昨日的世界读书笔记
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
昨日的世界读书笔记
昨日的世界读书笔记茨威格说:记忆是这样一种能力:知道如何整理记忆和果断舍弃。“从自己一生中被忘记的一切,本来就是由一种内在的本能在此之前早已判断为应该被忘却。只有我自己要保存的记忆,也正是要为他人保存的记忆。”茨威格是一个极具历史感的人,所著《昨日的世界》正是他为同时代、未来时代诸如我们这样的他者所保存的历史记忆。此书成书于1939-1940年,是法西斯势力极力扩张的时期。出身奥地利,自青年时代至终保持对个人自由和欧洲整体自由与和平和人道主义追求的茨威格,不仅是享誉世界文坛的作家,而且兼具犹太人的身份。这使他得以用生动细腻的笔法描述的亲身经历和心理历程,为我们提供了难得的观察历史的细节视角。翻开书页,便是翻开了泛着微黄色彩的19世纪末至20世纪前半期的生活画卷,从他的记忆中我们所能感知到的很多。开篇的扉页,茨威格引用了莎士比亚的一句话:“我们命该遇到这样的时代。”怎样的时代呢? 一 19世纪最后十年茨威格生于1881年,首先经历了19世纪的最后十年。我们知道这恰恰是第二次工业革命时期,诸多的发明使人类更多的相信自己的力量就可以创造更美好、更明亮的世界。而德国已经通过王朝战争撇开了奥地利,并且最终击败法国(1870年)完成了国家的统一,在经济上赶超英国成为全欧洲实力最强的国家。奥地利当时称为奥匈帝
国,虽然在工业上赶不上德国,仍然有所发展。犹太人在这样的时代发展浪潮中受益良多,追求精神力量的最终本性使犹太人不仅经商致富,而且在财富的基础上积极参与到19世界末奥地利贵族没落后的文化建设和发展中,为奥地利维也纳文化的繁荣贡献了自己的力量。 19世纪末的维也纳保留了文化的繁荣,学校枯燥的学习生活并没有给青少年时期的茨威格带来丰富的精神营养,应该说,正是维也纳人对文化的推崇和尊敬高于政治的传统氛围滋养了茨威格的……
昨日的世界读书笔记认识一本好书,就像认识一个好朋友一般需要机缘。这本《昨日的世界》,在网上一见便倾心。可是入手半年来,实在是无半点心绪将其打开。上周以来,上半年的任务逐渐完成。最后一个活动,是为拍卖会做英文电话竞拍。上午培训完毕,便从包里拿出了这本茨威格的绝笔之作。波特曼的环境没得说,门厅里茶水咖啡一应俱全,服务生周到殷勤,坐在我旁边的艺术家们谈吐有致。这种氛围,似乎就是为了读此书而设置,而我刹那间也忘了自己是来替人做事,竟然一头扎进了昨日的世界之中。我们这一代人,并不拥有昨日的世界。相反,我们几乎生活在明日的世界中。每一款苹果新品的推出,就是对明日的世界的又一个承诺。但是我们的祖辈,就拥有着昨日的世界。我曾经不止一次地听说外婆讲起抗战前她在武汉的童年生活。那家有着三间门面,两层楼的裁缝店,摆满店堂的一匹匹布料,快乐
地忙碌着的师傅,进进出出的主顾们,勤劳踏实的太公,以及温婉慈祥的太婆。每当她讲到这里,微笑总会泛起在她的嘴角。可是听多了,我就知道这微笑马上就会消失,因为下文就是惨烈的轰炸,惊恐的逃难和我太公心灰意懒的晚年生活。昨日的世界,就这样昙花一现,但是永远是记忆里最美好的东西。我知道肯定是我对外婆的故事印象太深刻,读茨威格的这本书才毫不费力,而且产生了深深的认同感。但是属于作者的“昨日的世界”,则远远不是外婆的“小康世界”可比拟的了。富裕而有教养的家庭,高尚的教育,卓然的文学艺术修养与人文情怀,这些是作者自己的世界。除此之外,作者还身处一个更宏大的“昨日的世界”,那就是老维也纳的良好社会秩序,对犹太人的尊重以及硕果累累的文学、音乐与艺术成就。在这个世界中,生计对于大多数人来说已不成问题……
昨日的世界读书笔记这本书里,茨威格在创作领域给了我两条非常重要的忠告。第一,“对于一个年轻的作家来说,从事文学翻译最能使自己更深入和更有创造性地了解母语的底蕴”;第二,“一本书的第一次未定稿刚刚誊清……真正的工作开始了”。第一点的语意很明确,文字本身是传递信息的工具,转码是编码的最好练习。我没有尝试过,应该会有用。第二点强调的则是精炼的重要性,文章的第一稿可以让“我的创作可以追求轻快和流畅”,但是之后必须“一边
一遍地推敲各种表现方式”,“倘若以前也稿纸中有八百页被扔进了废纸篓,只留下两百页经过筛选的精华,我是不会抱怨的”,因为“我的抱负在于:始终要让人知道得比从表面上看到的更多。”
关于“求知”。最打动我的一句话是“一个年轻人要想学到真正的知识,最好是向那些愿意共同进取的人去学,而不是那些已久负盛名的人去学”。于是,“向同辈人学习”便成了最近在脑海里单曲循环的声音。向同辈人学习是成长的捷径。你想掌握你所在领域80%的机会吗?很简单,只要你做到比你同龄人做的都要出色就可以了。向同辈人学习是需要勇气的。不卑不亢,这个词好像已经随着“让我们荡起双桨”这首歌一块过时了一样。向同辈人学习是需要视野的,别看那些欧洲人总是讲究四处游历,其实从维也纳到巴黎,还不一定有从北京到哈尔滨远呢,周黎明跟李洋的斗嘴在他们那都应该是跨国界的交流!所以别说你不关心上海的同龄人在想些什么。向同辈人学习是需要宽容的。先宽容自己,再宽容别人。宽容自己要先奋斗18年才能跟人家一块喝咖啡;宽容别人调侃你,用了18年才能跟他坐在一起喝咖啡。因为阶层是天生注定的,老话说,三代才出一个贵族,能做第一代也没什么可寒碜的;因为优秀的人往往有一个优秀的出身,优秀的人往往有一个不那么“优秀”的性格。向同辈人学习,找一群志同道合的朋友一块前进。我至今都记得我高中语文
老师说的一句话,“高考不是最好的制度,但是它绝对是最不坏的”。作为一个利益既得者,我感谢它在18年之后,给了我一个跟同辈人喝咖啡的机会。俗话说,想走得快,就一个人走;想走得远,就要大家一块走。身边有同路者,会使你看待世界的目光变得温柔。