小学英语双语阅读【五篇】

小学英语双语阅读【五篇】

A teacher is telling his students, “ The moon is very large. Several millions people can live there. ”

一位告诉学生：“月亮非常大，上面能住几百人。”

And a boy laughs and says, “It must get crowded when it ' s a crescent moon. ”

一个男孩笑着说：“当月亮变成月牙的时候，住在上面的人该多拥挤啊！”词义解析：

1. teacher ：老师

2. several ：几个

3. million ：百万

4. crowded ：拥挤的

5. crescent ：新月形的

【第二篇：苍蝇好吃吗？】

Tony and his father are eating dinner. 托尼正和他爸爸一起吃晚餐。Suddenly Tony asks his father, “Dad, are flies yummy? ”

突然，托尼问他的爸爸：“爸爸，苍蝇好吃吗？”

Dad frowns and says, “No, I think it 's yucky. Why do you

ask me this question? It 's a silly question. ”

爸爸皱眉说：“我想不好吃。你怎么会问这个问题？这不过一个愚蠢的问题。”

But Tony says, “ There was one fly in your plate. ” 不过托尼说：“刚才你盘子里有一只苍蝇。” 词义解析：

1. fly ：苍蝇

2. yummy好吃的，美味的

3. dinner ：晚餐

4. suddenly ：突然

5. frown ：皱眉

6. yucky ：恶心的

7. question ：问题

8. silly ：愚蠢的

9. plate ：盘子【第三篇：我不想走回家】

I Don 't Want to Walk Home 我不想走回家

Tom is a very old man. After dinner, he likes walking in the street. And he goes to bed at seven o 'clock. 汤姆是一位老人，他喜欢在晚饭后到大街上散步，在7 点回来睡觉。But tonight, a car stopped at his house. A policeman helps him get out. He tells Tom 's wife, “The old man couldn 't find his way in the street. He asked me to take him in the car. ” 但是，今天晚上一辆小汽车停在他家门前，汤姆在一位警察的协助下走下汽车。警察告诉汤姆的妻子：“这位老人在街上迷路了，他让我用汽车送他回来。”

Afte r the policeman leaves there, his wife asks, “ Tom, you go to the street every night.But tonight you can 't find the way, what ' s the matter? ”

警察走后：“汤姆，你每天都到那条街上散步，但是今天你迷路了，你怎么了？”

The old man smiles like a child and says, “I couldn 't find

my way? I didn 't want to walk home. ” 这位老人像孩子般的笑道：“我迷路了？我是不想走路回家。” 词义解析：

1. street ：街道

2. tonight ：今晚

3. policeman ：警察

4. wife ：妻子

5.Smile ：笑

6. child ：孩子

7. go to bed ：上床睡觉

8. find one's way ：认得路【第四篇：十块糖】

Ten Candies

十块糖

Mother asks her son, “Jim, if you have ten candies, and you

eat four, then how many candies do you have? ”

妈妈问儿子：“吉姆，如果你有10块糖，吃了4 块，那你还有几块糖？”“Ten. ” Jim says.

“10 块。”吉姆说。

“Ten?” Mother asks.

“10 块？”妈妈问。

“Yes, Mum. Four candies are in my stomach and six candies

are out of my stomach. Four and six is ten, isn 't it right? ”

“是的，妈妈。因为4 块在我的肚子里面，6块在肚子外面，4加6等于10，不对吗？”

词义解析：

1. candy ：糖果，巧克力

2. stomach ：肚子

3. ten ：十

4. four ：四

5. six ：六

【第五篇：长颈鹿的小靴子】

Giraffe small boots

长颈鹿的小靴子

Birthday small giraffe, giraffe mother gave him to buy two pairs of small boots because he had four feet. Giraffe's devoted and long legs, boots EC particularly high. Small giraffe wearing new boots, in the woods, run, jump and do not take care of losing one. He Huaahua ah, did not find darkness to find. The next day, small goats grazing in the woods, only to see a small boots. He was pleased to that, I thought ："I want my mother to buy new boots, and her mother not to buy.

This small boots and new and beautiful, I just can wear. Although only one, is better than no-ah."