浅析杜十娘与茶花女形象比较及悲剧形成原因

浅析杜十娘与茶花女形象比较及悲剧形成原因

12汉本2班120302102彭林红

内容摘要：杜十娘与茶花女,是东西方文学作品中的两个著名的妓女形象。美貌绝伦且都红极一时，而最后两人却都香消玉损。为什么会出现如此悲惨的结局，她们之间又有哪些异同？本文将对这两个人物形象进行比较,并就产生这些悲剧的原因进行探讨。

关键词:杜十娘茶花女人物形象悲剧原因

一、杜十娘与茶花女形象的异同

1、相似的悲剧命运

杜十娘与茶花女都身世凄惨，杜十娘十三岁为妓，落入风尘；茶花女玛格丽特是个农村姑娘，长得异常漂亮，她来巴黎谋生，不幸做了妓女。她们都把对爱情生活，自由生活的希望寄托在情人身上，杜十娘设计让老鸨许下三百金赎身的诺言最后却被李甲以千金卖给富商孙富以全自己的名誉；茶花女在阿尔芒父亲迪瓦尔先生的劝说下为了保全阿尔芒的名誉与前途，以及阿尔芒妹妹婚姻的顺利不得不离开阿尔芒。杜十娘为情郎李甲所负，怒沉百宝箱，自己也跳入江中自此香消玉殒；茶花女在情人阿尔芒的误解下在贫病交加中死去。

2、不同的性格

杜十娘敢于反抗，聪慧，勇敢，果断，谨慎，富有牺牲精神，善解人意，知恩图报。杜十娘的反抗精神可以体现在十娘自认定李甲为有情人时再不肯接客，惹得老鸨责骂，“我们行户人家，吃客穿客，前门送旧，后门迎新，门庭闹如火，钱帛堆成垛。自从那李甲在此，混帐一年有余，莫说新客，连旧主顾都断了。分明接了个锺馗老，连小鬼也没得上门。弄得老娘一家人家，有气无烟，成什么模样！”1杜十娘并没有畏惧，反而设计让那老鸨许下十日筹得三百金便放她离去的诺言，起初十娘并没有帮李甲直接拿出钱财给李甲让他帮自己赎身而是让李甲奔走筹措资金以考验李甲，在李甲拿出三百金后老鸨想要反悔，杜十娘据理力争，以死相逼，“倘若妈妈失信不许,郎君持银去,儿即刻自尽。恐那时人财两失，悔

1冯梦龙《醒世通言》，上海古籍出版社1992年版，第317页。

之无及也”2足可见杜十娘的聪慧果敢以及谨慎。十娘投江死后，为报柳遇春之恩，“早间曾以小匣托渔人奉致，聊表寸心，从此不负相见矣”。3茶花女主人公玛格丽特是一介弱质女流，在放荡且无目的的生命中找寻到了真爱，为此放弃了奢华的物质享受和纸醉金迷的浪荡生活，不再出入上流社交场所，愿意和自己深爱的人归隐。甚至为了不让自己深爱的人为自己负债，尽自己所能去帮助他。茶花女得到了爱情，为了爱情愿意舍弃以往奢靡的生活，这体现了她的反抗精神，然而在情郎阿尔芒的父亲的劝说下，为了阿尔芒的名誉与前途，为了阿尔芒妹妹的婚姻能够不被阻碍，她选择离开，面对阿尔芒的误解以及羞辱，她只字不说，只在她将死之际留下日记，她在日记中写到，“每一天,您都给我一种新的侮辱,我近乎快乐地一一接受下来,因为除了这种侮辱证明了您始终爱我以外,我觉得您越是折磨我,在您知道我要凋零的真相那一天，我在您的眼里越是崇高”4，这是一位多么纯真多么善良的姑娘！是一位隐忍，为爱牺牲的女子！同时也可看见茶花女对命运的反抗力度不及杜十娘。

3、对待爱情和“爱人”的具体方式不同。

杜十娘为了和李甲在一块可谓费尽心机：既献计献策又出资相助。可以说，杜十娘是一片火热的真情。而李甲对杜十娘的爱则不够坚定深沉，他脑子里还有太多的门第观念。这相对于阿尔芒对玛格丽特的爱就肤浅多了。阿尔芒对玛格丽特一片痴情，为了邂逅玛格丽特的种种努力以及对玛格丽特的真情彻底打动了玛格丽特，而李甲则有负于杜十娘。负心汉;茶花女茶花女死于怨,怨的是“风刀霜剑严相逼”的恶势力.杜十娘在人生理想破灭、爱的愿望消失、生的希望无存的三重打击之下,她性格中倔强的因素驱使她作出最后也是最壮烈的反抗：怒而跳江。她以瞬间的动作来完结自己的一生,来宣称同这个世界的决裂。

而对茶花女来说，爱,就是无私的奉献.真正伟大的爱情,是为了所爱的人而牺牲自己。当爱情之火被迪瓦尔先生踩灭之后,她也不能以投江、上吊等瞬间动作来了却自己的生命.因为她知道,如果这样做,会暴露迪瓦尔先生“正直”的真面目,进而伤了善良的阿尔芒的心。所以她只能忍辱负重,重返巴黎,操持旧业,把自己伪装成一个不可救药的妓女,再次忍受贵族老爷的迫害,而且还要遭受不2冯梦龙《醒世通言》，上海古籍出版社1992年版，第320页。

3冯梦龙《醒世通言》，上海古籍出版社1992年版，第326页。

小仲马：《茶花女》，郑克鲁译，凤凰出版传媒集团2011年版，第232页。

明真相的阿尔芒的恶毒报复,以此来断绝阿尔芒对自己的爱.因此,玛格丽特在精神折磨和病体的双重打击下,以慢性自杀的方式结束自己的一生.自古红颜多薄命,杜十娘和茶花女最终都以她们年轻而美丽的生命为代价,维护了自己的尊严,留给人们无尽的遗憾，惆怅和感叹。

二、悲剧的原因

在杜十娘和茶花女的悲剧中，不可否认她们情郎的父亲都在其中起到推动作用。在《杜十娘怒沉百宝箱》中，李甲的父亲虽只有这一处，“老布政在家闻知儿子嫖院，几遍写字来唤他回去”5较为直接的表达了他的态度，但后来李甲为富商孙富说服，其中不乏有对父亲的畏惧。而在《茶花女》中，阿尔芒的父亲找到玛格丽特，站在道德的高度上要求她，“您爱阿尔芒，您就只能用这种方式向他证明您的爱情：即牺牲您的爱情，成全他的前途。”6“一旦我的未来女婿的家庭知道了知道了阿尔芒在巴黎是怎样生活的，就会向我宣称，如果阿尔芒继续这样生活下去，就要收回婚约的许诺”7，等等，一字一句，皆是继续和阿尔芒在一起会给他及他的家庭带来怎样的不幸，深爱着阿尔芒的茶花女，选择了离开他，最终在阿尔芒的误解，贫病交加中死去。他的死因与其说是贫穷与疾病，不若说是失去爱情之后的慢性自杀。

情郎父亲的阻隔只是造成她们悲剧表面原因，深究其中，其实是她们所处的社会容不下像她们这样的风尘女子，在她们沦落为妓之时，她们的悲剧或许就已注定，不是她们，也会是淹没在历史风尘里的千千万万无力抗争，无从反抗的弱女子。《杜十娘怒沉百宝箱》的时间背景是明万历二十年间，我国明代，正是商品经济兴起和繁荣的时期，专门用于商品生产和交换的手工工场已初具规模。随着商品经济的迅速发展，金钱和利益在社会生活中的地位日益提高，传统的价值观念受到严重挑战，根深蒂固的封建门第终于在金钱和利益面前开始动摇，人与人之间的关系已经由宗法伦理向利益驱动转变。这种背景在《杜十娘》这篇小说中是有所交代的:"古人云:'以利相交者，利尽而疏'"，"常言道:'说着钱，便无缘"，"如今的世情，那有顾缓急二字的"，在这样的社会关系中，鸨儿与杜十娘，三亲四友与李甲，李布政与杜十娘，孙富与李甲，甚至李甲与杜十娘，都是建立在金

5冯梦龙《醒世通言》，上海古籍出版社1992年版，第317页。

6小仲马：《茶花女》，郑克鲁译，凤凰出版传媒集团2011年版，第227页。

小仲马：《茶花女》，郑克鲁译，凤凰出版传媒集团2011年版，第228页。