新编实用英语综合教程2课后答案(1~6unit)

~

Unit 1

5. 1）For convenience, the photos will be shown in time sequence.

为方便起见，这些照片将按照时间顺序展示。

2）You are required to stop your car after an accident.

出现事故之后你需要把车停下。

3）The conceptions and practices of child education vary from culture to culture.

教育孩子的观念和做法因文化的差异而有所不同。

4）He is more of a poet than a musician.

`

与其说他是为音乐家，但不如说他是位诗人。

5）My father has kindly offered to take us to the airport.

我父亲已经好心地提出送我们去飞机场。

6）We really should meet sometime soon to discuss the details.

我们确实应该找个时间很快见面，讨论一下细节。

6. 1） He didn’t have a girlfriend until he was thirty.

他直到30岁才找到女朋友。

]

Don’t leave until I tell you to.

我不告诉你，你不要离开。

2）The truth turned out to be stranger than we had expected.

3）真实情况原来比我们想象得更为离奇。

It turns out that she had known him when they were children 原来他们还是孩子的时候，她就认识他了。

4）I’m sorry I’m not in a position to help you right now.

5）很抱歉，我现在不能忙你的忙。

6）}

7） I’m sure they’d like to help her out financially but they’re not in a position to do so.

我敢肯定他们想在经济上帮助她，但是却无能为力。

4）In many instances it is the teacher who talks, but in some instances the students talk .

很多情况下是老师在讲，但在某些情况下下则是学生在讲。

In many instances it is the husband who pays, but in some instances the wife pays her own bill.

很多情况下有丈夫付账，但在某些情况下则是妻子自己付账。

5）He is more of a director than a producer.

6）与其说他是位制片人，倒不如说他是位导演。

&

She is more of a composer than a singer.

与其说她是位歌唱家，倒不如说他是位作曲家。

7）There are also houses that seem warm but in fact are not.

有些房子看起来暖和，但其实并不是那样。

There are also music pieces that sound like light music but in

fact are not.

有些曲子听起来轻松，但其实并不是那样。

）

Unit 2

5.1) They told the story through the medium of dance.

他们通过舞蹈手段讲述了那个故事。

2）The temperature will increase greatly into the eighty Fahrenheit

over the weekend.

气温将在周末急剧上升到80.。F 左右。

3）. We have succeeded in speeding up the production rate in the last

few months.

我们在过去的几个月里已经成功地加快了生产速度。

4）Once the payment has been made, the goods will be delivered at your

convenience.

^

货款一付，货物就会在你方便的时候送到。

5） They have complete access to the company’s files.

他们可以全面查阅公司的档案。

6) . Originally it was a bedroom, but we have turned it into a study

now.

原来这只是一间卧室，但是现在我们把它改成了书房。

6.1) . In just six years, email has become the most popular means for

communication.

仅6年时间，电子邮件就成了最寻常的通讯方式。

In just a few years, cars will become the necessity of many

families.

…

仅仅几年的时间里，汽车就将成为许多家庭的必备品。

2）This argument became increasingly bitter, almost becoming personal

attacks.

辩论变得越来越激烈，几乎成为了个人攻击。

It has been made increasingly clear that the air pollution in this

city is becoming more and more serious.

越来越明显，这个城市的空气污染正变得越来越严重。

3）As with the previous plan, we’ll carry this one through to the end.

同我们以前的计划一样，我们将把这一计划进行到底。