动词的体和貌调查表

──动词的体和貌──

说明:

(1) 本表初稿由游汝杰参考余蔼芹的《汉语方言语法比较调查表》拟就,1993 年•8月, 由林立芳、伍巍、石汝杰、陶寰等人,根据研讨会集体讨论的意见,对之进行了修改,并将例句缩减到 100 个,最后由石汝杰加工定稿。 (2) 为节省篇幅,•本表收列的主要是肯定的叙述句,至于否定、疑问、祈使、虚拟等各种形式,调查者可根据表中提供的例句加以改造。 (3) 本表共分 13 类,其中 1─7 为体, 8─12•为貌。列入第 13 项的其他类别不再细分。 (4) 部分例句后附上一些地点的标记词,目的是提示调查者注意各地的形式。(5)本表将根据大家的意见作进一步的修改后发表。

1 完成 1 我打破了一个碗。(1)

2 张三杀了他家的那只鸡。(2)

3 你刚吃了药,不能喝茶。(3)

4 他给了我三斤橘子,我马上就给了他钱。(4)

5 他每天吃了早饭就出去。(5)

6 我想吃了晚饭,看了电影再回去。(6)

7 他们走了我才能坐下来做自己的事。(7)

8 讲错了没关系,再讲一遍就是了。(8)

9 门一开就有几只苍蝇飞了进来。(9)

10 太阳出来了,地干了没有? (10)

11 饭和菜都凉了,热一热再吃吧。(11)

12 我想了想,还是决定不去。(12)

13 他说了半天还没有说清楚。(13)

14 我叫了你半天你都不答应,你聋了吗? (14)

15 我找了三趟都没找到他。(15)

16 我睡了一会儿就醒了。(16)

17 我们等了半个多小时,门才开。(17)

18 他刚才踢了我一脚,不知为什么。(18)

19 门打开了,大家进去吧。(19)

20 你洗完衣服了吗? ──洗完了。(20)

21 等我问过了他再告诉你。(21)

22 擦掉黑板上的字! (苏州:V脱;温州:V爻)(22)

23 不能把这些东西丢掉。(23)

24 李明拉住了小王不让他回家。(24)

25 林老师买到一件很好看的衣服。(25)

26 门口挤了许多人。(比较:挤着)(26)

27 房间里点了一盏灯。(比较:点着)(27)

(成续) 28 先把肉切了,待(dai1)一会儿炒菜。(苏州:切勒海)(28)

29 先把木头锯了,让它干一干,再做张桌子。(29)

(部分) 30 三个梨我吃了两个。(客家:食kam)(30)

31 我已经买了一些家具了,还准备再买一些。(31)

2 进行 32 我在吃饭,他在洗手呢。(32)

33 她哭着呢,什么也不吃。(33)

34 我跑着呢,所以不觉得冷。(34)

35 外面下雨呢,要带伞。(35)

36 妈妈在门口缝衣服,姐姐在厨房里煮饭。(36)

37 我没在吃饭呢,我在扫地。(37)

38 这会儿他在干什么? ──他躺在床上看书呢。(38)

3 持续 39 他手里拿着一个茶杯。(39)

40 他在屋檐下站着呢。(40)

41 他穿着一身新衣服。(41)

42 她在地上坐着,不肯站起来。(42)

43 我带着雨衣,不怕下雨。(43)

44 门开着,里面没有人。(44)

45 你拿着! (45)

46 坐着,不要站起来! (46)

47 我走开一会儿,行李要好好儿地看着! (47)

48 小明低着头不说话。(48)

49 他们打着伞在街上走。(49)

50 戴着帽子找帽子。(50)

51 他喜欢站着吃。(51)

52 他靠着墙抽烟。(52)

53 他们手拉着手,一边走一边唱。(53)

54 车子里坐着两个外国人。(54)

55 墙上挂着一幅画。(55)

56 石头上刻着字呢。(56)

57 门口站着三个人。(比较:站了三个人)(57)

4 经历 58 他到过很多地方,就是没到过北京。(58)

59 我找过他好几次。(59)

60 他从前做过生意。(60)

61 我早就看过这本书了。(61)

62 我吃过这种菜,不大好吃的。(62)

63 前几天冷过,今天又热了。(63)

5 起始 64 天气冷起来了,要多穿一件衣服。(64)

65 他们打起来了,你去劝一劝。(65)

66 客人还没到他就喝起酒来。(66)

67 你怎么做起生意来了? (67)

6 继续 68 让他说下去,不要插嘴。(68)

69 你要这样干下去,我明天就走。(69)

70 要看的人看下去,我们先走了。(70)

7 已然 71 我吃了饭了,你吃了吗? (71)

72 我儿子已经考上了大学了。(72)

73 他去了一个多月了,还没有回来。(73)

74 你把昨天买的东西放在哪儿了? ──放在桌子上。(74)

75 冬至以后白天渐渐变长了,夜晚渐渐变短了。(75)

76 明天这时候他早就到了北京了。(76)

77 球滚到洞里去了。(77)

78 钱都拿了出来了,就这么一点儿。(78)

79 他来敲门的时候我已经睡了。(79)

80 还有一点钱我不给你了。(80)

81 你认出他是谁了没有? ──认出来了。(81)

8 短时 82 大家歇歇再干。(82)

83 你坐着,我进去换一换衣服。(83)

84 星期天,在家里看看电视,没出门。(84)

9 尝试 85 有什么好办法,让我再想想看。(85)

86 你猜一下看,这是什么。(86)

10 反复 87 我们边走边说,说着说着就到了。(87)

88 他唱着唱着忽然哑了喉咙。(88)

89 他看着看着慢慢地闭上眼睛睡着了。(89)

11 随意 90 他胡乱吃了几口就出门了。(90)

91 我随便翻了几页就把书还给他了。(91)

13 其他 92 把那两张桌子搬回来。(温州:V转)(92)

93 帮你做完这件事,我就要回过头做自己的事了。(香港:V翻)(93)

94 我的手表掉了,想再买一只新的。(94)

95 他才戒了三天烟,今天又抽起来了。(95)

96 我们一直去的那家饭店不错。(香港:V开)(96)

97 我们向来都吃饭,怎么今天让我们吃面条了? (97)

98 这一晚上他都不停地跳着。(客家:紧跳)(98)

99 雪不停地下着呢。(99)

100 他老是咳嗽,昨天咳了一个晚上。(100)