出版社作者须知
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
科学技术文献出版社
作者须知
一、书稿基本要求
1.作者对作品内容文责自负,须确保政治无误。
2.书稿及电子版内容应科学严谨、资料可靠,科学上不成熟的理论观点不宜写入图书。
3.遵守国家版权法和著作权法,避免出现违背版权法或侵犯他人知识产权的问题。引用他人研究成果和资料时,应直接注明作者,或以注释、文献等方式交代资料出处。
二、书稿构成
1.书稿基本内容:扉页(书名、主编或主译)、内容简介、编者名单、序、前言、目录、正文(包括图表)、参考文献、附录、索引。
其中扉页、内容简介、目录、正文4项必须提供。
2.主编署名不宜超过3人,编者名单须注明编者单位。
3.“内容简介”应综述本书主要内容、特点和读者对象,篇幅300字左右。
4.“序”须邀请本学科具有较大影响力的专家学者撰写,“前言”由本书主编或副主编撰写。
三、交稿要求
(一)文字稿要求
1.书稿须使用word可编译文档提交,原则上作者应同时交付一份打印文稿。
2.交稿达到齐、清、定,即:①书稿齐全;②字迹清楚,不能遗留疑问;③必须是定稿。作者在审阅校样时也不得再做较大的增删修改。
3.请作者自留底稿。
(二)电子版要求
1.图片分辨率须300 dpi以上,JPG/JEPG格式,有良好的清晰度和对比度,最好是医院图像工作站中直接提取的图像。每图下面应标有图序号、图题、图说(解释图片内容的文字),文中应有图位。图中箭示或文字应有说明。
2.视频资料为 AVI格式。
(1)如果作者单位有拍摄设备,须提供拍摄剧本,经出版社审阅修改后,作者可自行拍摄。拍摄时须保证画面清晰、无马赛克、质量稳定无明显晃动。
(2)如果作者单位无拍摄设备,须提供拍摄剧本,经出版社审阅修改后,由出版社联系相关人员进行拍摄。
(3)如果使用已有的内镜下视频或手术视频,要求画面清晰、无马赛克、质量稳定无明显晃动,并且附有配音解说词,以便于出版社配音、配字幕。
3.声音素材须为MP3或WMA格式,并同时提供与声音对应的文字稿。
4.如果需要制作动画用以说明手术关键步骤等,须提供详细描述主要操作步骤的文字稿,与出版社协商后共同制作。
四、书稿正文部分
(一)标题层次
标题层次尽可能统一。
常用的层次和格式如下:
(二)语言文字及符号
1.正确使用语法,医学文稿中最常见的语法错误是:①缺主语;②连词、介词使用不当。
2.语句表达要合乎现代汉语语法规范,尽量避免使用直接翻译而成的超长句和倒装句。
3.注意外文符号的写法,常见错误有:①英文符号的大小写混淆;②希腊文、罗马文与英文混淆;③上、下角标标注错误。
4.正确使用标点符号。常见错误有:①分号内套用句号。分项列举的各项有一项或多项已包含句号时,各项的末尾不能再用分号。②冒号后套用冒号。③连接号“—”“~”混用。数据范围之间一律用“~”,如3~5天,年份之间可用“—”,如1999—2013年。④冒号(:)和比号(:)混淆。
(三)医学名词
1.医学名词应注意规范、标准、前后统一,尽量少用缩略语,原词过长且在文中多次出现(2次以上)者,可于括号内写出全称并加注简称,以后直接用简称。医学名词术语,以全国科学技术名词审定委员会()审定公布的医学名词为准。药物名称以《中华人民共和国药典》的现行版和《中国药品通用名称》为准。
2.专业名词术语、给药途径等要使用全称。对于已通用的名词简称,第1次出现时使用全称并附上简称,如:甲状腺功能亢进(简称甲亢)。不要使用自造的、不规范的简称。如“人工流产”不要写成“人流”。
3.英文缩略语,第1次出现时必须使用中文全称,括号中注明英文全称和缩略语。例如,室间隔缺损(ventricular septal defect,VSD)。不得使用不正规的缩略语。有简明、准确的中文医学名词者不得使用英文缩略语,例如白细胞不得用WBC,血压不得用BP。
4.药物名称应使用通用名,不要使用商品名。
5.除专有名词(人名、地名、机构名、植物及微生物属名)外,英文名词首字母用小写(包括医学名词和药品名称)。
6.译名请参照辛华编《外国人名译名手册》、《世界地名译名手册》,查不到翻译依据的外文名词使用原文,人名后不加“氏”字。
(四)数字
1.结合GB/T 15835-2011《出版物上数字用法》和科技类图书的实际情况,所有可以用阿拉伯数字的地方均使用阿拉伯数字。如:计量、计数、编号、公元世纪、年代、民国纪年、年、月、日、时刻,参考文献中的版次、卷期、页码等。
2.必须使用汉字数字的情况有①已构成定型的词:十二指肠、二倍体、“十二五”规划等;②邻近的两个数字表示约数时:两三天、七八十岁等;③星期几:星期三;④农历日期:庚辰年八月十五。
3.表示数字增加(减少)时,必须说明是增加(减少)“了”,还是增加(减少)“到”。表示数字减少时,应写为减少到1/n,而不能说“减少到n倍”。
4.①表示约数时,“约”不能与“多、上下、左右”并用,因为重复;②表示不足的词不能与表示多余的词并用,因为矛盾;③表示确数的词(整、足)不能与约数的词(多、左右)并用,因为矛盾;④范围数不能与“以上”、“以下”并用,因为临界点应该是一个数,而不是一个范围。
5.常见的不规范用法:“2万~6万”不能写成“2~6万”;“3×103~5×103”或用“(3~5)×103”而不能写成“3~5×103”;20%~30%不能写成20~30%。
(五)计量单位
1.计量单位统一采用国家法定计量单位。
2.不要使用已经弃用的计量单位,如mg/dl、mOsm/kgH2O等。物质的量要用mol表示,如肌酐53 μmol/L,而不用0.6mg/dl。
3.两个以上单位构成的组合单位,表示方法一般为:mg/(kg·d),不能写成mg/kg/d。
4.常见的不规范用法:“38︒C±3︒C”不应写成“38±3︒C”;“2 cm×3 cm×4 cm”不得写作“2×3×4 cm3”。
(六)图