“帅哥”和“美女”的使用状况与文化内涵
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
（ 集美 大学 外语 学 院 ， 福建 厦 门 ３ １ ２ ６ ０ １）
［ 摘 要 ］帅哥”和 “ “ 美女” 的称谓原本是对长相较好的人的一种称赞， 但现在有泛化的趋势， 成为城市青
少年和 中年群体 的流行称谓 。本文 通过 问卷调查并 做定量 分析 ， 讨 了“ 探 帅哥 ”和 “ 女 ” 美 称谓 的使用群体
在人 际 交往过 程 中 ， 人们 常 常需 要 借 助 不 同 的称
谓来 确定 或确认 发话人 和受 话人 的角 色定 位 。随
着角 色和语 言环境 的改 变 ， 谓 也会 做相 应 调整 ； 称 同 时 ， 着 社 会 文 化 的 不 断 发 展 变 化 ， 谓 也 在 逐 随 称
为 了了解 “ 哥 ” “ 帅 、 美女 ” 称谓 在 城 市 的使 用 情 况 （ 种 称 谓 形 式 目 前 很 少 用 于 农 村 环 境 ） 这 ，
ｇ ｏ ｐ ，ｃ ｎ ｅ ｔ ｎ ｔ ａｉｎ ｆｔ ｅｒｕ ａ ｅ ａ ｄ ａ ａｙ ｅ ｈ ｅ ｓ ｎ ｆｔ ｅｒ ｇ ｎ ｒ ｉａｉｎ ｒ ｕ ｓ ｏ ｔｘ ｓａ ｄ ｍｏｉ ｔ ｓｏ ｉ ｓ ｇ ｎ ｌ ｚ ｓ ｔ ｅ ｒ ａ ｏ ｓ ｏ ｈ ｉ ｅ ｅ ａ ｚ ｔ ． ｖ ｏ ｈ ｎ ｌ ｏ
“ 哥 ” “ 女 ” 近几 年 比较 流行 的称 谓 。 帅 和 美 是 对 于 这 一 新 的 称 谓 ， 们 的 反 应 不 一 。 有 的 采 取 人
三个 方面 ： 第一 ， 被调查 者 的基本 情况 ， 包括 性别 、 年龄、 文化 程度 、 业 等 ； 二 ， 用 “ 哥 ” “ 职 第 使 帅 、 美 女 ” 谓 的 情 况 ， 括 使 用 的 频 率 、 用 的场 所 ， 称 包 使 以及 与 被称 呼对象 的关 系等 ； 三 ， 用 “ 哥 ” 第 使 帅 、
特征 、 使用情境和使用动机等 ， 并就泛化 的原 因进行 了分析。
［ 关键 词 ］ 称谓； 交际群体 ； 情境； 动机
［ 中图分 类号 ］ ０— ５ Ｈ ０
［ 文献 标识 码 ］ Ａ
［ 文章编 号 ］６ １ ７ ２ （００）５— ０ ７一 ５ １７ — ４ ２ ２ １ Ｏ ０４ Ｏ
Ｔｈ ｐ ｉ ａ ｉ ｎ ａ ｌｕ ａ ｎｎ ｔ ｔｏ ｓ ｏ ｅ Ａｐ ｌ ｔｏ ｎｄ Ｃｕ ｔ ｒ ｌＣｏ ｏ ａ ｉ ｎ ｆ ｃ ｔ ｏ ｕ ａ ｄ ｒ ｓ ｅ ｍ ’ ｕ ｉ ｅ ’ａ ｄ ¨Ｍ ｅ ｎ ｉ ｈｅ ｐ ｐ ｌ ｒ ａ ｄ ｅ ｓ ｔ ｒ ’ Ｓｈ ａ ｇ ’ ｎ ｉ ｉ¨
ｔｅ ． Ａｆｅ ｋｉｇ ｕａ ｔｔｔｖ ａ ｙ ｉ ｏ ｈ ｕ ｖ ｙ， ｔ ｓ ｒｉｌ ｇ ｔ ｓ ｍｅ ｃ ｎ ｌ ｓｏ ｓ ｎ ｈｅ ｏ ｉｓ ｔｒ ｍａ ｎ ａ ｑ ｎ ｉ ｉｅ ａ ｌ ｓｓ ｎ ｔ ｅ ｓ ｒ ｅ ａ ｎ ｈｉ ａｔｃ ｅ ｅｓ ｏ ｏ ｃ ｕ ｉ ｎ ｏ ｔ ｃ ｍｍｕ ｃ ｔｏ ｎｉａｉ ｎ
Ｖｏ ＿ Ｎｏ． ｌ２７ ５
Ｏｔ ｃ
２ １ ００
Ｄ Ｉ 码 ：０ ３ ６ ／ ．Ｓ Ｎ．６ １ ７ ２ ．０ ０ ０ 。 １ Ｏ 编 １ 。 ９９ ｊＩＳ １７ — ４ ２ ２ １ ． ５ ０ ４
“ 哥 ＂和 “ 女 ’ 使 用 状 况 与 文 化 内 涵 帅 美 ’ 的
汪美琼 陆金金
２０ ０ ９年 １ ０月 ， 者 在 湖 北 省 黄 石 市 进 行 了 一 个 笔 调 查 。调 查 的 对 象 有 ： １ 机 关 干 部 ； ２ 大 学 师 （） （ ）
步改 变 自己的形式 和 内容 。 “ 会 结 构 和 人 际 关 社 系 的变动使 一些 旧的称 谓消 亡 ， 的称谓 产 生 ， 新 或
［ ｓ ａｔＴ ｅａｄｅｓｔ ｍ Ｓ ｕｉ ”ａｄ” ｉｔ ｒ ｉａ ｙａ ｇｒｅ ｓｐａ ｅｔ ｔｏｅｗ ｏｌ ｋｈｎ ｓｍ Ａｂｔ ｃ］ ｈ ｄ ｒｓ ｅ ｓ” ｈ ａ ｅ ｎ Ｍｅ ｉ ｉ ｎｌ ｒ ｒ ａｄｄａ ｒｉ ｓ ｈ ｏ ａｄｏ ｅ ｒ ｒ ｇ ｎ ”ｏ ｇ ｌ ｅ ｅ ｓ ｏｈ ｏ
［ ｙｗ ｒｓ ａｄｅｓｔ ｓ ｃｍ ｎｃｔｎｇｏｐ ｃｎｅｔ ｍ ｔａｉ Ｋｅ ｏｄ ］Fra Baidu bibliotek ｒｓ ｅ ； ｏ ｍｕｉａｏ ｒｕ ； ｏｔ ； ｏｉ ｔ ｎ ｒ ｍ ｉ ｘ ｖ ｏ 社 会 称 谓 是 社 会 结 构 、 际关 系 的 文 化 符 号 。 人
顾 客听 了很 开心 。
第２ ７卷 第 ５期 ２１ ０ ０年 ｌ Ｏ月
黄石理工学 院学报 （ 文社 会科学版 ） 人 Ｊｕｎｌ ｆ ｕｎｓｉｎｔｕ ｆ ｅｈｏｏｙ Ｈ ｍａｉｅ ｎ ｏｉ ｃｅｃ ） ｏｒａ ｏ ａｇｈ Ｉｓｔｔ ｏ ｃ ｎｌｇ（ ｕ ｎｔｓａｄＳｃ ｌ ｉｎｅ Ｈ ｉ ｅ Ｔ ｉ ａＳ
赋 予 旧 称 谓 新 的含 义 和 功 能 。 … ”
生 以及小 学 老 师 ； ３ 公 司 职 员 和其 他 的 群 体 如 （ ）
私 营 业 主 、 由 职 业 者 和 个 体 劳 动 者 。 共 发 出 问 自
卷 ３ ０份 ， 回 有 效 卷 ２ ５ 份 。 调 查 的 内 容 分 为 ０ 收 ０
Ｗ ＮＧ Ｍｅ ｉ ｇ Ｌ ｉ ｉ Ａ ｉ ｏ Ｕ Ｊｎ ｎ ｑｎ ｊ
（ ｃ ｏｌ ｆ ｏｅｇ ａ ｇａｅ ， ｍ ｉ ｎｖｒｉ ， ｉｍ ｎＦ ｊ ｎ３ １２ ） Ｓ ｈｏ ｏ ｒｉ Ｌ ｎ ｕ ｇｓＪ ｅ Ｕ ｉｅｓｙ Ｘ ａ ｅ ｕｉ ６ ０ １ Ｆ ｎ ｉ ｔ ａ
ｏ ｅ ｕｉ ｌ ｕ ｈ ｙ ｔｎ ｏ ｂ ｃ ｍｅ ｐ ｐ ａ ｄ ｒ ｓ ｒ ｓｆ ｒ ｏ ｎ ｓ ｒ ｎ ｄ ｌ ｒｂ ａ ｔ ｕ ，ｂ ｔ ｅ ｄ ｔ ｏ ｏ ｕ ｒａ ｄ ｅ ｓｔ ｍ ｏ ｕ ｇ ｔ ｓ ａ ｄ ｍｉ ｄ ｅ—ａ ｅ ｅ ｐ ｅ ｉ ｉ ｏ ｕ ｕｔ ｆ ｔ ｅ ｅ ｌ ｅ ｙ ｅ ｇ ｄ ｐ ｏ ｌ ｎ ｃｔ ｃ ｎ ｎ ｒ — ｙ ｉ
［ 摘 要 ］帅哥”和 “ “ 美女” 的称谓原本是对长相较好的人的一种称赞， 但现在有泛化的趋势， 成为城市青
少年和 中年群体 的流行称谓 。本文 通过 问卷调查并 做定量 分析 ， 讨 了“ 探 帅哥 ”和 “ 女 ” 美 称谓 的使用群体
在人 际 交往过 程 中 ， 人们 常 常需 要 借 助 不 同 的称
谓来 确定 或确认 发话人 和受 话人 的角 色定 位 。随
着角 色和语 言环境 的改 变 ， 谓 也会 做相 应 调整 ； 称 同 时 ， 着 社 会 文 化 的 不 断 发 展 变 化 ， 谓 也 在 逐 随 称
为 了了解 “ 哥 ” “ 帅 、 美女 ” 称谓 在 城 市 的使 用 情 况 （ 种 称 谓 形 式 目 前 很 少 用 于 农 村 环 境 ） 这 ，
ｇ ｏ ｐ ，ｃ ｎ ｅ ｔ ｎ ｔ ａｉｎ ｆｔ ｅｒｕ ａ ｅ ａ ｄ ａ ａｙ ｅ ｈ ｅ ｓ ｎ ｆｔ ｅｒ ｇ ｎ ｒ ｉａｉｎ ｒ ｕ ｓ ｏ ｔｘ ｓａ ｄ ｍｏｉ ｔ ｓｏ ｉ ｓ ｇ ｎ ｌ ｚ ｓ ｔ ｅ ｒ ａ ｏ ｓ ｏ ｈ ｉ ｅ ｅ ａ ｚ ｔ ． ｖ ｏ ｈ ｎ ｌ ｏ
“ 哥 ” “ 女 ” 近几 年 比较 流行 的称 谓 。 帅 和 美 是 对 于 这 一 新 的 称 谓 ， 们 的 反 应 不 一 。 有 的 采 取 人
三个 方面 ： 第一 ， 被调查 者 的基本 情况 ， 包括 性别 、 年龄、 文化 程度 、 业 等 ； 二 ， 用 “ 哥 ” “ 职 第 使 帅 、 美 女 ” 谓 的 情 况 ， 括 使 用 的 频 率 、 用 的场 所 ， 称 包 使 以及 与 被称 呼对象 的关 系等 ； 三 ， 用 “ 哥 ” 第 使 帅 、
特征 、 使用情境和使用动机等 ， 并就泛化 的原 因进行 了分析。
［ 关键 词 ］ 称谓； 交际群体 ； 情境； 动机
［ 中图分 类号 ］ ０— ５ Ｈ ０
［ 文献 标识 码 ］ Ａ
［ 文章编 号 ］６ １ ７ ２ （００）５— ０ ７一 ５ １７ — ４ ２ ２ １ Ｏ ０４ Ｏ
Ｔｈ ｐ ｉ ａ ｉ ｎ ａ ｌｕ ａ ｎｎ ｔ ｔｏ ｓ ｏ ｅ Ａｐ ｌ ｔｏ ｎｄ Ｃｕ ｔ ｒ ｌＣｏ ｏ ａ ｉ ｎ ｆ ｃ ｔ ｏ ｕ ａ ｄ ｒ ｓ ｅ ｍ ’ ｕ ｉ ｅ ’ａ ｄ ¨Ｍ ｅ ｎ ｉ ｈｅ ｐ ｐ ｌ ｒ ａ ｄ ｅ ｓ ｔ ｒ ’ Ｓｈ ａ ｇ ’ ｎ ｉ ｉ¨
ｔｅ ． Ａｆｅ ｋｉｇ ｕａ ｔｔｔｖ ａ ｙ ｉ ｏ ｈ ｕ ｖ ｙ， ｔ ｓ ｒｉｌ ｇ ｔ ｓ ｍｅ ｃ ｎ ｌ ｓｏ ｓ ｎ ｈｅ ｏ ｉｓ ｔｒ ｍａ ｎ ａ ｑ ｎ ｉ ｉｅ ａ ｌ ｓｓ ｎ ｔ ｅ ｓ ｒ ｅ ａ ｎ ｈｉ ａｔｃ ｅ ｅｓ ｏ ｏ ｃ ｕ ｉ ｎ ｏ ｔ ｃ ｍｍｕ ｃ ｔｏ ｎｉａｉ ｎ
Ｖｏ ＿ Ｎｏ． ｌ２７ ５
Ｏｔ ｃ
２ １ ００
Ｄ Ｉ 码 ：０ ３ ６ ／ ．Ｓ Ｎ．６ １ ７ ２ ．０ ０ ０ 。 １ Ｏ 编 １ 。 ９９ ｊＩＳ １７ — ４ ２ ２ １ ． ５ ０ ４
“ 哥 ＂和 “ 女 ’ 使 用 状 况 与 文 化 内 涵 帅 美 ’ 的
汪美琼 陆金金
２０ ０ ９年 １ ０月 ， 者 在 湖 北 省 黄 石 市 进 行 了 一 个 笔 调 查 。调 查 的 对 象 有 ： １ 机 关 干 部 ； ２ 大 学 师 （） （ ）
步改 变 自己的形式 和 内容 。 “ 会 结 构 和 人 际 关 社 系 的变动使 一些 旧的称 谓消 亡 ， 的称谓 产 生 ， 新 或
［ ｓ ａｔＴ ｅａｄｅｓｔ ｍ Ｓ ｕｉ ”ａｄ” ｉｔ ｒ ｉａ ｙａ ｇｒｅ ｓｐａ ｅｔ ｔｏｅｗ ｏｌ ｋｈｎ ｓｍ Ａｂｔ ｃ］ ｈ ｄ ｒｓ ｅ ｓ” ｈ ａ ｅ ｎ Ｍｅ ｉ ｉ ｎｌ ｒ ｒ ａｄｄａ ｒｉ ｓ ｈ ｏ ａｄｏ ｅ ｒ ｒ ｇ ｎ ”ｏ ｇ ｌ ｅ ｅ ｓ ｏｈ ｏ
［ ｙｗ ｒｓ ａｄｅｓｔ ｓ ｃｍ ｎｃｔｎｇｏｐ ｃｎｅｔ ｍ ｔａｉ Ｋｅ ｏｄ ］Fra Baidu bibliotek ｒｓ ｅ ； ｏ ｍｕｉａｏ ｒｕ ； ｏｔ ； ｏｉ ｔ ｎ ｒ ｍ ｉ ｘ ｖ ｏ 社 会 称 谓 是 社 会 结 构 、 际关 系 的 文 化 符 号 。 人
顾 客听 了很 开心 。
第２ ７卷 第 ５期 ２１ ０ ０年 ｌ Ｏ月
黄石理工学 院学报 （ 文社 会科学版 ） 人 Ｊｕｎｌ ｆ ｕｎｓｉｎｔｕ ｆ ｅｈｏｏｙ Ｈ ｍａｉｅ ｎ ｏｉ ｃｅｃ ） ｏｒａ ｏ ａｇｈ Ｉｓｔｔ ｏ ｃ ｎｌｇ（ ｕ ｎｔｓａｄＳｃ ｌ ｉｎｅ Ｈ ｉ ｅ Ｔ ｉ ａＳ
赋 予 旧 称 谓 新 的含 义 和 功 能 。 … ”
生 以及小 学 老 师 ； ３ 公 司 职 员 和其 他 的 群 体 如 （ ）
私 营 业 主 、 由 职 业 者 和 个 体 劳 动 者 。 共 发 出 问 自
卷 ３ ０份 ， 回 有 效 卷 ２ ５ 份 。 调 查 的 内 容 分 为 ０ 收 ０
Ｗ ＮＧ Ｍｅ ｉ ｇ Ｌ ｉ ｉ Ａ ｉ ｏ Ｕ Ｊｎ ｎ ｑｎ ｊ
（ ｃ ｏｌ ｆ ｏｅｇ ａ ｇａｅ ， ｍ ｉ ｎｖｒｉ ， ｉｍ ｎＦ ｊ ｎ３ １２ ） Ｓ ｈｏ ｏ ｒｉ Ｌ ｎ ｕ ｇｓＪ ｅ Ｕ ｉｅｓｙ Ｘ ａ ｅ ｕｉ ６ ０ １ Ｆ ｎ ｉ ｔ ａ
ｏ ｅ ｕｉ ｌ ｕ ｈ ｙ ｔｎ ｏ ｂ ｃ ｍｅ ｐ ｐ ａ ｄ ｒ ｓ ｒ ｓｆ ｒ ｏ ｎ ｓ ｒ ｎ ｄ ｌ ｒｂ ａ ｔ ｕ ，ｂ ｔ ｅ ｄ ｔ ｏ ｏ ｕ ｒａ ｄ ｅ ｓｔ ｍ ｏ ｕ ｇ ｔ ｓ ａ ｄ ｍｉ ｄ ｅ—ａ ｅ ｅ ｐ ｅ ｉ ｉ ｏ ｕ ｕｔ ｆ ｔ ｅ ｅ ｌ ｅ ｙ ｅ ｇ ｄ ｐ ｏ ｌ ｎ ｃｔ ｃ ｎ ｎ ｒ — ｙ ｉ