丰田锐志使用手册

6丰田锐志车主手册>
1、电动后视镜控制开关
2、侧通风口
3、侧除霜器出风口
4、仪表组
5、中央通风口
6、驾驶模式选择开关
7、音响遥控开关
8、电动车窗开关
9、杂物箱
10、门兜
11、后控制箱
12、后通风口
13、后排烟灰盒
14、电源插座
15、杯架
16、自动变速器选档杆
17、倾斜和伸缩式转向锁止释放杆
>
1、前照灯清洁器开关或前照灯光束水平旋钮
2、后电动遮阳帘开关
3、前照灯、转向信号灯、前雾灯开关和后雾灯开关
4、雨刷器和喷洗器开关
5、空调。

音响和导航系统控制器（有关导航系统，请参见“导航系统用户手册”。

）
6、Plasmacluster（空气电离器）开关
7、危险告警灯开关
8、后车窗和车外后视镜除雾器开关
9．前排乘员座椅安全带提示灯
10、辅助储物箱或音响系统控制器（有关音响系统控制器，请参见“导航系统用户手册”。

）
11、座椅加热器开关
12、点烟器和烟灰盒
13、时钟
14、“TRCOFF”（牵引力控制系统关闭）开关
15、巡航控制开关
16、点火开关（发动机开关）
17、发动机罩锁定释放杆
18、辅助储物箱和卡片盒
19、自适应性前照灯系统关闭开关
>
1、音响遥控开关
2、电话按钮（有关细节，请参见“导航系统用户手册”。

）
3、外界温度和遥航信息显示器控制开关
>
>
1、前方个人用灯
2、前方个人用灯开关
3、辅助储物箱
4、电动月亮天窗开关
5、麦克风（有关细节，请参见“导航系统用户手册”。

）
6、“ROOM”（冷光顶灯）开关
>
1、短距离里程表复位按钮
2、车速表
3、维修提示指示灯和指示灯
4、车门／发动机罩／行李厢开启指示显示器
5、自动变速器档位显示器
6、外界温度显示器和／或巡航信息显示器
7、转速表
8、仪表板照明控制按钮
9、里程表和双短距离里程表
10、发动机冷却液温度表
11、燃油表
>
>
>
>
*1：有关细节，请参见章节1-6的“维修提示指示灯和警告蜂鸣器”。

*2：如果该灯闪烁，则请参见章节1-5的“前照灯和转向信号灯”。

*3：如果该灯闪烁，则请参见章节1-7的“巡航控制”。

>
这些钥匙对所有锁都起作用。

丰田经销店需要利用其中的一把钥匙来复制一把带内置收发器芯片的新钥匙。

用于发动机停机装置系统的收发器芯片置于这些钥匙的柄部位置。

通过这些芯片可以起动系统并使其正常工作，所以注意不要丢失这些带内置收发器芯片钥匙。

如果使用自己复制的钥匙，将无法取消系统或起动发动机。

由于车门和行李厢不需用钥匙就能锁止，所以必须随身携带备用钥匙以防不小心将例匙锁在车内。

>
>
>$@使用含有收发器芯片的钥匙时，应遵守以下注意事项：
1、起动发动机时，不得使钥匙环搁在钥匙柄上，也不可把钥匙环压在钥匙柄上。

否则，发动机将无法起动，或起动后立即熄火。

2、起动发动机时，不得使此钥匙与其它收发器钥匙（包括其它车辆的钥匙）环绕在一起，也不可把其它的钥匙板压在钥匙柄上。

否则，发动机将无法起动或起动后立即熄火。

如果发生这种情况，应立即拔出钥匙并从钥匙环上拆下其它收发器钥匙（包括其它车辆的钥匙），或用手将它们握住或盖住的同时，重新插入钥匙起动发动机。

>$@
>
>$@ 3、不要弯曲钥匙柄。

4、不要用任何会切断电磁波的物品盖住钥匙柄。

5、不要用钥匙用力敲击其它物体。

6、不要将钥匙长时间放置在高温处，如阳光直射下的仪表板或发动机罩上。

7、不要将钥匙浸入水中或在超声洗涤器中清洗。

8、不要与电磁物体一同使用钥匙。

>$@
>
钥匙号码牌
钥匙号码显示在号码牌上，将号码牌放在安全的地方比如钱包中，不要放在车内。

如果钥匙丢失或需要备用钥匙时，可以委托丰田经销店利用钥匙号码来复制钥匙。

丰田公司建议记下钥匙号码，并将该号码存放在安全的地方。

钥匙（带智能进入和起动系统）
>
钥匙包括电子钥匙和机械钥匙。

机械钥匙在紧急情况下使用。

如果电子钥匙不起作用，则可以使用机械钥匙来打开驾驶员车门。

1、电子钥匙——这些钥匙能锁止或开锁所有车门，还能利用无线遥控功能及智能进入和起动系统的进入功能打开行李厢。

2、机械钥匙——这些钥匙能锁止或开锁所有车门，但不能起动发动机。

备用钥匙不得留在车厢内。

如果将其留在车厢内，则即使车门锁止，智能进入和起动系统仍将保持激活状态。

因此，即使驾驶员离开并锁止车辆，行李厢也能被打开，从而增加了被盗的危险。

（请参见本章节的“行李厢”。

）
用于发动机停机装置系统的收发器芯片置于电子钥匙内。

这些芯片对于系统的正常工作很重要，所以注意不要丢失这些钥匙。

>$@ 1、植入心脏起搏器或心脏去纤颤器的人应远离智能进入和起系统的天线，因为电磁波会影响此类器械的正常使用。

有关天线的位置，请参见本章节的“智能进入和起动系统”。

2、除了植入心脏起搏器和心脏去纤颤器的用户，使用其它电子医疗器械的用户，也应向制造厂咨询在电磁波影响下使用该器械的相关信息。

电磁波可能会对此类医疗器械的使用产生难以预料的后果。

3、必要时，可以取消进入功能。

请参见本章节的“智能进入和起动系统”。

>$@
>$@使用含有收发器芯片的电子钥匙时，应遵循以下注意事项：
1、不要在电子钥匙上附加任何会切断电磁波的物体（例如金属密封件）。

2、不要用电子钥匙用力敲击其它物体。

3、不要将钥匙长时间放置在高温处，如阳光直射下的仪表板或发动机罩上。

4、不要将电子钥匙浸入水中或在超声洗涤器中清洗。

5、不要将电子钥匙与放射电磁波的装置放在一起，例如蜂窝电话。

>$@
>
使用机械钥匙
使用机械钥匙时，按图中箭头所示方向按下释放按钮，然后取出机械钥匙。

不使用时，应确保将其放回。

>
钥匙号码牌
钥匙号码显示在号码牌上。

将号码牌放在安全的地方例如钱包中，不要放在车内。

如果钥匙丢失或需要备用钥匙时，可以委托丰田经销店利用钥匙号码来复制钥匙。

丰田公司建议记下钥匙号码，并将该号码存放在安全的地方。

发动机停机装置系统是一种使用电子代码的防盗系镜，钥匙内的收发器芯片配有电子代码，
并将此代码发送到车辆，只有芯片的电子代码与车辆登记的ID代码一致时，才能取消发动机停机装置系统进而起动发动机。

>
发动机停机装置系统在下列情况下将自动设定：
带锁芯型点火开关的车辆——将钥匙从点火开关内拔出时。

带智能进入和起动系统的车辆——点火开关关闭时。

指示灯开始闪烁时表示系统已被设定。

如果指示灯出现以下任何一种状况，须与丰田经销店联系：
一、指示灯持续亮。

二、指示灯在下列情况下不闪烁。

带锁芯型点火开关的车辆——将钥匙从点火开关内拔出时。

带智能进入和起动系统的车辆——点火开关关闭时。

三、指示灯闪烁不定。

发动机停机装置系统在卜列情况时将自动取消：
带锁苡型点火开关的车辆——将钥匙插入点火开关时。

带智能进入和起动系统的车辆——携带钥匙进入车内并按下“ENGINE START STOP”开关（发动机开关）时。

即使钥匙的电池电量耗尽，发动机也能起动，请参见本章节的“智能进入和起动系统”。

当系统被取消时，指示灯将熄灭。

带锁芯型点火开关的车辆——如果发动机熄火，钥匙留在点火开关内20秒钟，发动机停机装置系统可以被设定。

在这种情况下，打开点火开关可取消该系统。

委托丰田经销店复制带内置收发器芯片的新钥匙时，需要用到钥匙号码和钥匙（带锁芯型点火开关的车辆）或电子钥匙（带智能进入和起动系统的车辆）。

但是，丰田经销店能复制的备用钥匙数量有限。

使用自己复制的钥匙将无法取消系统或起动发动机。

>$@不要对发动机停机装置系统进行改装、拆卸或分解。

如果擅自进行更换或改装，将无法保证系统的正常工作。

>$@
停机装置系统的规格
使用频率：50-190kHz
发射磁场强度：72dBuA／m（10米处，准峰值）；
杂散发射限值：27dBuA／m（10米处，准峰值）。

>$@ 一、不得擅自更改发射频率、加大发射功率（包括额外加装射频功率放大器），不得擅自外接天线或改用其它发射天线；
二、使用时不得对各种合法的无线电通信业务产生有害干扰：一旦发现有干扰现象时，应立即停止使用，并采取措施消除干扰后方可继续使用；
三、使用微功率无线电设备，必须忍受各种无线电业务的干扰或工业、科学及医疗应用设备的辐射干扰；
四、不得在飞机和机场附件使用。

>$@
无线遥控——
>
>
1、锁止开关
2、开锁开关
3、行李厢开启开关
4、指示灯
无线遥控系统用于在离车辆约1m（米）的范围之内锁止和开锁所有车门、打开行李厢、操作车窗和月亮天窗。

当钥匙在点火开关内或点火开关没有关闭时，则不能使用遥控功能。

当操作开关时，缓慢而稳固地按动开关。

指示灯将闪烁一次。

如果不闪烁，则电池电量可能已耗尽。

须尽快更换电池。

无线遥控钥匙是一个电子元件。

应遵守下列说明以防损坏钥匙：
一、不要将钥匙放置在高温处，例如仪表板上。

二、不要将其解体。

三、不要用钥匙用力敲击其它物体或使其落地。

四、不要将钥匙浸入水中。

对于同一辆车，最多可以同时使用4把（带锁芯型点火开关的车辆）或7把（带智能进入和起动系统的车辆）无线遥控钥匙。

有关详细说明，可与丰田经销店联系。

如果无线遥控钥匙不能操作车门、不能在正常距离内操作，或钥匙上的指示灯暗淡或不亮时：
五、检查附近有无干扰钥匙正常操作的无线电台或机场的无线电发射器。

六、电池电量可能已耗尽。

检查钥匙内的电池。

要更换电池，请参见本章节的“——更换电池”。

如果丢失无线遥控钥匙，须尽快与丰田经销店联系，避免车辆被盗或发生意外事故。

（请参见章节4的“如果钥匙丢失”。

）
无线遥控系统可以取消。

有关细节，消咨询丰田经销店。

——锁止和开锁车门
>
锁止操作（带锁芯型点火开关的车辆）
>
锁止操作（带智能进入和起动系统的车辆）
>
开锁操作（带锁芯型点火开关的车辆）
>
开锁操作（带智能进入和起动系统的车辆）
要锁止或开锁所有车门时，请平稳地按下开关。

锁止：按下锁止开关。

当所行车门同时锁止时，转向信号灯将闪烁一次。

检查所有车门是否确实已锁止。

如果在某一扇车门没有关好叫按下锁止开关，则不能锁止车门，蜂鸣器将鸣叫10秒钟。

要让蜂鸣器停止呜叫，按下开锁开关即可。

蜂鸣器可以被关闭。

有关细节，请咨询丰田经销店。

开锁：按下开锁开关，当所有车门同时开锁时，转向信号灯将闪烁两次。

应答功能（转向信号灯闪烁）可以定制为有效或无效。

有关细节，请咨询丰田经销店。

使用无线遥控开锁功能后，请在30秒内打开车门。

否则，所有车门将重新自动锁止。

自动锁止时间也可以没定为60秒钟。

有关细节，请咨询丰田经销店。

如果在车窗或车门把手附近用无线遥控锁止车门，则用智能进入和起动系统的进入功能可能无法开锁车门。

在这种情况下，可用无线遥控开锁车门。

一直按住锁止或开锁开关，锁止或开锁操作也不会重复。

需松开开关并再次按下。

当使用无线遥控开锁车门时，入车照明功能将被激活，（有关详细说明，请参见章节1-5的“入车照明系统”。

）
——开启行李厢
>
带锁芯型点火开关的车辆
>
带智能进入和起动系统的车辆
要打开行李厢，需按下钥匙上的行李厢开启开关1秒钟或更长。

一直按住行李厢开启开关，开锁操作也不会重复。

需松开开关并再次按下。

此功能可以被取消或定制。

有关细节，请咨询丰田经销店。

——操作车窗和月亮天窗
>
开启操作（带锁芯型点火开关的车辆）
>
关闭操作（带锁芯型点火开关的车辆）
>
开启操作（带智能进入和起动系统的车辆）
>
关闭操作（带智能进入和起动系统的车辆）
利用无线遥控可以对所有车窗和月亮天窗进行操作。

开启：按下开锁开关3秒钟。

响起嘟嘟声时，所有车窗和月亮天窗将开启。

关闭：按下锁止开关3秒钟。

响起嘟嘟声时，所有车窗和月亮天窗将关闭。

松开开关时，操作停止。

此功能可以取消或被定制，这样车窗和月亮天窗可以设定为单独打开／关闭或（月亮天窗）滑动／关闭。

有关细节，请咨询丰田经销店。

防夹伤功能
关闭时，如果有物体被夹在电动车窗／月亮天窗与车架之间，则电动车窗／月亮天窗的关闭操作将在中途自动停止并退回至半开启状态。

如果电动车窗／月亮天窗受到强烈撞击，则即使没有物体被夹住，也可能触发此功能。

>$@一、绝对不要尝试利用车窗／月亮天窗夹住身体的任何部位来激活防夹伤功能，否则会导致严重伤害或死亡。

二、车窗／月亮天窗完全关闭之前的瞬间，如果有物体被夹住，则防夹伤功能可能不起作用。

>$@
无线遥控钥匙的规格
频率范围：315-316MHz
发射功率：≤6000μV／m（场强）
杂散发射限值：≤600μV／m（场强）
占用带宽：≤300kHz（千赫）
>$@一、不得擅自更改发射频率、加大发射功率（包括额外加装射频功率放大器），不得擅自外接天线或改用其它发射天线。

二、使用时不得对各种合法的无线电通信业务产生有害干扰：一旦发现有干扰现象时，应立即停止使用，并采取措施消除干扰后方可继续使用。

三、使用微功率无线电设备，必须忍受各种无线电业务的干扰或工业、科学及医疗应用设备的国徽干扰。

四、不得在飞机和机场附近使用。

>$@
——更换电池
（带锁芯型点火开关）
更换时，须使用CR2016锂电池或同等品。

>$@须特别注意防止儿童吞咽拆下的电池或组件。

>$@
>$@一、更换电池时，不要遗失任何组件。

二、只能使用丰田经销店推荐的相同或同类型的电池进行更换。

三、须根据当地的法律处理已用完的电池。

>$@
按以下步骤更换电池：
>
1、用尖部缠有胶带的平头螺丝刀打开钥匙盖。

>
2、从钥匙框里取出微型组件。

>
3、使用硬币打开并拆下电池盒盖。

>
4、取出需更换的电池，然后装入新电池并使正极（＋）朝上。

5、安装电池盒盖，然后将微型组件装入钥匙框，盖上电池盒盖。

6、按下无线钥匙上的任一开关时，确认指示灯点亮。

>$@ 1、不要弯曲端子。

2、确保电池正、负极安装正确。

3、不能用潮湿的手更换电池。

水会导致生锈。

4、不要触摸或移动发射器内的任何部件，否则会影响正确操作。

5、插入电池时注意不要弄弯电级，且电池盒里不得粘有灰尘或油污。

6、紧紧地盖上盖子。

>$@
更换完电池后，检查钥匙是否正常工作。

如果钥匙仍不能正常工作，则请与丰田经销店联系。

——更换电池
（带智能进入和起动系统）
更换电池时容易损坏发射器。

丰田公司建议委托丰田经销店更换电池。

如果不得不自行更换，则使用CR1632锂电池或同等品，用平头螺丝刀进行更换。

>$@须特别注意防止儿童吞咽拆下的电池或组件。

>$@
>$@ 1、不要触摸电路，否则可能产生静电而损坏发射器。

2、更换电池时，不要遗失任何组件。

3、只能使用丰田经销店推荐的相同或同类型的电池进行更换。

4、根据当地的法律处理已用完的电池。

>$@
按以下步骤更换电池：
>
1、按下释放按钮，取出机械钥匙。

>
2、使用平头螺丝刀或同等品打开发射器盖。

>
3、使用平头螺丝刀或同等品拆下放完电的发射器电池。

将工具插入导向槽并按上图所示方向施力，取出电池。

>$@不要改装电池盖以免引起故障。

>$@
>
4、将新电池的正级（＋）面向上放到盒内。

装好电池盖后将机械钥匙插入发射器。

紧紧盖上发射器盖。

按下无线钥匙上的作一开关时，确认指示灯点亮。

>$@ 1、不要弯曲端子。

2、确保电池正、负极安装正确。

3、不能用潮湿的手更换电池。

水会导致生锈。

4、不要触摸或移动发射器内的任何部件，否则会影响正确操作。

5、插入发射器电池时注意不要弄弯电极，且电池盒里不得粘有灰尘或油污。

6、紧紧地盖上盖子。

>$@
更换完电池后，检查钥匙是否正常工作。

如果钥匙仍不能正常工作，请与丰田经销店联系。

无线遥控——
>
>
1、锁止开关
2、开锁开关
3、行李厢开启开关
4、指示灯
无线遥控系统用于在离车辆约1m（米）的范围之内锁止和开锁所有车门、打开行李厢、操作车窗和月亮天窗。

当钥匙在点火开关内或点火开关没有关闭时，则不能使用遥控功能。

当操作开关时，缓慢而稳固地按动开关。

指示灯将闪烁一次。

如果不闪烁，则电池电量可能已耗尽。

须尽快更换电池。

无线遥控钥匙是一个电子元件。

应遵守下列说明以防损坏钥匙：
一、不要将钥匙放置在高温处，例如仪表板上。

二、不要将其解体。

三、不要用钥匙用力敲击其它物体或使其落地。

四、不要将钥匙浸入水中。

对于同一辆车，最多可以同时使用4把（带锁芯型点火开关的车辆）或7把（带智能进入和起动系统的车辆）无线遥控钥匙。

有关详细说明，可与丰田经销店联系。

如果无线遥控钥匙不能操作车门、不能在正常距离内操作，或钥匙上的指示灯暗淡或不亮时：
五、检查附近有无干扰钥匙正常操作的无线电台或机场的无线电发射器。

六、电池电量可能已耗尽。

检查钥匙内的电池。

要更换电池，请参见本章节的“——更换电池”。

如果丢失无线遥控钥匙，须尽快与丰田经销店联系，避免车辆被盗或发生意外事故。

（请参见章节4的“如果钥匙丢失”。

）
无线遥控系统可以取消。

有关细节，消咨询丰田经销店。

——锁止和开锁车门
>
锁止操作（带锁芯型点火开关的车辆）
>
锁止操作（带智能进入和起动系统的车辆）
>
开锁操作（带锁芯型点火开关的车辆）
>
开锁操作（带智能进入和起动系统的车辆）
要锁止或开锁所有车门时，请平稳地按下开关。

锁止：按下锁止开关。

当所行车门同时锁止时，转向信号灯将闪烁一次。

检查所有车门是否确实已锁止。

如果在某一扇车门没有关好叫按下锁止开关，则不能锁止车门，蜂鸣器将鸣叫10秒钟。

要让蜂鸣器停止呜叫，按下开锁开关即可。

蜂鸣器可以被关闭。

有关细节，请咨询丰田经销店。

开锁：按下开锁开关，当所有车门同时开锁时，转向信号灯将闪烁两次。

应答功能（转向信号灯闪烁）可以定制为有效或无效。

有关细节，请咨询丰田经销店。

使用无线遥控开锁功能后，请在30秒内打开车门。

否则，所有车门将重新自动锁止。

自动锁止时间也可以没定为60秒钟。

有关细节，请咨询丰田经销店。

如果在车窗或车门把手附近用无线遥控锁止车门，则用智能进入和起动系统的进入功能可能无法开锁车门。

在这种情况下，可用无线遥控开锁车门。

一直按住锁止或开锁开关，锁止或开锁操作也不会重复。

需松开开关并再次按下。

当使用无线遥控开锁车门时，入车照明功能将被激活，（有关详细说明，请参见章节1-5的“入车照明系统”。

）
——开启行李厢
>
带锁芯型点火开关的车辆
>
带智能进入和起动系统的车辆
要打开行李厢，需按下钥匙上的行李厢开启开关1秒钟或更长。

一直按住行李厢开启开关，开锁操作也不会重复。

需松开开关并再次按下。

此功能可以被取消或定制。

有关细节，请咨询丰田经销店。

——操作车窗和月亮天窗
>
开启操作（带锁芯型点火开关的车辆）
>
关闭操作（带锁芯型点火开关的车辆）
>
开启操作（带智能进入和起动系统的车辆）
>
关闭操作（带智能进入和起动系统的车辆）
利用无线遥控可以对所有车窗和月亮天窗进行操作。

开启：按下开锁开关3秒钟。

响起嘟嘟声时，所有车窗和月亮天窗将开启。

关闭：按下锁止开关3秒钟。

响起嘟嘟声时，所有车窗和月亮天窗将关闭。

松开开关时，操作停止。

此功能可以取消或被定制，这样车窗和月亮天窗可以设定为单独打开／关闭或（月亮天窗）滑动／关闭。

有关细节，请咨询丰田经销店。

防夹伤功能
关闭时，如果有物体被夹在电动车窗／月亮天窗与车架之间，则电动车窗／月亮天窗的关闭操作将在中途自动停止并退回至半开启状态。

如果电动车窗／月亮天窗受到强烈撞击，则即使没有物体被夹住，也可能触发此功能。

>$@一、绝对不要尝试利用车窗／月亮天窗夹住身体的任何部位来激活防夹伤功能，否则会导致严重伤害或死亡。

二、车窗／月亮天窗完全关闭之前的瞬间，如果有物体被夹住，则防夹伤功能可能不起作用。

>$@
无线遥控钥匙的规格
频率范围：315-316MHz
发射功率：≤6000μV／m（场强）
杂散发射限值：≤600μV／m（场强）
占用带宽：≤300kHz（千赫）
>$@一、不得擅自更改发射频率、加大发射功率（包括额外加装射频功率放大器），不得擅自外接天线或改用其它发射天线。

二、使用时不得对各种合法的无线电通信业务产生有害干扰：一旦发现有干扰现象时，应立即停止使用，并采取措施消除干扰后方可继续使用。

三、使用微功率无线电设备，必须忍受各种无线电业务的干扰或工业、科学及医疗应用设备的国徽干扰。

四、不得在飞机和机场附近使用。

>$@
——更换电池
（带锁芯型点火开关）
更换时，须使用CR2016锂电池或同等品。

>$@须特别注意防止儿童吞咽拆下的电池或组件。

>$@
>$@一、更换电池时，不要遗失任何组件。

二、只能使用丰田经销店推荐的相同或同类型的电池进行更换。

三、须根据当地的法律处理已用完的电池。

>$@
按以下步骤更换电池：
>
1、用尖部缠有胶带的平头螺丝刀打开钥匙盖。

>
2、从钥匙框里取出微型组件。

>
3、使用硬币打开并拆下电池盒盖。

>
4、取出需更换的电池，然后装入新电池并使正极（＋）朝上。

5、安装电池盒盖，然后将微型组件装入钥匙框，盖上电池盒盖。

6、按下无线钥匙上的任一开关时，确认指示灯点亮。

>$@ 1、不要弯曲端子。

2、确保电池正、负极安装正确。

3、不能用潮湿的手更换电池。

水会导致生锈。

4、不要触摸或移动发射器内的任何部件，否则会影响正确操作。

5、插入电池时注意不要弄弯电级，且电池盒里不得粘有灰尘或油污。

6、紧紧地盖上盖子。

>$@
更换完电池后，检查钥匙是否正常工作。

如果钥匙仍不能正常工作，则请与丰田经销店联系。

——更换电池
（带智能进入和起动系统）
更换电池时容易损坏发射器。

丰田公司建议委托丰田经销店更换电池。

如果不得不自行更换，则使用CR1632锂电池或同等品，用平头螺丝刀进行更换。

>$@须特别注意防止儿童吞咽拆下的电池或组件。

>$@。