浙江大学二外法语考研真题及参考答案(2008～2009)【圣才出品】

合集下载

全国名校外国语学院二外法语考研真题分析【圣才出品】

第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析“二外法语”是全国各院校英语、日语、德语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为法语。

一般来说，“二外法语”总分为100分，考试时间为3小时。

1.1 二外法语考研真题分析“二外法语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外法语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外法语历年真题分析则显得尤为重要。

分析各大院校的二外法语试题能够为考生准确定位自己的法语水平提供很好的参照，也使考生对“二外法语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。

1．考核要求对于“二外法语”，全国各大院校自主命题，而且各院校的考核要求水平也有差异，所以没有相应的考试大纲来说明其考核要求。

通过分析各大院校的二外法语历年试题，可以看出二外法语大致相当于大学法语四级水平，根据学校不同考试难度在此上下波动。

下面根据大学法语四级考试大纲并综合各院校“二外法语”考试大纲，对“二外法语”的考核要求归纳如下：词汇方面，要求掌握3000-4000基本常用词汇，了解词形变化、语义区分、常用的搭配、固定用法、同义词、反义词等。

语法方面，掌握主谓一致关系、宾语从句、关系从句、原因从句，结果从句、时间从句、让步从句、比较从句、条件从句等句型，直接引语和间接引语的用法、动词不定式和分词的用法、各种时态、主动语态、被动语态和虚拟语气、情态动词等。

阅读方面，要求考生既能理解个别句子的意义，也能理解上下文的逻辑关系；既理解字面的意思，也能理解隐含的意思；既理解事实和细节，也能理解所读材料的主旨和大意；能就文章的内容进行判断、推理和信息转换。

选材的原则是：（1）题材广泛，可以包括人物传记、社会、文化等方面，但是所涉及的背景知识一般与法国相关且能为学生所理解；（2）体裁多样，可以包括叙述文、说明文、议论文等；（3）文章语言难度适中，文中无法猜测而又影响理解的关键词，用汉语注明词义。

外国语学院二外法语历年考研真题及详解

全国名校外国语学院二外法语历年考研真题及详解（第4版）益星学习网可免费下载题库目录第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析1.1 二外法语考研真题分析1.2 重点院校二外法语考研真题比较第2章全国名校外国语学院二外法语考研真题及详解1．北京外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）2．中国人民大学二外法语考研真题及参考答案（2007）3．对外经济贸易大学二外法语考研真题及详解（2013～2014）4．北京第二外国语学院二外法语考研真题及详解（2012～2013）5．北京航空航天大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）6．上海外国语大学二外法语考研真题及参考答案（2006）7．浙江大学二外法语考研真题及参考答案（2008～2009）8．武汉大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）9．南京大学二外法语考研真题及详解（2008～2009）10．中山大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）11．厦门大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）12．四川外国语大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）13．四川大学二外法语考研真题及详解（2011）14．南开大学二外法语考研真题及详解（2011～2012）15．天津外国语大学二外法语考研真题及详解（2012～2014）第1章全国名校外国语学院二外法语考研真题分析“二外法语”是全国各院校英语、日语、德语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为法语。

一般来说，“二外法语”总分为100分，考试时间为3小时。

浙江师范大学法语(二外)2009真题

科目名称：二外法语；
plétez les phrases suivantes en choisissant A,B,C,D.Chaque phrase a un choix
2. Les Français aiment beaucoup _____vin, ils boivent souvent du vin. A) de B) du C) un D) le
9. On se rencontre sur la Place de la Paix, ne _____pas d’adresse. A) trompe B) trompe-toi C) te trompe D) te trompes
10. J’ai visité son appartement _____le salon donne sur un joli jardin. A) dont B) que C) qui D) ce que
3. Un enfant marche tout seul _____une triste nuit d’hiver. A) en B) par C) dans D) pendant
4. J’aime mon école comme vous aimez _____. A) la vôtre B) le tien C) le vôtre D) la tienne
21. Avez-vous rencontré une personne _____. A) gentil B) gentille C) de gentil D) de gentille
15. Pour les parents, c’est très difficile de savoir _____intéresse les enfants. A) qu’est-ce que B) ce que C) ce qui D) qu’est-ce qui

研究生法语考试题库及答案

研究生法语考试题库及答案一、选择题（每题2分，共20分）1. Le mot "français" se réfère à:A. une langueB. un paysC. une couleurD. une plante答案：A2. Combien y a-t-il de voyelles dans le mot "éducation"?A. 3B. 4C. 5D. 6答案：B3. Laquelle de ces phrases est correcte en français?A. Je ai mangé.B. J'ai mangé.C. Je mange.D. J'ai mangé.答案：B4. Que signifie "au revoir" en français?A. HelloB. GoodbyeC. Good morningD. Good night答案：B5. Laquelle de ces expressions est utilisée pour exprimer l'impatience?A. Attends un peu !B. Ne t'inquiète pas !C. Ne fais pas l'idiot !D. Ne t'énerve pas !答案：D6. Comment dit-on "I love you" en français?A. Je t'aimeB. Je t'adoreC. Je t'apprécieD. Je t'aime bien答案：A7. Quelle est la capitale de la France?A. MarseilleB. LyonC. ParisD. Nice答案：C8. Laquelle de ces phrases est correcte pour demander la permission?A. Puis-je aller?B. Je peux aller?C. Tu peux aller?D. Est-ce que je peux aller?答案：D9. Comment dit-on "What time is it?" en français?A. Quelle heure est-il?B. Combien de temps?C. Comment vas-tu?D. Quand est-ce?答案：A10. Laquelle de ces expressions est utilisée pour exprimer l'approbation?A. D'accordB. C'est possibleC. Peut-êtreD. Non答案：A二、填空题（每题2分，共20分）11. Le mot "chat" en français signifie "____" en anglais.答案：cat12. La phrase "Je suis étudiant(e)" se traduit par "I am a student" en anglais, mais en français, on ne dit pas "a". La traduction correcte est "______".答案：Je suis étudiant(e)13. La phrase "Je ne comprends pas" signifie "I don't understand" en anglais, mais on peut aussi l'exprimer en français comme "______".答案：Je ne pige pas14. La phrase "C'est la vie" est souvent utilisée pour exprimerl'acceptation de la situation, et sa traduction en anglais est "______".答案：That's life15. La phrase "Je suis désolé(e)" est une expression polie pour exprimer des excuses, et sa traduction en anglais est "______".答案：I'm sorry16. La phrase "Au secours" signifie "______" en anglais.答案：Help!17. La phrase "Je ne sais pas" signifie "______" en anglais.答案：I don't know18. La phrase "C'est fantastique" peut être traduite en anglais par "______".答案：It's fantastic19. La phrase "Je t'aime" est une expression d'amour, et sa traduction en anglais est "______".答案：I love you20. La phrase "Bon appétit" est utilisée avant de manger, et sa traduction en anglais est "______".答案：Enjoy your meal三、阅读理解（每题2分，共20分）阅读以下短文，并回答问题。

二外法语考研必备答案

二外法语考研必备答案【参考答案与注解】卜5BBDD Bit第2题，泛指形容词lout后面不用冠词时，意思是"任何，每个"，一般用单数形式。

nul和aucun均表示绝对的否定。

quelque放在名词前面意为"某一个，有这么一个"。

*第3题，par mois表示"平均每个月"。

-V第4题用复合关系代词，lesquelles指une dizaine devilles de France o 6-10 CADB C>V第8题，préférer inf.que de inf.意为"宁愿做某事，更爱做某事"。

Vf第9题根据双宾语代词在命令式中的位置，应该选B,直接宾语人称代词le指le livre que tu as acheté03《第10题，àpeine...que意为"刚……就……"011-15CBDC BV»第11题，主有代词la vôtre指votre université。

*第12题，表示绝对否定的时候，介词de代替直接宾语前的不定冠词或部分冠词。

*第13题选D,pour que+虚拟式，表示目的，意为"为了"；其他选项后都不使用虚拟式。

16-20ADCA D^第16题，si...que意为"这样地……以致"。

Vf第17题，quoi que+虚拟式，意为"无论什么"，作直接宾语。

V»第19题，penseràqch.意为''考虑，想……"。

本句中un nouveau projet是动词penser的间接宾语，因此应该选择复合关系代词auquel 21-25DDDA A*第21题，qu'est-ce que用于特殊疑问句，就直接宾语提问，只能指物；qu'est-ce qui用于特殊疑问句，就主语提问，只能指物。

外国语学院二外德语历年考研真题及详解【可修改文字】

可编辑修改精选全文完整版外国语学院二外德语历年考研真题及详解(总5页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可--全国名校外国语学院二外德语历年考研真题及详解（第3版）益星学习网可免费下载题库目录第1章全国名校外语学院二外德语考研真题分析二外德语考研真题分析重点院校二外德语考研真题比较第2章全国名校外语学院二外德语考研真题详解1．北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）2．中国人民大学二外德语考研真题及参考答案（2007）3．对外经济贸易大学二外德语考研真题及参考答案（2013～2014）4．北京第二外国语学院二外德语考研真题及参考答案（2012～2013）5．北京航空航天大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）6．上海外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2006）7．浙江大学二外德语考研真题及参考答案（2008-2009）8．武汉大学二外德语考研真题及参考答案（2008-2011）9．南京大学二外德语考研真题及参考答案（2008-2009）10．中山大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）11．厦门大学二外德语考研真题及参考答案（2011～2013）12．四川外语学院二外德语考研真题及参考答案（2008-2009）13．南开大学二外德语考研真题及参考答案（2011～2012）第1章全国名校外语学院二外德语考研真题分析“二外德语”是全国各院校英语、日语、法语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为德语。

一般来说，“二外德语”总分为100分，考试时间为3小时。

二外德语考研真题分析“二外德语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外德语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外德语历年真题分析则显得尤为重要。

分析各大院校的二外德语试题能够为考生准确定位自己的德语水平提供很好的参照，也使考生对“二外德语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。

211二外法语

浙江师范大学2008年硕士研究生入学考试试题科目代码： 211 科目名称：二外法语提示：1、本科目适用专业：外国语言学及应用语言学、英语语言文学；2、请将所有答案写于答题纸上，写在试题上的不给分；3、请填写准考证号后6位：____________。

plétez les phrases suivantes en choisissant A,B,C,D.Chaque phrase a un choix(40 points)1.Nous n’avons rencontré personne ________.A) de très gentil B) de très gentille C) très gentil D) très gentille2.Nous avons un rendez-vous ________25 septembre.A) au B) en C) le D) la3.V oici ________ crayon, c’est ________crayon de mon frère.A)le; un B) un; le C) la; une D) une; la4.________il leur est arrivé?A) Qui est-ce qu’B) Qu’est-ce qui C) Qui est-ce qui D) Qu’est-ce qu’5.Elle veut acheter cette jupe ________la couleur lui plaît beaucoup.A) dont B) oùC) que D) qui6.Elle m’a promis qu’elle ________dîner chez moi le lendemain.A) venait B) viendrait C) est venue D) viendra7.Ce sont deux nuits de suite qu’elle ________dans les couloirs du métro.A) est passéB) est passées C) a passéD) a passées8.Les filles sont ________contentes.A) toute B) toutes C) tout D) tous9.Elles viennent de France, mais ils viennent ________Etats-Unis.A) des B) d’C) de les D) du10.Sans les plantes vertes, il ne ________y avoir de vie sur la Terre.A) peut B) put C) pourra D) pourrait11.On a organisé une conférence hier au cours ________on a discuté ce problème.A) duquel B) de laquelle C) dont D) lequel12.Va au cinéma avec tes copains________rester dans ta chambre tout seul.A) sans B) pour C) au lieu de D) ne pas13.Si tu viens et que je ________absent, attends-moi.A) sois B) serai C) suis D) serais14.Je n’oublierai jamais tout ________nous ont aidés.A) celui qui B) celle qui C) ceux qui D) ce qui15.L’avenir de l’enfant inquiète les parents, ils ________pensent souvent.A) lui B) leur C) en D) y16.Il a acheté une montre, qui se ressemble________.A) à la mienne B) au mien C) au tien D) au vôtre17.Ouvrez les fenêtres________sur la mer.A) donnent B) en donnant C) donner D) donnant18.Paulette a beaucoup de romans, et Annie a presque ________de romans qu’elle.A) tant B) autant C) aussi D) encore beaucoup19.Cette reproduction est bien faite, il est difficile de distinguer le ________du faux.A) vrai B) bon C) beau D) bien20.C’est ________qu’on apprends à nager.A) nageant B) en nageant C) de nager D) pour nager21.Le professeur nous a demandé ________c’ était.A) ce qui B) qu’est-ce qui C) ce que D) qu’est-ce que22.Il y a en moyenne un autobus ________5 minutes.A) par B) chaque C) tous les D) toutes les République populaire de Chine ________en 1949.A) fonda B) fut fondéC) a fondée D) fut fondée24.Le supermarché qui se trouve là-bas a été construit ________.A) dans deux ans B) deux ans plus tôt C) il y a deux ans D) depuis deux ans25.Il parle________ vite qu’on ne le comprend pas.A) tellement B) plus C) beaucoup plus D) aussi26.________voilà arrivée à Paris depuis trois ans.A) Le B) La C) Elle D) Ma mère27.Quand il était à Paris, il ________souvent des monuments historiques.A) a visitéB) visitait C) avait visitéD) visite28.Est-ce que la voiture française est________que la voiture allemande?A) plus bonne B) mieux C) meilleure D) la meilleure29.________retard de Paul, nous avons manqué l’avion.A) Parce que le B) Malgré le C) Grâce au D) A cause du30.V ous êtes satisfaites, nous ________voyons.A) le B) vous C) la D) les31.________attentifs en classe, s’il vous plaîtA) Ayez B) Veuillez C) Soyez D) Sois32.Pourquoi sortez-vous ________un temps si froid?A) dans B) sous C) durant D) par33.Chacun travaille pour tous, et tous travaillent pour chacun, ainsi les hommes ont besoin________.A) les uns les autres B) les uns des autresC) les uns aux autres D) les uns pour les autres34. La leçon________, on passa à l’exercice.A) finit B) fini C) finira D) finie35.Un matin, il fit une ________tempête de neige qu’il ne put aller à l’école.A) telle B) tellement C) tant D) si36.________il fasse, il réussit toujours.A) Bien qu’B) Quoi qu’C) Quoiqu’D) Quel qu’37.Il manque ________expérience pour réussir ce travail si important.A) d’B) de l’C) du D) l’38.J’ai essayé toutes les robes, mais je n’en ai acheté ________.A) rien B) pas C) aucune D) quelque chose39.J’espère qu’on pourra utiliser ensemble les resources des télévisions, pour ________les besoins des Européens.A) faciliter B) satisfaire C) remplir D) soutenir40.Ma fille ________quand je suis rentrée.A) s’est couchée B) avait couchéC) s’était couchée D) ont couchépréhension écrite (20 points)Lisez les textes et répondez aux questions. Pour chaque question, il y a une seule réponse qui convient.Texte 1Parisiens et banlieusardsPlus d’un million de Parisiens viennent chaque jour de leur maison de banlieue pourtravailler dans le centre. Ils perdent énormément de temps en déplacement.R.E.R., train de banlieue, métro et autobus sont surchargés aux heures de pointe, les rues du centre sont toujours encombrées. Attirés par les perspectives d’emploi du centre, les banlieusards quittent le matin leur maison pour aller travailler et ne reviennt que le soir. Pendant la journée, seuls restent les enfants et les gens sans profession. C’est ainsi qu’on parle de ville-dortoirs.D’après les derniers sondages, la majorité des habitants des banlieues plus éloignées rêvent de vivre ailleurs. Leur désir de fuite est principalement motivé par les difficultés de trouver un emploi, le coût de la vie et les problèmes liés à l’environnement: sécurité, pollution, propreté. Ils reconnaissent néanmoins certains avantages à la vie de banlieue: conditions de logement, rapport avec l’administration, vie sociale.La plupart de ceux qui habitent à Paris sont plutôt satisfaits de leur situation, mais reprochent aussi à Paris l’insécurité, les encombrement et la médiocrité des relations de voisinage. La création des villes nouvelles dans la région parisienne vise àporter remèdes aux problèmes cités, mais aussi àune croissance désordonnée de la banlieue. Les pouvoirs publics ont voulu créer des villes complètes avec un centre, des zones de bureaux ou d’activités industrielles, des équipements sociaux et culturels.41.Que signifie le 《banlieusard》?A) La personne qui travaille en ville.B) La personne qui habitent en ville.C) La personne qui habitent dans la banlieue d’une villeD) La personne qui possède une résidence secondaire en banlieue42.D’après le texte:A) Tous les banlieusards travaillent à Paris.B) Peu de banlieusards travaillent dans le centre.C) Un grand nombre de banlieusards possèdent un logement dans le centre.D) Un million de banlieusards vont quotidiennement travailler à Paris.43.Que veut dire 《aux heures de pointe》?A) l’heure de sortie des bureaux et des usines.B) l’heures d’entrée des bureaux et des usines.C) l’heure de travail.D) L’heure d’entrée et de sortie des bureaux et des usines.44.Les banlieusards veulent quitter la banlieue, d’après vous, quel est le motif le plus important?A) Trouver un travail.B) Diminuer le coût de la vie.C) Résoudre les problèmes liés à l’environnement..D) Améliorer les conditions de logement..45.Parmi les quatre phrases suivantes, laquelle convient au sens du texte?A) Il existe une très bonne relation de voisinage à Paris.B) L’insécurité est un problème réel à Paris.C) On n’a rien fait pour remédier aux problèmes existants.D) Ceux qui habitant à Paris ne sont pas très satisfaits de leur situation.Texte 2Emile ZolaEmile Zola naît à Paris le 2 avril 1840, mais il passa son enfance à Aix-en-Provence. Ses premières années sont marquées par la mort de son père. C’est difficile pour sa mère de faire face toute seule. En 1858, elle revient avec Emile à Paris.Emile échoue au bac. En 1862, il entre à la librairie Hachette comme ouvrier. Il fait son petit bonhomme de chemin, et on finit par lui confier le service de la publicité. Mais Emile est déjàattirépar le besoin d’écrire. Après son premier roman publiéen 1865, cette passion devient unique. Il quitte Hachette pour vivre de sa plume.Comme Balzac, Zola se lance àpartir de 1871 dans une oeuvre au long cours, àlaquelle il consacre jusqu’en 1893 pas moins de 20 romans: les Rougon-Macquart, dont Zola nous présente cinq générations l’une après l’autre. Mais à la différence de Balzac, Zola ne s’attache pas 《à peindre la sociétécontemporaine, mais une seule famille en montrant le jeu de la race modifiée par le milieu》, comme il l’explique lui-même. Il est <《purement naturaliste》. Ecrivant avec une méthode qu’il veut scientifique, Zola analyse en détail ses personnages pour montrer tout ce qui les pousse à agir sous l’influence des milieux dans lesquels ils évoluent. Pourtant, au-delàde ce changement trop rapide, l’intérêt principal de cette histoire existe bien dans la description de certains milieux et de grands bouleversement de l’époque, comme l’avenir de la classe ouvrière ou le développement des grandes villes.46.Pourquoi Emile Zola revient-il à Paris avec sa mère?A) Pour continuer ses études à la Sorbonne.B) Pour devenir un grand écrivain comme Balzac.C) Parce que sa mère ne veut pas vivre avec son fils.D) Parce que sa mère a de la peine à vivre à Aix-en province.47.Quelle est la phrase du texte qui exprime sa vraie volonté de devenir écrivain?A) Mais Emile est déjà attiré par le besoin d’écrire.B) Il fait son petit bonhomme de chemin.C) Il quitte Hachette pour vivre de sa plume.D) Cette passion devient unique.48.Selon le texte, en combien de temps écrit-il un roman?A) Un roman par anB) Un roman tous les trois ans.C) Un roman tous les cinq ans.D) Un roman tous les dix ans.49.Qu’est-ce qui fait évoluer les cinq générations des Rougon-Macquart?A) La tradition de la famille.B) L’influence des milieuxC) La classe ouvrièreD) Le développement des grandes villes.50.Pourquoi dit-on que Zola est un écrivain naturaliste?A) Il décrit les cinq générations de la même nature.B) Il écrit ses romans comme Balzac.C) Il écrit ses romans avec une méthode scientifique.D) Il analyse ses personnages en détails.III.Exercice à trous (10 points)Lisez le texte suivant et complétez les phrases en choisissant A,B,C,D.Il y a une seule réponse qui convient.Une immense mémoire51 la fin de la Deuxième Guerre mondiale, le monde est entrédans la troisième révolution industrielle. Après le charbon et la machine à vapeur, l’électricité et l’automobile, nous 52 dans l’ère de l’énergie nucléaire et de l’ordinateur. Lespremiers essaies d’ordinateurs 53 pendant la guerre 39-45 aux Etats-Unis, 54 un modèle pratique sort en 1946. On était alors beaucoup frappépar les 300 multiplications qu’il 55 à la seconde; aujourd’hui, les plus puissants ordinateurs en font près de 10 milliards dans le même temps.Les ordinateurs, on 56 trouve àpeu près partout: dans les usines ou ils commandent la mise en route, l’arrêt ou l’envoi en entretien des machines; dans les familles où le 《traitement de texte》rend plus facile la tâche de ceux qui 57 la machine àécrire, et ou le《Minitel》permet d’obtenir tout de suite une foule de renseignements. Les pilotes d’avions 58 font confiance pour les guider, les enseignants pour les aider 59 faire comprendre la physique, apprendre les langues ou vérifier le travail de leurs élèves.Le P.C.---《personal computer》ou ordinateur personnel---est aussi courant, même plus 60 les postes de radio ou de télévision.51.A) Depuis B) Pendant C) Pour D) Dans52.A) allait B) pouvions C) voici D) allions53. A) ont utiliséB) ont lieu C) ont fait D) ont commencé54. A) que B) dont C) qui D) où55. A) est réaliséB) réalisait C) réaliserait D) a été réalisé56. A) en B) y C) leur D) les57. A) emploient B) font C) prennent D) travaillent58. A) les B) en C) y D) leur59. A) pour B) àC) de D) en60. A) dans B) pour C) que D) contreIV. Version (15 points)61. V os papiersPour entrer en France, il vous faut vos papiers. Si vous êtes résident permanent de l’Union européenne, il vous faut seulement une carte d’identité. Si vous êtes étranger, il vous faut un passeport et un visa.En général, la carte d’identitéest délivrée par la police, on demande le passeport soit au ministère des affaires étrangères soit à la police , c’est le consulat général ou le service consulaire de l’ambassade qui est chargé de déliver le visa.Si vous envisagez de rester en France plus de 3 mois: vous devez demander une carte de séjour à la préfecture.On vous demande de présenter vos papiers:---quand vous voulez descendre dans un hôtel;--- quand vous voulez retirer du courier, un mandat ou un paquet à la poste;--- quand vous achetez un produit hors taxe;--- quand vous avez eu un accident de voiture.V.Thème (15 points)62.我妹妹病了，她得了流感，并有些发烧。

浙江大学二外德语考研真题及参考答案(2008-2009)【圣才出品】

7．浙江大学二外德语考研真题及参考答案（2008-2009）浙江大学2009年二外德语考研真题I.语法、词汇填空(50％)1.请从选项中选择一个正确的答案(20％)1.______schlechtem Wetter müssen wir zu Hause bleiben.a.Beib.Inc.Mitd.Von2.______zum Unterricht zu gehen,geht er ins Kino.a.Ohneb.Nichtc.Umd.Statt3.Über dieses Problem haben wir gestern ein ernstes Gespräch______.a.gemachtb.geführtc.geredetd.genommen4.Er hat zwei Männer ins Zimmer gehen______.a.gesehenb.sehenc.gesehen werdend.sieht5.Beijing,______ich vier Jahre studiert habe,ist eine schöne Stadt.a.dab.darinc.wod.Dort6.Diese Frau kommt______bekannt vor.a.michb.für michc.mird.sich7.Ich fahre nach Deutschland,aber meine Freundin fährt______Türkei.a.nachb.zurc.in die8.Meine Tasche______ins Wasser______.a.ist...gefallenb.ist...gefälltc.hat...gefallend.hat...gefällt9.Und wie lange wollen Sie hier bleiben?______ein Jahr.a.Schonb.Nochc.Erstd.Bis10.Zwei Artikel sind noch______.a.zuübersetzenb.überzusetzenc.übersetzt zu werdend.zuübersetzt werden11.Ich kann mich nicht erinnern,______meine Tasche liegt.a.dassb.woc.obd.wann12.Die Sitzung hat______gedauert,als wir sie vorher geplant haben.ngb.längerc.längstd.am längsten13.Das ist ein______Problem.a.gelöst zu werdenesb.lösendesc.zu lösendd.zu lösendes14.Zum Geburtstag wünsche ich dir alles______.a.gutb.gutec.Guted.Gutes15.______mir!a.Antworteb.Antwortestc.Antwortend.Antwortest du16.China ist______der gröβten Länder in der Welt.a.einb.einsd.das gröβte17.Er ist______das ganze Land gereist.a.überb.aufc.durchd.um18.Die Jacke ist leider so teuer,______ich sie nicht nehmen kann.a.so dassb.dassc.wod.was19.Jedesmal,______er redet,unterbreche ich ihn.a.alsb.wennc.obd.damit20.Anna______ihre neue Schule sehr.a.möchteb.magc.mögtd.will2.填入适当的介词(10％)1.Ich freue mich______die Reise nach Deutschland im nächsten Jahr.2.Er hat wenig Vertrauen______sich selbst.3.Der Tannenbaum steht______die Hoffnung auf das Ende des Winters.4.Er hat groβe Schwierigkeiten______der deutschen Grammatik.5.Die Alten haben oft kein Verständnis______die Jugend.6.Wir legen groβen Wert______das Studium.7.Die Eltern erwarten viel______ihren Kindern.8.______einer Mehrheit wurde er zum Klassensprecher gewählt.9.Machen Sie bitte Angaben______Ihren Deutschkenntnissen.10.Sie haben______den richtigen Knopf gedrückt.3.用Entweder...oder,weder...noch,nicht nur...sondern auch,zwar...aber,sowohl...als auch,je...desto...填空(10%)1.Ich weiβ______viel,______ich möchte alles wissen.2.Es gibt______viele Grammatiken,______in keiner habe ich etwasüber Doppelkonjunktionen gefunden;______in der,,Duden“-Grammatik______in der Mittelstufen-Grammatiken.3.______mehr wir wissen,______mehr erkennen wir,dass wir noch viel zu lernen haben.4.Also haben wir zwei Möglichkeiten:______wir resignieren,______wir verdoppeln unsere Anstrengungen..Eine Fremdsprache zu erlernen heiβt______,sie lesen zu k nnen,______sie sprechen zu können,bestenfalls sogar,in dieser Sprache zu denken und zu träumen.6.Und das bedeutet,dass man______viel lesen und schreiben______viel sprechen sollte.7.Sie sollten also______Zeit______Mühe sparen,um Ihr Ziel zu erreichen.8.Also sollten Sie______die Hausaufgaben machen und im Unterricht gut aufpassen,______ Radio hören,fernsehen und,wann immer es möglich ist,mit Deutschen sprechen.9.Im Institut haben Sie mehrere Möglichkeiten,Ihre Deutschkenntnisse zu erweitern.Es gibt ______den Computer______den Radioraum,dazu die Bibliothek,in der Sie Zeitungen lesen können.4.找出最佳搭配(10%)1.Essen a.einladen2.Geschenk b.anzünden3.Gäste c.kochen4.Kerze d.schenken5.Kostüm e.installieren6.Programme f.anhaben7.den Computer g.lesen8.Nachrichten h.ausschalten/einschalten9.E-Mails i.reinlegen10.die Diskette j.schickenII.完型填空(10％)从a、b、c、d中选择适当的词填入下面这段文章中Über das DeutschlernenWenn man in Deutschland studiert,muss man anspruchsvolle gesprochene Texte wie Vorlesungen,Diskussionen,Interviews,Vorträge usw.verstehen und in verschiedenen Alltagssituationen zurechtkommen.1hatte meine bisherige Lernmethode—Vokabelnlernen,Textlesen und Auswendiglernen von Grammatikregeln—das Hören,Sprechen und Schreiben nicht sehr gefördert.Soübte ich u.a.das Hören und Verstehen von gesprochenen Texten.Ich hörte jeden Tag2Stunden lang2Texte von der Kassette,jedoch war der Erfolg gering.Der Grund lag3,dass ich immer wieder an Wörtern hängenblieb,die ich nicht verstand.4ich mir den Kopf zerbrach,was ein Wort bedeutete,waren inzwischen schon wieder mehrere Sätze gesprochen.Aber ein Hörtext ist nicht wie ein Lesetext,5man immer wieder nachlesen kann.Manchmal kam es vor,dass ich mich beim ersten Hören einfach nicht konzentrieren konnte.Ich bemühte mich,nicht mehr an unbekannten Wörtern hängenzubleiben,6ich versuchte nun,bestimmte Informationen aus dem Text herauszuhören.7ich mich nur schwer konzentrieren konnte,hörte ich gesprochene Texte zunächst in mehreren kurzen Abschnitten und so oft,wie ich wollte.So konnte ich Hörtexte allmählich leichter verstehen.benutzen.Wenn ich schreiben und sprechen wollte,waren alle Wörter und Redewendungen plötzlich aus meinem Kopf verschwunden.Ich hatte das Gefühl,dass mir das Wort auf der Zunge lag,aber es wollte nicht heraus.8diese Kluft zuüberwinden,kombinierte ich alle mündlichenÜbungen.Nachdem ich einen Text gelesen hatte,schrieb ich zuerst die wichtigsten Informationen des Textes heraus.Dann erzählte ich sie mündlich,9ich keinen Sprechpartner hatte.10diese Weise lernte ich nach und nach flieβender zu sprechen.1.A.Aber B.Dann C.Leider D.Deshalb2.A.deutscher B.deutschem C.deutsche D.deutschen3.A.dazu B.darin C.darauf D.daran4.A.Bis B.Während C.Bevor D.Nachdem5.A.was B.dass C.den D.und6.A.jedoch B.und C.dadurch D.damit7.A.Denn B.Obwohl C.Wenn D.Weil8.A.Statt B.Ohne C.Um D.Damit9.A.auch wenn B.wenn C.weil D.wo10.A.In B.Mit C.Auf D.DurchIII.阅读理解(24%)Text A,,Das Wandern ist des Müllers Lust“In Deutschland gibt es viele schöne Landschaften.Mehr als ein Drittel des Landes ist mit Wald bedeckt(覆盖).Durch diese Wälder führen schöne Wege.Sie sind nur für die Fuβgänger. Kein Auto fährt hier,meistens nicht einmal ein Fahrrad.Die Wege führen durch die schönsten Teile des Landes.Sie gehenüber Berge,Wiesen und durch Täler(山谷).Vor allem am Wochenende,d.h.Am Sonnabend und Sonntag,sind viele Leute auf diesen Wegen unterwegs.Sie laufen10bis20km zu Fuβ.Das heiβt in Deutschland Wandern.Oft nehmen sie sich etwas zu essen und zu trinken mit.Denn nicht immer findet man unterwegs in den Wäldern ein Gasthaus.Auβerdem macht es viel Spaβ,drauβen in der Natur unter freiem Himmel zu sitzen und zu essen,was man sich mitgebracht hat.Natürlich ist das auch billger.Weil das Wetter nicht immer schön ist,nehmen sich die Wanderer und auch Regenkleidung mit,eine feste Jacke,feste Schuhe und einen Regenschirm.Auch bei schlechtem Wetter wandert man in Deutschland.Es ist zu jeder Jahreszeit eine beliebte Freizeitbeschäftigung.Oft besuchen die Menschen in ihrem Urlaub solche Gegenden,in denen man gut wandern kann.Für einige Zeit wollen sie den Lärm der Autos in den groβen Städten nicht hören und suchen Ruhe.Die Wanderer kommen aus allen Berufen und aus jeder Altersgruppe.Auch vor zwei-und dreihundert Jahren ist man in Deutschland schon gewandert.Damals ging man aber nicht zum Vergnügen,sondern aus beruflichen Gründen.Wer ein Handwerk lernte,wer Müller(磨坊工人),Schneider,Schuhmacher usw.werden wollte,muβte bei mehreren Meistern lernen,nicht nur bei einem.Und so wanderten die Handwerksburschen(学徒),wie man sie nannte,von einer Stadt zur anderen.Sie blieben eine Zeitlang,dann suchten sie sich einen neuen Meister.Das alte deutsche Volkslied,,Das Wandern ist des Müllers Lust“erzählt vom Wanderleben der Handwerksburschen in früherer Zeit.根据短文从四个答案中选择一个最佳答案(10%)1.In Deutschland gibt es______.A.nur wenig WaldB.einzelne WälderC.zu viel WaldD.mehr als30%Wald2.Im Wald fahren______.A.viele AutosB.viele FahrräderC.keine MotorfahrzeugeD.Viele Pferdewagen3.Die Leute______.A.gehen weite Wege zu FuβB.fahren mit dem FahrradC.fahren mit dem WagenD.fahren mit dem Bus4.Wo wandert man heute in Deutschland?A.Auf den LandstraβenB.Von einer Straβe zur anderenC.Durch die WälderD.Innerhalb der Stadt5.Es macht viel Spaβ,______.A.in einem Gasthaus zu essenB.unter freiem Himmel spazierenzugehenC.drauβen zu plaudernD.im Freien das Mitgebrachte zu essen6.Die Wanderer nehmen sich auch Regenkleidung mit,weil______.A.die Sonne immer scheintB.sich das Wetter oftändertC.es immer schönes Wetter istD.sie nur beim Regen wandern7.Man wandert in Deutschland______.A.gern im FrühlingB.vor allem im SommerC.in allen vier JahreszeitenD.in den Ferien。

浙江师范大学法语(二外)2008真题

第 1 页共 8 页浙江师范大学 2008 年硕士研究生入学考试试题科目代码： 211科目名称：二外法语提示：1、本科目适用专业：外国语言学及应用语言学、英语语言文学；2、请将所有答案写于答题纸上，写在试题上的不给分；3、请填写准考证号后6位：____________。

二外法语考研必备试题【可修改文字】

可编辑修改精选全文完整版二外法语考研必备14. Nous avons visitéune dizaine de villes de France ____Paris ，Marseille ，Lyon..A . de plus B. en plus C. parmi elles D . parmi lesquelles5 . Le film____vous m'avez présentéest tr ès intéressantA de piusB en piusC parmi eiies D. ceque6. Je l'ai vu____un monsieur français qui causait avec lui.A . àla recherche d'B - au milieu d，Càcôtéd'D. contre..7. Voici le bâtiment blanc derrière____il ya une école primaire.A lequel B. lui C. celui D. celui-ci8. Je préfère lire ____de perdre mon temps au cinéma.A mieux B. plus que C . et non D . plutôt que9, Tu as achetéun bon roman, prête-，s'il te plaît.A . moiB le-moiC . m'enD . moi-le..10. Il était ____sorti, que tout le monde éclata de rire.A . seulementB aussitôtC àpeine D. justement11 . Notre universitéest plus grande que____.A. la votreB. celleC,la vôtre D. celui12. Je n'ai pas demandé____vin, mais de la bière.A. leB. deC. Ce D du..13. Il parle très fort____tout le monde puisse entendre. \A. commeB. donc C - c'est pourquoi Dpour que14. Il ne faut pasparler____l'enregistrement.A. écoutentB. écoutéC en écoutant D. écouter15 - Mettons-nous tout de suite en route, ____nous serons en retard...A. avant que Bsinon C . comme si D . donc16. Pierre progresse ____ler^temçnt dans ses études que les camarades les plus faibles le dépasserontA si B. Plus C. très D. moins17 .____ vous fassiez, faites-le bien -A. N'importe quoiB. Quel queC. QuelqueD Quoi que18. Marie n'a pas____frère...A. leB. unC de D. du19. Paul a un nouveau projet____il pense souvent.A auquel B. celui-ci C . lequel D . duquel20. Hier soir, Catherine est moi, nous____au cinéma voir un film américain-A . avons alléB. allonsC allions Dsommes allés21. Oh làlà! Il y a trop de monde dans la rue！Je me demande____se passe...A. qu'est-ce queB. qu'est-ce quiC. ce queDce qui22. Si mes camarades étaient là, ilsm'____.A. aidaient Baident C. aiderontDaideraient23. Il est____intelligent pour ne pas comprendre.A . très B. plus 一C. beaucoup D . trop24. Je vais aller Paris dans trois jours...Aà B. en C - au D. chez25 . ―Ce film vaut-il la peine d'être vu? ―Non, il n'y a rien ____.A. d'intéressantB. d'intéressanteC. intéressantD. intéressante26. A midi, j'ai mangé____viande.A. la de la C. le D. du27. Elles étaient____invitées àla soirée.A. toutB. touteC. tous \Q/ toutes28. Après la classe, ____jouer au..basket-ball avec les autres, ces trois étudiants sont restés danclasse pour finir leurs devoirs.A . au lieu de B. loin de Csans D . faute de29. Le matin, il y a eu ____soleil magnifique, mais après-midi, le ciel était couvert.A. unB. Le Cdu D. de la30. ____mauvais temps ，ces coureurs ..vont encore faire la dernière étape du Tour de France.A.Ma^réleB. Contre leC. Par leD.A cause du31. De nous tous, c'est Marie quidanse____.À . mieux B. bien C. le mieux D. très mieux32. Nous avons vu une auto s'arrêter____cette maison...A. avant B . après Cdevant D . dehors33. Elle porte toujours de"A. beaus bijoux B . beaux bijous C - beaus bijousDbeaux bijoux34. ____ceux qui apprennent l'anglaiscomme la première langue étrangère, rallemand n'est facile.A. CommeB. EnC Pour D. Près de35 . Personne ne songeait à____―les bonnes manières...A. le faire apprendreB . lui étudierC . lui faire apprendre D. lui fait apprendre36. Moi, je n'ai pas____ temps de sortir avec toi ce soir.A. du B . de C . unD le37. Avant de signer, lisez bien____est écrit sur le contrat.A . ce àquoi ce qui C - ce dont D . ce que..38. Bien qu'il n，____pas beaucoupd'argent, il a pas mal de livres.A . a B. avait C. ait D. aurait39. Ne jette pas ces photos-là. Ce sont justement____je veux acheter-A celles queB . celles quiC . ceux que D. ceux qui40. La pluie m'empêche____faire du sport dehors.A. àde C. pour D. afin de..41 . Les parents ne permettentpas____enfants____regarder la télévision,A. aux；àB. des；deÇ aux；deD . les ; à42 Il est important____leur expliquer cela.A. àB de C. pour D. /43 . Dites-lui les problèmes____vous réfléchissez beaucoup.A que B. dont C. desquels Dauxquels..44 ____lieu de vous enfermer toute la journée dans votre chambre ，sortez vous promener au soleil.A Au. B. Dans le C. Par D. En45. Selon la météorologie ，demainil____dans cette région.A . pleuve B. pleuvraC pleuvait D. va pleuvoir46 - ____la police ，il a pu éviter un accident...A Grâce àB, A cause de C. Du fait deD. Car47. Le Palais d'Etéest très intéressant, vous devez____aller.A. en B y C I’ D. lui48 . Quand tu arriveras ，elle____.A. serait partieB. est partieC. PartiraitD sera partie49. Est-ce qu'on peut lire ____ce livre en une demi-journée?..A- tout B. toute C, tous D. toutes 50. C'est ____cet épisode que commence le film qui fit connaître au monde le visage de CharlesChaplin____le masque de Chariot.A. sous; surB. sur; par C sur; sous D. avec; par51 Michel a empruntéune revue, il voudrait ―____―rendre àla bibliothèque aujourd'hui...A. enB. luiC. le ,D. la52. Il a demandéàPierre si Marie était déjàpartie____.A. hier B la veilleC. le lendemain D. aujourd'hui53 . La lettre____ je voudrais répondre était extrêmement importante.A. quiB. àquiC. dont D àlaquelle54. ____soient les difficultés ，nous devons continuer nos études...A. QuelqueB. Quels que C, Quel queD Quelles que55. Avant ，il____souvent la grasse matin ée.A' a faitB faisait C. fait D. fera56. Il n'y a personne qui____l'arabe.A. connaisse Bconnaît C. connaissait D,a connu57. Il y a tant de choses____voir ，mais le temps nous manque...AàB. de C. pour D. en58. Si, pour une raison 一____, vous ne pouvez pas venir, écrivez-nous.A. je ne sais pas laquelleB. n'importe laquelleC. quelconqueD. difficile59. Lui, il peut nous aider____trouver la maison.A àB. DeC, pourD. /60. Ne lui racontez pas____vous avez fait. ..A ce quiB ce queC , ce dont Dqu'est-ce que61 . Nous apprenons l'anglais ____àpeu près 10 ans.A . parB depuisC . pendantD . en62. Je te donne mon adresse, peux-tu me donner____？Ala tienne B . le tien C . la vôtre D - le vôtre63 . La population de la Terre augmente ..jour par jour, ____les arbres des forêts disparaissent peu àpeu.A. tandis queB. après que C , parce que D. sans que64 . L'examen____dans deux semaine.A . a eu lieuB . avait lieuC . a lieuD ji aura lieu65 . L'homme____je vous ai parléhier est le directeur de cette entreprise. ―A . quiB . queC dontD . qui..66. Balzac rit parce que le voleur vient la nuit sans lumière chercher de l'argent dans un bureau où，lui ，il n'a jamais pu ____trouver en plein jour.A. y B . leC la D en67. La Chine est le pays____d'Asie.A. la plus grandeB. le plus grandC. la moins grandeD. le moins grand68 . On dit que la jeunesse est moment de la vie...Ale meilleur B. la meilleure C . meilleurD . meilleure69. Quand tu partiras ，____ces trois valises.A . amèneB . emmèneC . apporteDemporte70. Maupassant a quittéParis parce que la Tour Eiffel qui ____de toutes les matières ，placée danstoutes les vitrines l'ennuyait...A . a étéfaitB . est faite C. avait étéfaite D. avait étéfait71 - Pouvez-vous nous présenter____lui est arrivéhier?A. qui B . queÇce qui D . ce que。

大学二外法语考研真题

2009年第二外国语大学二外法语考研真题北京第二外国语学院考试科目名称及代码：法语213 满分：100分考试说明：请将答案写在制定答题纸上，若达在试卷上，则该成绩无效。

I. Choisissez parmi les mots proposés.(15 points)1. Nathalie partira ______ une semaine.a. pendantb. enc.dans2. Il y a une soirée ce soir, nous allons______ assister.a. lab.yc. en3. Il pleut _____ deux jours.a. enb.dansc.depuis4. C’ est toi qui es la seule _____ l’ avoir vu.a. pourb.dec. à5. La banque a été attaquée _____ deux bandits.a. parb.dec.à6. Je me souviens de tout _____ tu m’ as parlé.a.ce queb. ce quic. ce bont7. Napoléon va voir sur la place où ____ est la construction de la colonne.a. yb. enc. à8. Je suis professuer. Ils _____ sont aussi.a. leb. enc. la9. Les ennemis se sont _______ sans conditions.a. rendub.rendusc. sur10. Cette pièce mesure cinq mètres _______ trois.a. àb. dansc. sur11. C’ est ________ qu’ on apprend à nager.a. en nageantb. nageantc. en nagant12. Je m’ occup de mes affaires, tu vas t’ occuper.a. des tiensb. des tiennesc. les tiennes13. S’ il était riche, il vous ______ de l’ argent.a. prêterab. prêtec. prêterait14. ___________ se passe ?a. Qui est-ce queb. Qu’ est-ce quic. Qui15. Il vaut mieux que vous _____ l’ avion.a. preniezb. prenezc. prendriez16. Le vaut mieux que vous ______ l’ avion.a. vintb. venantc. venait17.Il a tout vendu, _________ la voiture.a. y comprisb. y comprisec. comprenantII. Complétez avec un pronom relatif, précédé, s’ il y a lieu, d’une préposition. (10 points)1. La réunion ______________ il doit assister commence à huit heures.2. Les régions ___ _ _ ___ les catholiques sont en majorité se trouvent à l’ ouest.3. La régions fille ____________ je voulais te présenter est francaise.4. Voilà le keune homme _______ __ manque d’ expérience.5. Je lui ai posé une question _____________ elle ne savait plus comment répondre.III. Choisissez la bonne réponse. (10 points)1. (Ayant, Étant) marché longtemps, il a mal aux pieds.2. La fille (a sorti, est sortie) son cahier rapidement de son sac.3. La jeune femme est sortie (toute, tout) seule.4. S’ il pleut, nous(resterons, resterions) à la maison.5. Je vous écrirai une fois que nous(arriverons, serons arrivés) àParis.6. Son chien ne mange pas (n’ importe qui, n’ importe quoi).IV. Corrigez les fautes des phrases suivantes. ( 5 points )1. Il est dix heures et demies.2. Voilà la lettre qu’ il m’ a écrit.3. Le médecin ne le permet pasle café.V. Faites une phrase avec chacun des mots et expressions donnés. ( 5 points )1. manquer2. qui que3. séparerVI. Mettez les verbes entre parenthèses aux temps convenables. ( 15 points )J’ avais quatre ans. Quand ma mère _______________ (aller)_____________ (faire) les courses, elle me _______________ (laisser) dans la classe de mon père qui _____________ (apprendre) à_____________ (lire) à des garçons dde six ou sept ans. Je Il___________ (avoir) à la main une bahuette et il _______________ (écrire) des mots au tableau noir.-Non ! Ce n’ est pas vrai !Mon père me ________________ (regarder) et___________________ (demander) :-Qu’ est-ce que tu _____________________ (dire)?-Maman ne m’ a pas puni. Tu n’as pas bien écrit !-Voyons, voyons, a-t-il dit, est-ce que tu sais _________________ (lire) ?-Qui.-Voyons, voyons, répétat-il. Eh bien, ____________________ (lire) !VII. Traduisez les phrases suivantes en français. ( 20 points )1.我不知道他什么时候去北京。

2008年浙江大学225二外法语考研真题及详解【圣才出品】

2008年浙江大学225二外法语考研真题及详解I.Cochez la réponse qui vous paraît exacte:(30%)1.Il nous faut limiter la vitesse de voiture sur cette route______il y a trop d’automobiles.a.quib.quec.oùd.dont【答案】c【解析】句意：我们应该对这条路上的汽车进行限速，这条路上的汽车太多了。

关系副词où在从句中做地点状语，相当于sur cette route。

2.Lorsque j’étais enfant,on m’a lu beaucoup d’histoires,______m’a certainement donnéle goût de la lecture.a.ce quib.ce quec.ce dontquelle【答案】a【解析】句意：当我还是孩子的时候，人们跟我讲过很多的故事，毋庸置疑，这赋予了我对文学的鉴赏力。

ce代替前面一个句子，关系代词qui在从句中作主语，ce qui引导句子构成了非限定性定语从句。

3.Il cherche souvent des aliments bon marché,comme s’il______pauvre.a.estb.étaitc.aétéd.avaitété【答案】b【解析】句意：他们总是寻找便宜的食品，就好像他们很穷似的。

comme si(好像；犹如)用于比较句中，当主句是直陈式时，从句用未完成过去时。

4.Les produits naturels sont moins lourds et faciles______digérer.a.pourb.quec.ded.à【答案】d【解析】句意：天然产品不怎么油腻且更好消化。

2009年第二外国语大学二外法语考研真题

2009年第二外国语大学二外法语考研真题2009年第二外国语大学二外法语考研真题北京第二外国语学院考试科目名称及代码：法语213 满分：100分考试说明：请将答案写在制定答题纸上，若达在试卷上，则该成绩无效。

I. Choisissez parmi les mots proposés.(15 points)1. Nathalie partira ______ une semaine.a. pendantb. enc.dans2. Il y a une soirée ce soir, nous allons______ assister.a. lab.yc. en3. Il pleut _____ deux jours.a. enb.dansc.depuis4. C’ est toi qui es la seule _____ l’ avoir vu.a. pourb.dec. à5. La banque a été attaquée _____ deux bandits.a. parb.dec.à6. Je me souviens de tout _____ tu m’ as parlé.b. ce quic. ce bont7. Napoléon va voir sur la place où ____ est la construction de la colonne.a. yb. enc. à8. Je suis professuer. Ils _____ sont aussi.a. leb. enc. la9. Les ennemis se sont _______ sans conditions.a. rendub.rendusc. sur10. Cette pièce mesure cinq mètres _______ trois.a. àb. dansc. sur11. C’ est ________ qu’ on apprend à nager.a. en nageantb. nageantc. en nagant12. Je m’occup de mes affaires, tu vas t’ occuper.a. des tiensb. des tiennesc. les tiennes13. S’ il était riche, il vous ______ de l’ argent.a. prêterac. prêterait14. ___________ se passe ?a. Qui est-ce queb. Qu’ est-ce quic. Qui15. Il vaut mie ux que vous _____ l’ avion.a. preniezb. prenezc. prendriez16. Le vaut mieux que vous ______ l’ avion.a. vintb. venantc. venait17.Il a tout vendu, _________ la voiture.a. y comprisb. y comprisec. comprenantII. Complétez avec un pronom relatif, précédé, s’ il y a lieu, d’unepréposition. (10 points)/doc/7e18486845.html, réunion ______________ il doit assister commence à huit heures.2.Les régions ___ _ _ ___ les catholiques sont en majorité se trouvent à l’ ouest./doc/7e18486845.html, régions fille ____________ je voulais te présenter est francaise.4.Voilà le keune homme _______ __ manque d’ expérie nce.5.Je lui ai posé une question _____________ elle ne savait plus commentIII. Choisissez la b onne réponse. (10 points)1.(Ayant, étant) marché longtemps, il a mal aux pieds./doc/7e18486845.html, fille (a sorti, est sortie) son cahier rapidement de son sac./doc/7e18486845.html, jeune femme est sortie (toute, tout) seule.4.S’ il pleut, nous(resterons, resterions) à la maison.5.Je vous écrirai une fois que nous(arriverons, serons arrivés) à Paris.6.Son chien ne mange pas (n’ importe qui, n’ importe quoi).IV. Corrigez les fautes des phrases suivantes. ( 5 points )1.Il est dix heures et demies.2.Voilà la lettre qu’ il m’ a écrit.3.Le médecin ne le permet pasle café.V. Faites une phrase avec chacun des mots et expressions donnés. ( 5 points )1. manquer2. qui que3. séparerVI. Mettez les verbes entre par enthèses aux temps convenables. ( 15 points )J’ avais quatre ans. Quand ma mère _______________ (aller) _____________ (faire) les courses, elle me _______________ (laisser) dans la classe de mon père qui _____________ (apprendre) à _____________ (lire) à des gar?ons dde six ou sept ans. Je Il ___________ (avoir) à la main une bahuette et il _______________ (écrire) des mots au tableau noir.-Non ! Ce n’ est pas v rai !Mon père me ________________ (regarder) et ___________________ (demander) :-Qu’ est-ce que tu _____________________ (dire)?-Maman ne m’ a pas puni. Tu n’as pas bien écrit !-Voyons, voyons, a-t-il dit, est-ce que tu sais _________________ (lire) ?-Qui.-Voyons, voyons, répétat-il. Eh bien, ____________________ (lire) !VII. Traduisez les phrases suivantes en fran?ais. ( 20 points )1.我不知道他什么时候去北京。

浙江大学2009年二外法语考研真题及详解【圣才出品】

7．浙江大学二外法语考研真题及参考答案（2008～2009）浙江大学2009年二外法语考研真题I. Cochez la réponse qui vous paraît exacte: (30%)1. ______ ils cherchent, c’est avant tout la sécurité.a. Ce quib. Ce qu’c. Ceux qu’d. Ce dont【答案】b【解析】句意：他们所寻找的首先是安全。

chercher是及物动词，ce que中的que做chercher的宾语，代替下文la sécurité。

Ce qui/que...,c’est...强调句型。

2. Quant au mode de garde des enfants, les parents ont le droit de choisir ______ leur convient le mieux.a. quib. celui quec. celui quid. lequel【答案】a【解析】句意：至于培养孩子的方式，父母有权选择最适合他们的方式。

关系代词qui用作直接宾语相当于celui qui，这时celui可省略。

3. Il semble que seule la mère s’occupe ______ l’enfant.a. pourb.àc. pard. de【答案】d【解析】句意：好像只有母亲在照顾孩子。

s’occuper de照顾；照料。

4. Paul dépenser ______ compter, comme s’il était très riche.a. àb. enc. avecd. sans【答案】d【解析】句意：保尔花钱无度，因为他很实在富有。

dépenser sans compter花钱无度。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。

7．浙江大学二外法语考研真题及参考答案（2008～2009）
浙江大学2009年二外法语考研真题
I. Cochez la réponse qui vous paraît exacte: (30%)
1. ______ ils cherchent, c’est avant tout la sécurité.
a. Ce qui
b. Ce qu’
c. Ceux qu’
d. Ce dont
【答案】b
【解析】句意：他们所寻找的首先是安全。

chercher是及物动词，ce que中的que做chercher的宾语，代替下文la sécurité。

Ce qui/que...,c’est...强调句型。

2. Quant au mode de garde des enfants, les parents ont le droit de choisir ______ leur convient le mieux.
a. qui
b. celui que
c. celui qui
d. lequel
【答案】a
【解析】句意：至于培养孩子的方式，父母有权选择最适合他们的方式。

关系代词qui用作直接宾语相当于celui qui，这时celui可省略。

3. Il semble que seule la mère s’occupe ______ l’enfant.
a. pour
b.à
c. par
d. de
【答案】d
【解析】句意：好像只有母亲在照顾孩子。

s’occuper de照顾；照料。

4. Paul dépense r ______ compter, comme s’il était très riche.
a. à
b. en
c. avec
d. sans
【答案】d
【解析】句意：保尔花钱无度，因为他很实在富有。

dépense r sans compter花钱无度。

5. Ce sont tes revues. Je les ai ______ sur ton bureau.
a. mis
b. mise
c. mises
d. mette
【答案】c
【解析】句意：这是你的杂志，我把它们放在你办公桌上课了。

les代替tes revues做mettre 的直接宾语，在复合过去时中宾语前置，mettre的过去分词与之做性数配合。

6. Il lit un roman. C’est ______ que je lui ai montré.
a. ce
b. ça
c. celui
d. celle
【答案】c
【解析】句意：他在读一本小说，就是我指给他的那本。

指示代词celui代替前句提到的reman。

7. Les Français et les Anglais se ressemblent beaucoup, je ne peux pas les distinguer______.
a. les uns les autres
b. les uns des autres
c. l’un l’autre
d. les uns aux autres
【答案】b
【解析】句意：英国人和法国人长得很像，我不能把它们区分开。

distinguer A de B...把A 与B区分开，les uns和les autres之间用介词de。

8. La Chine se développe rapidement ces dern ières années, ______ étonne tous les étrangers.
a. ce qui
b. ce
c. qui
d. ce qu’
【答案】a
【解析】句意：中国近年来发展迅猛，这使得外国人很震惊。

ce代替前一句做qui的先行词，关系代词qui在从句中做主语。

9. -Ils ont laissé quelque chose pour moi ?
-Non, ______.
a. personne
b. aucune
c. pas une
d. rien
【答案】d
【解析】句意：-他们有留下什么东西给我吗？-没有，什么也没有。

quelque chose对应的全部否定用rien。

quelqu’un对应的全部否定用personne。

aucune...ne...没有一个，
pas une没有一个。

10. Le père de cette fille, ______ est professeur, est bien connu.
a. lequel
b. qui
c. laquelle
d. c’
【答案】a
【解析】句意：这个小女孩的父亲，是个教授，十分有名。

关系代词lequel(阳性形式)指小女孩的父亲，比qui指代明确。

11. Nous parlons de son idée et______.
a. du tien
b. de celui
c. de la tienne
d. de laquelle
【答案】c
【解析】句意：我们讨论他的想法还有你的。

主有代词la tienne代替ton idée(阴性名词)。

12. C’est très beau ______ le papier, mais c’est difficile ______ pratiquer.
a. sur/à
b. sur/ de
c. en/à
d. en/de
【答案】a
【解析】句意：这在纸面上写的很漂亮，但要实际操作起来就很困难。

sur le papier在纸面上；理论上。

c’est difficile à做某事有困难。

13. Elles sont ______ heureuses de pouvoir continuer les études à l’université.
a. tout
b. toute
c. tous
d. toutes
【答案】c
【解析】句意：能继续在大学的学习生涯她们都很开心。

tout完全地；十分地(作副词)修饰形容词heureuses(以哑音h开头)不做性数变化。

14. Il a perdu sa clé ______ à la gare.
a. aller
b. allé
c. allant
d. en allant
【答案】d
【解析】句意：他在去火车站的路上把钥匙丢了。

en+现在分词allant构成副动词表方式或。