英语教学中的跨文化意识
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英语教学中提高跨文化意识
英语教育是精神和语言双赢的教育。新课标指明英语的学习不仅仅是让学生掌握英语知识、技能,也需要让学生在掌握英语知识、技能的过程中,提高学生的人文素养、跨文化意识。学习英语,了解本民族文化与其他国家的区别,增强学生的爱国情怀,提高世界意识,树立正确的世界观、人生观。
英语的学习不仅仅是了解英语知识,更需要了解英语知识背后存在的异国文化,“When you understand the culture background, you can better use the language.”只有在了解所学语言所在的国家的文化背景,才能够更好地学习、掌握、运用语言知识。那如何在英语教学中提高跨文化意识呢?
一、充分利用教材
现在的英语教学几乎只有在课堂上进行,这就意味着教师起着绝对的主导作用,而教材就是最直接的学习资源。也就是说教师要充分利用教材,同时在教材的基础之上进行适当的拓展。现在的英语教材比较具有趣味性和知识性,贴合学生的实际生活,容易引起学生的共鸣。在打好英语基础的同时,教师结合教材进行知识的拓展。在徐老师执教的“The English Club”中,徐老师在进行国家、语言词汇教学时,不只是局限于国家和语言的学习,而是在语言和国家词汇掌握的基础之上进行国旗,本国家具有特色的建筑拓展。
二、充分利用课外资源
英语学习,如果仅仅局限于教材,是远远不够的。在熟练掌握教材的基础上,充分利用课外资源。徐老师利用“Touching China”---学生了解的感动中国人物,进行“China、Chinese”和句型的学习,并渗透“Love China”进行感情渲染和升华。既结合了本族文化又学习了异国知识,知识掌握和提高跨文化意识,两不误。除了利用网络资源还可以看一些简单的英语报纸或是杂志,也可以观看一些关于英语的电影或是动画。这样能够多方位了解异国文化。
三、充分利用课外活动
英语的学习,还需要学生充分利用课余时间,扩大自己的语言知识,提高跨文化意识。可以让学生读一些简单的英语原著,通过阅读,一能够真正了解异国文化,是掌握英语国家知识的最好方法,二提高学生的阅读能力、还让学生领略异国的优美语言文字。也可以举办英语角或是英语沙龙,尝试一些简单的英语口语交流或是了解简单的异国信息。
在当今的英语教学中,教师不应该仅仅传授学生知识,还需要提高学生的人文素养和跨文化意识。