troubleisafriend中英文对照歌词

Lenka-TroubleIsAFriend Troublewillfindyounomatterwhereyougo,ohoh

无论你走到哪儿麻烦都会找到你

Nomatterifyou'refast,nomatterifyou'reslow,ohoh

无论你多快无论你多慢Theeyeofthestormwannacryinthemorn,ohoh

暴风的双眼要在早晨中哭泣

You'refineforawhilebutyoustarttolosecontrol

你一会儿好好的可是却开始失控

He'sthereinthedark,he'sthereinmyheart

他在黑暗中他在我心中

Hewaitsinthewings,he'sgottaplayapart

他戴着翅膀等待他需要扮演一个角色Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine

麻烦是朋友yeah麻烦是我的朋友

Ahh...

啊

Troubleisafriend,buttroubleisafoe,ohoh

麻烦是朋友可是麻烦是敌人AndnomatterwhatIfeedhimhealwaysseemstogrow,ohoh 不管我喂他吃什么他似乎都在成长HeseeswhatIseeandheknowswhatIknow,ohoh

我看到的他都看到我知道的他都知道

Sodon'tforgetasyoueaseondownmyroad

所以当你轻松前进的时候别忘记

He'sthereinthedark,he'sthereinmyheart

他在黑暗中他在我心中

Hewaitsinthewings,he'sgottaplayapart

他戴着翅膀等待他需要扮演一个角色Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine 麻烦是朋友yeah麻烦是我的朋友

Sodon'tbealarmedifhetakesyoubythearm

所以当他握起你的手臂别惊慌Irolldownthewindow,I'masuckerforhischarm 我摇下车窗我是他魅力下的受害者Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine 麻烦是朋友yeah麻烦是我的朋友Ahh...

啊

HowIhatethewayhemakesmefeel

我多么厌恶他带给我的感觉AndhowItrytomakehimleave

我怎么试着让他离开

Itry,ohohItry

我尝试哦哦我尝试

He'sthereinthedark,he'sthereinmyheart

他在黑暗中他在我心中Hewaitsinthewings,he'sgottaplayapart

他戴着翅膀等待他需要扮演一个角色Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine 麻烦是朋友yeah麻烦是我的朋友

Sodon'tbealarmedifhetakesyoubythearm

所以当他握起你的手臂别惊慌Irolldownthewindow,I'masuckerforhischarm 我摇下车窗我是他魅力下的受害者Troubleisafriend,yeahtroubleisafriendofmine 麻烦是朋友yeah麻烦是我的朋友

Ahh...啊Ooh...哦Ahh...啊Ooh...哦