昭通方言常用词语

昭通方言常用词语

听着（zhuo）：听到。

医万（wan）、法万（wan）：医院、法院。

一罩鹏拾下克，按的灰膨：意思就是用力扑下去，灰都扑起来了。黑（he）我一大坐嘟了：吓得我一屁股坐到地上。

黑人：吓人。

啥子：什么。

给是：是么。

制灰只：现在。

制歌：这样。

正儿八经：正规。

一低低：一丁点儿。

日脓：憨。

憨不噜粗：憨。

憨苞：憨。

闷的：闭嘴。

二天：过几天。

不而识你：不理你。

矮地得螺里：（骂人的话）形容矮得象陀螺一样。

乃个：那个。

硬是：一直是。

认不得：不知道。

自己（ji ji）以为自己（ji ji）册：自己认为自己很了不起。册（ce）：很了不起。

茅厕：厕所。

雀（qio）包往到：形容经常搞恶作剧的人。

裉拽拽，脏八拉丝，脓鼻拿桶，拖鞋撒袜，裉古垃圾：很脏。

三天不打上房接瓦：应该好好教育了。

皮子痒拉，要跟你松哈你这个贱皮子：讨打的意思。

跳脚（jio）米线，斑竹炒火腿：用细棍子打。

男子汉八叉哩，达个婆娘样得的：大男子汉，就象婆娘一样。

达个：就象。

样得哩：一样。

烧拌烂拌哩，拌盘子：形容话很多。

偷功挪夫：做事不诚实，偷工减料。

贼尖及滑哩：奸诈，狡猾。

日拿得很：（骂人的话）非常厉害。

请掉饭拉，肿脖子：吃饭。

爹(dei)（们）：我（们）。

一手：要是、如果。

么么（mei mei）：（象声词）了。

克(ke)：去。

给怕：可能。

不是得(bu shi de)：不是。

移（yi）撇（pie）捂（wu）：把硬的条形物体弄弯。

给是嘛（ge shi ma）：是吗。

恶的起绿杠霞(wo ni qi lv gang xia)：非常霸道。

杂个说：怎么说。

恁个（nei ge）、字咯（zi ge）：这样。

背时了、背格喽：糟糕。

上负了：告饶。

冒：别。

非空空：无缘无故。

挨刀的：（骂人的话）被杀的人。

砍血脑壳（kuo）哩：（骂人的话）指被骂的人的头被砍了。

砍血桩桩哩：（骂人的话）被砍了头后，还要用刀剁身体的人。咯是真呢：是真的吗？

日眯胎眼：（形容人）形容做事没做好或根本做不好事情。

至塔点：这儿。

怪儿古董喱：非常奇怪的。

复累：让您受累了。

你孑（jie）：您老人家。

硌磴拌脑：指成块的，没有理顺。

热头：太阳。

一倒家子：（骂人的话）一家人。

（动词后面加上）的将起：（动词）着（例如睡的将起：睡着）。丁公：经常。

克哪塔点：去哪儿。

咋个：怎么。

愣个：那么。

香音：便宜。

给是了：好吗。

是喽：好的。

想的将起：向着。

锅锅家什：锅碗瓢盆。

冒恁个整：别这样。

停丧：停尸体，指睡着不想起。

小花包谷，小酱油，小清将：（骂人的话）。

跨拉吃跨拉吃、逼骨碌逼骨碌：（骂人的话）大声嘀咕。

辱你两下（ha）：打你两下。

抬飞簸箕：撬竹杠、破坏别人的好事。

志点不生蛆那点不告口：全身没一处是好的。

跌死马爬哩、一冒儿根头：摔交。

死娃娃哩：找死。

卖B的、烂尸、烂货、汤勺都舀不起来的、骚货、骚骚、柴马儿、千人骑万人跨的：破鞋、淫妇。

塞（音zu竹）枪眼、塞（音zu）炮眼的、挨千刀的、五马分尸的。贼杀的、天收的、天打五雷轰的：咒人不得好死。

短棺材、匣匣装：咒人早死

花苞谷、烂尸养：骂人杂种、私生子。

连渣闹：是昭通人常吃的一种菜肴，既没有过滤去豆渣的水豆腐。连同豆渣一块吃的水豆腐。

一把连、一板连：全部、所有，完全；多对人。例：明天“一把连”来我家吃饭嘎！

兜底一花三：全部、所有、完全；一次性；特指物。例：这几个桃子“兜底一花三”卖给你了！

正一作二：意为正经些、严肃些。

二不挎五：1，不严肃、不正经；2，不伦不类。

二一添作五、三一三十一：前者意为一不作二不休，干脆, 后者意为实事求是。

神头二五：1，精神神不正常；2不严肃；3痴呆；4装神弄鬼。

四平八稳：意有二, 一为端正、稳当，二为不焦不躁、不紧不慢。

五阴六阳：意为轻重缓急、对错已否；例句：五阴六阳都还没分清楚, 你就妄下结论（或盲目行事）！

七扯六掖：意为扯东拉西, 东掖西藏, 言语支唔。

老远八十：远，很远。

八字不挨一撇：意有三, 一为不着边际, 二为还没开始, 三为离结束还远。

十拿九稳：意为满有把握, 决不失误。

膀（pang去声）皮：吃亏、上当、受骗。

落末lo ma阴平（罗吗）渣：最小、最后。

展言子：歇后语、顺口溜。

塞背手：行贿。

骑得马理耗子脚迹：看不清楚、不认真、不用心。