N210MW汽轮机主油泵推力盘磨损的修复及预防措施 (1)

恒运电厂历年来主油泵推力瓦和推力盘损坏情况 见表 1。
表 1 主油泵推力瓦和推 力盘损坏次数
机组号 1996 年 1997 年 1998 年 1999 年 2000 年 2001 年 2002 年 2003 年 2004 年 2005 年
31
1
4
1
1
5
1
1
6
1
11
7
11
收稿日期: 作者简介:
E- mail:
2006- 06- 08 张明民( 1974- ) , 男, 1994 年西安电力高等专科学校毕业, 广州恒运电厂助理工程师, 主要从事汽轮机设备检修和管理。
relifadian@ 126. com
60 热力发电 # 2007( 2)
技术交流
法, 增加其厚度。由于推力盘只承受轴向推力, 熔焊时 主要考虑主油泵材料的力学性能, 保证有足够的硬度。 焊好后的推力盘精车到比推力瓦长度小 0. 10 m m, 使 其同轴度小于 0. 01 mm, 然后精磨使其表面粗糙度达 到要求。
( 3) 对于已运行机组, 确证汽封结构设计不合理而 造成汽封漏汽量大时, 可在端部汽封的外露轴段上加 装阻汽环, 以阻隔汽封漏汽窜入轴承箱内。
( 4) 加强设备运行中的监视和调整, 如供给汽轮机 端部汽封装置的蒸汽压力要适当, 并符合规程要求, 冷油器油侧的油压, 必须大于水侧的水压, 防止因其管 束破损使水进入油系统中。
( 6) 清除油管路清洗后的残液, 在机组安装或大修
热力发电 # 2007( 2) 61
技术交流
中, 如用热水或蒸汽冲洗油管路、冷油器油侧或油系统 上的滤油器等部件的油垢, 应在清洗后用压缩空气吹 扫可能存留的残液或水珠, 确信干燥后再将管接头封 好待装复。
( 7) 对 于 购 进 的 汽 轮 机 油 应 符 合 GB2537 或 GB11120- 89 标准, 并 应具备良好的粘附性、氧化安 定性、防锈性、抗起泡沫性、空气释放性, 以及抗乳性能 及酸值指标。对于运行中的汽轮机油, 除定期进行全 面的检测外, 平时亦应注意有关项目的监督和取样检 测, 及时处理发现的问题。
( 上接第 59 页)
TEST STUDY ON WATER INTAKE AND OUTLET MODEL FOR ONE POWER PLANT
ZH ANG Shi- bao1 , YE Dong- dong1, ZH AO Shun- an2 , T AN Shui- w ei2 , ZH A NG L i- juan2
3结语
经过对恒运电厂 6 号机组主油泵推力轴承进行激 光补焊修复和加强对润滑油油中带水, 润滑油乳化等 预防措施, 机组运行至今没有出现过主油泵推力瓦烧 熔, 推力盘磨损的情况。由于东方汽轮机厂的主油泵 转子普遍存在在线无法监视泵轴串动的情况, 建议在 主轴方向装轴向位移传感器。
[ 参 考 文 献]
数值 \735 \590 \16 \50 \47
241
在对主油泵修复时尽量减少局部受热面积, 保证 轴径的表面粗糙度和晃摆值( 晃度) 。用工业酒精清洗 推力盘表面, 除去油污, 车去沟槽, 使其成为平面。为 了增加二氧化碳激光吸收率, 提高焊接质量和效率, 对 转子推力盘进行喷 砂或氧化。采用合金化堆 焊的方
技术交流
N 210M W 汽轮机 主油泵推力盘磨损的修复及预防措施
张明民
( 恒运电厂, 广东 广州 510730)
[摘
要]
[ 关 键 词] [ 中图分类号] [ 文献标识码] [ 文 章 编 号]
介绍恒运电厂 N210MW 汽轮机主油泵推力盘磨损的激光补焊修复的方法和施工工艺。 分析了推力盘磨损的原因, 通过对油中进水、汽轮机油乳化防治和加强油务管理等问题的 处理, 取得了较明显的效果。 N210 M W 汽轮机; 主油泵; 推力盘; 磨损; 激光补焊 T K 263. 8+ 2 B 1002 3364( 2007) 02 0060 03
新油
运行中油
透明
透明
28. 8~ 34. 2
不超过新油的 20%
180 不比新油标准低, 不比前次测值低 8 e
[ 0. 3
[ 0. 3
15
15
无锈
无锈
无
无
无
无
以破坏油水界面上的乳化膜, 将水释放出, 达到除水目 的。这里需指出的是, 所加入的添加剂应尽可能降低 或除去添加剂中亲水性能较强的成分, 以使其达到或 高于汽轮机油标准所规定的抗乳化性能指标。添加防 锈剂, 可以改善润滑油的液相锈蚀, 提高其性能。
( 5) 汽轮机运行时, 要排除油中水分, 应随机投入 油净化装置, 以便及时对机组润滑用油和调节保安装 置的压力油进行油水分离和杂质过滤。此外, 安装在 油箱上的排油烟机应与汽轮机同时运行, 并连续不断 的抽走油中 气体和水蒸气, 使其不能 在油箱内凝结。 同时, 轴承箱上的通气孔( 排气管) 应畅通, 避免轴承内 产生负压而吸入蒸汽、湿气或凝结水珠。
主油泵的材料是 35CrM oV, 力学性能如表 2。
表 2 主油泵材料的力学性能
牌号 35CrM oV
抗拉 强度 Rb / MPa
屈服点
Rs / M Pa
断后 伸长率 D5 / %
断面 收缩率
W/ %
冲击值 钢材退 火或 高温回
A ku2 火 供 应 状 态, 布 氏 / J 硬度 [ H B10/ 3000
Abstract: T he testing scheme and t esting metho d of water intake and outlet model for o ne po wer plant have been presented. T hr ough the mo del test , a reaso nable w ater o ut let la yout pattern has been put for war d, and the layo ut patter n being optimized. At the same time, the influence of w ater outlet from the po wer plant upon t he ambient t emperat ur e r ise of lo cal wat er area near the plant site and upon the ambient flow field has been studied. T he r esults o f st udy pro vide w ith basis fo r evaluat ion of the envir onmenta l influence. Key words: 600 M W unit; co oling w ater; wat er intake; w ater o utlet; ambient flo w field
汽轮机油中进水产生油乳化和润滑油中断或油压 低是推力瓦烧坏、推力盘磨损的主要原因, 因此对其采 取了相应措施: 原设计主油泵推力轴承润滑油由主润 滑油支管供给, 考虑到推力轴承在浸于主油泵进口较 高温度的注油器来油条件下工作, 而主油泵进口油压 往往高于润滑油压, 因此主油泵推力瓦的润滑条件较 差。为此, 将主油泵推力轴承润滑油改为由一只小注 油器专门供给, 小注油器的出口油压( 0. 245~ 0. 294) M Pa。这样, 润滑油压偏高于主油泵进口油压, 改善了 主油泵推力轴承的润滑条件。
REPAIR OF THRUST COLLAR WORN- OUT FOR MAIN OIL PUMP OF N 210 MW STEAM TURBINE AND PREVENTIVE MEASURES THEREOF
ZH ANG M Βιβλιοθήκη Baidung- m in
( Guangzho u H eng yuan P ow er P lant , Guang zhou 510720, Guangdong Prov ince, PRC)
汽轮机油乳化给机组运行带来严重后果, 因此需 从以下方面防止:
( 1) 确保产品设计和制造质量, 即要求满足汽封装 置结构设计合理、零部件加工符合工艺标准, 材质满足 高温运行要求。
( 2) 在机组安装过程中, 应严格按质量标准组装汽 封, 在保证汽封片不与大轴磨擦的前提下, 尽量调小汽 封间隙, 并且在运行中具有自动调整汽封间隙的性能。 机组大修中, 如发现汽封片缺损、断裂、倒伏, 以及失去 汽封自动调整间隙性能等缺陷, 应予修整或更换。
[ 1] 周礼泉. 大功率汽轮机 检修[ M ] . 北京: 中国电 力出版社 , 20 01 .
[ 2] 沈惠 塘. 焊 接技 术与 高 招[ M ] . 北 京: 机 械 工业 出 版社 , 20 02 .
[ 3] 科技工作室. 国 内外 金属材 料手 册[ M ] . 南京: 江 苏科 学 技术出版社, 2005.
乌金渣将推力盘磨出 2 道宽 3 m m、深 1. 5 mm 的圆环 ( 图 3, 图 4) 。
图 2 脱落的乌金
图 1 双侧进油离心泵
2005 年 9 月 29 日发现主油泵推力瓦处有大片的 乌金脱落( 图 2) , 测量泵轴串动 3. 20 m m。揭开主油 泵上盖, 发现主油泵推力瓦烧熔后全部流失, 烧熔后的
2 推力盘磨损的预防措施
图 3 磨损的推力盘
图 4 烧熔后的推力瓦
1 推力盘的修复
推力盘采用 H GL - 5 kW 二氧化碳激光器补焊修 复, 其特点有: ( 1) 聚焦后的激光具有很高的功率密度, 焊接以深 熔方 式 进行; ( 2) 由于 激光 加热 范围 小 ( 1 mm) , 在同功率的焊接和厚度条件下, 焊接速度高; ( 3) 激光焊残余应力和变形小; ( 4) 可以焊接一般焊接方法 难以焊接的材料; ( 5) 激光能反射、透射, 衰减很小, 可 进行远距离或一些难以接近部位的焊接。
( 8) 在油中添加抗 乳化剂和防锈 剂, 其标 准如表 3。为延长油的使用寿命和提高油的抗乳化性能, 可根 据运行中汽轮机油的油质情况, 向油中添加抗乳化剂,
表 3 汽轮机油抗乳化性能指标
项目 外状 运动粘度/ mm 2#s- 1 开口闪点/ e 酸值/ M gk oH#G - 1 抗乳化度/ min 液相锈蚀 机械杂质 水分
恒运电厂 C 厂 N210 M W 汽轮机主油泵型式如图 1 所示, 为双侧进油离心泵。泵轴为双层结构, 外面的 空心轴支撑在轴瓦上, 中间的细长轴象一根柔软的悬 臂梁。主油泵主要技术规范: 额定转速3 000 r/ m in, 入口压力 0. 078 4 M Pa, 出口 压力 1. 96 M Pa, 流 量 3 000 L/ min 。
( 1. No rt h China Wat er Reso ur ces and H ydropow er College, Zhengzho u 450045, H enan Pr ovince, P RC; 2. China W at er Resources and H y dro pow er Science Resear ch Inst itut e, Beijing 100044, P RC)
Abstract: T he laser welding r epa ir method and w orking pro cess of thrust collar w o rn- out fo r main o il pump of N 210 M W steam turbine in H eng yuan Pow er P lant hav e been presented, and the causes leading to thrust colla r wo rn- out being analy sed. T hr ough dea-l ing w ith pr oblems, such as w ater- entering into o il, preventing emulsio n o f t ur bine o il, and st reng thening manag ement o f o il affa irs et c. , com par atively r emarkable effect iveness has been obtained. Key words: N210 M W steam turbine; main o il pump; thrust collar; w orn- out; laser w elding