光亮铜杆的工艺特点
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
层 的腐 蚀 。
有 阀的 排水管； 江 有 闽 的小型 压力 营 ６ 一有 阀的大型压 力 菅； ７ 有 喇 叭 口 的终 喘 罱 斗 ； 一 ８ 一气 闸箱； ９ 导 向漏斗 ； １一 气 闸； 二排 一 ０ 水 管； １ 一 蓄术池； ｌ 一 供永 管； １ 一离心 ２ ３ ４ 泵 ； １ － 压 力 管； １ 一 有 闽的镒 流管 （ ５ ６ 供压 力 调 韭 用） ¨一 热 交换器 ； １ ～压 力计； １． ： ｇ ９－ 永 箱 Ｉ 一铜 杆： Ｉ 一 乳浊液 Ｉ Ｉ 压 缩空气； Ｉ Ｉ— Ｉ ， ＶＩ 流动 的． 回的永 Ｖ Ｖ． 一 循
与空气接触 。
图 ２ 铜 杆 冷 却系 统
１ 乳 ｛ 蓖营 ； ２ 分 离 箱 ； ３ 狰 却 管 一 虫｛ 一 一 ４ 一
（） 绕 杆 前 ， 锕 杆 表面 未 得 到充 分 却 冷 ２ 时 ， 以其 表 面 氧 化 色 的 形 式 显 示 出来 为 再度 氧化 。 （） 由 于 冷 却 水 中含 氧 和 Ｐ 值 小于 ８ ３ Ｈ ， 铜 杆 表 面 再 度 氧 化 （ 黑 ） 变 。 （） 由于 过 度 冷 却 的铜 杆 上 有 残 余 的 ４ 水 ， 定 时 间 以后 会 再 度 氧 化 （ 黑 ） ～ 变 。 铜 轩 光 泽 处 理 质 量 的 检 查 方 法 ， 是 用硫 酸 溶 液 对 试 样 进 行 规 定 的酸 洗 ， 然 后 测定 试 样 重 量 的 减 少 值 （ ｏ － ３ ４ ￣ ０ 。 的还 ｒ ｃｒ １ ８ ２ ）锕 原 层 （ 的 和不 紧 密 的 ） 会 影 响 其下 面 氧化 薄 不
度 为 ００５ ００ ． １ ￣ ．２嘧时 （ Ｏ Ｔ １ ４ —８ ｒ Ｏ 船 ２ ０规
定不 大 于 ０ ０ 嘧） 锕 杆 适 合 于 制 造 除 漆 包 ．２ ， 线 以外 的 所 有 制 品， 但 是 硬 质 合 金 模 在 拉线 中 的磨 损 ， 比拉 制 酸 洗 铜 秆 大 ０ ５ １倍 。 要 ．～ 当 氧 化 度 小于 ０ ０ 嘶时 ，光 亮铜 杆 可 用 来 翻 ．１
国 外 采 用 测定 氧化 度 的 电化 方 法 来 测 量 氧化层 的厚度。
轧制时， 应保证轧件 和锕杆 与空气隔绝。 冷却系统应保证绕杆 前使铜 杆 冷 却 到 ５ ～ Ｏ
８ ￣ 。 ＯＣ
苏联加工经验证 明， 用还 原方法将铜杼 在 含 酒 精 的 乳 浊 液 中 进 行 光 泽 处 理 ， 当 氧 化
０
用连铸连轧机组 生产光亮锕杆有如下三
种方 法 ：
Ｃ
—
Ｈ
０ （） 用硫酸 溶液酸 洗。铜 杆从轧机 出来 １ ＋
Ｈ 以后 ， 杆 成 圈 ， 过酸 洗， 和、冲 洗 、除 防 绕 通 中
０
＋
腐 剂 ， 后成 盘 包 装 。 随
（ ） 用酒 精 溶 液 使 在铸 坯 上形 成 的氧 化 ２ 铜 还 原 （ 工 艺 润 滑 油— — 轧 机 乳 浊 液 或 冷 甩
制 的高 质 量 锕 杆 ；而 在 用横 列 式 轧 制 铜 杆
肘 ，其 圈 重受 铜 锭 的 重 量 限 制 。连 续 轧 制 时，
在 被 轧 制 金 属 的周 围形 成 酒 精 和 乳浊 液 蒸 发 的混 合气 ， 反 应 生 成 的 乙醛 是 防腐 蚀 荆 。 因
此 ， 轧 制 过 程 中不 雒 采 用 纯 酒 精 ， 以免 发 生 火灾 。
维普资讯 http://www.cqvip.com
光 亮 铜 杆 的 工 艺 特 点
［ 苏］Ｂ．且．．－ｘ￣ 等 Ａ ｉ ｉＩ ２ ｒ ｅ
主 西 词 铜 杆 连俦连轧 苏联
近 年来 ， 制 造 电线 电缆 导 电线 芯 用 的锕
杆， 大多采用在 同一条生产 线上 同时熔炼、 铸 造坯 料和轧制 的连铸连 轧方法 。 连 铸 连 轧 工 艺 可 以获 得 成 圈重 量 不 受 限
０ 高劳 动生 产 率 和减 无 酸 洗 和焊 接 可 以提 十
少 拉制 时 铜 的虚 料 。
Ｈ
拉 线模 的磨 损 以及 拉 制 出 的 线材 表面 状
Ｈ ， Ｈ 态 ， 取 决 于铜 杆 表 面 的氧 化 程 度， 均 线材 表 面
Ｈ ● ● Ｈ —
的 氧化 会 影 响 涂 漆 和 镀 镍 。 Ｈ
造 漆包线。
温 度 过 高 ，导 致 锕 杆 在 冷 却 系 统 出 口
处 氧化 。温 度过低，水不 能从锕杆表面 蒸发 掉 ， 而 导 致 铜 杆 在 运输 和贮 存 时产 生 氧 化 。 从
为 了 使 锕 杆 光亮 ， 国 外一 些 公 司 主要 采 用丙 醇进行 光泽处理ｌ 联则采用酒精处理 。 苏 用 还 原 的方 法 对 铜 杆 进 行光 泽 处 理 时 ，
用苏联 的连铸连轧 机组 轧制光 亮锕杆的
工 艺 ， 包 括 了在 轧 材 的整 个 长 度上 使用 舍酒
用 酒 精 还 原 的方 法 是 先 进 的 ， 它 工 艺 简 单 ， 对 生 态 无害 ，并 能保 证 光 泽 处 理 的 良好
精的乳浊液 和用不含 氧的循环 水对 铜杆的冷
却 ， 免表面再度氧化。 以 图 ２是 使 铜 杆 冷却 并 与 空 气 隔 绝 的 专 用
锕 杆 需 预 先 经 过酸 洗 和 焊接 。一 般 说 来 ，连
Байду номын сангаас
铸连轧 的铜杆 是光亮的，拉 制 前 不 需 要 酸 洗 。 由于 成 圈锕 杆 的重量 大 （～１ ） ２ ２ｔ，实 际
上 就 不 需要 焊接 。
Ｃ
Ⅱ
已 证实 ，酒 精 的 水 溶 液 也 具有 还 原 的 性 能 ［ 。 根据 图 ｌ可 以看 出 ， 在 温 度 ６ ０ 往】 ５ ８ ０ｃ下 热 轧 时 ，酒 精 的浓 度 应 ≤ ５ ８。 嘶。 经 验 证 明 ， 机 乳 浊 液 中酒 精 的含 量为 ３ 轧 ～４嘶时 ， 能 保 证 光亮 铜 杆 表 面 质 量 鏖好 。
一
Ｓ７ ・
维普资讯 http://www.cqvip.com
（） 还 原不彻底 ，即在被 还原的铜 层下 Ｉ
用 肉眼看 不见 氧化 物 ，而 拉 制 时 则 在 线 材 表 面 上 显 示 出来 ，或 由 于光 泽 处理 工 艺 中 断 而 产 生 的氧 化 物 ， 要 是 酒 精 的 浓度 不 够、 晶 主 结 轮 和轧 辊 孔 型 工 作 面 磨 损 过 度 ， 轧 机 内轧 件
冷 却 系统 。
不 仅乳 浊液中的酒精含 量会 影响光泽处 理 的质 量 ，而 且 其 它 因素 也 会 影 响 光 泽 处理
质 量 。浇 铸 时 ， 铸 件 表 面 质 量 就 是 影 响 因素
之一 。随着 铜结晶轮 的磨损 ，其 轮缘 凹槽粗
糙度 增加，铸件表面 （ ） 层 的氧 化皮 含 量 也随 之而 增 加 。
质量 。它建立在酒精 同赤热 的氧化铜 表面相 互作 用 时 使 氧 化 铜 还 原 元 上 ， 应 式 为 ： 反
歪 ＿
Ｍ ． １ ６． ． ９７
用 混合的 造和 制方 造 扦正电 的工 特点 性 究 ＡＴｐ ．Ｒ站 Ａｃ 铸 轧 法 铜 车绕 艺 和 能研 ． Ｂ ｅ ａ Ｈ 。巾
却 系 统 的水 ） 。
・ 一
酒精 含量 （ ） 蛞
图 １ Ｃｕ Ｏ还原 程度 与水 中 精的浓 度和 氧 化铜 温 度 的相 互关 系
全 部 还 原 ： ｘ一 部 分 还 原 ； ・ 无 反 应 一
（） 铜 杆 从 冷 却 系 统 引 出 之 前 应 得 到 充 ３
分保护， 以免 接 触 空 气 。
（ 考文 献 略 ） 参 ［ 德 湖 译 自‘ ｅＨ Ｍｅａ 赵 ＵＢＴ ｍ ＴⅢｍ ＇
会产生 下列 缺陷ｔ
ｌ ８ ，． ’ ５ ７ ９ ７ ４ ７ ～７ ．段 蒂萼校】
・Ｓ ・ ８
有 阀的 排水管； 江 有 闽 的小型 压力 营 ６ 一有 阀的大型压 力 菅； ７ 有 喇 叭 口 的终 喘 罱 斗 ； 一 ８ 一气 闸箱； ９ 导 向漏斗 ； １一 气 闸； 二排 一 ０ 水 管； １ 一 蓄术池； ｌ 一 供永 管； １ 一离心 ２ ３ ４ 泵 ； １ － 压 力 管； １ 一 有 闽的镒 流管 （ ５ ６ 供压 力 调 韭 用） ¨一 热 交换器 ； １ ～压 力计； １． ： ｇ ９－ 永 箱 Ｉ 一铜 杆： Ｉ 一 乳浊液 Ｉ Ｉ 压 缩空气； Ｉ Ｉ— Ｉ ， ＶＩ 流动 的． 回的永 Ｖ Ｖ． 一 循
与空气接触 。
图 ２ 铜 杆 冷 却系 统
１ 乳 ｛ 蓖营 ； ２ 分 离 箱 ； ３ 狰 却 管 一 虫｛ 一 一 ４ 一
（） 绕 杆 前 ， 锕 杆 表面 未 得 到充 分 却 冷 ２ 时 ， 以其 表 面 氧 化 色 的 形 式 显 示 出来 为 再度 氧化 。 （） 由 于 冷 却 水 中含 氧 和 Ｐ 值 小于 ８ ３ Ｈ ， 铜 杆 表 面 再 度 氧 化 （ 黑 ） 变 。 （） 由于 过 度 冷 却 的铜 杆 上 有 残 余 的 ４ 水 ， 定 时 间 以后 会 再 度 氧 化 （ 黑 ） ～ 变 。 铜 轩 光 泽 处 理 质 量 的 检 查 方 法 ， 是 用硫 酸 溶 液 对 试 样 进 行 规 定 的酸 洗 ， 然 后 测定 试 样 重 量 的 减 少 值 （ ｏ － ３ ４ ￣ ０ 。 的还 ｒ ｃｒ １ ８ ２ ）锕 原 层 （ 的 和不 紧 密 的 ） 会 影 响 其下 面 氧化 薄 不
度 为 ００５ ００ ． １ ￣ ．２嘧时 （ Ｏ Ｔ １ ４ —８ ｒ Ｏ 船 ２ ０规
定不 大 于 ０ ０ 嘧） 锕 杆 适 合 于 制 造 除 漆 包 ．２ ， 线 以外 的 所 有 制 品， 但 是 硬 质 合 金 模 在 拉线 中 的磨 损 ， 比拉 制 酸 洗 铜 秆 大 ０ ５ １倍 。 要 ．～ 当 氧 化 度 小于 ０ ０ 嘶时 ，光 亮铜 杆 可 用 来 翻 ．１
国 外 采 用 测定 氧化 度 的 电化 方 法 来 测 量 氧化层 的厚度。
轧制时， 应保证轧件 和锕杆 与空气隔绝。 冷却系统应保证绕杆 前使铜 杆 冷 却 到 ５ ～ Ｏ
８ ￣ 。 ＯＣ
苏联加工经验证 明， 用还 原方法将铜杼 在 含 酒 精 的 乳 浊 液 中 进 行 光 泽 处 理 ， 当 氧 化
０
用连铸连轧机组 生产光亮锕杆有如下三
种方 法 ：
Ｃ
—
Ｈ
０ （） 用硫酸 溶液酸 洗。铜 杆从轧机 出来 １ ＋
Ｈ 以后 ， 杆 成 圈 ， 过酸 洗， 和、冲 洗 、除 防 绕 通 中
０
＋
腐 剂 ， 后成 盘 包 装 。 随
（ ） 用酒 精 溶 液 使 在铸 坯 上形 成 的氧 化 ２ 铜 还 原 （ 工 艺 润 滑 油— — 轧 机 乳 浊 液 或 冷 甩
制 的高 质 量 锕 杆 ；而 在 用横 列 式 轧 制 铜 杆
肘 ，其 圈 重受 铜 锭 的 重 量 限 制 。连 续 轧 制 时，
在 被 轧 制 金 属 的周 围形 成 酒 精 和 乳浊 液 蒸 发 的混 合气 ， 反 应 生 成 的 乙醛 是 防腐 蚀 荆 。 因
此 ， 轧 制 过 程 中不 雒 采 用 纯 酒 精 ， 以免 发 生 火灾 。
维普资讯 http://www.cqvip.com
光 亮 铜 杆 的 工 艺 特 点
［ 苏］Ｂ．且．．－ｘ￣ 等 Ａ ｉ ｉＩ ２ ｒ ｅ
主 西 词 铜 杆 连俦连轧 苏联
近 年来 ， 制 造 电线 电缆 导 电线 芯 用 的锕
杆， 大多采用在 同一条生产 线上 同时熔炼、 铸 造坯 料和轧制 的连铸连 轧方法 。 连 铸 连 轧 工 艺 可 以获 得 成 圈重 量 不 受 限
０ 高劳 动生 产 率 和减 无 酸 洗 和焊 接 可 以提 十
少 拉制 时 铜 的虚 料 。
Ｈ
拉 线模 的磨 损 以及 拉 制 出 的 线材 表面 状
Ｈ ， Ｈ 态 ， 取 决 于铜 杆 表 面 的氧 化 程 度， 均 线材 表 面
Ｈ ● ● Ｈ —
的 氧化 会 影 响 涂 漆 和 镀 镍 。 Ｈ
造 漆包线。
温 度 过 高 ，导 致 锕 杆 在 冷 却 系 统 出 口
处 氧化 。温 度过低，水不 能从锕杆表面 蒸发 掉 ， 而 导 致 铜 杆 在 运输 和贮 存 时产 生 氧 化 。 从
为 了 使 锕 杆 光亮 ， 国 外一 些 公 司 主要 采 用丙 醇进行 光泽处理ｌ 联则采用酒精处理 。 苏 用 还 原 的方 法 对 铜 杆 进 行光 泽 处 理 时 ，
用苏联 的连铸连轧 机组 轧制光 亮锕杆的
工 艺 ， 包 括 了在 轧 材 的整 个 长 度上 使用 舍酒
用 酒 精 还 原 的方 法 是 先 进 的 ， 它 工 艺 简 单 ， 对 生 态 无害 ，并 能保 证 光 泽 处 理 的 良好
精的乳浊液 和用不含 氧的循环 水对 铜杆的冷
却 ， 免表面再度氧化。 以 图 ２是 使 铜 杆 冷却 并 与 空 气 隔 绝 的 专 用
锕 杆 需 预 先 经 过酸 洗 和 焊接 。一 般 说 来 ，连
Байду номын сангаас
铸连轧 的铜杆 是光亮的，拉 制 前 不 需 要 酸 洗 。 由于 成 圈锕 杆 的重量 大 （～１ ） ２ ２ｔ，实 际
上 就 不 需要 焊接 。
Ｃ
Ⅱ
已 证实 ，酒 精 的 水 溶 液 也 具有 还 原 的 性 能 ［ 。 根据 图 ｌ可 以看 出 ， 在 温 度 ６ ０ 往】 ５ ８ ０ｃ下 热 轧 时 ，酒 精 的浓 度 应 ≤ ５ ８。 嘶。 经 验 证 明 ， 机 乳 浊 液 中酒 精 的含 量为 ３ 轧 ～４嘶时 ， 能 保 证 光亮 铜 杆 表 面 质 量 鏖好 。
一
Ｓ７ ・
维普资讯 http://www.cqvip.com
（） 还 原不彻底 ，即在被 还原的铜 层下 Ｉ
用 肉眼看 不见 氧化 物 ，而 拉 制 时 则 在 线 材 表 面 上 显 示 出来 ，或 由 于光 泽 处理 工 艺 中 断 而 产 生 的氧 化 物 ， 要 是 酒 精 的 浓度 不 够、 晶 主 结 轮 和轧 辊 孔 型 工 作 面 磨 损 过 度 ， 轧 机 内轧 件
冷 却 系统 。
不 仅乳 浊液中的酒精含 量会 影响光泽处 理 的质 量 ，而 且 其 它 因素 也 会 影 响 光 泽 处理
质 量 。浇 铸 时 ， 铸 件 表 面 质 量 就 是 影 响 因素
之一 。随着 铜结晶轮 的磨损 ，其 轮缘 凹槽粗
糙度 增加，铸件表面 （ ） 层 的氧 化皮 含 量 也随 之而 增 加 。
质量 。它建立在酒精 同赤热 的氧化铜 表面相 互作 用 时 使 氧 化 铜 还 原 元 上 ， 应 式 为 ： 反
歪 ＿
Ｍ ． １ ６． ． ９７
用 混合的 造和 制方 造 扦正电 的工 特点 性 究 ＡＴｐ ．Ｒ站 Ａｃ 铸 轧 法 铜 车绕 艺 和 能研 ． Ｂ ｅ ａ Ｈ 。巾
却 系 统 的水 ） 。
・ 一
酒精 含量 （ ） 蛞
图 １ Ｃｕ Ｏ还原 程度 与水 中 精的浓 度和 氧 化铜 温 度 的相 互关 系
全 部 还 原 ： ｘ一 部 分 还 原 ； ・ 无 反 应 一
（） 铜 杆 从 冷 却 系 统 引 出 之 前 应 得 到 充 ３
分保护， 以免 接 触 空 气 。
（ 考文 献 略 ） 参 ［ 德 湖 译 自‘ ｅＨ Ｍｅａ 赵 ＵＢＴ ｍ ＴⅢｍ ＇
会产生 下列 缺陷ｔ
ｌ ８ ，． ’ ５ ７ ９ ７ ４ ７ ～７ ．段 蒂萼校】
・Ｓ ・ ８