上海概况英语导游词
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
上海概况
使用说明
全国导游资格考试上海考生现场模拟导游考试(口试)分为两个部分:讲解和语言表达能力(约8分钟);导游服务规范与特殊问题处理能力(约6分钟)。
两部分内容分别在两个考场考试,考试的总时间约为14分钟。
其中口试核心为上海概况,分别有以下组合(上海概况+外滩、上海概况+人民广场、上海概况+东方明珠、上海概况+豫园、上海概况+龙华) 所以,务必注视上海概况环节,此环节如顺利通过,那口试一半分数即到手。
因此,为帮助考生顺利通过,特推出2013年新版上海概况标准必过版(注意,内容有更新,有一重要点(已标红),无如此点,得不到高分)
使用时,不要照搬照抄,只能借鉴才可。
An Overview of Shanghai
Shanghai,which in Chinese,means“on the sea”, is located wher china’s golden coast meets China’s golden waterway,the Yangtze River. Shanghai had several other names, such as “the Paris of the east”,”New York of the west” and “the paradise for the adventurers “.These name tell youthe past colonial history of Shanghai.But today Chinese people prefer to call this metroprolis “the Oriental Pearl”.Tomorrow Shanghai may be renowned for “the commercial,trade,financial center of Asia”. Shanghai in 2010 held the World Expo City.
Among the 18 million people,1/5 of them come from other provinces and countries They have contributed their outsanding talents,their advanced technology and their new conceptions to the development of the city ,Shanghai is just like the sea absorbing different talents from everywhere.
Of course,if you visit Shanghai, you will also feel the pulse of it. From the traditional Chinese Yuyuan Garden to the high-rise World Financial Center, from the Bund multi-national architectural exhibition to the stylistic Shikumen houses,all the visitors will see Shanghai’s broad inclusiveness of eastern and western cultures , its combination of the tradlition and the trend,its coexistence of the past, the present and the ruture.
In the year of 2013,we are to add a new name to “Shanghai”,the
“Shanghai Free Trade Zone”!A new chapter will be written in the Chinese history. Let us ,you and me cherish the best wishes for the splendid ruture of the city!。