中国近代建筑研究与保护(五)(精)

中国近代建筑研究与保护（五）
（2006年中国近代建筑史国际研讨会论文集）
目录
前言
中国近代建筑史研究二十年（1986～2006）………………………………………………张复合
■北海老城研究与保护再利用
从文化进入，从经济出来——北海老城修复决策思考……………………………李延强周妮妮保护为主，合理利用——北海老城保护管见………………………………邓兰李钢廖元恬北海老城始于何时…………………………………………………………………………周德叶
■骑楼街道考察研究与保护再利用
近代骑楼建筑概念的辨析——以闽南地区为例……………………………………………陈志宏“骑楼”的后殖民语境解读——以粤中地区为例……………………………………蔡凌邓毅海口百年风雨老骑楼初探…………………………………………………………………张烨广东台山台城镇近代骑楼街区考察与研究………………………………………………李琛“铺廊”与骑楼：从张之洞广州长堤计划看岭南骑楼的官方原型……………………彭长歆广州骑楼现状及其保护研究………………………………………………………………余佳广州人民南路骑楼商业街的复兴…………………………………………………………杨宏烈对早期近代建筑的保护与再利用研究——以泉州市西街骑楼街道为例………………彭耀上海金陵东路骑楼街保护与更新探讨……………………………………………………滑歌骑楼街区可持续发展的矛盾分析…………………………………………………………谭方彤
■近代城市与建筑考察研究
长春历史文化研究与紫线划定……………………………………………………………张复合近代西安城市规划思想发展初探（1927～1949）………………………………………任云英岭南乡土建筑近代化特征概论……………………………………………………………姜省岭南近代名镇文化品牌实证分析——以广东省为例………………………………朱晓明周芃2004至2005年开平碉楼普查及近代建筑普查方法的探索与实践………………钱毅杜凡丁温州近代建筑述略…………………………………………………………………………黄培量西方文化对温州近代建筑形态的影响……………………………………………………赵国权徐州近代建筑的初步调查与研究………………………………………张明皓王倩孙统义千年古城下的西风东渐——泰安近代建筑特色及现状…………李刚臧培周长积姜波山东近代建筑的重要转折地——青州近代建筑初探………………………………………姜波对抗与融合作用下的沈阳近代建筑………………………………………………………陈伯超应如何正确的评价长春市近代建筑的建筑价值…………………………………………张海星澳门传统街道空间特色……………………………………………………………………童乔慧济南近代街道环境的比较学分析…………………………………………………………耿念松区域格局中的近代中国城市空间结构转型初探
——以“长江上游”和“重庆”城市为参照…………………………………………………杨宇振
■近代历史地段考察研究及保护再利用
庐山早期开发之“牯岭”的形成……………………………………………………………冯铁宏
福建三都澳近代建筑遗存考察……………………………………………………郑正球朱永春成都宽窄巷子历史文化保护街区建筑保护概念与实施…………………………黄靖古红樱镇江市伯先路及其周边地区保护与整治的思考…………………………………田铁民董卫宁波外滩历史街区保护与更新模式初探…………………………………………………姚颖武汉昙华林近代多元化历史街区考察和保护研究………………………………………傅方煜济南魏家庄近代民居建筑及其体现的传统文化延续…………………张红杉郭琳琳姜波西安北院门回民聚居区生活环境现状的调查报告——以北院门180号为例………………冯柯天津旧租界内近代居住建筑的考察与研究………………………………………聂蕊张萍从“租界”到“风情区”——试论天津意大利风貌建筑的“去殖民化”历程…………………李东晔调和历史街区建筑的新旧矛盾——沈阳市中山路立面改造设计研究………………谢占宇毛兵
■近代建筑分类考察研究
无锡运河地区近代工业建筑的形成………………………………………………刘先觉王昕抗日陪都建筑今昔谈………………………………………………………………………杨嵩林庐山早期近代建筑考……………………………………………………………………欧阳怀龙哈尔滨近代民俗建筑形态解析……………………………………………………袁泉周立军沈阳近代学校建筑概述……………………………………………………………兰洋陈伯超南京近代大学校园建筑评析………………………………………………………刘先觉楚超超历史视野中的中国近代教会大学建设——以东吴大学为例………………………………汪晓茜城市更新中武汉近代银行建筑功能变迁研究……………………………………………张维边业银行与边业银行建筑…………………………………………………………郝鸥陈伯超交通银行哈尔滨分行建筑立面形态特征研究……………………………………李黎刘松茯美国早期驻沪领馆考………………………………………………………………林维航钱宗灏长春伪满皇宫建筑调查……………………………………………………………莫畏尚伶艳山西天主教堂考察纪要……………………………………………………………王瑛李瑾天主教徐州耶稣圣心堂建筑与历史研究…………………………………………陈惠芳王芳哈尔滨马迭尔宾馆外部形态研究分析……………………………………………程世卓刘松茯中央医院——近代北京第一所国人创建的新式医院…………………………………邓夏姜中光哈尔滨松浦洋行的构图分析………………………………………………………韩晓林刘松茯民国时期上海龙华机场的机场建筑………………………………………………欧阳杰李旭宏上海20世纪30年代装饰艺术派风格的公寓建筑………………………………颜美华武云霞哈尔滨“新艺术”风格独立住宅形态解析………………………………………宋扬刘大平沈阳张氏帅府西院红楼建筑群实测考察…………………………………………兰洋毕弈凡哈尔滨市颐园街1号府邸建筑研究………………………………………………徐冉刘大平旧苑新公园，城市胜林壑——从《中央公园廿五周年纪念刊》析读北京中央公园………………贾珺泉州东石古檗山庄——泉州近代建筑的“中西合璧”研究之二………………………………谢鸿权
■近代建筑保护与再利用
北海近代建筑的保护与利用……………………………………………邓兰廖元恬李钢长春满铁附属地优秀近代建筑考察与保护再利用思考…………………………于丹任乃鑫无锡近代工业建筑的保护和再利用
——以茂新面粉厂、北仓门37号蚕丝仓库为例……………………………………章立章海君国民政府外交部历史探源与修缮设计……………………………………………龙潇周琦近代建筑的保护、改造与再利用——以武汉汉口商业银行为例……………………马戈孟洁欢哈尔滨犹太会堂建筑特征与复原设计……………………………………………董健菲刘大平重现昔日的辉煌——北京东交民巷天主教堂的保护与修复……………………………………胡岷山哈尔滨圣·伊维尔教堂建筑特征与复原设计……………………………………莫娜刘大平从使用者出发见证历史意义的延续——浅谈武汉里分住宅的保护与更新…………………刘昱近代非文物类建筑的维护更新再利用——以天津五大道地区居住建筑为例………张萍聂蕊
上海霍山路犹太人住宅修复考察报告……………………………………………武云霞王雯不能承受的“失色之痛”——近代建筑保护与再利用中的色彩问题…………………………胡戎睿
■近代建筑史学及其发展研究
中国近代城市规划模式及建筑样式研究………………………………………刘亦师张复合近代中国理想社会思潮中的城市规划思想研究………………李百浩郭建李彩黄立中国近代建筑保护研究框架探讨…………………………………………………陈喆戴俭近代建筑研究的文化人类学维度…………………………………………王刚丁援郭汝近代建筑研究中类型学和传播学应用的思考……………………………………薛超郝少波从叶慈到中国近代建筑史学方法——19、20世纪之交到1930年代…………………………王敏颖关于梁思成对中国近代建筑评价的一些思考、讨论………………………………………李蓺楠澳门近代建筑研究综述……………………………………………………………………赵淑红宁波近代历史街区中的灰空间……………………………………………………陈芳邱枫哈尔滨“中华巴洛克”建筑质疑…………………………………………王岩刘大平陆彤近代中国传统宗教建筑对新加坡建筑的影响…………………………………刘先觉杨晓龙
■近代建筑师及建筑业界研究
从中国近代建筑师1949年后在港工作经历看“中国建筑的现代化”…………王浩娱许焯权近代中国建筑的艺术运动——“美术建筑”的思想和实践……………………………………徐苏斌浅谈中国近代女建筑师的贡献……………………………………………………王蕾蕾陈伯超塑造沈阳中街的近代建筑师………………………………………………………刘思铎陈伯超北京协和医学院的设计与建造历史拾遗…………………………………………………冯晋从外廊式到装饰艺术派——上海业广公司的建筑开发历程…………………………李将钱宗灏杨廷宝20世纪40年代小住宅设计探究……………………………………………季秋周琦沈阳近代建筑管理机构与建筑技术人员资格审核制度…………………………刘思铎陈伯超
英文提要
TABLE OF CONTENTS
PREFACE
The Twenty Years of Research on Modern Chinese Architectural History: 1986-- 2006 Zhang Fu-he
Study, Preservation and Reuse for the Beihai Old City
Preservation for the Beihai Old City in the Light of Culture and Local Economy
Li Yan-qiang & Zou Ni-ni
Primarily Protection, Using with Reason
—The Opinions about Protection for the Beihai Old City
Deng Lan, Li Gang & Liao Yuan-tian
When Did the Beihai Old City Begin
Zhou De-ye
Survey, Study, Preservation and Reuse for Arcade-Style Streets Analysis of Modern Qi-lou Architecture Concept
-- Taking Towns in the South Part of Fujian Province for Examples
Chen Zhi-hong
Arcade Expatiated in the Postcolonialism Context:
-- Taking Towns in the Middle Part of Guangdong Province for Examples
Cai Ling & Deng Yi
The Preliminary Inquiry into the Old Qilou in Haikou
Zhang Ye
Investigation and Institution of Qilou at Taicheng Town
Li Chen
Pulang and Aacade: Study on the Official Origin of Lingnan’s Arcade from Zhang Zhidong’s Plan for the New Bund of Canton River
Peng Chang-xin
The Present Situation and Conversation Research of the Traditional Arcaded Commercial Streets in Guangzhou
Yu Jia
The Renaissance of the Qilou Culture in Guangzhou Renmin Nan Road
Yang Hong-lie
An Exploration of the Early Modern Architecture Protection and Reutilized
-- Example for Quanzhou West Street of the Overhang Building Street
Peng Yao
The Conservation and Renew the Colonnade Street in Jinling east road
Hua Ge
The Ambivalent Analysis on the Durative Development of Arcade Block
Tan Fang-tong
Survey and Study for Modern Cities and Architecture
Research on Culture and History of Changchun City and Designation of Preservation Zones (Purple Lines)
Zhang Fu-he
The Analysis on the Urban Planning of Xi’an from 1927 to 1949
Ren Yun-ying
A Brief Introduction for the Modernization of Vernacular Architecture in Lingnan Jiang Sheng
Analysis on Cultural Brand of Eminent Modern Towns in Mountain South-- The Case Study in Guangdong Province
Zhu Xiao-ming & Zhou Peng
Study and Practice for Survey of Watchtower-style Vernacular Architecture in Kaiping during 2004-2005
Qian Yi & Du Fan-ding
A Brief Introduction of Modern Architecure in Wenzhou
Huang Pei-liang
The Influence of Western Culture on Morphology of Wenzhou Modern Architecture Zhao Guo-quan
An Introductive Investigation and Study on the Modern Architecture In Xuzhou Zhang Ming-hao, Wang Qian & Sun Tong-yi
The Western Influence in the Thousand-year-old City
-- Characteristics and Present Situations for Modern Architecture in Tai-an
Li Gang , Zang Pei, Zhou Chang-ji & Jiang Bo
The Turn in the Course of Development of Modern Architecture in Shangdong
-- The Preliminary Study on Modern Architecture in Qingzhou
Jiang Bo
Antagonism and Syncretism Effect on Shenyang Architecture in Modern Times
Chen Bo-chao
How to Evaluate Building Value of Modern Architecture of Changchun in Character? Zhang Hai-xing
Spatial Characteristic of Traditional Streets in Peninsula of Macao
Tong Qiao-hui
Relatively Learn of Modern Street Environment in Jinan Analysis
Geng Nian-song
A Preliminary Inquiry into Space Structure Transformation of Early Modern Chinese City in the Regional Frame:
Up Yangtze River Region and Chongqing City as Reference
Yang Yu-zhen
Study, Preservation and Reuse for Modern Historical Areas
Shaping of “Kuling”, Earl y Exploitation in Mountain Lusan
Feng Tie-hong
The Survey of Traces of Modern Architecture in Sanduao district, Fujian Province Zheng Zheng-qiu & Zhu Yong-chun
Preservation Concept and Inplement for The History & Culture Block, Chengdu Kuan-zhai-xiang-zi
Huang Jing & Gu Hong-ying
Preservation and Renovation of Boxian Street and Nearby Areas in Zhenjiang
Tian Tie-min & Dong Wei
The Initial Study on the Pattern of Preservation and Renew of the Historical Block in the Bund Area in Ningbo
Yao Ying
Investigation and Research on Modern TanHuaLin Historic Street Blocks and Its Protection
Fu Fang-yu
Cultural Continuity in Residential Buildings in Wei-jia-zhuang in Jinan
Zhang Hong-shan, Guo Lin-lin & Jiang Bo
Survey and Analysis Report of the Present human Living Condition in Bei-yuan-men Street
Feng Ke
Research on Pre-Modern Resident Architecture of Past Leased-Region in Tianjin
Nie Rui & Zhang Ping
From Concession to Businjess Park: the Decolonization of Italian Concession in Tianjin
Li dong-ye
Harmon izing the New and Past Contradictious of Historic Street’s Architecture
-- Researching the Design of Elevation’s Transformation of Shenyang Zhong-shan road
Xie Zhan-yu & Mao Bing
Study for Classification of Modern Architecture
The Formation of Wuxi Early Modern Industry Architecture
Liu Xian-jue & Wang Xin
Discuss on Peidu Architecture in the Period against Japanese Army Aggression
Yang Song-lin
Study of Buildings in Mountain Lusan in Early Modern Times
Ou-yang Huai-long
The Formal Analysis of Modern Folk Architecture in Harbin
Yuan Quan & Zhou Li-jun
The Summarization of Latter-day School Architecture in Shenyang
Lan Yang & Chen Bo-chao
Research on Modern Campus Architecture in Nanjing
Liu Xian-jue & Chu Chao-chao
Campus Construction of Missionary Universities in Modern China Based on Historical Views: A Case Study of Soochow University
Wang Xiao-qian
A Study of Functional Transfer for Modern Bank Buildings in Urban Renewal in Wuhan
Zhang Wei
The Frontier Bank and the Frontier Bank Architecture
Hao Ou & Chen Bo-chao
Study of the Form of the Elevation of Harbin Dao-wai Agriculture Bank
Li Li & Liu Song-fu
A Study of the Early American Consulate Building in Shanghai
Lin Wei-hang & Qian Zong-hao
The Investigation of The Architecture of Changchun Puppet Manchurian Palace
Mo Wei & Shang Ling-yan
Summary of Investigate the Catholic Churches in Shanxi
Wang ying & Li jin
Research on the Architecture and the History of Xuzhou Catholicism Church
Chen Hui-fang & Wang Fang
The Analysis of the Modern Hotel Appearance in Harbin
Cheng Shi-zhuo & Liu Song-fu
The Central Hospital-- the First Modern Hospital Built up by Chinese in Beijing Deng Xia & Jiang Zhong-guang
The Analysis of Harbin Education Bookshop’s Composition of a Picture
Han Xiao-lin & Liu Song-fu
The Construction of Longhua Airport Architecture in Shanghai during Minguo Period Ou-yang Jie & Li Xu-hong
The Art Deco Style Apartments in the 1930s in Shanghai
Yan Mei-hua & Wu Y un-xia
The Shape Analyzes of the Independen t Housing with the “New Art " Style in Harbin Song Yang & Liu Da-ping
The West Courtyard of Zhang Buildings and Master Yang Ting-bao
Lan Yang & Bi Yi-fan
Study on the Palazzo of Yi-yuan Street No.1 in Harbin
Xu Ran & Liu Da-ping
New Park from Old Temple and Wonderful Landscape in City
-- Exploration of the Central Park in Beijing with An Analysis of the Anthology for the 25th Anniversary of the Central Park
Jia Jun
Quanzhou Dong-shi Gu-bo Tombs-Park
Xie Hong-quan
Preservation and Reuse for Modern Architecture
The Protection and the Exploitation of Beihai Modern Age Building
Deng Lan, Liao Yuan-tian & Li Gang
A Research on the Modern Architecture of Changchun Man-tie Dependency and on its Protection and Re-utilization
Yu Dan & Ren Nai-xin
Wuxi Modern Industrial Architectures Protection and Reuse
Zhang Li & Zhang Hai-jun
The Building of Former Ministry of Foreign Affairs, Republic of China
Long Xiao & Zhou Qi
A Study on the Preservation，Reconstruction and Reutilization of Modern Architecture -- Taking the Hankou Commercial Bank as the Example
Ma Ge & Meng Jie-huan
Study on The Architecture Art Characteristic of Harbin Synagogue
Dong Jian-fei & Liu Da-ping
Recurrence of Old Days’ Resplendence
-- Protection and Restoration of Dong-jiao-min-xiang Catholic Church
Hu Min-shan
Architecture Characteristic of Harbin S.Iverskaya Church and Recovering Design
Mo Na & Liu Da-ping
The Historical Continuity in the Perspective of Users
-- The Preservation and Renewal of Wuhan Lifen Residences
Liu Yu
Maintenance, Renewal and Renew
Representative Early Modern Architecture of Non-cultural Relic in Tianjin
Zhang Ping & Nie Rui
Existence of the Fine Modern Buildings
-- An Investigation Report on Renovation of Jew’s Dwelling on Huo-shan road
Wu Yun-xia & Wang Wen
Unbearable Pain of Losing Color
-- A study on Color in the Conservation of Chinese Contemporary Architecture.
Hu Rong-rui
Study on Modern Architectural History and Its Development
A Study of the Typology of Modern Chinese Urban Planning and Architectural Styles Liu Yi-shi & Zhang Fu-he
A Study on the Planning Thoughts of Utopian Socialism in Chinese Early-Modern Time
Li Bai-hao, Guo Jian, Li Cai & Huang Li
Research Outline on Preservation of Chinese Modern Architecture
Chen Zhe ＆Dai Jian
Research On Modern Architecture From Cultural Anthropology Angle
Wang Gang, Ding Yuan & Guo Ru
Re-thinking of Typology and Comunication Apply in Study of Modern Architecture Xue Chao & Hao Shao-bo
From W. P. Yetts to the Historiography of Modern Chinese Architectural History: Around the Turn of the Century to 1930
Wang Min-ying
Some Ponders about Liang Sicheng's Appraisal towards Chinese Modern Architecture Li Yi-nan
Summarizing of the Study about Early-modern Time Architecture in Macao
Zhao Shu-hong
Gray Space in the Modern Historical Sites of Ningbo
Chen Fang & Qiu Feng
Querries about “Chinese-Baroque” Architecture in Harbin
Wang Yan，Liu Da-ping ＆Lu Tong
The Chinese Influence on Traditional Religion Architecture in Modern Singapore
Liu Xian-jue & Yang Xiao-long
Study on Modern Architects and the Filed of Construction
Modern Chinese Architects in Hong Kong after 1949
-- Rethinking the Modernization of Chinese Architecture
Wang Hao-yu & D.C.K.Hui
Art Movement of Modern Chinese Architecture-- the Thinking and Practice of Chinese Art Deco
Xu Su-bin
Elementary Introduction the Contribution of Women Architects
Wang Lei-lei & Chen Bo-chao
The Modern Architect Who Figure the Middle-street of Shenyang
Liu Si-duo & Chen Bo-chao
The Design and Construction of the Peking Union Medical College:
A Historical Recollection
Feng Jin
From Colonial Style to Art Deco
-- The course of development of Shanghai Land Investment Co.Ltd
Li Jiang & Qian Zong-hao
Studies on T.P. Yang’s House Design in 1940’s
Ji Qiu & Zhou Qi
Modern Architecture Administer Organization and the Examination System of the Qualifications for Artificers in Shenyang
Liu Si-duo & Chen Bo-chao。