高考全国卷：文学类文本阅读的选文分析与试题解析(40)

2020年高考全国卷：文学类文本阅读的选文分析与试题解析

四川省绵阳第一中学程元祥

一、2020年高考全国卷Ⅰ：文学类文本阅读

文本分析：

一、选文来源

选文来源：1995年10月1日上海译文出版社出版的《海明威短篇小说全集》（上）第一部首辑四十九篇。

入选理由：陈良廷（1929年-2020年4月23日），广东潮阳人，著名翻译家。陈良廷为上海市文史研究馆馆员，是中国建国后第一代翻译家中为翻译事业作出过重大贡献的老前辈。他20世纪50年代始，坚守于翻译的寂寞天地，专事于翻译美国当代戏剧名著和通俗小说，译著达一百几十本，其中不少作品被编入大学中学教材。其2003年被中国翻译工作者协会授予资深翻译家称号。[2020年4月23日，陈良廷逝世，享年91岁。

删改内容：环境描写，人物对话，人物动作，人物神态，主要删除关于酒吧女郎的交谈，以及酒后关于家人的交流。

删改原因：字数超出要求，删改适应试卷的长短；减少人物和情节的干扰；突出主题和人物。

二、选文欣赏

文章体裁：小说（短篇）

主要人物：尼克、乔治

主要情节：峡谷滑雪、客栈小憩

【1】尼克滑雪的感受。

【2】彼此欣赏，互相帮助完成峡谷滑雪。

【3】客栈小憩，关于姑娘，关于家人的交谈，相约明年。

【4】离开客栈。

主要环境：广阔陡峭的滑雪场，低矮暗淡的客栈。

主要技巧: 人物对话，冰山原理。

文章主旨：在自然中的享受，与他人的协作，真挚友谊的快乐。

经典评论：美国作家索尔·贝娄曾评论说：“海明威有着一种强烈的愿望，他试图把自己对事物的看法强加于我们，以便塑造出一种硬汉的形象。”’

在《越野滑雪》这篇故事里，海明威再次塑造了两个爱冒险，爱滑雪的“硬汉”形象。小说全文结构紧凑，行文流畅自然，展现了人在自然中享受，在自然中拼搏，与自然融为一体的快乐。同时也体现了通过协作，人与人之间形成的牢固长久的友谊。

三、试题解析

1．下列对小说相关内容和艺术特色的分析签赏，不正确的一项是（3分）A．小说中描写滑雪的段落多从尼克的角度来写，要么侧重他本人滑雪时的感受，要么通过他的眼睛来观看乔治滑雪的姿态，虽多次描写而无雷同之感。

B．小说的多个细节描写突出了客栈的破败和黯淡，与白雪皑皑的山间峡谷形成鲜明对比，小说氛围由此发生变化，情节也由此发生转折。

C．小说插入了对喝酒的瑞士人、客栈女招待、伐木工人等人物的描写，这符合主人公在客栈小憩时的观察，也为小说增添了更真切的故事背景。

D．小说主旨与《老人与海》较为接近，都是通过描写人挑战大自然或者投身不甘平庸的冒险生活，来塑造海明威式的“硬汉”形象。

参考答案：D

【试题解析】A是关于小说叙事角度，小说主人公虽然有两人，但主要是以尼克的视角来叙述的；B这是关于环境描写的分析，小说涉及两个场所：滑雪场和客栈，通过对比，促进情节的发展，人物形象的塑造，以及主旨的揭示；C在客栈小憩时，通过对相关人员的描写，增加了小说的真实性，也对主题的揭示有益；D本篇小说塑造了硬汉的形象，但不是最主要的，主要的是写到人与大自然的和谐相处，人享受大自然。所以选择D项。

2．两人在喝完酒离开客栈前有一段一再相约的对话。请结合上下文分析对话者的心理。（6分）

参考答案：①两人一再相约表明他们对此有强烈的愿望；②分别之际的一再相约，也表达出依依不舍的心情；③但已经感觉到这一愿望不会实现，心情有些惘然。

【试题解析】海明威小说的叙事方式多采用“对话”形式。通过对话展示生活情境，“对话”使叙述者让位于人物，彻底抹去叙述的痕迹。“对话”比叙述来的更为简洁，也更生动可感，蕴涵更为丰富。体味这段对话，可以体会到人物内心的变化：希望再次相聚，依依不舍，对未来的怅惘。结合文本整理，就容易答出准确的答案。

3．海明威的“冰山”理论将文学作品同冰山类比，他说：“冰山在海面移动很庄严宏伟，这是因为它只有八分之一露在水面上。”本小说正是只描写了这露出水面的八分之一。请据此简要说明本小说的情节安排及其效果。（6分）

参考答案：①小说的情节是两人越野滑雪及在小客栈的逗留，这只是小说“露出水面的八分之一”；②通过小说已有的情节安排，可以推测出其背后隐藏着更为丰富的内容，尤其是两人在滑雪之外的生活；③这种情节安排使小说大量留白，引人遐思。

【试题解析】“冰山在海里移动很是庄严宏伟，这是因为它只有八分之一露在水面上。”这就是海明威的“冰山理论”。海明威以此比喻写作：作家有八分之七的思想感情是蕴藏在文

字背后的，真正通过笔端表现出来的，只有八分之一。结合文本，小说只叙述了越野滑雪和客栈停留两个主要情节，关于人物其他的情况几乎没有涉及，但作品要表达的内涵却十分丰富，人与自然，人与人，现实与理想，现在与未来等问题都引起读者思考。

二、2020年高考全国卷Ⅱ：文学类文本阅读

文本分析：

一、选文来源

选文来源：《小说月报》2020年第3期。（《人民文学》2019年12期发表其他章节。）今年整本书可能会出版。

入选理由：紧扣时代主题，让考生感悟传统匠人恪守职业操守，坚持行业规矩的精神风范，与时代呼唤的大国工匠的精神相呼应。

删改内容：选文主要删除了关于《论语》书皮的介绍、染蓝的探索过程、秋天的南京街道、描写充满野趣的环境、捡食橡碗、品尝橡碗的味道等。

删改原因：让作品情节变得更集中，人物更简洁，使中心事件更为突出。减少字数，减少人物和情节的干扰；突出主题和人物。

二、选文欣赏

文章体裁：小说（中篇）

主要人物：老董、父亲、我

主要情节：小说围绕老董修书皮，叙述了起因、经过、结果，重点叙述了他实验染蓝、寻找橡碗的事件。

【1】老董和专家叫板，承诺修书皮。

【2】老董学习染蓝。

【3】老董带我到郊外寻找橡碗。

【4】老董修书成功。