(完整版)基于单片机的温湿度控制系统英文文献

英文文献翻译

学生姓名刘学毅

专业自动化

学号0833141

分院电子工程分院

2012年 6 月

1. 外文原文

A: Fundamentals of Single-chip Microcomputer

Th e s i n gl e-chi p m i cr o co m p ut er i s t h e cul m i n a t i o n of bot h t h e d e v el opm e nt o f t he di gi t a l c om p ut e r a n d t h e i n t e gr a t ed ci r cu i t a rgu a b l y t h e t ow m o st si gn i fi c ant i nv en t i on s of t h e 20t h ce n t u r y

T h es e t ow t yp e s o f a r chi t ec t u r e a re f ou nd i n s i n gl e-c hi p m i c r o com pu t e r.S om e e m p l o y t h e s pl i t p r o gr am/d at a m e m or y o f t h e H ar v a rd a r ch i t e c t ur e, ot h e rs fol l o w t h e ph i l os o ph y,wi d el y a d a pt ed f or ge n e r al-pu rp os e co m p ut er s an d m i c r op ro c es s o r s,o f m a ki n g no l o gi c a l d i st i n ct i o n b et w een pr o gr am an d d at a m em o r y a s i n t h e P r i n c et on a r c hi t ec t u r e, s ho w n i n Fi g.3-5A-2.

In ge n e r a l t e rm s a s i n gl e-chi p m i c ro co m p ut e r i s ch a r ac t e r i z ed b y t h e i n c o rp or a t i on o f al l t h e u ni t s o f a c om p ut e r i nt o a s i n gl e d e vi c e.

Read only memory (ROM)

R OM i s us ua l l y f o r t h e p er m an e nt,no n-vo l at i l e s t o ra ge o f a n a p pl i c a t i o ns p r o gr am .M an y m i c ro co m p ut e rs an d m i c ro c on t rol l er s a r e i n t en de d fo r h i gh-v ol u m e a pp l i c at i on s an d he n c e t h e e c o no m i c al m a nu f ac t ur e o f t h e d evi c es r e qui r es t h at t h e c o nt e nt s o f t h e p ro gr a m m e m or y b e c o m m i t t e d p er m a n en t l y d u r i n g t he m a nu f a ct ur e o f chi p s . C l e a rl y, t hi s i m pl i e s a r i go ro us ap p ro a c h t o R OM co d e d ev el op m ent s i n c e c h ange s c a nn ot b e m a d e af t er m a nu f a ct ur e.T hi s d e v el o pm e nt p r o ce s s m a y i n v ol v e em ul at i o n u si n g a so ph i s t i ca t e d d ev el op m ent s ys t em wi t h a h a rd w a r e e m ul at i on ca p ab i l i t y a s w el l a s t h e u s e of p ow e r fu l s o ft w ar e t ool s.

S om e m a nu f a ct ur er s p ro vi de ad di t i o n al R O M opt i o ns b y i n cl u di n g i n t h ei r r a n ge d evi c e s wi t h (o r i nt e nd e d fo r u s e wi t h) u s e r p r o gr am m a bl e m e m o r y.T he si m pl es t o f t h es e i s u s u al l y d e vi c e wh i ch c an op e r at e i n a m i c ro pro c e s s or m o d e b y u s i n g so m e o f t h e i np ut/o ut p ut l i n es a s an a dd r ess a nd d at a bu s f o r a c c e ss i n g ex t er n al m em o r y.T hi s t yp e o f d ev i ce c a n b e ha v e f un c t i on al l y a s t h e si n gl e chi p m i cr o c om p ut e r f r om wh i ch i t i s d er i v e d al b e i t w i t h r e st ri c t ed I/O an d a m od i f i ed ex t er n al c i r c ui t. T h e u s e o f t h es e R OM l ess d ev i c es i s c om m on e v en i n pr o du ct i o n ci r cu i t s w h e r e t h e v ol um e d o es n ot j us t i f y t h e d ev e l o pm e n t c os t s o f cu s t om on-ch i p R OM[2];t he r e c a n s t i l l be a si gni fi c an t s avi n g i n I/O an d ot h er c h i p s c om p ar e d t o a c on v en t i o n al m i c ro p ro c es so r ba s ed c i r c ui t. M o r e ex a c t r ep l ac em e nt f o r R O M de vi c es c an b e o bt ai ne d i n t h e f o rm o f v a ri a nt s wi t h 'pi gg y-b a c k' E P R OM(E ra s ab l e p ro gr a m m a bl e R OM)so ck e t s or de v i ce s wi t h EP R OM i n s t e ad of R O M。Th es e d e vi c es a re n a t u r al l y m o r e ex p en si v e t h a n e qu i v al e nt R OM d e vi c e, b ut d o p ro vi d e c om p l et e c i r c ui t eq ui v al e nt s. EP R O M b as ed d evi c e s a r e al s o ex t r e m e l y at t r a ct i v e fo r l o w-v ol um e ap pl i c at i on s wh e r e