经典生成与阐释范式的流变——以清代对杨万里诗歌的接受为中心

视 野。随着清朝 不同时期诗歌观念与 阐释 范式的流 变， 持不 同立场 的批评 者或给 “ 诚斋 体” 贴上 宋诗糟 粕的标 诗 签， 或推重其为性灵诗、 白话诗的经典。正是 在以唐音 宋调 为标 准范式的古典诗歌审美标准凝定以后 ， 诚 斋体” “ 的
特 质及 其创 变性 得 以 凸显 。
自成 一体 ， 现 出一 种 新 鲜 的诗 美 。在 诗 歌发 展 ④呈
派 为前 导 ， 钱 谦 益 大力 提倡 ， 诗 才 逐 渐 受 到 注 经 宋 意。易代 之 后 ， 熙 年 问 吴 之 振 诸 人 编 纂 的 《 诗 康 宋 钞》 行世 ， 宋诗乃随之流行 ， 而正如纳兰性德《 原诗》 所云 ：世道江河 ， “ 动成积习 ， 风雅之道 ， 而有高髻广 额 之 忧 。 十年 前 之 诗 人 ， 皆唐 之 诗人 也 ， 嗤 点 夫 必
、
对 “ 斋 体 ’ 阐 释 诚 ’ 的
反映清代诗歌观念的变化
南宋 末 的严 羽 首 次 区 分 唐 诗 与 宋 诗 ， 沧 浪诗 《 话・ 诗辨 》 ： 国初 之 诗 尚沿 袭 唐 人 ， 云 “ …… 至 东坡 、 山谷 ， 出 已意 以为诗 ， 人之 风变矣 。 ……近代诸 始 唐 公 乃作奇 特解会 ， 以文 字 为诗 ， 遂 以议 论 为 诗 ， 以才 学 为诗 。夫 岂不 工 ， 终非古 人之 诗也 。 …郇 元 、 ” 明时
江 汉 大 学 学报 （ 文 科学 版 ） 人 Ｊ ｒａｏＪ ｎｈ１Ｕ ｉｒｔ Ｈ ｍｎｔｓ ｃ ｎｅ ｄｉ ） ｏｎ ｌｆｉ ｇ８ ｎ ｅ ｉ（ ｕ ａｉｅ Ｓｉ ｃ ｉ ｎ ｕ ａ ， ｖ ｓｙ １ ｉ ｅ Ｅ ｔ ｏ
第
Ｖ０ ． Ｏ ＮＯ ２ １３ ．
Ａｐｒ ２ ， ０１１
代 诗人 的创作 以复 盛唐之 古为 主流 ， 岂只是 杨万 里 ，
士稹亦“ 中岁越三唐而事两宋” 。然末流所趋 ， 创作上
开始 出现弊 端 ： 清利 流 为 空疏 ， “ 新灵 寝 以诘 屈 ” ，
事实上全部宋代诗人都遭冷落。直到明末 ， 以公安
收稿 日期 ：２ １ ０ ０一ｏ ９—０ ６
熊海英 ： 经典生成与 阐释范式 的流变
到康熙二 十年（６ １前后 ， １８ ） 诗坛对宋诗 的批评 声浪 达
到顶峰 ， 杨万里 并 非其 时学 宋 诗 者首 选 的典 型 ， 响 影
关键词 ： 杨万里 ；宋诗 ；“ 斋体” 接 受 诚 ；
中 国分 类 号 ： ２ ． 文 献标 识码 ｉ 文 章 编 号 ：０６６５ （０ １ ０ －０ ２０ Ｉ ２７ ２ Ａ １０ －１２ ２ １ ）２０ ５ －５
在 唐代诗 歌 的巨 大成 就 和 北 宋 江 西 诗体 确 立 了正 宗地位 之后 ， 宋诗 人 中只 有杨 万 里 的诗 歌 能 南
如加
卷
年
第 ４
２ 月
．
经 典 生成 与 阐释 范 式 的 流变
— —
期
以清代对杨万里诗歌 的接受为 中心
熊海英
（ 江汉大学 语言文学研究所 ， 武汉 ４ ０５ ） ３０ ６
摘
Leabharlann Baidu要： 伴随着宋诗 逐步确立为与唐诗 并列的诗歌 经典 范型 的过 程 ， 宋代 诗人杨 万里 方得 以进入 清人 的批评
典诗 歌批 评标准 和批 评体 系建立 及变化 的过 程相始 终， 清代 “ 诚斋体 ” 的接 受史 必 然 对这 一 过程 有 所反 映 ； 清人 诗歌批 评话语 的流变 中 ， 从 我们 可更 深入地 认识“ 诚斋体” 的独特诗美 ， 并得出客观评价。
一
批 评标 准和批 评体 系遂在 争论 中逐渐 确立凝 定 。
宋 ， 年来 之 诗 人 ， 近 皆宋 之 诗人 也 ， 嗤点 夫 唐 。万 必 户 同声 ， 车 一 辙 。 人 们 分 门别 户 、 唐 祧 宋 千 ”２诗 宗 的争论伴 随 了整个 清 诗 史 的发 展 历 程 ， 古典 诗 歌 的
史上 ， 批评者们对杨万里的“ 诚斋体” 诗从交相赞誉 到百 般指 责 ， 奉 为 “ 文 宗 主 ” 或 斥 为 “ 中魔 或 斯 ， 诗 障 ”褒 贬 反 差 极 大 。不 同 时代 的诗 歌 批 评 者 各 具 ， 期待 视野 ， 各有 阐 释立 场 ， 与 诗歌 观 念 、 美标 准 这 审 的随时嬗 替和诗 统 的更 新重 建息 息相关 。清代 是几 千年传统文化与古典文学 的整合 与总结时期 ， 由于 与“ 音”宋调” 唐 “ 两种古 典诗 歌审 美范 式 的凝定 、 古
基金项 目： 湖北省教 育厅人文社科项 目“ 南宋诗歌新 变—— 以‘ 诚斋体 ’ 中心” ２０ Ｂ ４ ］ 为 ［０ ９ ４ ６
作 者简介 ：熊海英 （９ ２一 ） 女 ， １７ ， 湖北武汉人 ， 江汉大学语言文学研 究所副教授 ， 博士 ， 主要从事古典文学研 究。
・
５ ・ ２
２ １ 年第 ２期 ０１
相较于杨万里在南宋 中期诗坛盟主的地位和诗 歌受到的推崇 ， 清代诗坛对杨万里诗歌 的态度毋宁 说 是冷 淡 。宗 宋诗 者 在 北 宋苏 轼 之 外 ， 尤其 喜 爱 陆 游 和范 成大 。康熙 二十七 年 孙鲒 编 《 皇清 诗选 》， 自 撰 “ 略 ” ：数年 以来 ， 家眉 山而 户 剑南 矣 。在 刻 云 “ 又 彼天真烂漫 ， 畦径都 绝， 此诚诗家上乘。倘不衫不 履 ， 目颓唐 ， 大袖方 袍 ， 面 或 迂腐 可厌 ， 欲夺宋人 之 辄 席 ， 何不 见绝 于七子 耶 ？ Ｌ乾 隆 问青浦 人诸 联 亦 几 ”３ 云 ： 自康熙 子 、 以降 ， 好 范 、 诗 ， “ 丑 尽 陆 家置 一 编 ， 舍 其醇 ， 其疵 ， 律 议论 、 情 风韵 ， 置 不讲 ， 以 学 格 性 悉 唯 平易 率 直 互 相 标榜 。 ｌ 这 种 优 劣 去 取 的态 度 和 标 ”４ 准一 直延续 到 晚清 ， 基本 没有 什么 变化 。 清初 诗坛一度喜 言宋诗 ， 誉最隆 的大诗人王 连声