中古汉语
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
中古汉语
中古汉语
地理分布:中国
谱系学分类:汉藏语系
中古汉语
分支:汉语族
中古汉语是南北朝、隋朝、唐朝时期的汉语,它继承自上古汉语,后来发展为近代汉语。
对于中古汉语和近代汉语(有材料称为近古汉语)的分界,有很多不同的意见,大多集中在唐宋时期的归属上。还有学者把中古汉语分为两个阶段,早期中古汉语以切韵音为代表,晚期中古汉语以韵图为代表。
研究中古汉语的资料来源
中古汉语的研究是汉语音韵学的一个分支。由于中古时代没有录音设备,人们只能透过客观的记录而重构中古时代的汉语。现时中古汉语利用下述几种基本资料重新构建:
1隋朝和唐朝的韵书(《切韵》、《经典释文》、《广韵》)等;
2根据韵书编成的韵图(如《韵镜》、《七音略》等);
3南北朝和隋唐诗人的用韵情况;
4各个汉语方言(如闽南语、粤语、客语、吴语和赣语)残留的中古汉语痕迹;
5韩语、日语和越南语的汉字读音;
6梵汉、藏汉对音,用汉字音译梵语、藏语词的材料。
《切韵》是隋朝陆法言编辑的韵书,是中古汉语语音研究的最重要的依据。
《广韵》是宋初的著作,把唐朝的几个韵书结合在一起,其主要依据是《切韵》,但《广韵》收的字条远远比《切韵》多,剩下是从其他韵书抄过来的。学界一直以为《切韵》
已经失传了,直到1947年发掘了敦煌出土的《刊谬补缺切韵》(唐朝王仁煦著)。
《切韵》用反切的方法来记录中古音。反切上字注声母(反切上字的声母和被切字相同),反切下字注韵母(反切下字的韵母和被切字相同)。字条按照韵类排列,一共分193个韵类,反而没有直接说明《切韵》分多少声类。
宋朝的等韵图(《韵镜》和《七音略》)用表格的方式分析《切韵》的语音系统。但是,直接用韵图的分析来理解《切韵》的体系相当困难。第一,韵图上没有说明分析《切韵》所用的方法,只介绍其结果。第二,韵图忽略了《切韵》的语音系统的一些重要的音类。
语音
由于中古没有录音设备,而且汉字不是字母文字,不能严格记录语音,中古汉语的语音只能通过分析研究以上材料来确定。从高本汉首先把西方语言学的研究方法应用到中古
汉语开始,中外很多语言学家都提出了对中古汉语语音的构拟。由于材料本身的局限和对材料的理解不同,各家的拟音多少有些出入,但在很多重要特征上学界的观点是基本一致的。
很多现代汉语的特点,在中古汉语就已经奠定了,例如一个词素就是一个音节,没有上古汉语中可能存在的辅音丛,有辨义作用的声调,等等。因此一个音节可以分析成声母、韵母和声调。声母是开头辅音,韵母必须包含一个韵腹(主元音),韵腹前面也可以有一个韵头(介音),韵腹后面可以有一个韵尾(元音或辅音)。
声母
主条目:中古汉语声母
相传唐末沙门守温创制三十字母[1],来代表中古汉语的声母,后来衍生为三十六字母。
通过系联法反切上字得到《切韵》系统的声母,和三十字母基本上是吻合的。清末,陈澧写了《切韵考》,介绍分析《切韵》的体系的一种新方法。当时《刊谬补缺切韵》尚未见世,因此他只好用《广韵》进行研究。他运用系联法来分析反切上字,发现韵图上的三十六字母实际上忽略了《切韵》的一些声类的对立——正齿音“照、穿、床、审”各分为两类。再根据梵汉对音和方言材料,就可以拟测《切韵》时代声母的发音。
切
韵
声
母
各
家
拟
音
标
音
对
照
表
[2]
拟音(国际音标)拼音
声母高本
汉
李方
桂
王
力
周法
高
李
荣
邵荣
芬
蒲立
本
董同
和
潘悟
云
白一
平
Stims
on
ma
nti
《广韵》字
数[3]
帮p p p p p p p p p p b p 861 滂pʰpʰpʰpʰpʰpʰpʰpʰpʰph p ph 654
并bʱb bʱb b b b bʱb b bh b 1118 明m m m m m m m m m m m m 1109 端t t t t t t t t t t d t 614 透tʰtʰtʰtʰtʰtʰtʰtʰtʰth t th 540 定dʱd dʱd d d d dʱd d dh d 1022 泥n n n n n n n n n n n n 303 知ȶʈȶʈȶȶʈȶʈtr dj t 403 彻ȶʰʈʰȶʰʈʰȶʰȶʰʈʰȶʰʈʰtrh tj th 309 澄ȶʱɖȶʱɖȶȶɖȶʱɖdr djh d 482 娘nɳnɳnȶɳnɳnr n n 221 精ʦʦʦʦʦʦʦʦʦts tz tz 775 清ʦʰʦʰʦʰʦʰʦʰʦʰʦʰʦʰʦʰtsh ts ts 582 从ʣʱʣʣʱʣʣʣʣʣʱʣdz dz dz 547 心s s s s s s s s s s s s 930 邪z z z z z z z z z z z z 224 庄tʂtʂʧtʂʧʧtʂʧtʂtsr jr tz 233 初tʂʰtʂʰʧʰtʂʰʧʰʧʰtʂʰʧʰtʂʰtsrh chr ts 246 崇dʐʱdʐʤʱdʐʤʤdʐʤʱdʐdzr jrh dz 238 生ʂʂʃʂʃʃʂʃʂsr sr s 446
俟dʐʱdʐ
dʒ
ʱ
ʐʒʒʐʒʐzr zr z 8 章tɕtɕtɕtɕtɕtɕc tɕtɕtsy j t 590
昌tɕʰtɕʰ
tɕ
ʰtɕʰ
tɕ
ʰ
tɕʰcʰtɕʰtɕʰtsyh ch th 240
常ʑʑʑdʑʑdʑdʑʑdʑdzy zh d 354
书ɕɕɕɕɕɕɕɕɕsy sh x 324
船dʑʱdʑ
dʑ
ʱ
ʑdʑʑʑdʑʱʑzy jh j 78
日ȶʑȶʑȶʑȶȶȶʑȶȶȶny nj n 403
见k k k k k k k k k k g k 2029
谿kʰkʰkʰkʰkʰkʰkʰkʰkʰkh k kh 1071
群g gʱg g g g g gʱg g gh g 716
疑ŋŋŋŋŋŋŋŋŋng ng ng 830
影ʔʔ(无) ʔʔʔʔʔʔȶq q 1365
晓x x x x x x h x h x x h 1112
匣ɣɣɣɣɣɣɦɣɦh h g 1312
云(无) (无) ɣjɣɣɦɣɦh h gh 335
以(无) j j(无) (无) (无) j(无) j y (无) gh 966
来l l l l l l l l l l l l 1735
这个声母系统的突出特点是存在浊的塞音和塞擦音,和其余两套(送气和不送气)清的