BGK-4910 11 12型振弦式钢筋计安装使用手册(REV.C)

圆钢
应变钢体
应变针
线圈
热缩管
焊缝
圆钢
挡块 外螺纹接头 热敏电阻（温度计） 锁紧接头 仪器电缆 外螺纹接头
600~900mm （长度可根据需要定制） mm
图 3 BGK-4910 型钢筋计
圆钢 应变钢体 应变针 线圈 热缩管 焊缝 圆钢
内螺纹接头
挡块 热敏电阻（温度计） 锁紧接头 仪器电缆 内螺纹接头
螺纹钢 应变钢体 应变针 线圈 热缩套 焊缝 螺纹钢
热敏电阻（温度计） 环氧保护接头 600～900 mm 仪器电缆
图 2－4911 型小直径钢筋计 这两种型号的钢筋计均耐用、可靠、易于安装和读数，并不受潮湿、电缆长度和接触电阻
BGK-4910/11/11A/12 型钢筋计安装使用手册
2
影响。这些仪器已在多项工程应用，证明具有长期的稳定性。
BGK-4910/11/11A/12 型钢筋计安装使用手册
3
当检测时，记住加上电缆电阻（芯线电阻大约为 50Ω /km，双向则乘以 2）。在 25℃时，绿、 白芯线之间电阻大约为 3000Ω （见表 B－1），在任何导线和屏蔽线之间的绝缘电阻应超过 50 兆欧（测量绝缘电阻应使用 100V 直流兆欧表。万用表测量电阻时应为∞）。 注意：请勿使用钢筋计上的电缆来提起钢筋计！ 2.2. 钢筋计安装 2.2.1 电缆的焊接加长 因为振弦仪器的输出信号是频率，所以电缆电阻细微的变化、电缆的连接加长，不会影 响读数仪对仪器的读数。标准钢筋计在出厂时配备 3m 电缆，安装前，需根据现场情况进行连 接加长。埋设在土体中的电缆应尽可能避免接头。如无法避免电缆连接，应采用防水接头，推 荐采用 ES－3 型专用热缩接头，也可使用环氧接头，如 3M Scotchcast 接头，这些接头装置可从基康订购。 用于连接的电缆应是高质量的 100%屏蔽的绞合电缆（带有整体屏蔽的抗干扰芯线） 。连 接时，屏蔽线（裸线）也应焊接到一起并引到接地点。下面详细介绍使用 ES－3 型专用热缩接 头的接线方法。 焊接前用万用表测量传感器芯线间电阻数值并记录。其中红黑芯线电阻通常为 180± 10左右；绿白芯线电阻在室温 25℃时应为 3k左右；红黑线对绿白线以及对屏蔽线（裸线） 间绝缘电阻应>50M（测量绝缘电阻应使用 100V 直流兆欧表。万用表测量电阻时应为∞）。 焊接前将电缆端部剥除外皮，长度约 8cm，露出芯线，在剩余电缆外皮部位用砂布或砂 纸打毛，长度约 3cm。电缆外面套φ 12mm 热缩套管（长度约 14cm）。用剥线钳将芯线剥除 0.5～0.8cm 芯线外皮，芯线上套φ 2mm 热缩套管。芯线对应颜色对接并拧在一起后，用电烙
BGK-4910/11/11A/12 型钢筋计安装使用手册
1
1. 简介
BGK－4910 系列振弦式钢筋计主要用来监测混凝土或其它结构中的钢筋或锚杆的应力， 例如：桥梁、混凝土桩以及芯墙。钢筋计构成是由一定长度的高强圆钢，沿其中心轴线钻孔， 在钻孔内安装一个微型振弦式应变计。 使用基康提供的便携式读数仪或数据采集系统可远程读 取钢筋或锚杆的荷载或应力读数。 BGK-4911 型振弦式钢筋计包括一段高强度钢体，焊接在两段钢筋端面之间。它是设计用 于焊接在钢筋混凝土结构的待测钢筋断面之间，电缆通过压紧接头从钢筋计中引出。见图 1。
BGK-4910/11/11A/12 型钢筋计安装使用手册
1
BGK-4910/11/12 型振弦式钢筋计
安装使用手册
(REV C)
基康仪器（北京）有限公司版权所有 Copyright ©2010
本仪器的安装、维护、操作都要由专业技术人员进行。基康仪器（北京）有限公司对产品有更改的权利，产品 更改信息恕不另行通知。 本文件所含信息归基康仪器（北京）有限公司所有。本文件中所有信息、数据、设计、以及所含图样都属基康 仪器（北京）有限公司所有，未经基康仪器（北京）有限公司书面许可，不得以任何形式（包括影印或其他任何方 式）翻印或复制、间接或直接透露给外界团体。
1 将各个芯线接 铁焊锡。焊锡过程应避免虚焊并去除毛刺。5 根芯线均需焊接，焊接时注意：○ 2 保证各芯线长度一致，以保证电缆受拉时，各芯线能均匀受力。焊接结束后，裸 头错开；○
TM
的 82-A1 型专用电缆
露芯线长度大约为 7cm 左右。焊接结束后，将φ 2mm 热缩套管推至芯线接头部位，用热风枪 将热缩套管热缩于接头部位。最后将φ 12mm 热缩套管推至电缆接头部位，用热风枪将热缩套 管热缩于接头部位。φ 12mm 热缩套管每端均应压在传感器电缆外皮 3cm 左右。使用热风枪 吹热缩套管时应控制温度，必须使热缩套管内部的热熔胶融化呈透明、流动状态，完全充满接 头内部。温度过高会使芯线外皮融化，造成芯线短路，也会造成热缩套管碳化变脆。 注意：芯线焊接工作结束后，必须用读数仪进行读数测量检查，并使用万用表测量各芯 线间电缆电阻情况。避免因焊接工作造成接头部位芯线短路、断路情况。
BGK-4910/11/11A/12 型钢筋计安装使用手册
4Leabharlann Baidu
传感器电缆外皮 φ 2mm 热缩套管
芯线接头 传感器芯线 φ 12mm 热缩套管
图 5 电缆焊接示意图 2.2.2. 4911 型钢筋计安装 通常的步骤是将与钢筋计直接焊接到现场的待测钢筋上，对于典型的安装见图 5。钢筋计 有足够的长度，可以在不损坏其内部的应变元件（图 1）而焊接就位。然而，仍应小心以确保 钢筋计中心部分不要变得太热， 因为线圈骨架和防护环氧树脂可能会融化。 为了防止该种情况 发生，有必要在焊接部位和仪器中心 30cm 段放置湿抹布或焊接时在钢筋计中间部位浇水。同 时，当焊接时还要当心不要因高温损坏电缆。特别注意的是电缆端部的芯线金属线头不要搭 接在钢筋网上，以防止焊接时形成回路产生电弧打火而损坏！焊接结束后，仪器电缆应沿钢 筋用尼龙扎线每隔 1 米绑扎好，避免用铁丝绑扎线固定，以避免电缆因此损伤。 当安装钢筋计时， 要注意区分并记录所有仪器的安装位置和编号， 以便在进行数据处理时， 提供正确的率定系数和后期结构应力分析。
®
基康仪器
The World leader in Vibrating Wire Technology
BGK－4910/11/12 型振弦式钢筋计
安装使用手册
(REV C)
基康仪器（北京）有限公司
地 邮 网 址：北京市海淀区彩和坊路 8 号天创科技大厦 1111 室 编：100080 址：www.geokon.com.cn 电 传 话：86-10-62698899 真：86-10-62698866 电子邮箱：info@geokon.com.cn
600~900mm （长度可根据需要定制）
图 4 BGK-4912 型钢筋计 BGK-4910/12 型钢筋计结构与 BGK－4911 型相似，不同之处为连接方式。BGK－4911 与被 测钢筋采用焊接方式， 而 BGK－4910/12 采用螺纹与被测钢筋连接， 即 BGK-4910 型钢筋计采用 外螺纹接头，BGK-4912 型钢筋计采用内螺纹接头。这两种型号的螺纹尺寸均按用户提供的接 头尺寸进行加工，仪器本身的基本尺寸及性能与 BGK－4911 型完全相同。
2. 安装
2.1. 初始检验 在安装开始前，检查钢筋计的正常功能是非常必要的。每一支钢筋计都配有率定表，该 率定表给出了读数数值与荷载间的关系， 同时也给出了初始零读数与仪器系数。 钢筋计的电缆 中黑红芯线用于连接到读数仪上读数（见第 3 节），在现场检验时，在经过温度修正后，这两 个读数差值不大于 25 个字，通常是由于运输原因导致变形引起的， 但不会影响钢筋计的线性。 绿白芯线连接到读数仪上可得到温度值。 在钢筋计上施加拉力，读数将会产生变化，应力增加会使读数上升。 使用万用表的欧姆档可检测电缆的连接特性。 钢筋计线圈电阻应在大约 180±10Ω 之间。
目
录
1. 简介 ............................................................................. 1 2. 安装 ............................................................................. 2 2.1. 初始检验 ................................................................... 2 2.2. 钢筋计安装 ................................................................. 3 2.2.1 电缆的焊接加长 ............................................................ 3 2.2.2. 4911 型钢筋计安装 ......................................................... 4 2.2.3. 4911 型“姊妹杆”安装 ..................................................... 5 2.2.4. BGK-4911 型钢筋计用于锚杆的安装 ........................................... 6 2.3. BGK-4910/12 型 .............................................................. 6 2.4.钢筋计的焊接或连接 .......................................................... 6 2.5. 电缆敷设 ................................................................... 7 3. 读取数据 ......................................................................... 7 3.1. BGK-408 读数仪与 GK-403 读数仪操作 ........................................... 7 3.2. 温度测量 ................................................................... 7 4. 数据处理 ......................................................................... 8 4.1. 荷载计算 ................................................................... 8 4.2. 温度修正 ................................................................... 8 4.3. 外部环境因素影响 ........................................................... 9 5. 故障排除 ........................................................................ 10 附录A-半导体温度计温度计算推导公式 ................................................. 12
螺纹钢或圆钢 应变钢体 应变针 线圈 热缩管 焊缝 螺纹钢或圆钢
挡块
焊缝 热敏电阻（温度计） 锁紧接头 仪器电缆
600~900mm （长度可根据需要定制） mm
图 1－BGK-4911 型钢筋计 BGK-4911 型小直径（直径 12 mm 或 16mm）振弦式钢筋计（或称“姊妹杆”）使用一段高 强度钢筋焊接在两段长钢筋之间。 它设计用于平行绑扎到待测结构的钢筋上， 通常用于现场要 求不得截断的钢筋应力测量。 某些环境用小直径的钢筋计监测， 可减少钢筋对混凝土监测断面 弹模的影响。仪器的电缆从一个环氧树脂保护密封装置中引出。见图 2。