大学英语专业影视欣赏复习资料

大学英语专业影视欣赏复习资料
大学英语专业影视欣赏复习资料

Appreciating Cinema

Part One: Categorization of genres

Genre

Social Drama

Romance

Gangster

War film

Science fiction

Fantasy

Western

Disaster

Crime

Epic

Action

Musical

_____________________________________________________________________ Blockbuster

Film noir

Comedy intended to generate laughter

Horror intended to horrify

Thriller intended to thrill

Part Two: The basic stories

There are a limited number of stories that form the basis for all fictional narratives.

·Achilles Example: Superman

·Candide Example: Forrest Gump

·Cinderella Example:Pretty Woman

·Circe Example:Fatal Attraction

·Faust Example:Wall Street

·Orpheus Example: Born on the Fourth of July

·Romeo and Juliet Example: Shakespeare in Love, Ghost ·Tristan The Graduate

·The Wandering Jew Example: The English Patient

Part Three: The Classic Three-Act Linear Structure(经典三幕式直线结构)

The majority of Hollywood films employs the classic three-act linear structure(or a variation of it). The three-act structure implies that the film can be divided into three acts. Act 1 would normally be expected to occupy the first quarter of the film; Act 2 would occupy the next half; and Act 3 would occupy the final quarter.

Each act has a different function. For a typical two—hour Hollywood film, the act divisions would be as follows.

Act Time Function

Act 1 0-30 minutes set-up

Act 2 30-90 minutes development (conflict and confrontation) Act 3 90-120 minutes resolution and denouncement(结局)

Part Four: Alternative Narrative Structures

·Episodic Structure章回式结构

Episodic narratives follow the protagonist through a series of potentially unrelated adventures. As in the

three-act structure, there are definite turning points at which the fortunes of the protagonist turn from good to bad or vice versa; however, unlike the three-act structure, the number of such turning points is not limited. ·Hero’s Journey Structure英雄旅程结构

The hero’s journey narrative forms the underlying narrative structure of many myths and legends; and it is also to be found in many successful Hollywood films. The narrative occurs in a number of stages, which can be simplified as follows:

1.Call to adventure

2.Journey through unfamiliar World

3.Supreme ordeal

4.Reward

5.Return and reintegration into society

Part Five: Subplot

Most Hollywood films have one or more subplots. Subplots are additional stories(secondary plots) that are linked to the main plot and have an influence upon it; they don’t require separate protagonists, but they do require separate actions.

The relationship between the main plot and the subplots

can take any one of four forms. These are: ·Complementary

·Contradictory

·Setup

·Complicating

Part Six: Symbols and Motifs

A symbol is something that stands for or suggests something else, usually on account of a relationship, association, convention or resemblance. A motif is a recurring feature or idea related to the theme of the film; frequently it will be a recurring symbol.

Question:Symbols may have different meanings in China and the West. List some of the differences

Different symbolic values of colors, animals, and number symbols used in the Western cultural tradition alongside their possible meanings and their different symbolic values in the Chinese cultural tradition.

Symbol Meaning in the West Meaning in China Red anger, sexuality, passion good fortune, happiness,

prosperity

White purity death

Green envy, inexperience;the peace; the environment environment

Yellow royal power and authority Owl wisdom bad luck

Lion majesty, strength, bravery

Dragon evil majesty, success, good

fortune

Phoenix rebirth, resurrection good fortune,precious Turtle slowness longevity

Peacock arrogance, vanity good fortune

3the Trinity( God, Christ, the Holy Ghost)

13Bad luck

666 the Devil good luck

8 wealth

4 death

Part Seven: Identifying Theme

In practical terms, how does one identify and interpret the theme of the film? Since theme is a complicated and variable phenomenon and can be expressed in so many forms, it is

impossible to give a step-by-step guide. However, it is still possible to outline some basic approaches:

·The Title of the Film

Films will commonly use titles to point out their themes. ·Names of Characters

Scriptwriters may use the names of their characters to suggest both something about the characters themselves, and also something about the overall theme of the film. ·Symbolism

Symbols, motifs, and symbolic settings may indicate the theme of the film.

·Character Conflict

The theme may emerge from the conflict between characters, especially when the characters are representative of deeper values and attitudes.

·Speeches and Dialogue

Speeches may also indicate the themes of a film. In About a Boy, for example, the protagonist describes his theory of “island living”( i.e.a radically independent lifestyle) in a speech addressed directly to the audience. In fact, this leads directly to the theme:Absolute independence is an undesirable state.

·Subplots

The main plot carries the main burden of the narrative. The subplot, on the other hand, can be used more flexibly to explore the thematic implications of the film.

·Social Context

Themes can emerge from the interaction of a film’s subject matter and its social context.

Take Forrest Gump as example

·Episodic Structure and Repetition(章回式结构和循环)

The narrative structure of Forrest Gump is basically episodic: that is, it is made up of separate, loosely connected situations that occur in the life of the protagonist.What holds together the narrative is not the plot but the figure of Gump himself.

Accompanying this episodic structure is a pattern of repetitions. The scene in which Gump is bullied by boys from his hometown is repeated a little later in his life, as is Jenny’s famous exhortation(告诫 ) to Forrest(Run, Forrest! Run). The act of getting on the school bus to find no one willing to offer a seat is also repeated when Gump sets off for Vietnam. Gump’s meetings with American presidents occur time after time, as do reports of assassinations of prominent figures in recent

history. Perhaps the most profound repetition, though, is the birth of the young Forrest Gump and his own first trip on the school bus: This time the repetition is accompanied by a change for the better, as the young Gump has all the charm of his father with none of the stupidity. The overall effect of these repetitions is to create an sense of circularity---the reassuring feeling that history repeats itself.

Plot and Subplot

Forrest Gump is something of an exception because the story of Gump’s life and the plot of the film are almost identical. That is to say, the main plot is , essentially, nothing more than the story of Gump’s life: Gump is born, goes to school, goes to college, goes to Vietnam, comes home and sets up a shrimping business, meets Jenny again, runs across the country, etc.

The subplot, which deals largely with Jenny’s life story,is radically different. It gives a lot of clues as to what has happened to Jenny during the course of her life, but very little of this is actually shown. We infer that she has caught AIDS , but none of this information is part of the subplot itself. Exercise Use your knowledge of the different kinds of subplot to categorize the Jenny subplot.

The Jenny subplot can be categorized as both: ·Complicating: Jenny is Gump’s love interest, and so is a

driving force in the main plot. ·Contradictory: Jenny’s underlying motivation(intellectual

curiosity) and attitude to life(experimental)

are opposite to those of Gump

Vogler’s Seven Character Archetypes

Christopher Vogler, formerly story analyst at Disney and now

director of Development at Fox 2000 published

a book, The Writer’s Journey: Mythic

Structure for Storytellers and Screenwriters,

which has been called “the current industry

bible”.

Vogler argues that there are seven basic character functions:

hero, mentor(导师), threshhold guardian(关

卡守卫者), herald(信使), shapeshift(变化

者), shadow(影子), and trickster(骗子,

魔术师).These characters functions are really

best thought of as character archetypes: that

is , they are mythological types to which

humans respond on a deep instinctive level

because they represent the basic unchanging

features of human experiences.

Hero

Mentor:

Threshhold Guardian

Herald

Shapeshift

Shadow

Trickster

The Devil Wears Prada comedy

genre Comedy

The Devil Wears Prada is a 2006 comedy-drama film, a loose screen adaptation of Lauren Weisberger's 2003 novel of the same name.

Answer the following questions

a) Why does Miranda decide to hire Andrea Sachs, a girl who lacks

style and seems not to fit in there? B/c Andrea is different from the

girls Miranda always hires who are stylish,slender and worship the

magazine, but turn out to be disappointing and stupid.

b) What is Andrea’s attitude towards her job as Miranda’s assistant at

Runway?At first ,she does not take the job seriously. Then she

realizes that if she wants to survive Miranda at Runway, she must

change her attitude..She starts to respect Miranda’s style and puts

forth her best efforts in the jobs.

c) What is the reason for Andrea to leave Miranda and the Runway?

Because Andrea learns that life is made of choices.She does not want

to live the way Miranda lives and then she chooses to pursue her own

lifestyle.

Character Analysis

Miranda Priestly: demanding, a dragon lady, powerful, bossy, merciless,sophisticated, career-obsessed

Andrea Sachs: na?ve, idealistic, smart, perceptive

Fashion runs through the movie as the overriding factor. A fashion magazine and its editor-in-chief provide the movie with the fundamental storyline.

The cardinal rule dominating the fashion realm is “thinness”, which is ingeniously revealed in The Devil Wears Prada. Behind this obsession with one’s body image lies a pervasive problem of anorexia( ie, loss of the wish to eat)-------- one of the main types of eating disorders.

Cast

?Anne Hathaway as Andrea "Andy" Sachs:

?Meryl Streep as Miranda Priestly:

?Emily Blunt as Emily Charlton:

?Stanley Tucci as Nigel:

?Simon Baker as Christian Thompson:

?Adrian Grenier as Nate Cooper: Andrea's boyfriend

?Tracie Thoms as Lily: Andrea's close friend, who runs an art gallery.

?Rich Sommer as Doug: A college friend of Andrea

Memorable Lines

1.Fashion is not about utility. An accesory is merely a piece of iconography used to express individual identity.

2.For 72 years, Runway has been more than a magazine. It has been a beacon of elegance and grace. Miranda Priestly is the finest possible guardian of that beacon. Setting a standard that inspires people across the globe. About a Boy

Character Analysis

Will Freeman( a bachelor in his thirties): a loner, a slacker(懒惰的人),selfish,self-centered, shallow, cool, trendy

Marcus(a 12-year-old boy): a misfit(不适应环境的人), weird, gloomy, Fiona(Marcus’ mother): a hippie, depressed, near-hysterical

Answer the following questions

1.What , according to Will, makes it possible for modern people to lead

a comfortable island life?

2.why does Will refuse to be the godfather for Imogen?

3.Why does Will see single mothers as perfect prey?

4.How does Marcus feel after his mother’s suicide attempt?

5.Why does Marcus decide to sing a song in the school auditorium? Answers

1.According to Will, with the right supplies such as TV, CDs, DVDs,

videos, home espresso makers and more importantly, the right attitude, everyone in the modern society can be an attractive island.

2.He thinks he is a careless man and he will drop Imogen on her head(在

头上洒水施洗礼)at her christening and forget all her birthdays. But deep down, he refuses to be Imogen’s godfather because he does not want to take any responsibility.

3.They will think Will is a wonderful guy simply by comparison to the

“bastard father” of their children. What’s more, Will can have brief affairs with them without a commitment. They are easy to dump. 4.He feels worried about his mother and afraid that she will commit

suicide again. He realizes that two in a family is not enough and he needs a bavkup person.

5.Because his mother once tells him that when he sings he brings

sunshine to her and he wants to make his mother feel better by singing.

6. In the movie Will and Marcus are the two unlikely friends who have formed

a close bond. Do you think that two people will develop a close friendship

despite great difference in age?

Memorable lines

1.Setting: At the beginning of the movie, Will expresses his opinion that all men are islands. He believes that this is an island age and explains the reason.

A hundred years ago, for instance, you had to depend on other people. No one had TV or CDs or DVDs or videos or home espresso(蒸馏咖啡)makers. As a matter of fact, they didn’t have anything cool, whereas now, you see, you can make youself a little island paradise. With the right supplies and more importantly, the right attitude, you can be sun-drenched(充满阳光的), tropical, a maganet for the young Swedish tourists

2.Setting:On the dead duck day Fiona overdoses and is sent to hospital. Will drives Marcus and Suzie home from the hospital at night and he doesn’t want to experience such things again.

The thing is, a person’s life is like a TV show. I was the star of the Will

show. And the Will Show wasn’t an ensemble(合奏,合唱,整体) drama. Guests came and went, but I was the regular. It came down to me and me alone.

3.Setting: At the end of the movie, Will changes his attitude.

Every man is an island. I stand by that. But clearly some men are part of island chains. Below the surface of the ocean they’re actually connected.

Forrest Gump

Questions

1. The movie begins with a feather flying in the air and ends with it, too. What

does this suggest?

2. How did Forrest get his name?

3. How do you understand the following quotations?

Life is a box of chocolates. You never know what you,ve gonna get.

Stupid is as stupid does.

4. Do you think everyone has his own destiny or we’re just floating around

accidentally on a breeze?

5.How do you understand the roles of the two women---Mrs. Gump and

Jenny---in Forrest’s life?

Blind Side drama

Cast

?Quinton Aaron as Michael "Big Mike" Oher

?Sandra Bullock as Leigh Anne Tuohy

?Tim McGraw as Sean Tuohy

?Kathy Bates as Miss Sue

?Lily Collins as Collins Tuohy

?Jae Head as Sean "S.J." Tuohy, Jr.

?Ray McKinnon as Coach Cotton

?Kim Dickens as Mrs. Bosw

Memorable lines

1.Don't use the a-word. 毫无疑问

2.I got u back. 我会照顾你的

3.I hear "Mrs. Tuohy" I look over my shoulder for my mother-in-law.

4.--Why do u need a driver's licence when u don't even have a car?

--Something to carry.With my name on it.

5.You should really get to know your players. Michael scored in the 98th percentile in protective instincts. "

6. Don't u dare to lie to me.别想对我撒谎!

7.Courage is a hard thing to figure. You can have courage based on a dumb idea or mistake, but you're not supposed to question adults, or your coach or your teacher, because they make the rules.

8.--So u want me to go to Tennessee?

-- I want u to do whatever u want. It is your decision, Michael. It's ur life.

My Fair Lady

Questions

1.What have you learned from this movie about the

relationship betweenship between pronunciation

and social status? Language and identity?

2.Why did Mr. Higgins want to carry out this

experiment?Why did Eliza agree to be the subject

of this experiment?

3.List some strategies that Mr. Higgins employed in

his teaching.

4.Was Mr. Higgins a good teacher?Why/why not?

5.Why did Eliza decide to leave Mr. Higgins?

The Wizard of Oz

Questions

1.What is the social ideology reflected in

the film?In the film we are exposed to the social

ideology that relates to the values of the 1930’s era and of

small town rural America. Family, home and hard work are

promoted. This was the depression and the ‘yellow brick’

road symbolized gold and we all know what is found at the

end of the rainbow – the pot of gold.

2.What is the cultural meaning of the film?

The cultural theme is that we must work hard, keep the

family together and in the end we will have prosperity. If

we hold firmly onto our values, the family will remain

strong. This was very important during that period of

economic struggle.

3.Give a plot summary of the film.

4.Analyze the character of Dorothy. Provide examples of

her characteristics from the film. Give an analysis of the

Cowardly Lion

经典英语影视赏析

《经典英语影视赏析》课程教学大纲 课程名称(中文):经典英语影视赏析 课程名称(英文):Appreciation of English Classic Films and Television Plays 课程类型:历史与文化类适用范围:贵州大学各专业本科生 学时数:32 其中:实验/实践学时:课外学时:无 周学时:2 学分数: 2 考核方式:考查 制订单位:外国语学院制订日期:2014-07-10 执笔者:张涛 【课程性质】 本课程是各专业本科阶段的一门选修课程。 【教学目的】 本课程旨在提高学生对语言真实度的各类视听材料的理解能力和口头表达能力。以经典英语影视为对象,通过“视”、“听”、“说”、“写”的结合,以直观画面和情节内容为基础开展有针对性的口语训练,运用复述、总结、对话、口头概述等活动形式,提高学生的听力理解和口头表达能力,同时通过论文写作的形式,加深他们对英语国家的政治、经济、社会、文化等方面的认识和了解,从文化层面上更好的把握语言这门艺术。 【教学任务】 此课程教学旨在使学生在提高英语语言能力的同时对西方的电影和文化有更多的了解和认识。 【教学内容】 1.阐述当代原版电影的一般知识,即通俗地介绍电影的文化特征和艺术特征,同时比较完整地介绍英美电影的历史和特点。 2.精心挑选了在世界上具有广泛影响的影片作为读解素材,其中大部分影片曾获得过奥斯卡奖。在理解剧情的基础上,领略电影作品从独特的美学价值和文化性格所展现出不同民族的艺术风格。 3.介绍部分当代英美电影的著名导演和演员,了解各种电影手法和创作技巧。 【教学原则和方法】 教学原则: 英语影视课的教学既要注意结合各门课程所学内容,打好扎实的语言基本功,又要突出语言交际能力的培养,注重培养学生的跨文化交际能力。在教学中,要正确引导学生学习中西文化的差异,处理好欣赏和批判的关系以及如何正确接受西方文化的方法。 教学方法: 课堂教学采取学生为主体、教师为主导的教学模式。在教学中,利用音像环境所提供生动的英语语境训练听力和口语,分析英语经典影片,长、短片结合。多开展以任务为中心的、形式多样的教学活动,通过“视”、“听”、“说”的综合训练,提高学生的英语语言运用能力。 【先修课程要求】 以语音、语法、词汇、听力、口语等为基础的综合能力培养的大学英语课程。 【教材与主要参考书】 教材: Andrew Lynn Appreciating Cinema 《英语电影赏析》外语教学与研究出版社, 2005年参考书: 徐志英邓杉赵蓉英语电影视听说外语教学与研究出版社, 2009年

普通高中英语影视选修课开设初探

龙源期刊网 https://www.360docs.net/doc/bb8134900.html, 普通高中英语影视选修课开设初探 作者:刘慧玫 来源:《校园英语·中旬》2016年第11期 【摘要】英语影视选修课是以英文原声电影为依据,以学生为主导,通过多种方式提高学生听说能力的课程,是符合符合课改指导思想的课程,是学生学习英语的最生动有效的方法之一。 【关键词】选修课影视欣赏教学安排 教育部于2003年出台的《普通高中英语课程标准(实验)》中指出:“设置选修课是高中课程改革的一个重要举措,为学生提供多样化选择和发展个性的空间……还有利于扩大学生的知识面,并在一定程度上实现跨学科学习。”通过英语影视选修课的开设,能让学生接触到大量地道的英文表达,鼓励学生将其运用到平时的日常表达中,并且能够在影片欣赏过程中对学生进行正确价值观等情感方面的渗透教育。 一、英语影视课程开设的理论基础 1.建构主义理论。建构主义理论的创始人皮亚杰认为个体是在与周围环境的相互作用下,逐渐构建外部世界的相关知识,使自身认知得以发展。而杰里夫·舒尔曼发展了这一理论,指出学习者是在一定的社会背景下,借助他人帮助,利用相关资料,通过新旧经验的相互作用形成经验结构的,而非由教师直接教授所得。建构主义认为学习应在在教师引导、学习者为主导的方式下进行。教师是意义建构的促进者,而非知识的灌输者;学生要成为主动的建构者,而非被动的知识接受者。 而语言学习在一定的情境中才能够得以更好的理解。影视课程的开设能够让学生在听觉视觉双重刺激下感知学习语言,能够使学生置身于语言环境之中,从而更好地在语言认知和应用方面得到同步提高。 2.克拉申的语言输入假设理论。美国语言学家克拉申提出人们发展和应用第二语言习得和学得两种截然不同的方式。习得是非正式的学习,是下意识获得语言能力的过程;学得是正式的学习,是有意识地学习语音、语法等方面知识的过程。克拉申认为前者是第二语言学习的主要途径,而习得的必要条件是大量语言资料的输入。克拉申输入假设理论指出,教师应让学习者大量输入难度适中、有趣的、关联度高的语言材料,提高学习者的自信心,促进第二语言的习得。 而影视材料不仅能提供大量地道表达法,而且能给学生提供生动直观的影响刺激,能够有效激发学生的学习兴趣。兴趣是最好的老师。一旦学生的学习兴趣被激发,再加以教师的正确引导,语言学习便会褪去枯燥单一,变得有趣有效。

英语2013期末自测作业

期末自测 第一部分交际用语(共计10分,每小题2分) 1-5题:阅读下面的小对话,判断答语是否恰当,恰当的选A(Right), 不恰当的选B (Wrong),并将答案写在答题纸上。(每题2分,共10分)。 1. --- Have you ever tried windsurfing? --- It’s very kind of you. A. Right B. Wrong 2. --- Where did you go in China? --- I went there by train. A. Right B. Wrong 3. --- Can you remember the docto r’s telephone number? --- Yes. It’s 6825612. A. Right B. Wrong 4. --- Can I help you? --- Yes, please. I’d like to reserve a room. A. Right B. Wrong 5. --- How do you like the film? --- It’s very good. I like it. A. Right B. Wrong 第二部分词汇与结构(共计40分,每小题2分) 6-25题:阅读下面的句子,从A、B、C 三个选项中选出一个能填入空白处的最佳选项,并在答题纸上写出所选的字母符号。 6. Is the supermarket ______ the right or left? A. on B. in C. at 7. My brother told me _____ his trip to Scotland. A. on B. with C. about 8. He is a good friend of ________. A. our B. our’s C. ours 9. A: Have you had your breakfast? B: No, I haven’t had it ________. A. ever B. yet C. just 10. I’m really looking forward to ______ from you.

影视欣赏校本课程教程文件

影视欣赏与语文课文的契合 附:课程说明 影视网络的迅猛发展和日益普及,使人类向往已久的信息时代逐渐成为现实。教育部把“充分利用现代信息技术”、“有效地发挥现有各种教育资源优势”明确纳入我国教育振兴的行动计划。近来报刊杂志上抨击影视网络冲击教学的文章不少,然而我认为就影视网络对语文学习而言,的确具有很大促进作用,并且带来了前所未有的拓展。[1]首先,影视网络的全球性和多元化有利于语文教学内容的拓展。其次,影视网络的综合性和交互性有利于语文教学模式的拓展。第三,影视网络的开放性和随意化有利于教学时空的拓展。第四,影视网络的虚拟性和自由度激发了学生学习语文的主体性和创造性。最后,更重要的是影视网络的直观性教育性有利于语文教学目标的达成。 一、课程设计背景 现实依据: 时间进入了21世纪,影视已经成为人们日常生活的有机组成部分。它以先进的科技作为传播媒介,具有崭新的艺术语言和丰富的表现功能,使之在审美教育方面较之其它艺术门类有着自己显著的特点。影视能把教育、认识、审美、娱乐融为一体,而这对于开阔学生的生活视野,发展审美能力,培养健全的文化心理结构起着其它艺术形式所难以企及的作用。影视艺术的这一功能与现代语文教学的目标是吻合的,所以我们可以充分利用影视的艺术规律和审美功能,将影视艺术介入语文教学,这可以激发学生的语文兴趣,从而提高他们的语文水平。[2]运用影视语言解读课文内容文字和影视两者虽然没有直接关系,但影视的许多地方还是可以借鉴的。 学情分析: 影视是学生喜欢的媒体,也是传播民族文化、寓教于乐最有效的媒体。学生不喜欢看外国小说,却喜欢看外国电影;不喜欢读古诗文,却喜欢看古装片和历史记录片。因此,我们有必要开展影视选修课。将影视文学引进教育,把它作为校本课程内容来进行开发、探索,这样可以丰富学科教学资源,推进学校的课程改革;可为学生提供有针对性、实效性和主动性的德育教育模式,促进学生德育内化。 二、课程目标 根据以上对课程设计背景的分析,依据“知识与能力、过程与方法、情感态度与价值观”三个维度,我将课程目标设置如下: 知识与能力目标 1、将影视作品与文学作品进行参照比较,并通过教师的指导来欣赏影视作品,在认识中初步提高学生对作品的审美鉴赏水平。 2、通过欣赏影视作品来激发学生内心的创作欲望,让学生能够学以致用。 3、让学生在影视欣赏的基础上,学会展开影视的评论。 过程与方法目标 1、围绕学习课文的内容,广泛搜集整理能够支持和帮助这一课的相关影视,并对影视资源进行整合。 2、通过影视作品与文学作品的参照比较,并加以教师的指导来欣赏影视作品。 3、通过对影视作品的观看与欣赏,组织学生分小组进行心得体会交流,并对观看的影视作品作出评论。 情感态度与价值观目标 1、调动学生在语文课堂上的积极性,开发学生的求知热情。 2、对影视作品的接受,避免了学生在封闭、独立的领域里学习语文,使他们采取开放、

英语电影欣赏教案

英语电影欣赏教案

英语电影欣赏教案 【篇一:英文电影欣赏校本课程】 英文电影欣赏校本课程教案 执教人:何菲 课时说明: 一、教学目标 在教学中注重引导学生了解隐含在语言内部的一个民族的生活方式、思维方式、价值观念、风俗习惯、审美情趣等;指导学生提高对西方文化的鉴别能力,汲取精华,去其糟粕;使学生在学习语言的同时,情感受到真善美的陶冶,心灵受到激荡,人格得到升华,提高认识能力,从而树立正确的人生观和价值观。 二、教学重点与难点 通过观看电影中的其精彩部分(highlight),在“质感”的英语中感受体悟原汁原味的英语,逐渐培养学生独立思考的能力,让学生大胆表达自己对电影的真实感悟,从真实的交流中体会语言的文化内涵。 三、教法、学法及教学手段 1. 学情分析 从学生的认知水平和能力状况来看,学生已初步具备了一定的查找材料和信息的自主学习能力,但学习的方法和习惯还有待养成。在此基础上引导学生自主、探究、合作学习,大多数学生喜欢思考,能积极参与学习交流活动,但他们也需要老师适当引导。 2. 教法 (1)采用问题教学法

采取实践、参与、合作、交流的学习方式,如:教师引导、查阅资料、分析探究、小组讨论、模拟对白,情景剧表演 (2)谈话教学法 设置情境——引导思考——交流互动 3. 学法 自主探究学习法,在课前,学生查阅相关资料课上教师扮演学生领路人的角色,学生在教师的引导下探究并自我总结,形成知识结构。引导学生学会独立地思考问题并能流利地表达自己的观点。 4. 教学手段 多媒体教学 四、课时安排 本课程共4课时。欣赏4部影片:《里约大冒险1》、《冰河世纪2》《哈利波特与魔法石》、《驯龙高手2》 课程内容: 第一时《里约大冒险1》电影欣赏 2. plot outline(故事梗概) 《里约大冒险》的故事讲述一只生活在美国明尼苏达州小镇上的 蓝色金刚鹦鹉,一直是世界上仅存的一只公金刚鹦鹉。直到有一天,一个鸟类研究博士图里奥来到了这里,告知鹦鹉的主人琳达要是再不给它们进行人工繁殖那么蓝色金刚鹦鹉可能就会灭绝,而他们研究所就有一只母蓝色金刚鹦鹉。于是,为了拯救蓝色金刚鹦鹉,他们从美国出发飞往巴西里约热内卢,一段充满异域风情的冒险之旅就这么开始了。 3. movie time带问题看电影

浅析英语原版影视欣赏和英语学习

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 《欲望号街车》女主人公悲剧性命运的女性主义解读 2 论《阿甘正传》中的美国梦 3 英汉关于“愤怒”隐喻的分析 4 英文小说中的中国文化认同——《京华烟云》赏析 5 英汉习语渊源对比及其常用分析方法 6 从模因论角度研究中文新闻标题中的流行语 7 詹姆斯鲍德温《桑尼的布鲁士》中男主人公桑尼的自我救赎 8 南方时代变迁中的胜利者与失败者——《飘》中主要角色的性格与命运对比 9 小学英语单词情趣教学初探 10 浅析电影《阿甘正传》中的美国价值观 11 浅谈当代大学生炫耀性消费文化 12 少儿英语学习中的情感因素分析 13 《荷塘月色》的两个英译版本的比较研究 14 从文化差异角度来分析习语的翻译 15 英语毕业论文)从利益最大化的角度分析商务谈判中的报价策略 16 中西方空间观对比研究 17 侠客精神和骑士精神折射出的文化差异—《七侠五义》和《亚瑟王之死》之比较 18 迷失的童年——从成长小说的角度解读伊恩?麦克尤恩的《蝴蝶》 19 通过姚木兰和斯嘉丽形象的对比看中西文化的异同 20 国际商务中的跨文化沟通 21 On Dickinson’s Choice of N ature as the Theme of Her Poems 22 中西饮食文化对比研究 23 浅析《到灯塔去》中女性主义思想在两位女主人公身上的体现 24 中英公益广告修辞手法和效果的对比研究 25 从凯特肖邦的“觉醒”中映射出的女性自由 26 A Preliminary Study on Christianity 27 论伍尔夫《到灯塔去》女权主义主题思想及对中国女性文学之影响 28 中西节日习俗之比较 29 浅谈在华跨国公司的本土化策略 30 The Comparison of Marriage Traditions between China and America 31 论奥斯卡?王尔德的矛盾性——从传记角度解读《奥斯卡?王尔德童话集》 32 Comparaison entre l’Histoire d’A Q et l’Etranger 33 探究希腊神话对英国戏剧及诗歌的影响 34 汉英招呼语的对比研究 35 中英文幽默映射的语言与文化差异 36 劳伦斯《马贩子的女儿》中人物与社会的冲突 37 《红与黑》中司汤达的爱情观 38 从精神分析学的角度论劳伦斯小说《查泰莱夫人的情人》 39 从校园官方网站角度对比研究中美校园文化 40 论《看得见风景的房间》中女性自我意识的觉醒 41 A Comparative Study of Jane Eyre and Vanity Fair——From the Perspective of Governess in Victorian Age

大学英语期末大作业(参考答案)

大学英语1考试卷 总分:100分 简答题 1、将下列句子翻译成汉语 1.We can do a lot of things onlinesuch assearching for information and communicating with friendsno matter how far.答案:我们可以在网上做很多事情,例如寻找信息及和朋友沟通,不管相距多远。 2.Some people seem tohave their own ability in learning language答案:有些人在学习语言方面似乎有自己的天赋. 3.It is necessary for them to learn the language in order to communicate with these people and to learn from them.答案:为了与这些人进行交流,向他们学习,学习这门语言是必要的 4.Our likes and dislikes, tastes and preferences that hide in our choices of such activities such as reading books, going to the cinema, camping, or certain cultural pursuits, are all related to social background and learning experiences.答案:我们的好恶、品位、喜好决定了我们是选择看书、看电影、露营或某种文化追求,这又同社会环境和学习经验有关。 5.Occasionally, for a formal party or dinner, an invitation requires an answer,either in writing or by telephone. 答案:偶尔,一个正式的聚会或晚宴, 被邀请人是需要做出明确答复的, 无论是通过书面或者电话. 选择性答案2:应邀出席正式宴会或晚餐,不管是用书面还是用电话,有时是要回复的。(意思差不多,哪个通顺写哪个吧) 6.They not only like playing or watching games, but also like talking about them, or even thinking about them. 答案:他们不仅喜欢玩游戏、看游戏,而且喜欢谈论和思考它们。 7.There are plenty out there that are good and plenty that are bad. 答案:那里有很多是好的,很多是坏的。 8.Yet putting off something we know we should do is a bad habit to get into. 答案:然而,拖延我们知道应该做的事就会染上一个坏习惯。 9.And don’t you feel stressed and worried when you have to hurry?

英文电影欣赏校本课程

英文电影欣赏校本课程教案 执教人:何菲 课时说明: 一、教学目标 在教学中注重引导学生了解隐含在语言内部的一个民族的生活方式、思维方式、价值观念、风俗习惯、审美情趣等;指导学生提高对西方文化的鉴别能力,汲取精华,去其糟粕;使学生在学习语言的同时,情感受到真善美的陶冶,心灵受到激荡,人格得到升华,提高认识能力,从而树立正确的人生观和价值观。 二、教学重点与难点 通过观看电影中的其精彩部分(highlight),在"质感"的英语中感受体悟原汁原味的英语,逐渐培养学生独立思考的能力,让学生大胆表达自己对电影的真实感悟,从真实的交流中体会语言的文化内涵。 三、教法、学法及教学手段 1. 学情分析 从学生的认知水平和能力状况来看,学生已初步具备了一定的查找材料和信息的自主学习能力,但学习的方法和习惯还有待养成。在此基础上引导学生自主、探究、合作学习,大多数学生喜欢思考,能积极参与学习交流活动,但他们也需要老师适当引导。 2. 教法 (1)采用问题教学法 采取实践、参与、合作、交流的学习方式,如:教师引导、查阅资料、分析探究、小组讨论、模拟对白,情景剧表演 (2)谈话教学法 设置情境--引导思考--交流互动 3. 学法 自主探究学习法,在课前,学生查阅相关资料课上教师扮演学生领路人的角色,学生在教师的引导下探究并自我总结,形成知识结构。引导学生学会独立地思考问题并能流利地表达自己的观点。 4. 教学手段 多媒体教学 四、课时安排 本课程共4课时。欣赏4部影片:《里约大冒险1》、《冰河世纪2》《哈利波特与魔法石》、《驯龙高手2》 课程内容: 第一时《里约大冒险1》电影欣赏 1. 电影简要介绍 《里约大冒险》是一部2011年3D动画片。影片由《冰河世纪》系列的导演卡洛斯·沙尔丹哈执导,由好莱坞演员杰西·艾森伯格、安妮·海瑟薇和杰米·福克斯配音。 2. Plot outline(故事梗概) 《里约大冒险》的故事讲述一只生活在美国明尼苏达州小镇上的蓝色金刚鹦鹉,一直是世界上仅存的一只公金刚鹦鹉。直到有一天,一个鸟类研究博士图里奥来到了这里,告知鹦鹉的主人琳达要是再不给它们进行人工繁殖那么蓝色金刚鹦鹉可能就会灭绝,而他们研究所就有一只母蓝色金刚鹦鹉。于是,为了拯救蓝色金刚鹦鹉,他们从美国出发飞往巴西里约热

把英语影视欣赏融入高中课堂教育教学的探索

把英语影视欣赏融入高中课堂教学的探索

————————————————————————————————作者:————————————————————————————————日期:

把英语影视欣赏融入高中课堂教学的探索 【摘要】:英文影视欣赏作为辅助英语学习的有效教学资源,在现今的高中英语教学中发挥着不可替代的作用;如何利用英文电影丰富的语言素材和有效的教学资源,提高英语学习者语感、对语言的直接理解能力、听说能力、跨文化交际能力等语言综合技能,培养他们积极的情感态度,助其形成正确的人生观、价值观和审美观,拓宽学习者知识面。 【关键词】:英文电影教学资源课堂教学学习兴趣 一、引言 新课程标准规定:一个合格的高中毕业生的英语水平最起码应该达到七级;进入高等学校继续学习,则应达到八级或九级。新课程标准对八级的听力技能要求是这样描述的:“能识别不同语气所表达的不同情感;能听懂有关熟悉话题的讨论和谈话并记住要点;能抓住一般语段中的观点;能基本听懂广播或电视英语新闻的主题或大意;能听懂委婉的建议或劝告等。” [1] 显然,我们很难单纯利用教科书达到这种要求。 二、课程开设的理论依据 心理学家 Treidler 的实验表明:人类获取的信息83.5%来自于视觉、11%来自于听觉、3.5% 来自于嗅觉、1% 来自于触觉、1% 来 自于味觉。人们一般可记住自己看到内容的10% 、听到内容的 20% 、听到和看到内容的50% 。由此可见,人类获取的知识来自多个方面, 其中视觉和听觉是人们获取信息的主要渠道。 "任务驱动" 是一种建立在建构主义教学理论基础上的教学法。在整个教学过程中,教师首先把教学内容设计在单个的任务中,让学生以分组完成任务的方式掌握学习内容。在学生完成任务的同时培养学生的创新意识和创新能力以及自主学习的习惯,引导他们会如何去发现、如何去思考、如何去寻找解决问题的方法,最终让学生自己提出问题,并经过思考,自己解决问题。 三、电影欣赏是新课改下英语教学的需要 1. 素质教育的需要

影视欣赏校本课程总结

影视作品赏析校本课程总结 附:课程说明 影视网络的迅猛发展和日益普及,使人类向往已久的信息时代逐渐成为现实。教育部把“充分利用现代信息技术”、“有效地发挥现有各种教育资源优势”明确纳入我国教育振兴的行动计划。近来报刊杂志上抨击影视网络冲击教学的文章不少,然而我认为就影视网络对语文学习而言,的确具有很大促进作用,并且带来了前所未有的拓展。 [1]首先,影视网络的全球性和多元化有利于语文教学内容的拓展。其次,影视网络的综合性和交互性有利于语文教学模式的拓展。第三,影视网络的开放性和随意化有利于教学时空的拓展。第四,影视网络的虚拟性和自由度激发了学生学习语文的主体性和创造性。最后,更重要的是影视网络的直观性教育性有利于语文教学目标的达成。一、课程设计背景 现实依据: 时间进入了21世纪,影视已经成为人们日常生活的有机组成部分。它以先进的科技作为传播媒介,具有崭新的艺术语言和丰富的表现功能,使之在审美教育方面较之其它艺术门类有着自己显著的特点。影视能把教育、认识、审美、娱乐融为一体,而这对于开阔学生的生活视野,发展审美能力,培养健全的文化心理结构起着其它艺术形式所难以企及的作用。影视艺术的这一功能与现代语文教学的目标是吻合的,所以我们可以充分利用影视的艺术规律和审美功能,将影视艺术介入语文教学,这可以激发学生的语文兴趣,从而提高他们的语文水平。[2]运用影视语言解读课文内容文字和影视两者虽然没有直接关系,但影视的许多地方还是可以借鉴的。 学情分析: 影视是学生喜欢的媒体,也是传播民族文化、寓教于乐最有效的媒体。学生不喜欢看外国小说,却喜欢看外国电影;不喜欢读古诗文,却喜欢看古装片和历史记录片。因此,我们有必要开展影视选修课。将影视文学引进教育,把它作为校本课程内容来进行开发、探索,这样可以丰富学科教学资源,推进学校的课程改革;可为学生提供有针对性、实效性和主动性的德育教育模式,促进学生德育内化。 二、课程目标

英语影视欣赏作业

英语影视欣赏

Legally Blonde KEY WORD: Genre Characters Narrative Style Critical Perspective Genre: This amusing movie deals with the ordinary characters in everyday situations. Its ending was happliy and encouraging. Beside ,its attitude towards life basically positive. This movie belongs to the Cinderella , the story of the “dream comes true”. Beauty and wisdom are despised at the beginning but recongnised at last. The protagonist of this story begins in a lowly position ,but Elle’s effort and good virture convince all doubters and are rewarded. Characters: Hero: The main character was Elle, who was easy to identify emotionally with. She shared her dreams that to become a law school student and eventually turn to be a lawyer. Besides, she shared her elation when her action is successful concluded. At the same time, the problems she came across made the audience sympathetic. Mentor: the role of mentor was her professor Stromwell and her colleague Emmett. They gave Elle advices and helped her when she met with obstacles. Threshold guardian: the role of threshold guardian were Elle’s previous boy friend Warner and his girl friend Vivian. They temporarily block the Elle’s advance at any of the key moments in the course of the narrative .The function of them was to test whether Elle was really ready to accept the challenge of the narrative. Shadow: the shadow was her previous boy friend Warner who creates conflict in the story by opposing Elle. Trickster: the trickster was Elle’s friend who brings comic relief to the film through joking and mischief. They embody the energy of mischief and desire for change. Narrative: The narrative of legally blonde is basically in sequence .It described the cause of going to Harvard and how she became successful through a series of challenge. Repetitions: The blonde hair occurred frequently in the movie. It is a symbolism of beauty, passion, energy, courage, conviction, and enthusiasm. The pink color (pink dress ,pink navy hat, pink decoration)is also a symbolism of vigour , energy and optimism. Style: The style of a film is based primarily on two factors:the cinematic shot and the editing process.

高中英语影视欣赏选修课中的情感渗透

高中英语影视欣赏选修课中的情感渗透 ——以一节《料理鼠王》赏析课为例 王佩艳浙江省三门中学 [内容摘要] 高中英语影视欣赏选修课的开展有些流于形式,有些过多重视知识与技能目标,而忽视了情感态度目标的落实。本文从高中英语情感教学的重要性出发,以一节美国动画电影《料理鼠王》的影视欣赏选修课为例,探究高中英语影视欣赏选修课中情感教学的可行性。[关键词] 影视欣赏;选修课程;情感教学 一、引言 高中英语选修课程是必修课程强有力的补充。它的开展有助于提高学生学习英语的兴趣,其中影视欣赏选修课以其独特的魅力引起了广大师生的关注。然而,在对身边教学行为的观察研究中,笔者发现,高中英语影视欣赏选修课的开展有些流于形式,有些过于重视知识与技能目标,而忽视了情感态度目标的落实,没有深度挖掘其本身所含有的文化内涵和情感价值。 《普通高中英语课程标准》(实验)明确指出情感态度是影响学生学习过程和学习效果的相关因素。因此,情感态度目标在英语教学中并不是可有可无的。如何发现教学内容的情感价值,调动学生情感的主观能动性,增强学生语言学习的效果,这是值得我们探讨的问题。本文从高中英语情感教学的重要性出发,以一节美国动画电影《料理鼠王》的影视欣赏选修课为例,探究高中英语影视欣赏选修课中情感教学的可行性。 二、《料理鼠王》赏析课中的情感教学 情感态度在高中英语教学中既是高中英语教学的目标之一,又是教学的手段之一,起着激发、引导和调节学生学习活动的作用,影响着学生的认知过程,而教学过程中情感渗透的强弱会直接影响教学效果。教师在教学过程中应基于学生的认知水平,充分调动学生情感的主观能动性,积极引导学生体会情感,感悟情感,促进学生英语知识水平和情感体验的同步提升。 (一)解读文本:理清情节主线,挖掘情感价值 Ratatouille(《料理鼠王》)是一部经典的美国励志动画电影。故事的主人公瑞米,一只原本注定在垃圾堆度过平淡一生的小老鼠,梦想成为站在世界之巅的美味大厨。一次偶然机会,瑞米来到了厨神餐厅,认识了资质平平却认真的学徒

高职英语期末作业

Members Jessica Shi 是嘉敏Wang Jingsi 王静思Wang Ying 王影Yao Xiaolan 姚晓岚Zhu Linlin 朱琳琳Dai Chen 戴晨Qian Xiangyan 钱翔燕Shi Ning 施宁Ni Changxia 倪昌侠

Describing Product Apple iPod Nano 8GB Up to 2000 songs 50.8m color display 49.2g 69.8*52.3*6.5mm £129 Aphrodite Bath & Shower Gel Description: A luxuriously rich combination of extra virgin olive oil, chamomile and the natural essence of fruit, moisturizes and thoroughly cleanses your skin. This mild bath & shower gel is specially made to draw out impurities and at the same time create a sense of composure on your skin. After use, your skin will look and feel smoother and revived. Contents: 8.5 oz (250ml) Price: $ 8.00

Writing product catalogs Kirkman 1.Amino Acids 氨基酸 2.Antioxidants 抗氧化剂 3.Casein Free/Gluten Free/Sugar Free Fortified Food 无酪蛋白无谷蛋白无糖富强食品 4.Detoxification Producta 解毒产品 5.Colostrum 初乳 6.CoEnzyme Q10 辅酶Q10 7.DMG cm TMG DMG 与TMG 8.Enzymes 消化酶 9.Essential Fatty Acids 必需脂肪酸 10.Immune Support 免疫增强剂 11.Lotions & Cream 外用液体软霜 12.Minerals 矿物质 13.MultiVitamins 复合维生素 14.ProBiotics 益生菌 15.Speciaity Products 特殊产品 16.Vitamins 维生素 17.New Products 新产品

英文影视作品赏析

英文影视作品赏析 摘要 英文影视作品包括英文电影、电视剧两部分。影视作品赏析包括对影视作品进行整体领会,通过对白练习锻炼英语表达能力,通过观看影片提取字幕扩充词汇量和习语,通过课上分组讨论回答问题锻炼口语会话能力与英文表达能力,通过课下分组准备素材制作PPT增强团队意识和合作能力。逐渐掌握英语影视作品的学习方法,更好地在今后的学习中自主学习。 关键词:整体领会表达能力词汇量团队意识合作能力

结业报告 现在英语学习越来越重要,英语不仅是一种语言,更是一种人与人之间沟通的工具。我们通过对英美影视作品的欣赏,了解中外之间的差异,拓展知识面,加深对英美等国文化的认知,更接触到电影里一些奋发热血的精神。更重要的是,这有助于我们对英语的学习,增加英语词汇和习语,加强口语会话的能力。文化底蕴作为电影不可缺少的一部分,因此欣赏英美影视作品也是一种学习方法的练习。 在这次的课程中,我们看了九部来自英美的影视作品,有青春期中男孩女孩之间的有趣战争,“有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。”的《怦然心动》,充满美好的幻想世界的憧憬,却最终以悲剧结尾的《仙境之桥》,励志女孩经过苛刻的环境磨练下蜕变的《穿普拉达的女王》,经典唯美令人怜惜的《剪刀手爱德华》,丰富的细节、错综复杂的叙事,一个潜意识的迷宫,创造了一个超现实主义的惊悚世界,给人们带来视觉冲击又留下谜一般的结尾的高智商《盗梦空间》,高贵冷艳扣人心弦的《吸血鬼日记》,诙谐浪漫充满童趣,颠覆传统的另类童话《魔法灰姑娘》,层层伏笔惊险的《致命伴侣》等。它们从不同的角度展现各自的内涵和意义。经典的影片对白总会给我们更深的思考和对身边更加的关注。 “I'm moving gently forward,over the wild and beautiful,unexplored world below me . I'm floating in silence,and breaking it up with the sound of my breath . Above me,there's nothing but shimmery light,the place where I've come from,and will go back to when I am done here . I'm diving . I'm a scuba diver . I'm going deeper past the wrinkled rocks and dark seaweed toward a deep blueness where a school of silver fish wait . As I swim through the water,bubbles burst from me,wobbling like little jellyfish as they rise . I check my air . I don't have as much time as I need to see everything,but that is what makes it so special . ” “我缓慢地往前移动,向着这个狂野美丽而又神秘的世界。在寂静中潜游,用我的呼吸声打破这片寂静。在我的上面,只有微亮的光,而那正是我来的地方,也正是我结束了这段旅行要回去的地方。我正在潜水。我是个潜水员。我要潜向海的深处穿过那些褶皱的石头和那些深色的水草,潜向那片深蓝,潜向那些正等着我的深色的鱼。我就这样游着,小水泡从我嘴里鱼贯而出,它们晃悠悠地上升,像小水母一样。可是我得回去了。我没有足够的时间看清所有的东西,而正是这个原因,这段旅行才显得如此特别。”-----《仙境之桥》友谊、梦想、童年、乐观、追求、纯真,也许这就是这部影片所想要告诉我们的一切。莱斯莉走了,但是特雷比西亚会永远地传承下去。杰西找到了他的仙境之桥,而我们的仙境之桥又在哪里?生活是残酷的,理想是美丽的,但他们有个共同点,就是要鼓起勇气,打败敌人。这是一个关于追寻、等待和邂逅的故事,但追寻并不终止于邂逅。当生命如流星一样划过黑夜的长空,短暂的邂逅成为天上人间,劳燕分飞,追寻又将重新开始。那是对梦想执着的追求。 通过不同的影片,我们积累了许多新词汇和短语,日常对话中常用的句式和一些地方俚语。通过不同于平常上课的体验,得到更多语境的体验,了解同一句在不同的语境下有着不同的含义,以及对语言下意识的反应能力,对意思的理解,语境的结合做出合适的应答。 在课程中,我们每个小组认真地选择影片,准备素材,分工合作制作PPT,以最

《英语电影欣赏》教学课程及方案

《英语电影欣赏》教学课程及方案 一、课程简介 本课程的教学目标在于进一步培养中学生学习英语的兴趣,提高英语的听说能力,增强用英语表达思想的信心,克服和外国朋友交流的恐惧,特别是提高日常生活中英语的口语表达能力;通过对不同类型的英语影视作品的欣赏,促进学生从不同的角度提高对语言的运用能力,从而进一步提高学生独立的审美能力和人文素养。本课程重点介绍相应影片故事背景、讲解重点词汇和句型、欣赏经典台词、评析影片所表现的主题。通过本课程的学习,使学生掌握影视欣赏的一般方法,学会对影视作品做出一般性评论的技巧;使学生进一步了解不同国度的文化,记住影片中使用的经典表达,学习地道的英语口语。内容简介:推荐影片《料理鼠王》 二、教学方式方法 1.课程教学的基本方式方法:英语电影欣赏教学通过课堂教学和学生自主学习进行。课堂教学以学生为主体,教师为主导,改变过去以教师为中心的教学模式,注重强调和培养学生的自主学习能力。在教学中开展以任务为中心的形式多样的教学活动。在加强基础训练的同时,采用启发式、讨论式、发现式和研究式等教学方法,充分调动学生的积极性,激发学生的学习动机,最大限度地让学生参加学习全过程。同时注意教学方法的多样性,并积极探索新的教学方法。运用多

媒体,通过音视频材料,强化真实性语言的输入。坚持教师为主导,学生为主体的教学建构。采用启发式、讨论式、发现式、研究式等教学方法,注重培养学生的思维能力和实践能力,充分调动学生积极性,发挥学生的能动性和创造性,激发学习兴趣。 2.活动地点:各班教室时间:6月10日晚6:30---8:30 3.活动形式:各班统一时间观看电影《料理鼠王》 4.活动对象:初中部夏令营学生 附:妙语佳句 1. spit out : 吐出,说出,咒骂出。“Spit it out!”就是“快说!”,又如:spit out an oath(切齿诅咒), spit out the pips (吐核儿). Spit it out! How much do you want to borrow this time 说吧!这次你想借多少钱 2. touche : 讲得好! 3. check out : 多用于表示“结帐后离开,检查,核查”,也可以表示结果属实、吻合。台词中,律师说:“DNA吻合,时间也准,一切都无懈可击。”来看check out的多重含义: I would like to check out. 我想结帐。 Are you ready to check out 你准备好退房了吗 Did you check out of the office 你办了离职手续了吗

高中英语教学中影视英语的应用

高中英语教学中影视英语的应用 发表时间:2018-08-20T15:00:39.470Z 来源:《品读》2018年2月上作者:覃永妮[导读] 随着我国文化教育事业快速发展,影视资源得到极大程度的丰富,高中英语教学中利用影视英语资源,可以给学生塑造良好的英语学习情境,了解英语国家的生活习惯与习俗。有鉴于此,文章分析影视英语在高中英语教学中的应用,充分发挥影视资源的作用,顺利完成教学目的。 (贵港市达开高级中学广西贵港 537100)摘要:随着我国文化教育事业快速发展,影视资源得到极大程度的丰富,高中英语教学中利用影视英语资源,可以给学生塑造良好的英语学习情境,了解英语国家的生活习惯与习俗。有鉴于此,文章分析影视英语在高中英语教学中的应用,充分发挥影视资源的作用,顺利完成教学目的。关键词:高中英语;影视英语;应用分析高中英语体现出明显的交流性与实用性,需要在教学过程中加强教师引导,掌握英语国家的文化内涵与风俗习惯,提高学生英语学习效率。而影视资源涵盖英语国家相关的内容,如经济、社会、文化等,课堂教学中融入影视资源,可以提高教学质量,顺利完成教学内容。一、高中英语教学中影视英语的应用(一)选择影视资料的要求影视资料数目庞杂,种类繁多,而要从众多影视资料中选择出合适中学生观看的影视作品困难重重。因此,教师在影片筛选过程中一定要明白自己的最终目的和基本要求,影片播放只是为学生创设一种合适的语言环境、为学生提供交流平台的一种辅助工具,其最终目的还是提升学生英语听说能力。因此,在影片选择时一定要把握好以下几个关键点:①要紧扣教材内容。教师在寻找影片时尽量找一些与单元话题内容相关度较高的影片,否则就失去了影片播放的意义。②要贴近学生实际生活。在影视素材选择时,语言上要尽量标准、地道且通俗易懂,尽量避免出现俚语、脏话或地方口音等,以免对学生产生误导。③在内容、情节上尽量简单。所选视频在内容上尽量简单化、情节和对话内容要尽量出彩,避免出现晦涩难懂的内容,从而增加学生学习难度。例如,在学习高一英语Unit1,《friendship》时,整个单元都紧密围绕校园生活、学生相处进行描写。因此,教师在进行单元教学时,可以选择《Mean Girls》这部励志性强、简单易懂的美国校园戏剧片进行导入。而且该片主要讲述的是一个非洲女孩融入美国校园生活与周边人产生的一系列误会最终真相大白获得友谊的冲突戏剧故事。通过对影片的观看,同学们对影片中人物的处境产生一定认同感,并且与影片中传递出的积极、乐观精神产生共鸣。如此一来,为学生整个单元的学习做好铺垫工作,从情感教育入手对学生进行知识传授。(二)影视资源的运用技巧影视资源的运用方式直接影响到作用发挥,因此需要选择合适的方式,充分发挥影视资源的作用。 1.资料配合课堂上不能只停留在视频播放的层面上,还要与影响资料紧密配合、结合教学目标。高中英语教学中影视资源运用想达到预期效果,就需要与影视资料结合起来,如作品的背景、故事、演员等,通过整合资料的方式强化学生理解影视作品,使学生更容易理解的去学习英语。 2.影视表演教师引导学生在观看影视资料的基础上进行表演,通过还原经典场景或语言运用点,组织学生进行表演模拟或创新、改变,有效理解与把握英语语言点,在轻松的学习氛围中提高英语能力。 3.播放技巧应用影视资源时不要变成“观影会”,而是要与讲解结合起来,可以一边播放一边讲解的方式,让学生实现知识理解与深化,实现师生互动;重复播放,教师重复播放并配合不同的字幕形式,引导学生进行模拟表演,有效激发学生的学习兴趣。(三)使用影视资料的要求根据教学目标和设计要求,教师应选择合适的影片在课堂播放,以此发挥影视资源在英语教学中的作用。 1. 影视资源应与学生在情感上产生共鸣学生才是教学的主体,教师只是教学过程中的传授者和引导者,因此在影片选择上尽量选择一些能在情感上与学生产生共鸣的英语影视资源,全面激发学生观看和学习的兴趣。而且合适的影片不仅能从语言上找到学生感兴趣并愿意讨论的话题,在内容上更能够激发学生内心的热情和学习动力。例如,在作品《歌舞青春》中,其中英语歌曲就十分具有动感,其中动感的节奏非常适合当前高中生活泼、好动的性格,能快速激发学生学习兴趣,由点出发触动学生内心真实情感。 2. 资源选择上应呈现出一定的梯度化在高中英语教学中,利用影视资源进行教学辅助已经成为当前教育的一种常态,在这种常态化教学方式中,对影视资源的选择应尽可能呈现出一定梯度化,由易到难,循序渐进。在利用影视资源教学初期,在影片选择上尽可能突出趣味性,要迎合当前高中生的兴趣爱好,如《歌舞青春》等。到中期时,要结合学生英语学习需求,可以选择《暮光之城》等,这种女主角美式发音,男主角英式发音的多种不同风格的发音模式,既能满足学生语言学习要求,又广受高中生喜爱的影视作品进行播放。待到高级阶段,教师可以根据教学要求选择发音标准、语言运用规范的影视作品进行播放,例如《阿甘正传》等,既能体现出丰富的影片思想,又从不同角度折射出美国传统文化发展,而且语言地道。 3.影视作品选择尽可能生活化影视作品内容选择上应尽可能贴近现实生活,如此,语言更具有通用性,能最大程度上为学生提供学习资源。例如,英语学习中的重音、连读、语调以及固定搭配和常用语等都能在生活化的影视资源中找到。而生活化的影视作品能为学生提供大量、丰富的语言学习资源,为高中生英语学习创造了生动的语言环境,有助于学生进一步提高跨文化的语言交际能力。结语

相关文档
最新文档