中西方神话的差异英文版
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Thankyou!
Zhang Ning 2014-11-7
The differences between Chinese and western myth（神话）
by 张宁
目录
1
2 3
Example Comparison
Reasons
Apple of discord
(金苹果)
riddle of sphinx
斯芬克斯之谜
Homeric epic
荷马史诗。
Comment
we can not say which is be百度文库ter
Developed in a specific period and environment
Reflect their unique culture and psychology
Influence and make a foundation for further literature
nobel and holy
The reasons
Environment: plain(closed) & sea (convenient) Agriculture & Commercial Conservative & Open
Culture background: Asceticism(禁欲主义) &Humanism（人 文主义）
Nv Wa（女娲） Chiyou（蚩尤） Pangu（盘古）
asceticism （炎帝） the Yan emperor
half man half beast半人半兽
asceticihalfsmhalf慢
China & Greek
half man and half breast & the same as mankind nobel and holy & jealous /dissolute (荒淫的） /emotional virture/selfless/contribute to the mankind &cruel /envy the mankind/do damage to the mankind
Granny Wind
风婆婆
Thunder God
雷震子
Apollo
阿波罗
Definition
Through people's fantasies in an unconscious way of artistic processed form of nature and society itself . --------Marx