古今巧联妙对赏析(一)
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
古今巧联妙对赏析(一)
1、三女成奸,二女皆因一女起;
五人共伞,小人全仗大人遮。
此联出自《古今巧对汇抄》:有姐妹三人与其两婢因犯奸事到官,官府问清起因皆因长女挑唆、逼迫,为此,官欲重治其长而宽其她,因出上联要求二、三女对之。
少女于是对上下联,官笑而释之。
“奸”繁体字为“姦”,由三女组成,“傘”五人构成,一女指长女。
此联巧在拆分,而且很自然,且下联又有哀求之意,不失为妙联。
2、三分分茶,解解解元之渴;
一朝朝罢,行行行院之家。
此联出自《古今谭概》,明初某解元及第后,偕两位同伴到妓院。
某妓知某解元才名,于是殷勤地沏上一壶上好茶水以待之,某妓边给三位举子斟茶,边出上联,要求某解元对之。
某解元随口对出下联。
上联中,第一个“分”读“份”,后一个读“芬”;三个“解”字中,前两个读“姐”,后一个
读“谢”;下联中,前一个“朝”读“招”,后一个读“潮”;三个“行”字中,前两个读“形”,后一个读“杭”。
“行院”,即妓院。
此联妙在虽然都是同形字,却读音不同,且都用得很恰当。
内容上虽然低俗,但艺术手法上却有些长处。
3、三尺天蓝缎;
六味地黄丸。
此联联语出自邓叙萍《楹联漫话》。
清末湖北蕲县名士李士彬,幼时有神童之誉。
某年春节,身穿用天蓝段裁制的衣服的李士彬随父给某行医的先生拜年,路上,父亲给他买了些好东西吃。
礼毕,儒医指着李士彬的衣服说:“三尺天蓝缎”;李士彬随即指着儒医的药橱对出下联,“六味地黄丸。
”其时,儒医的妻子听见客人来,上楼迎接,于是儒医又出一上联,“登楼望南北”;李士彬愣了一下,其父指指其手中的食物,于是李士彬对出下联,“行路吃东西。
”
以上两联均为“无情对”,即上下联之间的内容没有关联,只是从字面上来看对的比较工整。
4、三年辛苦,只求两个遗才,倘蒙片念垂恩,感同海水;
百计哀号,不管八棚伺候,拼着一条老命,撞死钟山。
此联出自程南《樵赊诗话》,云清乾隆进士汪瑟庵为江苏学政,按例至金陵录取遗才(初考漏选的人才),撰联云:
“三年灯火,原期此日飞腾,倘存片念偏私,有如江水;
五度秋风,曾证草时辛苦,仍是一囊琴剑,重到钟山。
”
道光初,某广文(儒学教官)送考生至省,按例可向学政求录所属遗才二名。
时沈小湖为学使(学政),一概拒绝。
广文戏改汪联如上。
该广文为学生争前程到此程度,实在令人钦敬。
学使闻之,感其精神,遂答应了该广文的请求。
棚:指考棚。
联语改动旧联数字以求新意,这种手法谓之脱化。
5、三鸟害人鸦雀鸨;
四物除尔凤麟龙。
联语出自《纪晓岚外传》。
清乾隆年间,有位侨居京师多年的外籍人士,对我国民情甚为了解,一日,慕名拜会纪晓岚,遂出上联求对。
其中,鸦,非指乌鸦,而是鸦片烟;雀,非指麻雀而是雀牌,亦即麻将牌。
上海人称打麻将为“叉麻雀”;鸨,指妓院老板。
联语意在讽刺国人大都沉迷于吸毒、赌博及嫖娼之中,生活糜烂,毫无生气。
纪晓岚当然知道这些,但究其原因,乃是西方文化影响所致,故对出下联,予以反讽。
国人素以龙凤麒麟及灵龟为祥瑞之物,然而自明代开始,龟的地位便下降,常被用来骂人。
如妓院老板的丈夫被称为乌龟,看家护院的称之为“龟奴”。
纪晓岚所对下联,隐指国人大都为好人,而以老外为代表的西方人为害人不浅的“乌龟王八蛋”。
联语的手法为缺如与隐指并用。
另一版本中的“雀”为“鹊”,意思不变。
“五四”运动中,上海某花鸟店曾挂出一副类似的楹联:
三鸟害人鸦鸽鸨;
一群祸国鹿獐螬。
上联中的“鸦”同样指鸦片,“鸽”则指叫白鸽票的彩票,“鸨”则仍指妓院的老板。
下联中的“鹿”谐音指陆宗舆,“獐”则指章宗祥,“螬”指曹汝霖。
三人均是准备在巴黎和会上签字接受丧权辱国条约的卖国贼。
从艺术性来看,上联比下联略胜一筹。
6、三角如鼓架;
一秃似锣锤。
明起北赤心子《新话摭粹》云,于谦幼时,其母常为其梳三角髻,十分聪慧敏捷。
一日自私塾归,路遇一僧。
僧曾闻于谦聪慧之名,故意挑逗之,于是出了上联。
于谦则当即对出下联,惹来僧人的赞叹。
于谦回家后,告知母亲,于是次日晨,其母为其改梳双丫髻。
僧见复嘲之曰:
牛头且喜生龙角;
狗嘴何曾出象牙!
那僧人本无讥刺于谦之意,只是喜欢他而已,而于谦年少气盛,且才思敏捷,于是便有了以上佳话、佳联。
7、三竺六桥九溪十八涧;
一茶四碟二粉五千文。
此联出自《奇趣妙绝对联》。
联语云:郁达夫某年游杭州西湖,累了后至某茶亭休息进餐饮茶。
面对近水远山,郁达夫边饮茶边吟出上联,然而迟迟对不上下联。
正在郁达夫踌躇时,茶亭主人进来报账,于是无意之中对出下联。
郁达夫开始以为主人是来凑趣,经交谈,方知是茶饭钱,不禁大笑。
联语中“三竺”指上、中、下。
“六桥”指苏堤上的映波、锁澜、望山、压堤、东浦及跨鸿等六座桥。
九溪,在烟霞岭西南,十八涧在龙井之西。
因巧合与误会而成联,是这副对联的情趣所在。
上联全为杭州山水,下联则为食单账目,两联内容毫无关联,属于无情对,但对得十分工整,实属难得。
8、三品功名丢马尾;
一生艳福仗娥眉。
《素月楼联语》载,三品大员张佩纶因在福建马尾被法军袭击败逃,被革职充军,后入李鸿章幕,深得信任,张佩纶之妻亡不久,李将女儿许配与张。
张因被削职不再起用,晚年全赖其妻财居于白下终老。
张死后,有人送一挽联如上。
“娥眉”,指李鸿章之女,张佩纶之后妻。
以“娥眉”对马尾,既工整,亦不无讽刺之意。
9、三等状元,苦矣老彭辞柱下;
五人郎署,免哉小白射沟边。
此联出自《巧对补录》。
清嘉庆年间官员考核,初任翰林者有的已得升迁,因名列三等,而改降为中央六部郎官者共五人,唯白小山得免。
乙丑科状元彭宝臣,亦改为部郎。
针对如此人事变动,刑部司官王楷堂遂撰上联。
联语中老彭,即彭宝臣;柱下:柱下史,周代官名,即后代之御史;郎署:本为宫廷侍从官之公署,此指改降为郎官;小白:春秋时齐桓公小名。
襄公死,小白与兄弟公子纠争王
位,由莒返国途中被管仲所射,中带钩,幸免一死。
此指白小山。
射钩边,指差点被罢免。
联语中流露出对此次人事变动的不满和无奈,但用语幽默,对仗工稳,艺术性较高。
10、三篇四六短章,欲于八万人中大变时文之体;
一折廿七叩奏,直从五千年后上追古帝之陵。
《两般秋雨庵随笔》载,清代嘉兴钱箨石侍郎,奉旨祭尧陵。
继而复命,担心说不明白,奏折一连写了二十七封,受到皇上申饬。
又乾隆庚子年奉命典试江南,三篇八股文都要求改作骈体,又取朝中供皇帝咨询的顾问为解元,经儒臣附和,罚停三次科考。
京师中有好事者撰写此联,意在讽刺钱箨石迂腐,不识时务。
上联中的“八”字原为“千”字,因与下联中的“五千年”重复,故改为“八”字,极言考生之多,为泛指。