旅游开发中传统村落风貌整治规划探析
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
天 目山北麓 ， 黄浦 江源头——龙 王 山下 ， 属于 浙皖 交界 的 山地 丘 风貌 是吸引游 客的重 要 因素之一 ， 因此根 据章村 镇 区的特 色 ， 我
陵地 区。早在晋东 渡时 ， 章氏聚族便定居于此 ， 遂得此名 。
们将 其整体风貌特色定位为浙北风情 ， 在青 山、 绿水 、 幽 竹的衬 托
２ 章 村调 研综 述 ２ ． １ 章村 特 色分析
市场形象 和旅 游品牌 。
３ 章村 旅游 开发 中村 落风 貌整治 的具 体措 施
ห้องสมุดไป่ตู้
３ ． １ 方 向 定 位 藏于山林 的迷 你小城 ； 恍如隔世 的浦源仙境 。 章村镇位 于“ 中国竹乡” ——浙江省湖州市安 吉县 的西南 端 ， 在传统村 落的旅游开发中 ， 具有 唯一性和独 特性 的传统村 落
源、 纯朴 的民俗 民风 、 如画的 自然和人文景 观 ， 已然成为 了一种独
特的旅游资源 。此外 ， 通 过国内众 多传统村落旅 游开 发的实践证 明， 挖 掘利 用传 统村落 的旅游 价值 ， 能够 在一定 程度 上带 动地 方 经济发展 ， 为保 护传统 风貌提 供所需 资金 ， 因此 从这 个意 义上来 讲， 对传统村落进行 旅游开发 是继 承和发扬 其传统文 化的一种 途
发展成为 了当务之 急。
２ ． ２ 旅 游 开 发 现 状
章村镇有 以龙 王 山为 核心 的黄 浦 江源 景 区 、 大 石浪 风 景 区
１ 规 划项 目概 述
《 浙江安吉章村镇镇 区旅 游控制性详 细规 划》 项 目是在 为实 等 ， 旅游资源十 分 丰富 ， 但 镇 区作 为龙 王 山景 区 的 门户 ， 有 名无 现安吉 “ 生态立县” 的宏伟 战 略 目标与建设 安吉 县西南 生态旅 游 实 ， 缺乏与其地位相符的旅游吸引力和服务接待能力 。 重镇 的大背景下进行 编制的。 首先 ， 镇区环境脏乱差 ， 仅存 的一些重要 古建筑 也濒 临消失 ， 旅游 配套 设施 不足 ， 服 务 与 其 中， 如何 以旅游为手段 ， 带 动村 落传统风 貌 的保 护与整 治 ， 使得镇 区整体 风貌受 到破坏 。其次 ， 从而实现镇 区“ 保护” 和“ 发展 ” 的双赢 ， 是章村镇政府十分关注 的 管理 落后 ， 游客缺少休 闲停 留的空 间和相应服务 ， 停 留时 间很短 。 重要 内容 ， 也是本次规划希望解决并能够成为亮点的主要 内容 。 第三 ， 旅游市场发育程度低 ， 宣传 力度不够 ， 还未树 立鲜 明独特 的
・
１ ８・
第３ ９卷 第 ４期 ２ ０ １ ３年 ２月
山 西 建 筑
ＳＨＡＮＸＩ ＡＲＣＨＩ ＴＥＣＴＵＲＥ
Ｖｏ Ｉ ＿ ３９ Ｎｏ． ４ Ｆ ｅ ｂ ． ２ Ｏ１ ３
文章编号 ： １ ０ ０ ９ — ６ ８ ２ ５ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ４ — ０ ０ １ ８ — ０ ３
３ ） 昔１ ３辉煌 ， 今朝 衰微 。章 村镇历 史悠 久 ， 曾有着 辉煌 的历 径 。然而 ， 面对 大规 模快 节奏 的旅游 开发 ， 传统 村落 整体 风貌 的 史 。然而 ， 随着 时代 的变 迁与城 镇化 建设 ， 南溪 河 两侧 已有许 多 保护与经济发 展 的矛 盾 日趋 尖锐 ， 从 山体 、 水体、 植 被 等 自然 环 新建建筑 ， 品质 不高 ， 风格不统一 ， 不仅 使得“ 一河 两岸” 的传 统街
０ 引言
旅游开发是传统村落风貌保护与利用 的一种途径 ， 但 同时又 在多方面影响着传 统村落 的整 体风貌 。传 统村 落是人 们在 一定 地区长期适应环境 的结 晶 ， 是 一种特 殊 的文 化载体 ， 它积 淀 了数 百年乃至上千年古 老 的聚居文化 和 艺术。凭借 其深厚 的历 史渊
旅 游 开 发 中 传 统 村 落 风 貌 整 治 规 划 探 析
尹
摘
航
金 奇 泓
１ ３ ６ ０ ０ ０）
（ 吉林省城 乡规划设计研究院建筑五所 ， 吉林 长春
要： 结合安吉章村镇特色及现状 ， 针对 安吉章村镇镇 区传统风 貌整治规 划进行 了探讨 ， 具体 阐述 了旅 游开发 与传统 村落风貌
整治 的协调 发展 的思路 ， 并得 出此类规划 的相关经验及启示。 关 键词 ： 旅游开发 ， 传统村落 ， 整治规划 中图分类号 ： Ｔ Ｕ ９ ８ ２ ． ２ ９ 文献标识码 ： Ａ
表１ 章村镇建筑特色分析结果
屋顶 硬 山顶或悬 山顶 ， 侧 面加披檐 ， 借助披檐的重复和变化 形成韵律和 节奏感 山墙 多数作“ 人” 字形硬山墙或后檐墙 结构 多为穿斗式木结构 ， 以两层为主 ， 二楼 夹层 出挑 材料 屋顶采 用青瓦覆盖 ； 墙体有砖 、 石、 土、 木等 材料 ； 内部 结构 多选择 木材。 此外 ， 用竹篾编成竹笆嵌在框 架中用作 轻质隔断也 是其一大特点 根 据建筑材料 的不 同而相 异。主要 色彩 为： 灰 瓦、 白墙 、 栗色 门窗 ， 形 成 色彩 深一浅一深 的线条 ， 形成丰富立面。建筑台基部分视 石料质地 不同呈 浅 暖灰或冷 灰色 装饰 多表现在出挑、 窗户 、 檐部 等处。大量使 用木雕装饰 ， 多 以传 统民俗 故事 及吉祥纹样为内容 功能 一层起居 ， 二层堆放杂物 ， 一层净空高于二层
境， 到传统 建筑 、 街 巷等人 工环境 ， 再 到 民俗 文化 、 生 活 习惯等社 景 已不再完整 ， 同时 部分建 筑还破 坏 了山体 天际线 ， 也 没有 突 出 会环境 ， 旅游 开发给传统村落带来 了一 系列 的干扰 与破坏 。因此 山地建筑 的特色 。此外 ， 重要 的历 史建筑也 缺乏有 效的保护 与整 在这种情况下 ， 如何 使传 统村 落整体风貌 的保 护和旅 游开发协 调 治 。整个镇 区已 日渐衰微 ， 失去了往 １ ３的辉煌。
陵地 区。早在晋东 渡时 ， 章氏聚族便定居于此 ， 遂得此名 。
们将 其整体风貌特色定位为浙北风情 ， 在青 山、 绿水 、 幽 竹的衬 托
２ 章 村调 研综 述 ２ ． １ 章村 特 色分析
市场形象 和旅 游品牌 。
３ 章村 旅游 开发 中村 落风 貌整治 的具 体措 施
ห้องสมุดไป่ตู้
３ ． １ 方 向 定 位 藏于山林 的迷 你小城 ； 恍如隔世 的浦源仙境 。 章村镇位 于“ 中国竹乡” ——浙江省湖州市安 吉县 的西南 端 ， 在传统村 落的旅游开发中 ， 具有 唯一性和独 特性 的传统村 落
源、 纯朴 的民俗 民风 、 如画的 自然和人文景 观 ， 已然成为 了一种独
特的旅游资源 。此外 ， 通 过国内众 多传统村落旅 游开 发的实践证 明， 挖 掘利 用传 统村落 的旅游 价值 ， 能够 在一定 程度 上带 动地 方 经济发展 ， 为保 护传统 风貌提 供所需 资金 ， 因此 从这 个意 义上来 讲， 对传统村落进行 旅游开发 是继 承和发扬 其传统文 化的一种 途
发展成为 了当务之 急。
２ ． ２ 旅 游 开 发 现 状
章村镇有 以龙 王 山为 核心 的黄 浦 江源 景 区 、 大 石浪 风 景 区
１ 规 划项 目概 述
《 浙江安吉章村镇镇 区旅 游控制性详 细规 划》 项 目是在 为实 等 ， 旅游资源十 分 丰富 ， 但 镇 区作 为龙 王 山景 区 的 门户 ， 有 名无 现安吉 “ 生态立县” 的宏伟 战 略 目标与建设 安吉 县西南 生态旅 游 实 ， 缺乏与其地位相符的旅游吸引力和服务接待能力 。 重镇 的大背景下进行 编制的。 首先 ， 镇区环境脏乱差 ， 仅存 的一些重要 古建筑 也濒 临消失 ， 旅游 配套 设施 不足 ， 服 务 与 其 中， 如何 以旅游为手段 ， 带 动村 落传统风 貌 的保 护与整 治 ， 使得镇 区整体 风貌受 到破坏 。其次 ， 从而实现镇 区“ 保护” 和“ 发展 ” 的双赢 ， 是章村镇政府十分关注 的 管理 落后 ， 游客缺少休 闲停 留的空 间和相应服务 ， 停 留时 间很短 。 重要 内容 ， 也是本次规划希望解决并能够成为亮点的主要 内容 。 第三 ， 旅游市场发育程度低 ， 宣传 力度不够 ， 还未树 立鲜 明独特 的
・
１ ８・
第３ ９卷 第 ４期 ２ ０ １ ３年 ２月
山 西 建 筑
ＳＨＡＮＸＩ ＡＲＣＨＩ ＴＥＣＴＵＲＥ
Ｖｏ Ｉ ＿ ３９ Ｎｏ． ４ Ｆ ｅ ｂ ． ２ Ｏ１ ３
文章编号 ： １ ０ ０ ９ — ６ ８ ２ ５ （ ２ ０ １ ３ ） ０ ４ — ０ ０ １ ８ — ０ ３
３ ） 昔１ ３辉煌 ， 今朝 衰微 。章 村镇历 史悠 久 ， 曾有着 辉煌 的历 径 。然而 ， 面对 大规 模快 节奏 的旅游 开发 ， 传统 村落 整体 风貌 的 史 。然而 ， 随着 时代 的变 迁与城 镇化 建设 ， 南溪 河 两侧 已有许 多 保护与经济发 展 的矛 盾 日趋 尖锐 ， 从 山体 、 水体、 植 被 等 自然 环 新建建筑 ， 品质 不高 ， 风格不统一 ， 不仅 使得“ 一河 两岸” 的传 统街
０ 引言
旅游开发是传统村落风貌保护与利用 的一种途径 ， 但 同时又 在多方面影响着传 统村落 的整 体风貌 。传 统村 落是人 们在 一定 地区长期适应环境 的结 晶 ， 是 一种特 殊 的文 化载体 ， 它积 淀 了数 百年乃至上千年古 老 的聚居文化 和 艺术。凭借 其深厚 的历 史渊
旅 游 开 发 中 传 统 村 落 风 貌 整 治 规 划 探 析
尹
摘
航
金 奇 泓
１ ３ ６ ０ ０ ０）
（ 吉林省城 乡规划设计研究院建筑五所 ， 吉林 长春
要： 结合安吉章村镇特色及现状 ， 针对 安吉章村镇镇 区传统风 貌整治规 划进行 了探讨 ， 具体 阐述 了旅 游开发 与传统 村落风貌
整治 的协调 发展 的思路 ， 并得 出此类规划 的相关经验及启示。 关 键词 ： 旅游开发 ， 传统村落 ， 整治规划 中图分类号 ： Ｔ Ｕ ９ ８ ２ ． ２ ９ 文献标识码 ： Ａ
表１ 章村镇建筑特色分析结果
屋顶 硬 山顶或悬 山顶 ， 侧 面加披檐 ， 借助披檐的重复和变化 形成韵律和 节奏感 山墙 多数作“ 人” 字形硬山墙或后檐墙 结构 多为穿斗式木结构 ， 以两层为主 ， 二楼 夹层 出挑 材料 屋顶采 用青瓦覆盖 ； 墙体有砖 、 石、 土、 木等 材料 ； 内部 结构 多选择 木材。 此外 ， 用竹篾编成竹笆嵌在框 架中用作 轻质隔断也 是其一大特点 根 据建筑材料 的不 同而相 异。主要 色彩 为： 灰 瓦、 白墙 、 栗色 门窗 ， 形 成 色彩 深一浅一深 的线条 ， 形成丰富立面。建筑台基部分视 石料质地 不同呈 浅 暖灰或冷 灰色 装饰 多表现在出挑、 窗户 、 檐部 等处。大量使 用木雕装饰 ， 多 以传 统民俗 故事 及吉祥纹样为内容 功能 一层起居 ， 二层堆放杂物 ， 一层净空高于二层
境， 到传统 建筑 、 街 巷等人 工环境 ， 再 到 民俗 文化 、 生 活 习惯等社 景 已不再完整 ， 同时 部分建 筑还破 坏 了山体 天际线 ， 也 没有 突 出 会环境 ， 旅游 开发给传统村落带来 了一 系列 的干扰 与破坏 。因此 山地建筑 的特色 。此外 ， 重要 的历 史建筑也 缺乏有 效的保护 与整 在这种情况下 ， 如何 使传 统村 落整体风貌 的保 护和旅 游开发协 调 治 。整个镇 区已 日渐衰微 ， 失去了往 １ ３的辉煌。