしょうか。。
不知能借多长时间。 ▲ 接续：体言・用言连体行まで（までに）。 ▲ 用法：⑴ までに：副助词まで+格助词に＝までに。表示后面的动作发生在
《中日交流标准日本语》句型归纳与例解――◆中级版◆
2006-6-7
实例再现
⑴ …うちに
み
ね
① テレビを見ているうちに、寝てしまった。
在看电视的时候，睡着了。
わか
ち しき べんきょう
おも
② 若いうちにいろいろな知識を勉 強 したほうがいいと思います。
趁着年轻，想学习很多知识。
たな か
はなし
ひ こう き ちゃくりく
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第6页
2006-6-7
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第7页
《中日交流标准日本语》句型归纳与例解――◆中级版◆
2006-6-7
起初由于语言和生活习惯不同，老是出差错。然而最近我已经基 本习惯这里的生活了。 ▲ 接续：体言ばかり ▲ 用法：副助词，接在体言或用言连体形后面，表示某种事物在限定范围内的 频繁出现，相当于汉语的光（是）……，净（是）……，老（是）……。
我还想读日文的小说、诗歌等文学作品。 ▲ 接续：体言のような体言 ▲ 用法：比况助词“ようだ”的连体形式。表示类似事物的列举或示例。
实例再现
へび
どうぶつ
きら
① 蛇やサソリのよう動物は嫌いです。
我讨厌蛇呀蝎子之类的动物。
みせ
ふ じんふく
う
② あの店には、婦人服のようなものを売っている。
那家店卖女士服装之类的东西。
わたし かいしゃ だいひょう
しゅっせき
④ 私 は会社の代 表 として 出 席 しました。
我作为公司的代表出席了。
わたし しゅ み
き っ て あつ
⑤ 私 は趣味として切手を集めています。
我作为爱好收集邮票。
まちてら
に ほん ご
きょうじゅ
ゆうめい
⑥ 町寺さんは日本語の 教 授として有名です。
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
せんしゅう
に ほん き
例如：先 週 、日本に来たばかりです。上周刚来日本。
2006-6-7
004 ～以外
以 外 ，之 外 ，除 外
べんきょう い が い
そうだん
の
▲ 经典原句：勉 強 以外のこともいろいろと相談に乗ってくださいます。
学习之外的各种事，他也乐于帮我斟酌。
▲ 接续：体言+以外。
▲ 用法：表示在限定的某个范围之外。
よ
▲ 经典原句：では、読ませていただきます。
请让我读一读。
wk.baidu.com
▲ 接续：动词使役形的“て形”+もらう/いただく
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
だいがく
かよ
ともだち
▲ 经典原句：⑴ 大学へ通っているうちに、友達もできました。
上大学期间，还结识了一些朋友。
はじ
しっぱい
⑵ 初めのうちは、失敗ばかりしていました。
刚开始的时候，尽是失败。
▲ 接续：由于“うち”是名词，因此其前面的都是它的定语，因此其前面可以
是：
① 动词、形容词。动词多为“…ている”的形式。形容词用基本形。
实例再现
い が い ほうほう
① これ以外に方法はない。
除此以外，别无办法。
かかりいん い が い ひと にゅうしつ
ことわ
② 係 員以外の人は 入 室お 断 り。
非工作人员请勿入内。
に ほん ご い が えい ご じょう ず い
③ 日本語以外に英語も 上 手だ。
除日语之外，也擅长英语。
じゅん こ い が い
或状态。而“まで”后面的动词是表示状态持续的动词。
じゅう に じ
き
例如： 十 二時までラジオを聞いた。听收音机一直听到 12 点。
じゅう に じ
き
お
十 二時までにラジオを聞き終わった。12 点之前听完了收音机。
007 …（さ）せてもらう/（さ）せていただく 请 让 我 ……，我 想 ……，请 允 许 我 ……
虽然开始多次失败，但渐渐地就减少了。
あさ
くも
は
き
⑦ 朝のうちは曇っていますが、だんだん晴れて来ました。
早起的时候多云，渐渐地天晴了。
わか
げん き
つか
⑧ 若いうちは元気だが、だんだん疲れやすくなってくる。
年轻时精力很好，渐渐地容易疲劳了。
小晓日语论坛www.xiaoxiaobbs.com
第5页
2006-6-7