2020高考古诗复习之送别诗

你，我孤对楚山离愁无限！朋友啊，如果洛阳的亲友问 起我的近况，就说我依然冰心玉壶，坚守信念！
赏析：”玉壶’’乃高洁的象征，”冰心”二字， 表示自己与”厉志廉洁，历任恪勤，奉公尽诚，克己无 倦”的陆徽志同。诗人以晶莹透明的冰心玉壶自喻，这 决不是洗刷谗名的表白，而是蔑视谤议的自誉。诗人从 清澈无瑕、澄空见底的玉壶中捧出一颗晶亮纯洁的冰心 以告慰友人，这就比任何相思的言辞都更能表达他对洛 阳亲友的深情。
7
8、《渡荆门送别》-唐·李白 渡远荆门外，来从楚国游。 山随平野尽，江入大荒流。 月下飞天镜，云生结海楼。 仍怜故乡水，万里送行舟。 译文：乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地。
青山渐渐消失，平野一望无边。长江滔滔奔涌，流入广袤 荒原。 月映江面，犹如明镜高悬，空中彩云结成绮丽的 海市蜃楼。 故乡之水仍恋恋不舍，万里送舟，伴我前行。
赏析：此诗开合顿挫，气脉流通，意境旷达，堪称送别诗 中的不世经典，全诗仅仅四十个字，却纵横捭阖，变化无穷， 仿佛在一张小小的画幅上，包容着无数的丘壑，有看不尽的风 光，至今广泛流传。
2
3、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》-唐·李白 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
译文：老朋友向我频频挥手，告别了黄鹤楼，在这柳 絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。 友人的孤船 帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江， 向邈远的天际奔流。
赏析：诗人顺着长江远渡荆门，江水流过的蜀地也 就是曾经养育过他的故乡。初次别离，怎能不无限留恋， 依依难舍呢？但诗人不说自己思念故乡，而说故乡之水恋 恋不舍地一路送我远行，怀着深情厚意。万里送行舟，从 对面写来，越发显出自己思乡情深。诗以浓重的怀念惜别 之情结尾，言有尽而情无穷。
8
9、《芙蓉楼送辛渐》-唐·王昌龄 寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。 洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 译文：迷蒙的烟雨，连夜洒遍吴地江天忍离去。
赏析：这首送别诗写得新颖别致，不落俗套。诗中青山，
流水，红日，白云，相互映衬，色彩璀璨。班马长鸣，形象新
鲜活泼，组成了一幅有声有色的画面。自然美与人情美交织在
一起，写得有声有色，气韵生动，画面中流荡着无限温馨的情
意，感人肺腑。诗人与友人挥手告别，两匹马仿佛理解主人的
赏析：这首送别诗有它特殊的感情色调。它不同于 王勃《送杜少府之任蜀川》那种少年刚肠的离别，也不 同于王维《渭城曲》那种深情体贴的离别。这首诗，表 现的是一种充满诗意的离别。其之所以如此，是因为这 是两位风流潇洒的诗人的离别，还因为这次离别跟一个 繁华的时代、繁华的季节、繁华的地区相联系，在愉快 的分手中还带着诗人李白的向往，这就使得这次离别有 着无比的诗意。
赏析：古原草具有顽强生命力，虽历烈火，春风化雨， 仍可再生。此时正直大地春回，芳草芊芊、生机勃勃，古原 景象如此迷人，送别就在这样的背景下发生。楚辞中：“王 孙游兮不归，春草生兮萋萋”说的是看见萋萋芳草而怀思行 游未归的人。而这里却变其意而用之，写的是看见萋萋芳草 而增送别愁情，该是多么令人惆怅，同时又是多么富于诗意。
6
7、《于易水送别》-唐·骆宾王 此地别燕丹，壮士发冲冠。 昔时人已没，今日水犹寒。 译文：在此地离别了燕太子丹，壮士荆轲愤怒发冲冠。
昔日的英豪人已经长逝，今天这易水还是那样的凄寒。 赏析：此诗感情深沉，笔调苍凉，一改初唐委靡纤弱
的诗风，标志着唐代五言绝句的成熟。这首诗题为送别， 可又没有交代所别之人和所别之事，全诗纯为咏史抒怀之 作。但吟诵全诗，那种“慷慨倚长剑，高歌一送君”的壮 别场景如在眼前。荆轲其人虽然早就不复存在，可这位英 雄疾恶如仇、视死如归的英风义概还在，作为历史见证的 易水河还在。此时此地，易水跨越古今，诗歌超越时空。
2020高考古诗复习 之送别诗
1、《送元二使安西》-唐·王维 渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。 劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。 译文：清晨刚下阵雨，渭城达到尘土湿润，空气清新，
旅舍更加青翠。朋友啊，再干一杯送别的酒吧，要知道西 出阳关之后，就再也难见老朋友了。
赏析：先点别景，次写别情，气度从容，风味隽永。 送别诗要情味俱深，意境两尽，如此篇真绝作也！
9
10、《赋得古原草送别》-唐·白居易 离离原上草，一岁一枯荣。 野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接荒城。 又送王孙去，萋萋满别情。 译文：原野上长满茂盛的青草，每年秋冬枯黄春来草色
浓。 无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。 野草野花蔓延着淹没古道，艳阳下草地尽头是你征程。 我又 一次送走知心的好友，萋萋芳草代表我的深情。
10
3
4、《送友人》-唐·李白
青山横北郭，白水绕东城。
此地一为别，孤蓬万里征。
浮云游子意，落日故人情。
挥手自兹去，萧萧班马鸣。
译文：青翠的山峦横卧在城墙的北面，波光粼粼的流水围绕
着城的东边。 在此地我们相互道别，你就像孤蓬那样随风飘
荡，到万里之外远行去了。 浮云像游子一样行踪不定，夕阳
徐徐下山，似乎有所留恋。 挥挥手从此分离，友人骑的那匹
1
2、《送杜少府之任蜀州》-唐·王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。 与君离别意，同是宦游人。 海内存知己，天涯若比邻。 无为在歧路，儿女共沾巾。
译文：雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾遥望着 五津。和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮 沉。只要在世上还有你这个知己，纵使远在天涯也如近在比邻。 绝不要在岔路口上分手之时，像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。
心情，禁不住萧萧长鸣，使人不禁联想到，马尚且如此，人的
感情自然不言而喻。
4
5、《别董大》-唐·高适 千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
译文：千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪 纷纷。此去你不要担心遇不到知己，天下哪个不知道你 董庭兰啊！
赏析：作品勾勒了送别时晦暗寒冷的愁人景色，作者 当时处在困顿不达的境遇之中，但没有因此沮丧、沉沦， 既表露出作者对友人远行的依依惜别之情，也展现出作 者豪迈豁达的胸襟。诗人在即将分手之际，全然不写千 丝万缕的离愁别绪，而是满怀激情地鼓励友人踏上征途， 迎接未来。
5
6、《赠汪伦》-唐·李白 李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。 桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。 译文：李白乘舟将要离别远行，忽听岸上传来
踏歌之声。桃花潭水即使深至千尺，也比不上汪伦送 我之情。
赏析：李白乘舟欲行，汪伦踏歌来送，不期而 至。无形的情谊化为有形的千尺潭水，生动形象地表 达了汪伦对李白那份真挚深厚的友情。诗人从直呼自 己的姓名开始，又以称呼对方的名字作结，真率，亲 切而洒脱。