自力式温控阀说明书

导管长度 标配 3 米（定制 5-12 米）
适用介质
冷水、热水、蒸汽
控制精度
± 2℃
阀杆密封 石墨、四氟、压塞 V 型高温密封
七、典型安装
传感器插入口位置
热水入口
温控阀 截止阀 过滤阀
旁通
出水口
换热器
温控阀安装系统图
冷水入口
冷凝水（蒸汽）出口
旁通
截止阀 过滤阀 热媒介质入口
温控阀 冷水进口
蒸汽直喷式
温度探头 安装位置
储 水 箱
混合水出口
本温度调节阀在工作状态下起
到温度调节作用，如果是生活用 水或洗浴系统，必须安装循环系
温度探头安装处 热水出水口
7
统，在洗浴时如果分时段洗浴必
须在洗浴结束后（一段时间不
用）关闭蒸汽截止阀。
温控阀
换热
蒸汽进口
截止阀 过滤阀
截止阀
设备
生活用水
冷水进口 热水与冷水进口压力相等
（4）在使用中温度如有偏差或用户需要改变设定温度时，可以 进行调节。将调节扳手插入调温旋钮的调节孔内，由低温向高温调 节时逆时针转动调节扳手；由高温向低温调节时，需等待传感器温 度冷却至比所需调节温度更低时，将调节扳手顺时针转动即可。
11
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
（5）系统停止运行时，先关闭热媒进口截止阀，再关闭系统循环 泵。
温控阀本身是一种精密调节仪器，不可用做普通截止阀或当作 阀门使用，停止工作时必须手动关闭热媒介质，并确保无泄漏。 危险：
用于洗澡系统时需安装循环系统，若无循环系统，必须加装储 热罐或水箱，以防止局部水温过高。 十、系统应用
（1）产品出厂前已经按照用户的要求和用途设定好了温度，用 户在关闭旁通管路后，可直接使用本产品。
我公司生产的自力式温控阀外观精致、性能稳定是理想的温控 产品。在产品出厂前，经过严格的质量检测，符合出厂标准。每台 阀我们已根据您的订货要求进行了参数设定。为了进一步保证设备 正确安装，达到运行正常，建议您仔细阅读产品包装内部的《产品 使用说明书》
如在安装过程中遇到问题，请致电您的供应商或与我公司联系， 我方技术人员在接到您的问题后会及时答复、竭诚帮助您解决实际 问题，并提供相应技术支持。 愿我们以优质的产品、热情的服务为您解除后顾之忧。
LDV-WK 自力式温控阀 LDV-LQ 自力式冷却阀 LDV-ST 自力式三通阀
安装使用说明书
前言
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
尊敬的客户： 首先感谢您选用我们公司生产的自力式温控阀系列产品。 公司是专业研制、开发、生产、销售暖通热控产品的高新技术
企业。主要产品有：旋翼式蒸汽流量计、涡街流量计、节流装置； 自力式温度、压力、冷却阀；三通阀；电动、气动式调节阀、电动/ 气动凝结水回收器、蒸汽减温减压装置等。并提供自动化工程设计、 工程承包、技术支持和咨询等全方位的自动化工程服务。
寸1 5 0 6 1 0 2 6 7 1 3 8 2 6 0 5
mm
0000
0000000000
4
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
D 2 9 2 1 40 1 1 1 1 1 1 2 2 2 3
0550
1346891483
5
5550055505
H 2 2 2 2 20 2 3 3 3 3 3 4 4 5 5
安装使用说明
一、产品概述
2
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
自力式温度调节阀不需外界能源而进行温度自动调节。它适用 于蒸汽、热水、热油、冷却水等为介质的各种工艺及换热、冷却工 况。广泛应用于供暖、空调、生活热水中的温度自动调节，以及特 殊工况如石油、化工、纺织、制药、食品等生产工程。 二、工作原理
（2）建议开启的顺序为：先开启循环泵，使整个被加热水系统 运转起来，再少许打开热媒进口截止阀，使被加热水系统的温度逐 渐升高。待温度接近设定温度时，全部打开截止阀。
（3）初始启用时，温度会有一定的波动，经过短期的运行，即 可达到稳定的工作状态。本产品上的温度指示标牌为出厂设定温度， 谨供用户调节时参考，它并不代表实际温度，实际温度应以现场的 温度计读数为准。
十一、故障分析及解决方法 （1）出水温度偏低
◆检查温度设定是否偏低，利用调节旋钮，提高出水设定温度。 若出水温度仍然停滞不动，则应从以下几方面检查：
◆按实际工作热负荷，计算判断温控阀是否选型过小或一次热 媒压力过低，则需少量打开旁通阀作为辅助。
◆换热器输水阀排水是否堵塞或阻力太大，造成堵汽，则需要 打开疏水阀旁通。
30－90℃ 40－100℃ 80－110℃
六、性能参数
LDV-WK 温控型
材
阀体：球铁、铸钢、不锈钢
料
阀杆阀芯：304 不锈钢
感温包：304 不锈钢
公称通径 螺纹（15-65）mm、法兰(15-200)mm
公称压力 1.6-2.5MPa
工作温度 -20-350℃
温控范围 28℃-110℃
5
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
的性能。 2、本产品自出厂之日起（见编号），因自身质量问题凭保修卡免费
保修年。 3、在选用本产品 15 天以内，产品自身出现质量问题，用户可与本
公司指定经销商进行同型号新机更换，也可进行免费维修。
13
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
服务电话：4006-021-691
厂家 服务 热线：021-5186333 网址：www.shldv.com
自力式温度调节阀利用液体受热膨胀及液体不可压缩的原理 实现自动调节，控制作用为比例调节。被控介质温度变化时，传感 器内的感温液体体积随着膨胀或收缩；被控介质温度高于设定值 时，感温液体膨胀，推动阀芯向下关闭阀门，减少热媒的流量；被 控介质的温度低于设定值时，感温液体收缩，复位弹簧推动阀芯开 启，实现温度的平衡控制；冷却阀与之相反，高于温度设定值打开 低于温度设定值关闭；三通阀一个进口，两个出口为分流，两个进 口一个出口为合流。从而实现温度的自动控制。 三、产品特点 ◆ 无需电或压缩空气等外界能源，安全可靠； ◆ 感温液体膨胀均匀，比例式调节控制； ◆ 可控介质种类多，可应用于多种控制场合； ◆ 控制精度高，工作稳定，有效节约能源； ◆ 平衡式阀体设计,阀门能在更大压差下工作 ◆ 线性或等百分比流量特性； ◆ 温度设定操作简单，方便用户调节； ◆ 设备体积小，重量轻，安装非常方便 ◆ 公称压力：1.6Mpa-2.5 Mpa ◆ 介质温度：铸铁≦180℃ 铸钢≦350℃ ◆ 适用介质：蒸汽、热水、热油等。
角铁等。 （3）将执行器总成安装于阀体上，将压紧联接螺母按顺时
针方向旋转直至背死，确保隔热架与阀体连接紧固，即完成安装工 作（见图示）
九、调试使用
10
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
温控阀出厂时已根据用户要求设定温度。如果用户事先无要求， 则出厂时温度默认值为 60℃，用户可直接使用。用户也可根据现场 要求自行调节，调整时应关闭热源，等待传感器所测温度降至需设 定温度以下时方可调整。 警告：
14
20000 0 0000000000
0000
0000000000
d 2 2 2 2 25 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
5555
5555555555
6
G(in) 3 3 3 3 32 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
2222
2222222222
五、温度控制范围表
用于生活热水供应 用于采暖、中央空调供暖 用于除氧器等生产工艺过程
水、油、冷却液、制冷剂 ± 2℃
石墨、四氟、压塞 V 型密封
LDV-ST 三通分流合流型 材 阀体：球铁、铸钢、不锈钢
阀杆阀芯：304 不锈钢 料
感温包：304 不锈钢 公称通径 25-200mm 公称压力 1.6-2.5MPa
6
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
工作温度 -10-180℃
温控范围 28℃-90℃
装活动支架 2.感温探头安装
1.感温探头装于换热器出口附近或出水管道上安装时切勿将阀 杆碰伤 感温探头一定与丝座紧密安装，并保证无泄漏和脱落的可能（如图）
9
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
3.执行器的安装 （1）顺毛细管卷绕的方向将导管自然展开 （2）将阀杆用力按至底部，如力量不够，请借助辅助工具，如
导管长度 标配 3.2 米（定制 5-12 米）
适用介质
蒸汽、热水、热油、
控制精度 ± 2℃（循环系统） ± 5℃（无循环）
阀杆密封 石墨、四氟、压塞 V 型高温组件
材
料
公称通径 公称压力 工作温度 温控范围 导管长度 适用介质 控制精度 阀杆密封
LDV-LQ 冷却型 阀体：球铁、铸钢、不锈钢 阀杆阀芯：304 不锈钢 感温包：304 不锈钢 法兰(15-200)mm(螺纹订制) 1.6-2.5MPa -20-350℃ 28℃-110℃ 标配 3 米（定制 5-12 米）
法兰连接
KV 值 （m3/ 2 4 3 5 4 8 1 2 3 5 8 1 1 2 3
h） 302002885
0000
L 6 1 8 1 90 1 1 2 2 2 3 3 4 4 5
结
8335
6803915085
构
0
0
0000000000
尺 H 3 4 3 4 38 4 5 5 6 6 6 7 7 8 9
12
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
控阀是否选型偏大，。 ◆阀体内漏，拆下阀体，检查阀口密封处是否被焊渣等异物卡
住或划伤，造成缺口。 十二、设备保养
◆尽量保证机房处于干燥通风状态，以免生锈老化。 ◆长时间停机时，尽量保证一次管网内处于干燥状态。 ◆长时间停机后，将阀杆及压塞处擦干并涂抹黄油防护，以免 生锈或密封件氧化以及干燥粘结。 十三、保修范围： 1、自力式温度调节阀在正确的安装使用和维护下会稳定发挥卓越
◆阀杆因受热抱死，造成阀门无法打开，此时，只需要用内六 方扳手按逆时针方向轻微调整调节阀旋钮即可。
◆温控阀内有异物堵塞，或阀前过滤堵塞，影响过汽，如有， 请及时疏通。
◆检查毛细血管是否与高温蒸汽管路搭接。造成额外感温。 （2） 出水温度过低
◆检查旁通是否泄漏或未关闭。 ◆观察阀杆是否动作，若阀杆不工作，处于开启状态，则检查 导管或感温探头是否泄漏，造成压力无法传递。如有泄漏，应及时 更换执行器。 ◆温度设定过高，可利用调节旋钮，调低出水温度。 ◆按照实际热负荷工况，根据一次热媒温度、压力、用量、蒸 气凝结水温度，及二次热媒温差，流量，进行热平衡计算，确定温
热水进口
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀 温
三
度
通
探
温
头
控
安 装
阀
处
混合水出口
三通分流阀
分流出口 出水口
温
度
三
探
通
头
温
安
控
装 处
阀
进水口
三通分流阀
冷水进口 热水与冷水进口压力相等
热水进口
错误安装
温
三
度
通
探ห้องสมุดไป่ตู้
温
头
控
安 装
阀
处
混合水出口
三通合流阀
8
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
八、安装指导 1.阀体安装 （1）阀体应水平安装在一次热媒的入口处，阀杆朝上，并确保执行 器垂直安装。 （2）阀前应安装过滤器，过滤器精度尽量选用高目数。 （3）前后安装手动截至阀，阀侧应安装旁通，并安装手动截至阀。 （4）阀前蒸汽的最佳工作范围为 0.3～0.7Mpa。 （5）标准安装方式如图所示: 建议: （1） 蒸汽压力过高,建议阀前安装减压调节阀 （2）如阀前无温度压力表,建议加装,以便分析设备工作状况 （2） 阀体口径≥DN100 时,建议主干管道安装固定支架,或下部安
3
四、技术参数
1
上海立盾阀门制造有限公司 自力式温控阀
阀体 2.隔热架 3.执行装置 4.温度刻度标 5.调温孔 6.导管
2
7.温度感温包 8.感温包压塞联母 9.温包联塞坐
公称 15
20
25 3 4 5 6 8 1 1 1 2
通径
200500250
DN(mm
0500
螺法螺法 螺 法 )
纹兰纹兰 纹 兰