2015缅甸税法中文版

2015年缅甸联邦税收法

缅甸政府于新财年初公布2015年联邦税收法,如下：

2015年联邦税收法共有8章，具体分为：（一）名称、开始生效日期与释义；（二）税款指标；（三）规定税率和报告税收情况；（四）相关政府部门的责任和职权；（五）商业税；（六）收入税；（七）

其他业务税率；（八）总则。

第（一）章名称、开始生效日期与释义

本法称2015年联邦税收法；本法第（五）章的商业税从2015年4月1日起开始生效；本法第（六）章

内的收入税率从2015年4月1日起开始生效；其他法规条款从2015-2016收入年起生效。

第（二）章税款指标

2015-2016财年缅甸税收指标定为59483.75亿缅元，其中对国产产品和国民消费征收的税收指标定为25 799.93亿缅元、对收入和所得征收的税收指标定为21354.34亿缅元、海关征收的税收指标定为3750亿

缅元、对开发自然资源征收的税收指标定为8579.47亿缅元。

第（三）章规定税率和报告税收情况

相关政府部门须按照本法规定的税率征收税款；如对本法规定的税率加以修改、补充、替代，联邦政府

须提交联邦议会讨论；联邦政府须每6个月向联邦议会报告税收情况。

第（四）章相关政府部门的责任和职权

为了达到税收指标，相关政府部门须有序地运作和管理征税工作；为确保纳税者按规定纳税，相关部门

可向联邦政府部门、省邦政府、自治区取得信息及要求帮助。

第（五）章商业税

香烟、烟草、烟丝、雪茄烟、槟榔、柚木、玉石等珠宝原料产品以及汽车、燃油、天然气除外的其他商品，如是国产品，须以销售额为基础缴纳5%商业税；如是进口商品，须以到岸价为基础缴纳5%商业税。

从国外进口的香烟，须以到岸价为基础缴纳120%的商业税；如是国产香烟，须以销售额为基础缴纳12 0%商业税。

烟草、烟丝、雪茄烟、槟榔、酒类、啤酒等商品，如是从国外进口，须以到岸价为基础缴纳60%商业税，如是在国内生产，须以销售额为基础缴纳60%商业税。红酒，如是从国外进口，须以到岸价为基础缴纳50%商业税，如是在国内生产，须以销售额为基础缴纳50%商业税。

柚木、硬木与木材，须以到岸价为基础缴纳25%商业税，如是在国内生产，须以销售额为基础缴纳25%商业税。

玉石、红宝石、蓝宝石、翡翠、钻石以及其他珠宝原料产品，如从国外进口，须以到岸价为基础缴纳1 5%商业税，如是在国内生产，须以销售额为基础缴纳15%商业税。

玉石、红宝石、蓝宝石、翡翠、钻石以及其他珠宝成品，如从国外进口，须以到岸价为基础缴纳5%商

业税，如是在国内生产，须以销售额为基础缴纳5%商业税。

Doube Cab 4 doorPick up除外，1800cc以上Van、Estate Wagon、Coupe等汽车，如是从国外进口，须以

到岸价为基础缴纳25%商业税，如是在国内生产，须以销售额为基础缴纳25%商业税。

汽油、柴油和飞机油，如是从国外进口，须以到岸价为基础缴纳10%商业税，如是在国内生产，须以销售额为基础缴纳10%商业税。能源部生产的飞机油，向国内销售或向国外销售，仅须缴纳5%商业税。

从国外进口的天然气，须以到岸价为基础缴纳8%商业税；如是国产天然气，须以销售额为基础缴纳8%商业税。

稻谷、大米、碎米、谷壳、玉米、豆类、油棕、洋葱、土豆、蔬菜与瓜果、活禽畜、藤产品、花生、食油、盐、辣椒粉、化肥、电脑、手机、太阳能电池板、太阳能充电控制器、药品原料、教育用具、防护

与安全工具、能源部向外国驻缅使馆、联合国等机构供应的燃油等70多种商品，免征商业税。

免征税务的服务业务共有23个：房地产租赁业务、租赁停车场地业务、人寿保险业务、小额贷款业务、卫生服务业务、教育服务业务、货物运输业务、就业中介业务、银行服务业务、海关事务服务业、原料

加工业务、公共运输业务（公交车、火车、渡轮）、文化艺术业务等。

合作社或私营企业的一财年销售额或服务收费不超过1500万缅元，不用交纳商业税。

以下商品如向国外销售，须以销售额为基础缴纳商业税：原油须缴纳5%商业税；天然气须缴纳8%商

业税；柚木、硬木与木材须缴纳50%商业税；玉石、红宝石、蓝宝石、翡翠、钻石以及其他珠宝原料产品须缴纳15%商业税；玉石、红宝石、蓝宝石、翡翠、钻石以及其他珠宝成品须缴纳5%商业税；电力

须缴纳8%商业税。

第（六）章收入税

对月薪者、企业家和其他收入者，须按以下规定征收收入税：

把减免部分扣除后的收入

收入税

1至200万缅元0%

200万至500万缅元5%

500万至1000万缅元10%

1000万至2000万缅元15%

2000万至3000万缅元20%

3000万缅元以上25%

在国外务工的缅甸公民，在扣除减免部分前，须用外汇缴纳10%收入税。

根据缅甸公司条例注册的或根据1950年特别公司条例在缅甸注册的公司，在扣除减免部分前，须用缅

元缴纳25%收入税。经缅甸投资委员会批准经营的业务，在扣除减免部分前，须缴纳25%收入税。国

营经济机构须缴纳25%收入税。

在缅甸石油和天然气领域投资经营的公司，若获得1000亿缅元的利润，须缴纳40%收入税；若获得10 00.01亿缅元至1500亿缅元的利润，须缴纳45%收入税；若获得1500.01亿缅元以上的利润，须缴纳50%收入税。除了个人或公司以外的企业家群体，若在缅甸石油和天然气领域投资，须以获得的利润为基础，用缅元或外汇缴纳10%收入税；如是外国人，用外汇缴纳10%收入税。

新成立的中小型工业，在开始营业之年的3年期间，收入如不超过1000万缅元，免征收入税；收入若

超过1000万缅元，将以超过1000万缅元的收入数目为基础，征收收入税。

第（七）章其他业务税率

相关政府部门须按现行法律规定酒类税、商业税、进口执照费、缅甸彩票、运输税、印花税、关税、田

地税、水税、水坝税、林业品生产税、金属开采税、池塘税、金属与珠宝税、电信服务业经营税、电力

生产税等17种税收的征税率、免税权和减税权。

第（八）章总则

联邦政府可在必要的情况下，发布通令组建税收管理组。相关政府部门须向纳税者进行教育和动员，以

便广大的纳税者按照规定纳税。