DCS中英文对照表

附录一：DCS中英文对照表

序号英文或缩写中文含义或功能

1

ACK(ack nowledge确认）

ALARM

确认所选报警的所有报警

2 ACK Compoud（组合模块）

好像是Compound

确认组合模块的报警

3 ACK PAGE（页）确认在一页上的所有报警

4 Acknowledged Alarm

Summary(概要）两个报警

了！！前面的是动词

已确认的报警概要

5

AI analog input 模拟量输入

6 Alarm 菜单栏软键，用于响应过程报警

7 Alarm History（历史）历史报警

8 ALARM LAMP1（灯）报警灯1，单击进入第一幅软光字报警画面

9 ALARM LAMP2 报警灯2，单击进入第一幅软光字报警画面

10

AO analog output 模拟量输出

11 AOUT DIV（Deviation偏

差）

输出反馈偏差大

12 AOUT FAIL（秋天、这里是

质量差）

输出通道坏质量

13 AVE（Average）平均值

14 AVF FALL 设备反馈坏质量

15 BAR（栏、块）菜单栏软键，单击显示过程变量棒状图主菜单

16 BF（boiler follow）锅炉跟随方式

17 BLOCK（莫块） DETAIL（详

细）

显示报警块的详细显示

18 BOILER（锅炉）菜单栏软键，单击显示锅炉流程图主菜单

19 BOILER MAIN MENUS 锅炉主菜单

20 CCS Coordinated Control

System

协调控制系统

21

Change（改变_Env （environment）

改变环境

22 CIO_Config Controller

Input／Output

控制组态

23 CIO_SegEdit 预选编辑器vi或ICE

24 CIO_STN_Cfg 站组态

25 CIO_VOL_Cfg 卷组态

26 Clear Page 清除一页中的报警

27 CLear ALARM 删除报警表中的报警

28 Communication

Processor

通讯处理器

29 Config 工程师环境菜单栏软键，用于组态（组态器）

30 CP（Control processor）控制处理器

31 CURRENT ALARM 当前报警

32 DAS Data Acquisition

System

数据采集系统

33 DCS（Distributed Control

System）

分散控制系统或分布式控制系统

34 DEH LOCAL（就地）DEH不在远操位置

35 DI（digital数字式就是开关

量Input输入）

开关量输入

36 DISPLAY 显示

37 Display_Name 显示名称

38 DO（digital Output）开关量输出

39 Documentation 文档

40 Duration 持续

41 Ethernet 以太网

42 FBM（Fieldbus modules现场总线模件

43 Gield bus 现场总线

44 FIRST OUT MENUS 首出菜单

45 FSSS（furnace safety

supervisory system）

炉膛安全监控系统

46 GROUP 组

47 HHABS（high high 高高）高高值报警

48 HIABS（high）高值报警

49

HIDEV（hi gh dev iation）高偏差报警

50 High Limit 高限值

51 HIOUT（high out）高输出报警

52 HISTORICAL EVENT 历史事件

53 Historical or 历史或归档数据

archived data

54 I/A（Intelligent Automation）Series

（系列）

智能自动化系列

55

Iint_Env（initial environment）

初始环境

56 IOBAD（input out bad输入

输出坏）

通道坏报警

57 Letterbug 字符标志

58 LIABS（low input abs）低值报警

59 line1-line4 曲线1到曲线4

60 LIST HISTORICAL DATAS 历史数据表

61 LLLABS 低低值报警

62 LODEV（low Deviation偏

差）

低偏差报警

63 LOOUT（low out）低输出报警

64 Low Limit（限制）低限值

65 MA（Manual）手动方式

66 Maint_Env（environment) 维护环境

67 MCS 模拟量控制系统

68 MCS 菜单栏软键，单击显示模拟量控制系统主菜单

69 MCS MAIN MENUS 模拟量控制系统主菜单

70 MEAS FALL 测量值坏质量

71 Most Recent Alsrms 最新报警

72 MOST RECENT ENVENT 最近事件

73 New Alarm Summary 最新报警概要

74 Node 节点

75 Node bus 节点总线

76 NOT READY 子系统未准备好

77 Off-Normal 非正常限值

78 Operations 操作员记录

79 OUT 输出指示

80 PassWd_Env_Cfg 口令环境组态

81 PI(Pulse input)脉冲量输入

82 Plant_Mgmt_Env 设备管理环境

83 PO(Pulse out)脉冲量输出

84 Prev_Disp 上一显示

85 Print Screen 打印屏幕