徐寿的家世生平

徐寿出生在无锡市郊外一个没落的地主 家庭。5岁时父亲病故，靠母亲抚养长大 成人。在他17岁时，母亲又去世。幼年 失父、家境清贫的生活使他养成了吃苦 耐劳、诚实朴素的品质，正如后人介绍 的那样：“赋性狷朴，耐勤苦，室仅蔽 风雨，悠然野外，辄怡怡自乐，徒行数 十里，无倦色，至不老倦。
在徐寿的青年时代，我国尚无进 行科学教育的学校，也无专门从 事科学研究的机构。他说“格致 之理纤且微，非藉制器不克显其 用.徐寿学习近代科学知识的唯一 方法是自学。坚持自学需要坚韧 不拔的毅力，徐寿有这种毅力， 因为他对知识和科学有着真挚的 追求。在自学中，他的同乡华蘅 芳（近代著名的科学家，擅长数 学，比徐寿年幼15岁）是他的学 友，他们常在一起，共同研讨遇 到的疑难问题，相互启发。
徐寿和华蘅芳
数学
受当时 在西学 和数学 上颇有 名气的 李善兰 的影响
物理学
1856年，徐寿再次到上海时， 他读到了墨海书馆刚出版的、 英国医生合信编著的 《博物新编》
化学
*洋务运动时期的徐寿
*1862年3月，徐寿和华蘅芳进入了曾国藩创办
的安庆内军械所。 *1862年7月制成了我国第一台蒸汽机，这是中 国近代工业的开端。 *1866年4月，在徐寿、华蘅芳主持下，南京金 陵机器制造局(今晨光机器厂)制造出中国海 军的第一艘蒸汽动力船一一"黄鹄"号。 *1868年起，徐寿在江南制造总局"翻译馆"从事 翻译工作17年，专门翻译西方化学、蒸汽机 方面的书籍。
*专题122
*徐寿的家世生平
主讲人：
2016/1/25
*中国近代化学的启蒙者
——徐寿
徐寿（1818年2月26日—1884年9月24 日），字生元，号雪村，江苏无锡人，清 末科学家，中国近代化学的启蒙者。在我 国，系统地介绍近代化学的基础知识大约 始于19世纪60年代。在这一方面，徐寿做 了重要的工作，许多科学史专家都公推徐 寿为我国近代化学的启蒙者。
谢谢观赏以上资料来源于：1.百科 2.郭保章版 《中国化学史》
《格致汇编》。
*徐寿的合作者——傅兰雅
傅兰雅（John Fryer） 英国人。 1839 年8 月6 日生于英国肯特 郡海斯（Hythe）小城；1928 年7 月2 日卒于美国加利福尼亚 州奥克兰城。圣公会教徒，翻 译家。 傅兰雅单独翻译或与人合译西 方书籍129部（绝大多数为科学 技术性质），是在华外国人中 翻译西方书籍最多的一人。清 政府曾授予三品官衔和勋章。
*Hale Waihona Puke 徐寿对我国近代化学教育的巨大贡献
*他与英国人傅兰雅合作，翻译了《化学鉴原》
等书，系统地介绍了19世纪七、八十年代化 学知识的主要内容。
*在翻译中，他发明了音译的命名方法，首创
了一套化学元素的中文名称。
*与英国人傅兰雅于1874年在上海创造了我国
第一所科技学校——格致书院。
*与傅兰雅一起创办了我国第一份科技期刊