中西医结合治疗牛羊青杠叶中毒

行病 学调 查 ，采 用 中西医 结合治疗 牛羊青 杠 叶中毒病例 ２ 例（ 中 肉牛７ １ 其 例、水牛１ 、羊１ 例） 例 ３ ，除２ 头病牛和５ 只
病 羊 因发 现过 迟和就 诊过 晚造成 死亡外 ，其余 １ 例 治愈 ４ ｌ例 ，治愈率达８ ． ２ ５ ％，收到较好 的治疗效果 ，现将 治疗 ７ 方法介绍如下 。 随着城乡人 民生活水平 的不 断提 高和 目前“ 健美猪” 等 问题 猪 肉不断被 媒体 披露 ，广大 市民对动 物食 品的需 求 也 发生 了一些 微妙 的变化 ，牛羊 肉消 费量 增速 加快 ，一 些养殖户 （ 也开始把 以养猪 为主 的传统养殖产业迅速 向 场）
２ 临床症 状
奶 牛发 生生产 瘫痪 时 ，表现 的症 状不尽 相 同 ，临床
上 主 要 分 为典 型 与 非 典 型 两 种 。
与年龄 因 素有关 。主 要原 因是青 年奶 牛虽然 可能 泌乳 的 第 ｌ 会出现不 同程度 的低 血钙症 ，但它 的胃肠和骨骼 能 天
６１ 止 血 、 强 心 、 保 肝 出 血 初 期 、 中 期 用 止 血 敏 或 ．． ３
９ 结语 （ ）青杠 叶 中毒与春季 雨水 多少有 关，干旱年份 发 １ 生较 多 。（ ）青杠 叶 的毒性在 幼芽和 嫩枝 叶 中最 高 ，严 ２
禁牛羊采食 。
７ 病程及预后 本 病 的病程 长 短颇不 一致 ，急 性 中毒者病 情 多较 险 恶 ，若 治疗 不及 时，常 预后 不 良，多在 出现 临床症 状后 的第２ ７ 内死 亡 。慢性 中毒可拖 延１ ｄ —ｄ ５ 至数周 以上，且 多
牛、羊青杠叶中毒是 由于牛羊在短时间内采 食大量青 杠树 的嫩 叶而 发生 的一种 急性或慢 性 中毒 性疾 病 。本病
多发 于每年 的３ ５ ～ 月青杠 树发芽 、开花 盛期 ，尤其是 在春
季 干旱 ，牧草 生长迟 缓 的年 份 ，发病率较 高 。特 征症 状 是 中 毒病 畜 出现 消化 障 碍 、 皮 下水 肿 及体 腔 积 水 等病 症 。本病 若未及 时发现 导致 失治或 误治 ，引起病 情加剧 或病程 延长 ，常预 后不 良。５ 年来 ，笔 者通过对本镇和 临 近 乡镇发 病 的病 牛 、病羊进 行 临床 检查 、尸体解 剖和 流
６１ 西 医 治 疗 ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ．
２ 发病机理
由于青杠 叶含有 大量 鞣酸 ，牛羊 食用 后 ，大量 的鞣 酸 作用于 胃肠 黏膜 ，引起 蛋 白质 凝固而 形成致 密 的蛋 白
６１１ 排 毒 内服 阿朴 吗啡或硫 酸铜 以催吐排 除 胃内有 ． ．
毒物质 。 ６１２ 润肠 灌服石 蜡油（ ．． 用量可 根据病 畜体重给 药 ） 。
丧 失。
产奶 牛被 淘汰 。为此 ，应 加强对 其潜 在危 害性 的认识 ， 采取 综合 防治措 施 ，及 时治疗奶 牛生 产瘫 痪症 ，确保 奶 牛生产持续健康发展 。
１ 发病原 因
１１ 泌乳 因素 奶牛分娩 后 随着 泌乳 的开始 ，大量 的血 ． 钙 进 入到 初乳 中 ，尽 管初 乳量少 ，但 其 中的钙 、磷含 量 却很 高 ，使体 内钙 、磷处 于负平 衡状 态 ，这样使 钙从 乳 中大 量排 出 ，血 钙含 量急 剧下 降 ，当奶牛 丧失 的钙超 过 它能从肠道吸收和骨骼 中动用 的数量 总和 时就会发病 。
３ 临床症状
牛羊在采 食青 杠叶 后２ ７ 发病 ，开始 时病畜 出现精 ｄ
神沉 郁 ，茫然 呆 立 ，瘤 胃蠕 动及 反 刍 减弱 或 停 止 ，嗳 气 ，流涎 ，喜 食干草 而厌食 青草并 出现磨 牙、后退 、后
坐 、 回 首 顾 腹 或 后 肢 踢 腹 等 腹 痛 症 状 ，然 后 病 牛 羊 站 卧
山东 畜牧 兽医
２ １ 年第 ３ ０１ ２卷
中西 医结合治疗牛羊青杠 叶 中毒
宗仁 华 （ 重庆市璧山县大兴镇畜牧兽医站 ４２６ ） ０７８
中图分类号：￥ ５ ．３２ ８ ８ —６ ２ 文献标识码 ：Ｂ 文章编号：１０ —７ ３２ １）９０ ２ —２ ０ ７１ ３（０ １０ —０ ２０ 胃肠 内容物分 解 、发酵和腐 败 ，引起 胃肠 炎、血 液循环 障碍和 肾功 能衰竭 等病变 ，继而形 成胸腔 、腹腔 大量积 水、皮下水肿，最后 因消瘦衰竭而死 。
不安 ，里急后 重 ，频 频努 责，排 出少量 附有黏液 的念珠 状干粪 球 。２ ３ 后 出现腹泻 ，排 出黑色 并混有粘 液及血 ～ｄ 液 的恶 臭稀粪 ，排尿 困难或 无尿排 出，５ ７ 后在 前胸 、 —ｄ 腹下 、后股 内侧 、肛 门、外阴部皮 下 出现 水肿 ，触之有 波动 感，针刺 有透 明液体 流出 ，晚期则 出现病 畜卧地 不
症 状 较 轻 者 ，治 愈 率 可 达 ８ ％ 以上 。 ５
（ ）加强饲 养管理 ，禁用青杠树 新发 的嫩 枝叶饲 喂 １ 牛羊 ， 同时避免 牛羊 到青杠 树叶 繁密 区 自由放牧 ，放牧 要有 专人看 管 ，减少 牛羊接 触和采 食青 杠树 叶 的机 会是 防止其 中毒 的关键 措施 。（ ）在 确难彻 底制止 牛羊 采食 ２ 青杠树 叶的情况 下，每天 给牛羊饲 喂适量 ｌ ％生石 灰水 ， 对预 防该病有较好效果 。
１ 日粮 因素 ． ４
妊娠末 期不 变更饲料 ，特别 是摄入 高钙
和 高蛋 白日粮 的奶 牛 ，其 血液 中 的钙 的浓度 增 高 ，刺 激
甲状 旁腺 分泌 大量 降钙 素 ，同时也使 甲状 旁腺 的功 能受 到抑制 ，导致 动用 骨钙 的能力降低而发病。
１ 年龄 因素 ． ２
尽管该病 多发 于５ ９ ～ 岁的高产奶牛 ，但 也
中图分类号 ：￥ ５ ． ８ ８２ ３ 文献标识码 ：Ｂ 文章编号：１ ０ —７ ３２ １）９０ ２ ．２ ０ ７ １３ （０ ０ ．０ ３０ １ 很 快适应 并满 足泌 乳对钙 的 需求 ，随着年 龄 的增长和 胎 次 的增 多 ，这 种 反应过程 变慢 ， 胃肠 对钙 的吸 收 明显下 降，导致血钙 下降，引发瘫痪 。
起 ， 水 肿 和 便 秘 日益 严 重 ， 腹 围增 大 ， 呼 吸 加 快 ，但 体
温 一般 无变化 ，最后 因食欲废 绝 ，精神极 度沉郁 ， 四肢
无 力 ， 消 瘦 ，衰 竭 而 死 。
４ 病理变化
剖检 可见 ： 口腔 深 部黏 膜 常 有 黄 豆大 小 的浅 溃 疡 灶 ，胸腹腔 有淡黄 色胶冻 样透 明积液 ：肝轻度 肿大 、质 脆 ，胆 囊 肿 大 ，胆 汁 粘稠 ，呈 茶褐 色 ；瘤 胃 、真 胃出 血 ，瓣 胃内容物干 燥或硬 结 ，整 个肠道 呈条状 或点状 出 血 ； 肾周 围脂肪 囊 显 著 水肿 ，多 有 出血 斑 点 ；心 包 积
膜，导致 胃肠黏膜神经感觉性降低，胃肠蠕动减少，致
使 肠 内干燥 ，大便秘 结 ，排粪 困难 ，随着病情 的 发展 ，
２ １ 年第 ９期 （ ０１ 总第 １ ６ ７
疾病 防治
中西 医结合 治疗奶 牛生产瘫痪症
陈永春 （ 重庆市璧山县正兴镇畜牧兽医站 ４２６ ） ０７７
丁 大伦 （ 重庆市璧 山县农业委员会 ）
熟 肉样 。 ５ 诊断 本病 主要 根据 牛羊有采 食青杠 叶 的接触史 和发病 季 节 、临床症状与剖检变化，即可做出诊断。
１ 发病原因
牛、羊 青杠 叶中毒 发生 的主要 原 因是在冬 季饲 草储 备不足 ，春季 干旱 ，牧草 生长 迟缓 的情 况下 ，作 为饲草 缺 乏 的补充代 用 品，一些 养殖 者将牛 群、羊 群赶往 青杠 树叶 生长繁 密的草 山草坡 自由放牧 ，因牛羊 贪青过 量采
见病 情反 复 ，如能恢 复排尿 、排 粪及 出现饮 欲 、食欲 ， 同时病畜 的神态 转 为安静 者 ，则 为病 情好转 的预 兆 ；但 随 着恢 复排 尿 及 其 皮 下水 肿 消 失 ，病 畜 将 骤 然 变 为 瘦 削 ，且须经历较长 的恢 复期 。
８ 预防
Ｖ ，后期用止血环 酸氨 甲丙酸 ，肌 肉注射 ，同时用１ ％葡 ｋ ０ 萄糖＋ 生理盐水 ，静脉注 射，再肌 肉注 射樟脑或用 洋地黄 ＋ 生素Ｃ＋ 维 维生素Ｂ ２ １，灌服 。早期病例 ，收效 良好 。
水 ， 心 外 膜 、 内膜 均 有 出 血 斑 点 ，心 肌 色 淡 质 脆 ， 如 煮
以经济效 益 高、抗病 力强 、耐粗 性能好 的牛羊 等草食 动
物转 型，规模化养牛（ 场大量兴建 ，存栏量不 断增加 ， 羊） 但 有些 养殖 户（ 由于 饲养 管理 粗放 或缺 乏饲养 管 理经 场） 验 ，常 常把 牛群 、羊 群赶 往青杠 树叶 生长繁密 的草 山草 坡 放牧 ，让其 自由采 食 ，时常造 成牛羊 青杠 叶 中毒 事件 的发生 ，给一些养殖户 （ 带来重大 的经济 损失，为此 ， 场） 加大青杠 叶对 牛羊 危害的宣传 ，意义 重大 。
（ 收稿 日期 ：２ １－ ５ ２ ） ０ １ ０— ３
６２ 中 医 治 疗 ．
以解 毒 为主 ，兼 以利尿 消肿 、渗 湿利 水 、调理脏 腑 功能 为原则 。药物用“ 五皮饮” 即：陈皮 、桑 白皮 、茯苓 皮、姜皮 、大腹 皮。配合“ 黄连解毒汤加 减” 即：黄连、黄 柏 、黄芩 、栀 子 、大 黄 、泽泻 、茯苓 、茵 陈 、连翘 、 白 及 、仙鹤 草 、薏苡仁 、党 参 、当归 、芦根 、甘 草 ，煎 水 候温灌服 ，连用３ ５ 。采用上述 中西 医结合治疗 ，中毒 ～剂
奶 牛 生 产 瘫 痪 症 也 叫 乳 热 症 ， 是 奶 牛 分 娩 前 后 突 然
发生 的一 种严重 代谢 性疾 病 。其 特征 是发 病奶 牛体温 下 降 ，全身 肌 肉无 力 ，卧地 不起 ，知觉 丧失 及 四肢 瘫痪 。 本病好 发于５ ９ ～ 岁饲养 良好 的高产 奶牛 ，此病 多为散 发 ， 但在个 别奶 牛场 ，发病 率高达 ２ ～ ０ ５ ３ ％，治愈 的奶牛下 次
分 娩 后 可 再 度 发 病 ， 且 复 发 率 特 别 高 ，极 易 造 成 一 些 高
１ 分娩 因素 在 分 娩过 程 中，奶 牛 大脑 皮层 过 度 兴 ． ３
奋 ，其 后转 为抑制 状态 ，分娩 后奶 牛腹压 突然 下 降，腹 腔 内的器 官被 动性 充血 ，导致 血液 大量进 入乳 房 ，引起 暂 时性脑 部贫 血 ，使大脑 皮质 抑制 程度加 深 ，从而使 甲 状 旁腺 分泌激 素 的功能减 退 ， 以至 不能 维持体 内钙 的平 衡 。另外 ，妊 娠后 期 由于胎 儿发育 的消耗 和骨骼 吸 收能 力 增强 ，母体 贮存 的钙 量减少 ，不 能补偿产 后钙 的大 量
６ 治疗
目前 尚无特 效解 毒 药 ，故 凡 发病 急 剧 者 ， 多数 死
食青杠 树新 发的嫩 叶 、幼 枝而 引发 的 。若 不及 时治疗或
治疗方法不当 ，死亡率可达８ ％以上 。 ０
亡 。对 中毒较 轻者 ，则立 即停 止采 食青杠 叶 ，同时采取
中西 医结 合 的治疗 方 法 ，按照 “ 毒 、润 肠 、强心 、利 排 尿、止血 、保肝 的原则对症治疗 ，可取得 良好疗效 。