称谓与文化

合集下载
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

官职阶层:
(1)君主面前:臣、下臣、老臣、微臣、儿臣(仅限于
皇子) (2) 小官对上级:末官、小官、小吏;卑职、末将、卑
吏、卑末。 (3)百姓对官级:小民、小的、草民、小人。
(1)对老师:学生、生、弟子 文化教育关系: (2)对师辈:晚、晚生
(3)后辈对前辈:晚生、侍生 (4)科举及第者对主考官:门生、门下;秀才自称 “童生”(不论 年龄大小 )
(一)常用的歉称:愚、鄙、鄙、仆、走、牛马走、不才、不肖、愚蒙等 (二)社会亲属关系中的称谓:
(1)对父母:“儿子、孩儿、小子” ;对祖父母:“孙、孙儿”
(2)对舅父母:“甥、外甥”;对伯父母:“侄、小侄” 男子自称: (3)对姑父母:“内侄”; 对姨夫母:“姨甥”
(4)对妻父母:“婿、小婿”
10 5
家严(父亲),家慈、家母(母亲),家祖(祖父)
2 舍类:“舍”指自家,有谦意;又用来歉称幼于己者。例如:寒舍、
舍下、鄙舍;舍弟、舍亲。
3 先、亡类“:先,忘”含有怀念哀痛之意,指已死者。例如:先父、
先府君、先考;先母、先妣亡妻。
4 荆、内、贱类: 都是用于称妻的。如:拙荆、荆妻;贱内、内人。 5 犬、小类: 用来称子女。例如:犬子、小子、小女。
正因为称谓易受影响,而在这社会发生迅速深 刻变化的年代,称谓的变化也就更快一些,由此 便带来了一系列急需建设的问题。如:如何称呼 婚姻状况不明的女性?高楼住户间如何称呼?称 谓的建设和称谓的得体使用关系关系到精神文明 的建设,需要全社会的更同关注。
(四) 男子间:兄、尊兄、仁兄、贤兄、长兄(这里的兄只是表尊重意) 平辈: 友人:足下
幼于己者:仁弟、贤弟、师弟、吾弟
对夫:君、夫君、夫婿、官人、相公
(五)夫妻间:
对妻:贤妻、娘子
三 对人称说自己的亲属
对人称说自己的亲属,基本原则也要谦抑。主要有以下几类:
1 家类:“家”有谦恭平常之意,又有“我的”意思在内。例如:家君、
第二节 古代称谓和礼仪习俗
中国自古以来就是一个礼仪之邦,周礼虽然废除,但其影响深远。一般 社会在一般的称谓之外,还有一些与礼仪有关的称谓。主要表现在一系 列的礼貌性质的自称、对称和其他称呼上。
一.自称词语:是指虽然有第一人称,但在尊者面前少用,一般多用表示自己身份
的词做自称,有承认和强调自己卑下身份的意味,有逊己的作用。
称谓与文化
第一节 称谓是人际关系的文化符号
(一)定义:称谓是人类社会中体现特定的人在特定的人际关系中的
特定身份角色的称呼。这种称呼总是反映着一定社会文化或特定语言 环境中人与人之间的关系。
(二) 称谓是特定文化和社会环境下的产物,是人际关系的文化符号。 例如:(1)在封建社会男女之间不允许直呼其名,而现代社会下男 女平等的文化观念影响,夫妻之间可以直呼其名。 (2) 中国人特别 是汉民族,重血缘推崇宗亲关系,在同事或同学之间经常以“哥”、 “姐”相称,而西方人间则用名字的表爱形式称呼 。 (3)地域文 化也是影响称呼的。如在济南“老师”并不仅是一个职业称谓或从事 该职业人的独有称谓,而是类似于“同志”一样的称呼,可对其他人 使用。
四 称说对方亲属及其有关事物
称说对方的亲属及与对方有关的事物,通常要用“美称”,以表示 尊敬之意。主要有以下几类: 1令类:“令”含有善美之意,又有“您”的意思。例如:
(1)称对方父母:令尊、令母、令翁、令慈。 (2)称对方的妻子:令正、令妻、令阃kun214 (3)称对方的女婿:令婿、令坦。 2尊贤类:含敬重意,包含“您的”之意。例如: (1)称住宅:尊府、尊门 (2)称同辈对方长者:尊兄、尊姐。 (3)称对方的妻子:尊夫人 “ 贤”用于指对方叔父以下者:贤叔、贤友、贤兄等 注意:在这“尊堂、尊上”相当于令堂
3 贵、玉、宝类:指和对方有关系的,属于对方的。 如(1)贵兄、贵庚、贵体;(2)玉体、玉容、玉 婘(对方家眷) (3)宝地、宝唾(敬称对方优美的 谈吐)
4 高、大类:称呼与对方有关的。如:
高见、高论、高寿;大作、大著、大札
第三节 社会称谓的变化和新式称谓
的建设
称谓既然是人际关系的文化符号,它就必然要 随着社会文化的不断发展变化而改变自己的形式 和内容。新的社会形态、社会结构、人际观念和 新观念的产生,也会促使一些新称谓的形成和流 行。
注意 :称谓和姓名是有区别的,姓名只是一般意义上的“称呼”, 是一定的人区别与社会所有成员的符号,并不包含身份角色的含义 。
(三)称谓词语研究的意义
研究这些称谓词语所包含的丰富的语义内容,不仅可以透视一定的 文化社会制度,文化风貌,心态,更可以体察到作为文化符号的称谓 词语传承文化的功能。
在现实生活的实际交往过程中,恰当的运用好称呼,既可以给人尊 重的感觉,有助于个人的人际交往;也可以在公共场合谈吐得当,有 礼貌,体现个人的修养,内在美。
朋友之间多自称: 弟、小弟、愚弟、小可、某、兄弟 女性自称:奴、奴家、妾;老妇、老身、老妪 等
二 对称词语:称呼对方时,如Hale Waihona Puke Baidu对方是长者,用表示尊长身份的
词语称呼,以承认其地位,有敬重意味。
(一)对老师:师、老师、师长、师傅、先生、座师(对主考官) (二)对父母:堂上,高唐,椿萱 (三)对长者:老丈、老爹、丈者、老伯、世伯、叟
相关文档
最新文档