快乐的午餐2
APicnic英语作文(精选21篇)
A Picnic英语作文A Picnic英语作文(精选21篇)A Picnic英语作文篇1Last weekend we went to the countryside to have a picnic.We took several sandwiches and some bottles of water with us for lunch. Of course we didnt forget to take some fruit and we even took some tomatoes and cucumbers.We left home quite early in order to avoid the traffic jam.About two hours later, we came to a nice place. It was near a river. We put our bicycles under the trees and went swimming. It was a very hot day. The water was very refreshing.After having a swim, we had lunch in the cool shade under the trees. Then we went for a walk. We didnt come back home until the night fell.It took us about two hours by bike to get to the nice place in the countryside. There was a rive there. The water was clean and it was a good place to swim. We threw our bikes on the ground and jumped into the water. It was hot, but the water made us refreshed. After we swam around:the river, we were tired.We took out the sandwiches and water, and had our picnic in the shade under the trees. The most popular food are sausages and tomatoes.After lunch we took a walk. There we saw many beautiful flowers and green grass. We smelled sweet air. How nice the picnic was!A Picnic英语作文篇2My father said we were going to have a picnic this weekend, but I had to help my mother buy the food. So, I went to the supermarket with my mother at Friday night. My mother and Ipicked the blanket at first. Then we went to find other tools, such as basket, dishes, and so on.We bought the food at last. However, it was the most things I would like to buy. I picked lots of my favorite food and snacks. There were a lot of meat. I was very happy to go home with so many things. to morrow’s picnic must be wonderful.A Picnic英语作文篇3We had a very happy picnic last Saturday in West Hill. Our arrangement at that day was like this.We rode the bike to the foot of West hill first in the morning after breakfast then took a short break there for buying some drinks. After the short break, we started to climb the west hill. We sang songs together and talked to each other on the way to the top of the west hill. After we arrived the top of the west hill, we suddenly heard some music there. We tried to find out where the music actually from, then we saw some girls were practicing dancing there with the music. We finally made friend with them and planed to have another picnic together next time.A Picnic英语作文篇4Last weekend we went to the countryside to have a picnic.We took several sandwiches and some bottles of water with us for lunch. Of course we didn't forget to take some fruit and we even took some tomatoes and cucumbers. We left home quite early in order to avoid the traffic jam.About two hours later, we came to a nice place. It was near a river. We put our bicycles under the trees and went swimming. It was a very hot day. The water was very refreshing. After having a swim, we had lunch in the cool shade under the trees. Then we went for a walk. We didn't come back home until the night fell.。
快乐的午餐作文
快乐的午餐作文快乐的午餐作文14篇在学习、工作、生活中,大家都不可避免地要接触到作文吧,写作文可以锻炼我们的独处习惯,让自己的心静下来,思考自己未来的方向。
那么一般作文是怎么写的呢?下面是店铺整理的快乐的午餐作文,仅供参考,欢迎大家阅读。
快乐的午餐作文1当当当「下课!」只要听见老师说的这句话,我们会说:「谢谢老师!」快乐的午餐时间又到了,有些人因为没吃早餐或吃得太少,早已肌肠辘辘,就是常说的「大肠告小肠」,接着大家纷纷洗手拿着餐盘急急忙忙去排队盛饭,搬上的同学看到眼前丰富的饭菜时,真是迫不及待的想尝一口!每天的菜色好丰富喔!例如:有鱼、肉、蔬菜和水果……等。
打好饭菜后,大家都回到座位,班长喊一声:「开动!」班上的男生的全都狼吞虎咽,像好几天没吃饭呢!只有女生细嚼慢咽;吃饭时,有些同学边吃饭边聊天很开心,有时学校也会放一些优美的音乐,大家也都吃的津津有味。
吃完饭后,我就去刷刷牙,和同学把餐盘抬回厨房放好,再利用剩余的时间去散散步,接着打钟了,大家就慢慢的走回教室准备午休了。
我最喜欢午餐时间了,因为经过一个早上的辛苦学习,下课去打球,肚子早已饿的咕噜咕噜的叫,午餐时间不仅能让自己休息,还能填饱肚子,这都要感谢老师和厨工阿姨,让我们可以吃到那么好吃又美味的午餐,也很为我们着想;我们可以吃到营养、好吃又美味的午餐,不只要感谢厨工阿姨,也要感谢辛苦耕种的农夫,如果没有农夫,就没有蔬菜、水果和稻米,如果没有厨工阿姨就没有美味可口的午餐,也没有最快乐午餐时间,真的要好好感谢他们。
快乐的午餐作文2今天中午,我们去食堂吃午饭。
我们的菜有小炒和紫菜蛋汤,这些菜似乎有些单调。
汪学科、刘宇、王晨、孔令辉和我围坐在一起。
我们定睛一瞧,呀!竟然有一碗宫爆鸡丁!我们立即胃口大开,可是这能吃吗?陈老师是不是忘了,一会还会来取吗?这时,孔祥林来了,他早已把饭菜倒掉了,他眼巴巴地望着,但却吃不着,找了个借口说等孔令辉,早就被我们看穿了。
王尔德童话故事《快乐王子》(通用6篇)
王尔德童话故事《快乐王子》(通用6篇)王尔德童话故事《快乐王子》(通用6篇)无论是在学校还是在社会中,大家都不可避免地会接触到故事吧,那么你知道一篇好的故事该怎么写吗?下面是小编整理的王尔德童话故事《快乐王子》,仅供参考,大家一起来看看吧。
王尔德童话故事《快乐王子》篇1快乐王子的雕像高高地耸立在城市上空—根高大的石柱上面。
他浑身上下镶满了薄薄的黄金叶片,明亮的蓝宝石做成他的双眼,剑柄上还嵌着一颗硕大的灿灿发光的红色宝石。
世人对他真是称羡不已。
“他像风标一样漂亮,”一位想表现自己有艺术品味的市参议员说了一句,接着又因担心人们将他视为不务实际的人,其实他倒是怪务实的,便补充道:“只是不如风标那么实用。
”“你为什么不能像快乐王子一样呢?”一位明智的母亲对自己那哭喊着要月亮的小[欣赏雨季爱情故事网]女孩高声叫着,她笑着朝家里跑去。
这时,燕子回到王子身旁。
“你现在瞎了,”燕子说,“我要永远陪着你。
”“不,小燕子,”可怜的王子说,“你得到埃及去。
”“我要一直陪着你,”燕子说着就睡在了王子的脚下。
第二天他整日坐在王子的肩头上,给他讲自己在异国他乡的所见所闻和种种经历。
他还给王子讲那些红色的朱鹭,它们排成长长的一行站在尼罗河的岸边,用它们的尖嘴去捕捉金鱼;还讲到司芬克斯,它的岁数跟世界一样长久,住在沙漠中,通晓世间的一切;他讲纽那些商人,跟着自己的驼队缓缓而行,手中摸着狼冶做的念珠;他讲到月亮山的国王,他皮肤黑得像乌木,崇拜一块巨大的水晶;他讲到那条睡在棕祸树上的绿色大莽蛇,要20个僧侣用蜜糖做的糕点来喂它;他又讲到那些小矮人,他们乘坐扁平的大树叶在湖泊中往来横渡,还老与蝴蝶发生战争。
”“亲爱的小燕子,”王子说,“你为我讲了好多稀奇的事情,可是更稀奇的还要算那些男男女女们所遭受的苦难。
没有什么比苦难更不可思议的了。
小燕子,你就到我城市的上空去飞一圈吧,告诉我你在上面都看见了些什么。
”,于是燕子飞过了城市上空,看见富人们在自己漂亮的洋楼里寻欢作乐,而乞丐们却坐在大门口忍饥挨饿。
《快乐的午餐》生活中的数PPT课件2 (共11张PPT)
1、再长的路一步一步得走也能走到终点,再近的距离不迈开第一步永远也不会到达。 2、从善如登,从恶如崩。 3、现在决定未来,知识改变命运。 4、当你能梦的时候就不要放弃梦。 5、龙吟八洲行壮志,凤舞九天挥鸿图。 6、天下大事,必作于细;天下难事,必作于易。 7、当你把高尔夫球打不进时,球洞只是陷阱;打进时,它就是成功。 8、真正的爱,应该超越生命的长度、心灵的宽度、灵魂的深度。 9、永远不要逃避问题,因为时间不会给弱者任何回报。 10、评价一个人对你的好坏,有钱的看他愿不愿对你花时间,没钱的愿不愿意为你花钱。 11、明天是世上增值最快的一块土地,因它充满了希望。 12、得意时应善待他人,因为你失意时会需要他们。 13、人生最大的错误是不断担心会犯错。 14、忍别人所不能忍的痛,吃别人所不能吃的苦,是为了收获别人得不到的收获。 15、不管怎样,仍要坚持,没有梦想,永远到不了远方。 16、心态决定命运,自信走向成功。 17、第一个青春是上帝给的;第二个的青春是靠自己努力的。 18、励志照亮人生,创业改变命运。 19、就算生活让你再蛋疼,也要笑着学会忍。 20、当你能飞的时候就不要放弃飞。 21、所有欺骗中,自欺是最为严重的。 22、糊涂一点就会快乐一点。有的人有的事,想得太多会疼,想不通会头疼,想通了会心痛。 23、天行健君子以自强不息;地势坤君子以厚德载物。 24、态度决定高度,思路决定出路,细节关乎命运。 25、世上最累人的事,莫过於虚伪的过日子。 26、事不三思终有悔,人能百忍自无忧。 27、智者,一切求自己;愚者,一切求他人。 28、有时候,生活不免走向低谷,才能迎接你的下一个高点。 29、乐观本身就是一种成功。乌云后面依然是灿烂的晴天。 30、经验是由痛苦中粹取出来的。 31、绳锯木断,水滴石穿。 32、肯承认错误则错已改了一半。 33、快乐不是因为拥有的多而是计较的少。 34、好方法事半功倍,好习惯受益终身。 35、生命可以不轰轰烈烈,但应掷地有声。 36、每临大事,心必静心,静则神明,豁然冰释。 37、别人认识你是你的面容和躯体,人们定义你是你的头脑和心灵。 38、当一个人真正觉悟的一刻,他放弃追寻外在世界的财富,而开始追寻他内心世界的真正财富。 39、人的价值,在遭受诱惑的一瞬间被决定。 40、事虽微,不为不成;道虽迩,不行不至。 41、好好扮演自己的角色,做自己该做的事。 42、自信人生二百年,会当水击三千里。 43、要纠正别人之前,先反省自己有没有犯错。 44、仁慈是一种聋子能听到、哑巴能了解的语言。 45、不可能!只存在于蠢人的字典里。 46、在浩瀚的宇宙里,每天都只是一瞬,活在今天,忘掉昨天。 47、小事成就大事,细节成就完美。 48、凡真心尝试助人者,没有不帮到自己的。 49、人往往会这样,顺风顺水,人的智力就会下降一些;如果突遇挫折,智力就会应激增长。 50、想像力比知识更重要。不是无知,而是对无知的无知,才是知的死亡。 51、对于最有能力的领航人风浪总是格外的汹涌。 52、思想如钻子,必须集中在一点钻下去才有力量。 53、年少时,梦想在心中激扬迸进,势不可挡,只是我们还没学会去战斗。经过一番努力,我们终于学会了战斗,却已没有了拼搏的勇气。因此,我们转向自身,攻击自己,成为自己最大的敌人。 54、最伟大的思想和行动往往需要最微不足道的开始。 55、不积小流无以成江海,不积跬步无以至千里。 56、远大抱负始于高中,辉煌人生起于今日。 57、理想的路总是为有信心的人预备着。 58、抱最大的希望,为最大的努力,做最坏的打算。 59、世上除了生死,都是小事。从今天开始,每天微笑吧。 60、一勤天下无难事,一懒天下皆难事。 61、在清醒中孤独,总好过于在喧嚣人群中寂寞。 62、心里的感觉总会是这样,你越期待的会越行越远,你越在乎的对你的伤害越大。 63、彩虹风雨后,成功细节中。 64、有些事你是绕不过去的,你现在逃避,你以后就会话十倍的精力去面对。 65、只要有信心,就能在信念中行走。 66、每天告诉自己一次,我真的很不错。 67、心中有理想 再累也快乐 68、发光并非太阳的专利,你也可以发光。 69、任何山都可以移动,只要把沙土一卡车一卡车运走即可。 70、当你的希望一个个落空,你也要坚定,要沉着! 71、生命太过短暂,今天放弃了明天不一定能得到。 72、只要路是对的,就不怕路远。 73、如果一个人爱你、特别在乎你,有一个表现是他还是有点怕你。 74、先知三日,富贵十年。付诸行动,你就会得到力量。 75、爱的力量大到可以使人忘记一切,却又小到连一粒嫉妒的沙石也不能容纳。 76、好习惯成就一生,坏习惯毁人前程。 77、年轻就是这样,有错过有遗憾,最后才会学着珍惜。 78、时间不会停下来等你,我们现在过的每一天,都是余生中最年轻的一天。 79、在极度失望时,上天总会给你一点希望;在你感到痛苦时,又会让你偶遇一些温暖。在这忽冷忽热中,我们学会了看护自己,学会了坚强。 80、乐观者在灾祸中看到机会;悲观者在机会中看到灾祸。
美文摘抄加精彩赏析
美文摘抄加精彩赏析美文摘抄加精彩赏析阅读是一件美好的事情,阅读美文,摘抄美文,更是一种享受。
以下是小编整理的美文摘抄加精彩赏析,一起看看吧。
1、《天池》从第一眼瞥见天池到和她告别,我一直沉默不语。
我不愿用一点声音,来弹破这宁静。
天池一日我的心情是宁静的,这是我最珍爱的心境。
山光湖色随着日影的移动而变幻。
午餐后,睡了一会儿,一阵冷气袭来,就像全身浴在冰山雪水之中。
我悄悄起来,不愿惊醒别人,独自走到廊上,再次仔细观察天池:雪峰与杉林,白与黑相映,格外分明,雪山后涌起的白云给强烈阳光照得白银一样刺眼。
赏析:大自然的美,是最为纯粹而净澈的美,你必不愿用一点尘世的芜杂和纷扰去破坏它。
只有静下心来慢慢欣赏体味,才会发觉,一切的一切都是那么和谐美丽,相互映衬,每一处都好像经过精心调配,却又那么自然那么恰到好处,连心灵也被荡涤。
2、《向日葵与蒲公英》它的颜色是太阳赋予的灿烂的金黄,明媚而不妖艳;它的头颅是追求托起的尊严,高贵而不傲慢;它的身躯是信念挺起的脊梁,用纤细的身躯支撑起沉甸甸的硕果。
它不为月亮的皎洁清高而动摇,不为浩瀚天宇的熠熠星辉而迷乱,更不为太阳的遥不可及而放弃。
它该知道它永远得不到太阳,但它不会因此而低头,因为太阳是它追求的信念。
也许,这未必会给它累累硕果,但太阳就是向日葵一生的方向。
赏析:我们活着是为了自己的追求与信念,也许我们普通,但我们可以活得自我,坚定而执着地朝人生的方向前行,这就是最真实美丽的人生。
3、《乡愁里的肖邦》经过多年的风雨磨砺,我们突然意识到:那些曾在生命中抚慰过我们的精神驿站,那些曾温暖和光明过我们的贫寒童年的火光,却在不经意间,渐渐地离我们远了,模糊了——譬如母亲、譬如童年的老屋、隔壁家羊角辫摇摇摆摆的阿娇??一种难以驱遣的巨大空虚和孤寂袭来,泪水顿时涌上来。
这时,我们患了一种蔓延了几个世纪的病——乡愁。
赏析:小时候,我们年少不安分的心总是期盼飞去外面的世界,远离破旧的老屋、唠叨的母亲,可是多年后在外漂泊流离,心殇难解,寂寞难愈,我们才会明白,我们的心很久以前就已扎根在故土,无法砍断亦无法拔起。
摩登家庭-第2季第1集-字幕-对白-中英文对照-看美剧学英语
摩登家庭-第2季第1集-字幕-对白-中英文对照-看美剧学英语Honey, do you need me to move the car? 亲爱的要我把车开出去吗No, it's nothing. I'm alright 不不用我能行Oh no! Iron cross, she's going down 不铁十字给我力量它要栽了Oh no! Iron cross, she's going down [铁十字纳粹德军勋章]Oh god! Phil... 当心菲尔- You okay? - Yes. I am. -你没事吧 -没事I am okay. 我没事Honey, why do we keep this car? 亲爱的我们为什么要留着这辆车It's a classic! 这车老经典了No, it just sits here. 不它只是空占地方And the seatbelts don't work. 安全带也坏了The doors stick. It leaks fluids. 门也卡还漏油We haven't put fluids in it in 10 years. 我们也十年没给它加过油了Well, I'm gonna fix all that anyway. 我会把这些毛病都修好And then, uh, it's gonna be Haley's car. 然后送给海莉Oh, we're not giving this car to Haley. 我才不要给海莉It's way too easy to fit a mattress in the back. 车后座都宽得可以放床垫了Remember? 当年这车可是我们的洞房啊Oh, no. We're selling it. 要命了这车必须卖What?! 什么Unless you don't think you can. 除非你觉得你卖不出- Really? - Yeah. -此话当真 -是的- Seriously? - You can't. -确定当真 -绝对当真You honestly think that's gonna work? 你确定我卖不掉You can't sell it. 就是卖不掉You know what? 话说You can insult a lot of things about me... 你怎么羞辱我都可以My hair, my voice, my balance-board exercises... 发型啊声音啊平衡板游戏啥的But don't insult my selling. 就是不要羞辱我强大的销售能力That crosses a line. 过分了哈What line? Oh, you don't see it? 过在哪里你瞧不见?That's 'cause I just sold it. 因为我以光速给它卖了That's 'cause I just sold it. 《摩登家庭》第二季第一集While the spray-tanned starlet claims 当这个美黑小星星声称to be six weeks sober, sources down under say: 自己有六个星期没嗑药时知情者爆料道She has been bar-hopping 她就像一个嗑药过量的袋鼠一样like a coked-up kangaroo." 蹦啊跳啊混迹于酒吧Ah, what's daddy reading to you? 爹地给你读什么呢If I have to read "the very hungry caterpillar" 如果还要我再读一次One more time, I will snap. 《饥肠辘辘的毛毛虫》我会抓狂的- oh, it's not that bad. - I will snap! -哪有那么差劲啊 -别逼人家So, um, I laid the toolbox outside, 那啥我把工具箱拿到外面了And all the supplies are ready, 所有的材料也都准备好了And I think we are good to go! 可以开工了Terrific. 好极了Aren't you gonna change into a working man's outfit? 你不打算换身工人套装吗No, I'm good, 不用了And I don't think workmen really call them "outfits." 况且我不觉得工人管它叫"套装" We are building a princess castle for Lily. 我们要给莉莉建一座公主城堡Uh, it's something every father wants to be able to do for his daughter.这是每个父亲都想给他女儿建的You know, and I fancy myself 并且我把自己幻想成as a bit of a castle designer. 这个城堡的设计师I have done a few sketches. 我画了一些草图Which we have archived so we can use the kit. 那些以备后用这样我们就能用组装套件- Mm, yeah. - The kit. -对 -套件Uh, the kit. Which, uh, we're gonna do together. 套件我们夫妇一条心一起做I am petrified to do this with Mitchell. 要跟米奇尔一起做这个还不如杀了我He built a couple of theater sets in college or something,他大学的时候做过几个戏剧的布景什么的And now he thinks he knows everything about building. 就以为自己是建筑帝了Well, he doesn't. 但他根本不搭边Every home-improvement project that we've undertaken. 每次我们家要做改造Has been a near-death experience. 都让人好想死好想死Make the appetizers. And then we'll be... 做开胃菜然后...If an accident does happen, I hope he kills me... 如果真出了啥意外我希望他一下解决了我Because I don't think I would be a very inspiring disabled person.因为我觉得我不会是个乐观向上的残障人士Honey, relax. 亲爱滴放亲松She's not here yet. 她还没来You might want to play it a little cooler. 你最好蛋定一下别猴急猴急的You don't want to scare off your girlfriend. 要不会把你女朋友吓跑的She's not my girlfriend! 她才不是我女朋友She's just coming over to study the life cycle of silkworms.她只是过来跟我一起研究蚕的生命周期Oh. She's here. 嗷她到了She's here! okay, how's my hair? 她到了那啥我头发不乱吧I thought it was just a friend. 是谁说只是朋友来着I heard that. 我可听到了I wasn't whispering. 我故意的Manny, open the door. Make her feel welcome. 曼尼去开门让她感受什么叫宾至如归Kelly! Good morning. 凯莉早上好Uh, I'm glad you're here. 欢迎你来我家Um, this is my Mom. 这是我妈Nice to meet you! 很高兴认识你哦In my culture, 在我们的文化里mothers are very clingy to their sons. 母亲都灰常粘儿子In fact, the leading cause of death among Colombian women 其实呢哥伦比亚妇女死亡的首要原因is when their sons get married. 就是她们的儿子要结婚But I'm not like that. 但是我不会这样I just want my Manny to be happy. 我只要曼尼高兴就好哩Manny, why don't you give your friend Kelly an empanada? 曼尼叫你的朋友凯莉吃肉卷馅饼Oh, no, thank you. 不了谢谢I try to stay away from trans fats. 我尽量避免摄入反式脂肪Oh, I'm sure one won't make a difference. 哎呀呀就吃一个没啥滴啦They're Manny's favorite! 这是曼尼的最爱哟I... think I'm going to stop eating trans fats, too. 我我也不要吃反式脂肪了Mom? When was this from? 妈这是在哪拍的Oh... That's the year your dad and I went to the rose bowl.这是我跟你爸去看玫瑰杯的时候拍的Oh... That's the year your dad and I went to the rose bowl. [玫瑰杯于加州举行的美式足球赛] - Incredible game. - Yeah. -那场老精彩了 -是啊Mom, you look really pretty. 妈你看起来真美Thank you, sweetheart. 谢谢你宝贝儿So, what happened? 那后来怎么回事Well, Lukey, everyone gets older. 小卢克人人都会变老嘛Just 'cause parts of your mom aren't what they used to be, 即便你妈的风采不再it doesn't meam... 也不代表...I mean, what happened in the game? 我是想问比赛后来怎么样了We got our butts kicked by Penn state. 我们输给了宾州队The parade was awesome, though. 但是游行非常棒Angela Lansbury was the grand marshal. 是安吉拉·兰斯伯里担任司仪Angela Lansbury was the grand marshal. [著名女演员] "Good time," she wrote. "美好的记忆" 她写道Okay, come on, guys. Let's get back to it. 行了继续收拾No one's gonna buy this heap looking this way. 堆着这么多东西没人会买的Hey, mom, which one is the garbage can? 恶妈妈垃圾丢哪边Um, it... 丢...Honey, you can't throw that away. 乖乖这个不能丢It's blankety. 这是小毯毯It's disgusting. 可它有够恶心No, sweetie, you loved blankety. 怎么会亲爱的你以前可喜欢它了You wouldn't go anywhere without him. 你上哪儿都要带着它Yeah, until Luke threw up on it. 哈直到卢克吐在上面Yeah. 哈哈I used to throw up all the time. 我年轻的时候老吐Remember buckety? 还记得呕吐桶桶吗Oh, look at this. 看这个What is that? 这是什么We went to the beach one day, 那天咱们去海边and Luke had such a good time. 卢克玩得很开心That he wanted to being home a jar of sunshine. 所以他要带一罐阳光回家So he could always remember it. 这样他就能永远记着了Do you remember, honey? 还记得吗亲爱的Oh, no... no, no, don't... don't open it. 不不不别别打开You really think you trapped sunshine in there? 你真以为你把阳光收进罐子里了I'm just letting you know now, 我现在通知你们I'm not taking care of him when you guys die. 你们死了之后我绝对不会管他的Stop. It's sweet. 别说了这样做很可爱的Still feels hot. 还热热的好吧Hey! It's that guy who came by earlier. 刚看车那家伙来电话了He was really interested. 貌似很想买What was his name? Shoot! 他叫啥来着快告诉我Well, you can't be in sales and not remember people's names. 做销售千万不能忘记客户姓名That's why I like to use what they call "minimonic" devices. 所以我用"迷你联想"来帮助记忆They're little tricks to help you remember. 这是帮助记忆的小诀窍Um, like the other day, I met this guy named Carl. 就像那天我认识了个家伙叫卡尔Now, I might forget that name, 现在我或许忘了他的名字But he was wearing a Grateful Dead T-shirt. 但我记得她穿着一件Grateful Dead的汗衫But he was wearing a Grateful Dead T-shirt. [Grateful Dead 美国摇滚乐队]What's a band like the Grateful Dead? 有什么乐队像Grateful DeadPhish. Where do fish live? Phish 鱼生活在哪里[跟"鱼"读音相近] Phish[同为美国摇滚乐队]The ocean. 海洋What else lives in the ocean? 什么东西生长在海洋Coral. 珊瑚Hello, "Coral". 你好卡罗[他本想卖弄却记错了] [Coral 意译珊瑚音译卡罗与卡尔音似]I think it's "mnemonic". 我记得这是"助记口诀"I... I think I'd remember. 啊… 我觉得我没记错Okay. 行吧You can do it, dad. 老爸你一定行的Okay. 好吧He looked like the drummer from foreigner. 他看起来像是个外国鼓手Now, foreigner's from France. 这个外国人来自法国France rhymes with "ants." 法国和蚂蚁押韵[英文单词读音]Ants ruin a picnic. 蚂蚁破坏了野餐What's up, Nick? 哈啰 Nick[和野餐后缀音同]Really? 是吗Really? 真的吗Well, that's great. 那太好了Yeah, no, swing by anytime. We're here all day. 随时欢迎我们一整天都在Thanks. 谢谢Guess what? 你猜怎么着You said I couldn't sell this? 谁说哥卖不出去Well, you're gonna be eating a humble pie. 你自打嘴巴了吧Stuffed with crow and a big side of sorry, 高兴不起来了吧真对不住了嘿'cause I just did. 我给它卖了In your face, girl with the negative tattoo! 当你的面卖出去了叫你老否定咱爷们Honey... 亲爱的Wait. 等等No! 不Whoa. Someone doesn't like to lose. 有人输不起了Honey. 宝贝Honey! 宝贝儿I'm sorry. 对不起I'm sorry. 对不起When I woke up this morning, I hated that car, 今早一睁眼我还很烦那辆车and even thinking about it made me mad. 就连想起它都让我抓狂But then when we were going through it, 但是我们一起经历了这么多and blankety... 还有那个可爱的小毯毯…all that stuff... I just... 所有这一切我只是The thought of that whole part of our life driving away...一想到那些美丽的日子就这样随车而逝了We can keep blankety. 我们可以留着小毯毯嘛I don't want... 但我不想...Look at them. 看看他们Come on. A minute ago, they were babies. 好像昨天他们还都只是小宝宝And now they're driving. 今天呢连车都会开了And soon we'll all be dead. 然后我们也不久于人世了Whoa! You're leaving out a few great minutes there. 打住你咋能忽略掉死前的美好时光呢Retirement, old age... 退休啊颐养天年啊Cool chair that goes up the stairs. 超级酷的爬楼梯自动椅子啊Yeah. I'm sorry. 是啊对不起I'm... being ridiculous. 我不该胡思乱想Don't apologize. I love you when you're human. 不用道歉我就喜欢你充满着人情味Listen. 听着Hey! listen! 听我说We don't have to sell the car. 车不卖了Oh, sweetie, of course we do. 亲爱的当然要卖It doesn't make any sense to keep it. 没理由要留着它Well, what can I do to make you feel better? 那我该怎么做才能让你感觉好点Nothing. 什么也不用做Unless you can build me a time machine. 除非你给我造一台时光机Honey... 亲爱的Until someone can figure out how to keep a wormhole 除非有人能想办法Until someone can figure out how to keep a wormhole [虫洞宇宙时间和空间壁上的洞] from collapsing in on itself. 阻止虫洞的倒塌That's just a pipe dream. 否则就是痴人说梦Sure. 是啊Phil! come on back, phil. 菲尔想都别想菲尔Well, I found the... 我找到了...I found the nail gun. 我找到了射钉枪Oh. Yay. 噢太好了The weirdest thing... it was wrapped in an old towel 奇怪的是它给裹在一条旧毛巾里stuffed in a box on the top shelf of the closet. 塞在盒子里在壁橱最顶上Well, just set it down on the counter. 赶紧把它放在柜台上Heads up! 小心Oh, dad, what are you doing here? 老爸你来这干嘛I'm, uh, just, uh, returning that crockpot that Gloria borrowed. 我只是来还歌洛莉亚借的电锅Oh, yeah, I forgot you had that crockpot, Jay. 我都忘了这码事了杰Well, we're just getting ready to build Lily a princess castle我们正准备给莉莉建造一座公主城堡if you... 如果你...- Want to help? - Yeah, sure. -想帮忙 -当然没问题Oh. Well, if it's okay with you, Mitchell. 只要你不介意的话米奇尔Oh, yeah! oh, no, dad. 好啊我没问题老爸Oh, remember how much fun we had 还记得当初我们一起做书架的时候吗when we built that bookshelf together? 多美好的回忆呀That was my vietnam. 那简直就像打了场越战And I was in vietnam. 我确实参加过越战Oh! Look at us! 看看我们哦Three construction dudes! 我们就是工匠三兄弟Dad, I'm gonna get you some workman gloves. 老爸我去给你拿几副专用手套I have a blue and camel. 我有蓝色的和驼色的What's your preference? 你喜欢哪个颜色的Surprise me. 你懂的Wouldn't it be easier 如果我们把东西都整理到同一个笔记本上if we had all our stuff in the same notebook? 那不就轻松多了You think? 你这么觉得I mean, we're always going back and forth. 这样我们就省的总是来回翻了I'll just put my things in your notebook. 我把我的笔记夹到你的本子上okay. 好的Who wants chocolate milk? 谁想喝巧克力奶呀Sure, mom. 我要妈妈- So how is it going? - Great! -进度如何呀 -好极了Kelly's moving her stuff 凯莉在把她的笔记into my notebook. 都搬到我的本子上This is sudden. 速度还真快啊It just felt right. 应该的Oh, you know what you should do? 你应该这样Put a pinch of salt in the chocolate milk. 在巧克力奶里放一撮盐It really brings out the flavor. 提味得多Salt is for the popcorn. 吃爆米花才用盐呢That sounds good. 听起来对味You wouldn't like it. 你不会喜欢的Maybe we should let Manny decide. 也许我们该让曼尼自己决定Okay. 好滴Here's the salt. 给你盐We'll see what he likes. 我们看他选哪个Wow! 天啊That's really good! 好喝翻了Try it, mom! 妈妈你试试I don't care for it. 老娘对这无爱It was delicious. 其实很好喝I finally got Lily down for a nap. 终于把莉莉哄睡了Where is Mitchell? 米奇尔在哪里He's not supposed to be unsupervised! 怎么能没人看着他呢Don't worry. 没事I got him in the garage putting flags on the spires. 我让他去车库给塔顶插旗子Okay, perfect. 哦那就好It's better that way. Nobody gets hurt. 这样最好省的有人受伤了We don't have to put flags on the spires. 插旗子这事儿也省了Yeah. 是啊All right, let's get this roof on. 好了我们来盖上屋顶It's supposed to snap right into place. 应该咔嚓就扣上了Hey! 嘿Whatcha got going on over there, Jigsaw? 你干的怎么样了电锯哥[电锯惊魂里的杀人狂] Well, I thought that I would get started 我觉得我得从吊桥开工on the, uh, drawbridge while you guys worked on the roof, so... 屋顶就归你们了所以... You all done with the flags?! 你的旗子都插好了吗Yeah! 当然Yeah, it took me like 15 minutes. 十五分钟就搞定了It was a lot easier than you made it out to be. 哪里像你说的那么麻烦Do something, Jay. 杰怎么办Uh, Mitch?! 米奇Yeah. 干嘛How about you make us some sandwiches? 你去弄点三明治吧No. No, we're in the middle of this. 不成不成我们还没完工呢No, I think what Jay's saying is, 不是杰的意思是说why don't you go sort some bolts? 你为什么不挑点螺栓来No, I sorted the bolts. 不用我已经挑好了- All of 'em? - There were six. -全部吗 -一共就六个W... what's going on with you two? 你们俩不对劲啊Are you... are you trying to get rid of me? 难道是想把我甩开不成Uh..., Mitch. 呃米奇Oh, my god. You are. 天你们真是闲我碍事You're... you're, like, in cahoots. 你们居然狼狈为奸Mitchell, I get scared, when you're around tools, 米奇尔你一碰工具我就害怕Honey, it's dangerous... 亲爱的这太危险了For me, for you, 对你对我for... our roses. 对我们的花花都是威胁Works better this way, kid. 孩子他说得对I mean, castle goes right up, 我是指顺利建好城堡Nobody gets sliced in half. 没人给一切两半Do you know how insulting this is? I was... 你们也太小看人了吧我可是…I was an intern at the songbird summer playhouse. 我可是在歌鸟夏季剧院实习过的Do you think that the town of Brigadoon 你们以为南海仙境那出戏just magically appeared? 就嗖一下变出来了吗Well, in the play, it did, but...the set... 当然戏里看着是这么回事但是那个布景the set was built with these two hands! 那个布景是我用这双手搭的Mitchell. Mitchell... 米奇尔米奇尔The Von Trapp mansion, Evita's balcony... 还有范特普庄园艾维塔的阳台Okay. Okay. 算了算了Oh, where are you going? 你这是要去哪I'm going on a walk, 我要暴走了and, oh, yeah, I can still do that by myself. 哈没错我还能自己走Watch. Oh, I hope I don't get hurt. 看着嘿哦好害怕会摔倒哦Oh, god, who put that doorjamb there? 哦妈呀谁这么缺德放个门柱在这儿I didn't see it. 害我没看见I ran right into it. 直接撞上去了Oh, no, I tripped! Walking is so hard! 哎呀糟糕绊着了走路好难的说That one didn't look like it was on purpose. 刚才那下可不像是故意的It was! 就是故意的Just a few more steps. 还有几步路Oh, sorry! 对不起!Step! Step! Sorry! 有台阶有台阶对不起- Phil?! - Sorry, sorry. -菲尔 -对不起对不起It's gonna be worth it. 这一跤绝对值No, it's not. 绝对不值Don't listen to her. 别听她瞎说And... 开...- Ow. Ow. Ow! - Sorry. Don't struggle. -嗷嗷嗷 -对不起不要乱动Stop struggling. 不要乱动Great. It's our car. 好惊喜啊我们的车Not a car. Kids? 不只是车哦孩子们"ti... " what? "时" 什么Tonight, Claire Dunphy, we are turning back the clock 今天晚上克莱尔·邓菲我们把时钟拨回to a simpler time... 那纯真年代...when families piled into their station wagons, 当年那个咱一家挤在旅行车里picked up some burgers, 捎上一些汉堡and went on a picnic up to granger point. 去郊外野餐的日子Honey, we don't have to do this. 亲爱的没必要吧Listen to her. 她说得对No, it's gonna be great. I talked to... 不啊会很好玩的我跟那个France, ants, picnic... 法国蚂蚁野餐%¥%@&*...Nick, and he's not picking up the car till tomorrow. 尼克说了他明天才来取车We have one more night of family fun! 我们还能来一次家庭大聚会What's gonna be fun about it? 能有啥意思Listen to him 谁说不是- Only everything. - Only nothing. -啥都有意思 -啥也没意思Okay, kids, you know what? 好了小朋友们Your father is trying to do something nice, 你们老爹要做好人好事so I would appreciate it if you would stop your whining 你们少抱怨点儿多好and just get in the car. 赶紧上车Still does it! 屡试不爽Oh, my! 啊哈Come on, get in, get in! 快点快点进去I'm just saying, the kid's gotta learn to let things go. 我不得不说他得学会释怀Well, this is a touchy subject for Mitchell. 这对米奇尔是个敏感话题He wants to feel like a regular joe, like you and I. 他就想体现男子汉的一面就像咱俩Oh, pardonnez-moi. 哦不好意思I prefer the champagne Dijon to the standard yellow. 比起普通香槟我更倾向于第戎香槟You know, there are a few areas that define us as men, 要证明自己是纯爷们方法很多你懂的like sports and construction. 比如运动健身还有木工啥的Mitchell just wants to feel like he's... 米奇尔只是想证明自个是part of the man club. 爷们俱乐部中的一员Isn't that where you guys met? 你俩不就那地儿认识的I know you're making a joke because you're uncomfortable,我知道你这开玩笑是因为基佬氛围让你不适so I'll let it slide. 我当没听见and we met at an orgy. 我们在性派对上认识的Come on. 淡定I just think it's crazy, that's all. 我就觉得那啥太疯狂了仅此而已So what if he can't swing a hammer? 他拿不稳锤子又怎么着Look at all he has done. 要看他好的一面啊Law school, great career, providing for his family. 法律学校出身事业蒸蒸日上还能养家糊口That's manly, too, isn't it? 未必还不够爷们I mean, the classical sense. 传统意义上很不错了Well, yes, I mean, I think it also takes a big man 对是同样我觉得to quit his career as a music teacher 辞去音乐老师的工作回家养孩子and raise a child. 也是爷们所为You're a man, too, Cam. 你也很爷们小卡Thank you, Jay. 谢谢杰Wait. Garnish. We're men... 等等忘了装饰再爷们not cavemen. 也要讲究啦My great-great-grandfather 我爷爷的爷爷的爷爷helped build the Brooklyn bridge. 参与过建造布鲁克林大桥And I heard that, until the day he died, 我听说在他有生之年里every time he passed it, he was filled with such pride. 每每经过大桥一股自豪感便油然而生He'd say, "there's a little bit of me in that bridge." 他会说这桥有我一份功劳I know that I'm not the handiest guy, 我知道自己不手巧but I'm still a man, 但我是男人嘛and I want to be able to look out into my yard and say... 我只希望能望向自家后院深情道出…"there's a little bit of me in that princess castle." 这公主城堡有我一份功劳Oh, no. No. No, no, no. No. 哦不不要啊No. Oh, no. 不要啊Hey, mom. 嘿妈妈Kelly's parents are on their way. 凯莉的父母马上就要来了She invited me to go out to dinner and a movie with them. 她邀请我和他们一起吃饭看电影Is that okay? 你批准吗Oh, but... 哦可是...I thought that you and I were going to the movies tonight. 不是说好咱俩去看电影吗You know, to see that one with Shia Labeouf. 就是希亚·拉博夫演的那个呀You know, to see that one with Shia Labeouf. [《变形金刚》男主角]Well, maybe we can go to the movie another night. 我们可以改天晚上去看呀W... what's wrong? 怎么了Oh, nothing. 没事啦Just my heart. 小心脏好难受Okay, sue me. 好呀告我去呀I am a Colombian mother. 我就是一个哥伦比亚妈妈I'm not gonna let him make a mistake 我才不会让他犯错误that is gonna affect him for the rest of my life! 影响我滴一生His life! 他滴一生Manny, 曼尼I think we should talk about this Kelly girl. 我觉得是时候谈谈凯莉的问题了Isn't she great? 她是不是巨好I think she really likes me. 我觉得她对我有意思Why wouldn't she like you, baby? Of course. 她怎么可能会对你没意思呢当然啦Go. Have fun. 去吧玩开心呀I'm gonna wear my burgundy dinner jacket. 我决定穿那件酒红色西装Of course you are. 穿去吧I say we apologize 我觉得应该先道歉and just finish the castle together like he wanted. 然后按照他的意思一起把城堡修好- Did you hide the nail gun? - Absolutely. -你有把射钉枪藏好吧 -必须的'cause, I mean, you said that before. 问题是上回你也这么说来着No, I... 不是我...Oh, my gosh. It's finished. 哦天啊已经盖好了What the hell? Mitchell did that? 什么情况米奇尔干的吗Yes. Yes, Mitchell did it. 对啊对啊就是米奇尔干的Who's the bitch now, bitches? 傻眼了吧贱人们Honey, it looks beautiful! 亲爱的真漂亮Well, yeah, because when you two were inside 当然啦你们两个在里面enjoying your little tea party, I was out here... 搞家家酒的时候我一人在这里out here getting stuff done. 辛苦干活I'm sorry. 我错了We shouldn't have underestimated you. 我们不该小看你You know he's stuck in there, right? 看出来他被困在里面了吧Oh, yeah. 太明显了Uh, hey, kid, Cam and I are gonna go crack a couple cold ones. 嘿儿子我和小卡要去喝点冰啤酒You want to join us? 你要不要一起啊No, no, you know what? 不用了I'm just gonna stay here and get some stuff done, 我就留下把剩下的活做完but you... you two ladies enjoy your light beers. 你们两位小姐进去喝点淡啤吧How do you know we're having light beers? 你怎么知道我们要喝淡啤We only have light beers. 家里只有淡啤So, well, listen. 听着- Here is a hammer. - I don't need it. I don't need it, though. -锤子在这里 -放这儿干嘛我又不用- And this is a screwdriver. - But I'm not gonna use it. -这个是螺丝刀 -我又用不着And you just come on in whenever you want to. 你想喝酒就进来I'll be in at... yeah. 马上就… 来You sure we shouldn't get him out of there? 你确定不用把他弄出来No. He would never forgive us. 不用否则他永远不会原谅我们的He's a very proud man, your son. 你儿子自尊心强着呢Bird! Bird! 鸟鸟Bird! ah, oh, my god! oh, my god! 有鸟天啊啊啊Yeah, I'm pretty proud of myself right now. 我现在可自豪的很啊Ohh! oh, my god! 我的妈呀Calm down. 淡定Luke, honey, slow down. 卢克宝贝慢点吃No one's gonna take your food away. 没人跟你抢Wow, this place has really changed. 这地方变化可真大啊Time marches on, huh? 光阴荏苒啊See that Starbucks down there? 看到下面那家星巴克了吗You know what that used to be? 你们知道那儿原来是什么吗An orange grove? 橘子园吗No, a Burger King. 不对是汉堡王You can still see some of the architecture. 还能看到当时的建筑风格Thank you... for this. 谢谢你做这些I really do feel better already. 我真的感觉好多了You can go home again, Claire. 克莱尔美丽的日子一直都在Oh, sweetie. 亲爱的My stomach hurts. 我胃疼Luke, honey, I told you not to eat so fast. 卢克宝贝叫你别吃那么快Just sit back, relax. You're gonna be fine. 坐回去休息一下就没事的- Ew! Spider! - Haley! -有蜘蛛 -海莉-Haley! - Haley, honey, -海莉 -海莉宝贝you're standing on the back of daddy's seatbelt! 你踩住你爸的安全带了Oh, soft cheeses, I can breathe again. 偶滴神啊又能呼吸了Wait. Where'd the spider go? 等等蜘蛛到哪儿去了I really need some air. 我得透透气Okay, Alex, lower your window. 好吧艾丽克斯把车窗摇下来I can't. It's stuck. 我摇不动它卡住了I forgot about that. 我把这事给忘了Don't you throw up on me. 不准吐我身上Ohh. Don't point him at me! 别把他推给我Here, I'll turn on the... Haley!! 在这儿我把这个打开… 海莉Oh! Oh, honey, I think that's the heat. 亲爱的我想这应该是暖气。
北师大版一年级上册第一单元《快乐的午餐》教学设计含教学反思
北师大版一年级上册第一单元《快乐的午餐》教学设计含教学反思一、教学目标1. 让学生通过学习,了解午餐的重要性,培养良好的饮食习惯。
2. 培养学生观察、描述、分析问题的能力。
3. 培养学生合作、交流、分享的良好品质。
二、教学内容1. 认识午餐的基本组成,了解各种食物的营养价值。
2. 学会合理搭配午餐,养成不挑食、不偏食的习惯。
3. 培养学生良好的餐桌礼仪,学会珍惜粮食。
三、教学重点与难点1. 教学重点:让学生了解午餐的重要性,学会合理搭配午餐。
2. 教学难点:培养学生良好的饮食习惯,克服挑食、偏食的问题。
四、教具与学具准备1. 教具:PPT、午餐食物图片、午餐搭配表、餐桌礼仪视频。
2. 学具:彩笔、画纸、剪刀、胶水。
五、教学过程1. 导入:通过PPT展示各种美味的午餐图片,引发学生对午餐的兴趣。
2. 新课内容:讲解午餐的基本组成,让学生了解各种食物的营养价值。
3. 活动一:小组讨论,让学生分享自己喜欢的午餐搭配,并说明原因。
4. 活动二:观看餐桌礼仪视频,学习良好的餐桌行为。
5. 活动三:动手实践,让学生自己设计一份营养均衡的午餐搭配。
6. 总结:强调午餐的重要性,提醒学生养成良好的饮食习惯。
六、板书设计1. 《快乐的午餐》2. 画出午餐的基本组成,如主食、蔬菜、肉类等。
3. 列出午餐搭配的原则,如营养均衡、多样化等。
4. 强调良好的餐桌礼仪,如不挑食、不偏食、珍惜粮食等。
七、作业设计1. 让学生回家后,与家长一起设计一份营养均衡的午餐搭配。
2. 写一篇关于午餐的短文,描述自己喜欢的午餐及原因。
八、课后反思1. 教学过程中,学生积极参与,对午餐有了更深入的了解。
2. 通过小组讨论和动手实践,学生学会了合理搭配午餐,培养了合作、交流、分享的良好品质。
3. 课后作业让学生将所学知识运用到实际生活中,提高了教育的实效性。
4. 在今后的教学中,要继续关注学生的饮食习惯,引导他们养成良好的餐桌礼仪,为健康成长奠定基础。
天降美食2中英对照剧本
天降美食2中英对照剧本我的名字是... My name is弗林特·洛克伍德Flint Lockwood. My whole life我一直想成为一个伟大的发明家I always wanted to be a great inventor.就像我心目中的英雄Just like my hero.欢迎来到"科学奇妙世界"MAN [ON TV]: The Scientifically Wonderful World of Science.有请我们的主持人切斯特博士With your host, Chester V.欢迎回来科学的朋友们Welcome back, science friends.大家都知道我倾注了我一生以创新未来You know, I have devoted my life to inventing the future.但每一个梦想都有一个开始But every dream has a beginning.我还记得我的第一项发明:I still remember my first invention:不起眼的食物棒The humble Food Bar.看着电视就好像切斯特博士用科学的语言...Whoa!直接和我讲话using the language of science.现在看看我们Now look at us.我们的第代食物棒Our new Food Bar XL with flavor crystals.依然还是那么的受欢迎Still making people happy after all these years.可是孩子们你几乎肯定会永远是我的Now, kids, you'll almost certainly never be me.但是请记住有没有这样的事情小科学But, remember, there's no such thing as small science. 只有小科学家!Only small scientists!我们爱你切斯特博士!KIDS: We love you, Chester V!说起小科学家说再见巴伯Speaking of small scientists, say goodbye, Barb.再见巴伯Goodbye, Barb. Ha, ha, ha!你的想法...Can your ideas能改变世界吗?change the world?可以!Yes.就如切斯特博士所说的... Just like Chester V,我的梦想是让世界...my dream was to make the world变得更好a better place.喷雾鞋!SprayOn Shoes!可你怎么把他们Voila!脱掉呢呆子?BRENT: How you gonna不幸的是很多人...get them off, nerd?不相信我didn't believe in me.但我从来没有放弃过But I never gave up.而最终...And eventually,我发明了这个:I invented this:一台可以将水...A machine that could turn water变成食物的机器into food.~芝士汉堡~MACH I N E: Cheeseburger.这就是弗林特·洛克伍德全阶超级变种It's called the Flint Lockwood Diatonic Super Mutating 动力食物复製机Dynamic Food Replicator.或者简称Or, for short:弗林...超级...食物...机The FLDSMDFR.因为我发明的食物机Because of my invention 's food weather,我终于把世界变得I finally made the world"更好"a better place.呀!Yeah!真好吃!I love it!当时我也这么想Or so I thought.可是机器遇到太多的水...When the weather evolved into a disaster变开始失控of epic portions,机器便开始製造and the machine started creating会动的食品...dangerous living food我不得不面对现实:I had to face the truth:是时候...It was time to停止put an end我的弗林超级食物机to my FLDSMDFR.芝芝芝MACHINE: Chee Chee Chee Chee芝士...Cheese.Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[MACHINE POWERS DOWN]通过破坏我最伟大的发明... By destroying my greatest invention,我获得了比荣耀更珍贵的东西...I made something even better:朋友!Friends!哇. 哇.Wow. Wow.你让我很骄傲儿子You made me very proud, son. Unh!谢谢你爸爸对不起Thank you, Dad. Sorry.萨姆·斯巴克在分钟前我们居然拯救了世界...Sam Sparks, in the eight minutes since we saved the world,我突然发现I've had time to reflect.我们找一个地方应该待在一起And I think you and I should have a place together.哪儿?A Place?例如我们工作的地方A place where we work.你觉得我们可以一起工作?You think we work together?是的!I do.太棒了!Awesome! Yes!我们可以建立一个实验室有着天气We could build a lab. SAM: With cool weather预报设备!forecasting devices!我们可以创造像超级食物机一样厉害的机器We can invent fantastic machines like the FLDSMDFR.没错!Yeah!但不是那一个不是那个But not that one. No.不是那个永远不是!Not ever. Never, ever, ever!我们的实验室叫什么名称好呢?What shall we call our lab?叫"Sparkswood"怎么样?Oh! How about Sparkswood?唔!"Sparkswood"Ooh! Sparkswood.Sparkswood需要一位保安Sparkswood is gonna need some security.我可以是你的吉祥物!And I can be your mascot!我可以是你的爸爸And I can be your dad.我可以在各种途径提供帮助There are many ways in which I can help.不能忘记你实验室的合作伙伴Ho, ho! Can't forget you, lab partner.史蒂夫!Steve!他从哪儿拿来的棕色蜡笔?Where'd he get the brown crayon?这...This...可能是我们的未来哦是的!could be our future.你们好,我的朋友们!Greetings, friends.和合十礼And namaste.那是...?Whoa. Is that...?切斯特博士?Chester V?山羊胡子!Mustache.作为我们的见面礼...Please have some humanitarian aid请允许我们给予你们人道主义援??助...as a gesture of our goodwill.切斯特博士!Chester V! Whoa!你真人穿着实验室背心的样子好酷!Your lab vest looks even cooler in person!谢谢没有了袖子的束缚我就可以做这个神奇的动作!Thank you. The lack of sleeves frees up my arms to do this.你的手...怎么回事?Ah! Hand, what did you do?年轻的弗林特你的手没事There's nothing wrong with your hand, young Lockwood.你看其实我只是切斯特博士的全息图You see, I am merely a hologram of the real Chester V. 联合国已要求我和我的智囊团...The United Nations has asked me and my Thinkquanauts协助清理...to assist in the cleanup and containment世界上的所有剩菜...of the leftovers all over the world.包括你们的斯沃罗佛市...Including your Swallow Falls.我们会马上开始清理We'll get started on the cleanup的时候了right away.只要你们全部离开As soon as you all leave.什么? 你需要我们离开?What? You need us to leave?听好了鬼人...Listen up, ghost man,你只因为一些讨厌的剩饭而希望我们离开斯沃罗佛?you expect us to skedaddle from our homes because of some nasty leftovers?是的是的Yes. Yes, I do.儿子你不能和黄色警戒线争论Son, you can't argue with yellow police tape.大家往后退! 听鬼先生的Everybody back up! Listen to ghost man.大家不要担心But do not fret.所有人都会搬到...All of you will be temporarily relocated阳光明媚的加利福尼亚Franjose...to sunny San Franjose,加州!California!生命公司的家! 生命公司的家!The home of Live Corp! The home of Live Corp!虽然我只是博士的全息图...On my word as a hologram,大家都应该在得到我们的通知后再回来you shall all return home before you know it.除了你弗林特·洛克伍德Except for you, Flint Lockwood.我? 为什么呢?Me? Why?你要...Oh, heh, heh. You are going别别别别别! 我要去哪里?Wait, wait, wait. No, no, no. Where am I going?哦请告诉我!Oh, please tell me!只要给它一秒钟他正在缓衝Just give it a second. He's buffering.你要和我一起在生命公司..You are going to join me at Live Corp帮助这个世界变得更美好~and help us make the world a better place.先生这是我毕生想要的Sir, that's all I've ever wanted.不过我不能But I can't.我在两分钟前才刚刚和别人约定好...On account of making a promise two minutes ago建立一个实验室to build a lab with my friends, sir.我明白了弗林特I understand, Lockwood.但是如果你成为一个像我这样的智囊But if you become a Thinkquanaut like me,你的所有的梦想都成真then all your dreams will come true.你必须得这样做!You have to do this!那我们的梦想呢?What about our dream?弗林特这可是一个千载难逢的机会啊!Flint, this is a onceinalifetime opportunity.我们都会帮你的We're all behind you.你们...真的会帮我吗?Are you guys sure?当然Sure.这是我一生中最美妙的一天了This is the best day ever!主席先生我已经完成了所有事情所有人都已被疏散Sir, I've taken care of everything. The locals have been evacuated.收到那个发明家呢?Splendid. And the inventor?哦他已经答应会帮我们工作了干得不错!Outstanding!现在我们可以盯紧他Now we can keep an eye on him.他不知道我们真正的计划He has no idea of our real plan.当实验成功的时候尽快和我联繫Contact me as soon as Operation Capture the Invention succeeds.生命公司WOMAN [ON RECORDING]: Live Corp.汉堡MACH I N E: Cheeseburger.哦我的大日子大日子! 大日子大日子...Oh, big day, big day! Big day, big day,大日子! 没错!big day! Yes!醒醒吧史蒂夫!Wake up, Steve!史蒂夫Steve.我看起来像不像是一个未来的智囊?Do I look like a future Thinkquanaut?早餐煮好了孩子想加点沙丁鱼吗?Morning there, skipper. You want a sardine scramble?不用了谢谢! 我今天不能迟到!No, thanks! Can't be late!弗林特! 顺便问问博士我们什么时候能够回去Flint! Ask that Chester V when he thinks we can go home again.早晨萨姆!Morning, Sam!早上弗林特! 你准备好你的第一天了吗?Morning, Flint! Are you ready for your first day?嗯! 你呢?Yeah! Are you?山姆?Whoa!好吧我的车到了大家都工作顺利!Well, this is me. Good luck with your new jobs, guys.祝你好运弗林特! 别摔断腿哦弗林特!Good luck, Flint! Break a leg, Flint!再见!Bye! Adios.哇!Wow!早上好弗林特·洛克伍德还有他的实验室的合作伙伴Good morning, Flint Lockwood and lab partner.我是巴伯Eeh! I'm Barb.我知道我是你和博士的粉丝!I know, I'm a huge fan.猴子Monkey.不好意思!Excuse me,我是猿我是切斯特博士的最辉煌的创新I'm an ape. One of Chester V's most brilliant innovations.将人脑放进...An orangutan with a human brain猩猩里面within my ape brain.像turducken一样Like a turducken.我将是你的欢迎大使需要大豆拿铁吗?I'll be your welcome ambassador. Soy latte?好Okay.咖啡和牛奶呢?Coffee and milk?你准备好...Are you ready to...在这里工作了吗? 哦当然!h, am I! live?猴子STEVE: Monkey.猴子跟我来吧Ape. Follow me, boys.欢迎来的生命公司BARB: Welcome to Live Corp.哇!Wow.这里每十英尺都有一个...BARB: There are caffeine stations咖啡机...every feet.无大豆拿铁? 谢谢!Soyfree soy latte? Thanks!热不要搞到乱七八糟猴子Hot. Not too bad yourself, monkey.咖啡机小时提供服务Caffeine patches are available hours.而且我们的摩卡瑜伽班开放给所有人And our mochayoga classes are offered in beginner or grande.这是我们的室内活动我们公司鼓励做运动Over here, indoor sports. Those are encouraged. 呵呵爽! 不过我从来没有打过排球Oh, cool! I've never played volleyball.好吧他们也没有我想会适合你的Well, neither have they. You'll fit right in!你的点子能改变世界吗?Can your ideas change the world?看哪动力舱你的想法能...?Behold, the motivation pod. Can your ideas...?我知道对不对?I know, right?藜拿铁? 当然!Quinoa latte? Absolutely! Ha, ha, ha!你的点子能...Can your ideas改变世界吗change the world?是的切斯特博士我可以!Yes, Chester V poster, they can!我也是! 我也可以!Mine too! So can mine!我有伟大的想法当然! 我已经得到了我的想法裤子I have great ideas. Absolutely! I've gotmy idea pants on.智囊团! 真棒!Thinkquanauts! Awesome!哎! 对不起...Hey! Excuse me,我好期待跟你们一起工作I'm so looking forward to working with you guy Uh!哈!Aww!这才是属于我们史蒂夫That's where we belong, Steve.令人焦虑Anxious! Oh, heh, heh.这有可能哦如果你能在我们的颁奖典礼获奖的话...That's not even a possibility until our next vesting ceremony.那是什么? 切斯特博士会挑选... What's that? BARB: That's where Chester V一个最聪明的发明家然后让他加进智囊团里面handpicks a great inventor and makes him into a Thinkquanaut.什么时候? 什么时候?When? When?半年后所以提交你的点子Next one's in six months, so submit your ideas可能他会选你...and who knows? He might choose you.真的吗?Really?需要热巧克力双摜奶油吗?Hot chocolate with doublewhipped whipped cream?谢谢工作顺利!Thanks. I%appyinvenfing!看来我们都要学会怎么着陆We're gonna have to get used to that landing.好吧史蒂夫我们有六个月的时间Okay, Steve, we have six months until the vesting ceremony.让我们开始吧!Let's do this thing.铁罐Can.这就是我们应有的精神史蒂夫!That's the spirit, Steve!让我们和冰块告别FLINT [ON VIDEO]: Say goodbye因为冷冻枪面世了!to ice cubes with the ReFreezeaFan!你的点子能改变世界吗? (提交)Can your ideas change the world?喂食机!The Forkenknifenspooninator!你的点子能...Can your ideas改变世界吗?change the world?物品传送器!The Grocery Deliverator!哇!Whoa!你的点子能改变世界吗? (提交)Can your ideas change the world?隐形茶几!Invisible coffee table! Ah!弗林特!Flint.你的点子能...CHESTER: Can your ideas改变世界吗?change the world?弗林特!Flint!多彩庆祝机!The Celebrationator!让你能在任何场合搞party!A party in a box for any occasion.好吧史蒂夫是时候庆祝了!Okay, Steve, time to celebrate!庆祝!Celebrate!弗林特!Flint!祝你生日快乐蒂姆·洛克伍德!Happy birthday, Tim Lockwood!这是给你的老爹! 史蒂夫挑出来的希望你喜欢Here you go, Dad. Hope you like it. Steve picked it out.史蒂夫!Steve!噢耶噢耶Yeah. Yeah!好吧我们来练习吧当我登上台拿到外套...Okay, like we practiced. When I'm up on stage getting my vest,并且说"庆祝"的时候你就点按钮吧you hit the red button when I say "celebrate."庆祝!Celebrate!小心史蒂夫!Whoa. Careful, Steve!我们只有一个嗨大家好!This is a loaded partyinabox. CHESTER: Hello, Team Live Corp!我很高兴地欢迎各位...It's a pleasure to welcome you来到我们年度的智囊颁奖典礼!to our annual Thinkquanaut vesting ceremony!切斯特博士!Whoo! Chester V! Ha, ha, ha.我已经建立了这世界上最酷最时尚的公司I have built the coolest, hippest company in the world.大家都知道食物棒是这家公司的命脉As you all know, the Food Bar is the lifeblood of this company.今年我挑战自己重塑味道And this year, I've challenged myself to reinvent taste. Ooh.所以在两周后...So in two short weeks,我们将发佈新的生命公司食品棒!we shall release the new Live Corp Food Bar!版!Version .!是的! 而现在...Yes! CHESTER: And now, without闲话少说谁将会是今年新的...further ado, who will be this year's智囊呢?newest Live Corp Thinkquanaut?哇!Oh, ho, ho! Yeah!我们已收到数以千计发明意见书...CHESTER: We have received thousands of invention submissions而今天他们其中的一个将会成为...and today, one of them will be deemed这件衣服的拥有者Thinkquanautworthy.谢谢巴伯Thank you, Barb.喔!Whoo!这个人来自一个小岛This person comes from an island.哦~ 啊哈!Ohh. Uhhuh!他有乱蓬蓬的头发He's got a memorable mop of unruly hair.头发头发!Hair. Hair!这就是我!Ha, ha, ha! That's me!我们新的一位智囊是:Our newest Live Corp Thinkquanaut is:弗林特...Flint呀!Yeah!...LY McCallahan! 噢不Flintly McCallahan! No.Crikey blikey! 没错!Crikey blikey! Yes!他发明了...CHESTER: For inventing那辆可爱的运行的零排放汽车a zeroemission car that runs on cute.这是我一生中最伟大的一天!This is the greatest day of my life!迪吉里杜管! 我终于成为了一个真正的发明家!Didgeridoo! I'm finally a real inventor!对不起史蒂夫我们不能庆祝了Sorry, Steve. No reason to celebrate.庆祝! 等一下史蒂夫不不不不!Celebrate! Wait, Steve, no, no, no. No!嗨山姆我是弗林特Hi, Sam, it's Flint.我看见你在做龙卷风直播I see you're live on TV with a tornado.可能这就是为何你不接听电话的原因Probably why you're not answering the phone.他会是智囊吗?Thinkquanaut? I think not.请给我回电话Ugh. Please call me back.好吧再见!Okay. Bye!Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[SIGHS]坏消息! 主席先生我们与...Bad news! Sir, we lost contact搜寻队X和Y失去联系with Search Teams X and Y.什么? 是啊!What? Yeah!现在情况已经越来越严重The situation is依然没有找到弗林超级食物机grim, sir. Still no sign of the FLDSMDFR.应该让搜寻队Z去吗?Should I send in Team Z?巴伯你疯了吗? 我们几乎已经出动所有的人了Are you mad, Barb? We'll be all out of alphabet. 你看我们的智囊都所剩无几我想我们需要...Look, we're running low on Thinkquanauts. We need有人牺牲someone expendable.一个对岛上所有东西都瞭如指掌的人...Someone who knows the island inside and out.一个聪明可又天真的人...Someone who's smart, but still naive.一个以我为偶像的人...Someone who idolizes me,可是最近却陷入低谷...has recently hit rock bottom而且会应允我所有要求的人...and will now do just about anything I ask.我们在哪里找这人?Where are we gonna find someone so desperate?我想我们已经有了I think we already have.糖果! (译注:sprinkles:小雨/少量)Sprinkles!火!Fire!弗林特谁是第一名?Flint, who's number one? Oh.惊喜!Tada!Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[FLINT SOBBING]哎弗林特我收到了你的消息Hey, Flint, I got your message.哦不你怎么了?Oh, no, what happened to you?Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[FLINT WAILS]弗林特每个上电视的人都被耻笑过Flint, everyone gets humiliated on national television.这没什么大不了的It's not that big a deal.是的但不是每个人都会在...Yeah, but not everyone gets humiliated他们的童年偶像面前丢脸in front of their childhood hero.在切斯特的眼里...I'll never be a real inventor我永远不会成为一个真正的发明家...in Chester's eyes.妈妈给了我这个白大褂因为...Mom gave me this lab coat because她一直梦见我会做伟大的事情...she always dreamed I'd do great things.可是现在...我想我永远都做不了了Now I guess I won't.好吧这就是问题所在...Now that's a big bucket of churn.弗林特你不需要切斯特的批准Flint, you don't need Chester's approval.即使没有一个橙色背心...You can still make你仍然可以使世界变得更美好!the world a better place without an orange vest.我也没有背心啊!I don't get vests.有了背心你就可以随意变换春秋了吗?Is it winter on your torso and summer on your arms?其实真正有价值的东西不过于有人关心你For what it's worth, the people who really care about you觉得你穿你的实验室大衣很好看think you look great in your lab coat.晚安洛克乌德先生Good night, Mr. Lockwood.晚安亲爱的Good night, my dear.嘿看儿子Hey, look, son.这个叫切斯特博士的家伙..This Chester V guy.他答应我们我们会回家的...嗯...He promised us we'd be home before we know it. Well,你知道我们现在都很挂念我们的家we darn sure know it and we're not home.所以我觉得你、我和你的朋友们...So I say you, me and your friends,可以坐船到外面一起钓鱼we take the boat. We can go fishing every day.如果岛上还是一片狼藉我们可以自己去清理And if there's still a mess on the island, we can go clean it up ourselves.爸爸拜托我不会去钓鱼...Dad, please. I'm not into fishing.和清理的...而且您...太老了And cleanup? You're way too old to be doing that kind of work.我只不过岁而已I'm only .Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[DOORBELL RINGS]我想找弗林特·洛克伍德BARB: Flint Lockwood, please.哦弗林特Oh, Flint. Um...你能出来吗?There's. Could you come to the door, please?我想我看见了你海报上的那只猴子...I think it's that monkey in your poster.什么? 不!What? No!巴伯?Ahh!你好Good day.我有一件非常重要的事情要和你...I'm afraid I have something very important to discuss一起商量..with you.~生命公司~WOMAN [ON RECORDING]: Live Corp.切斯特博士要见我?Chester V wants to see me?跟我来Follow me.哇. Whoa.你好年轻的弗林特Ah. Young Lockwood.切斯特博士!Chester V. Sir.我可以解释一切I can explain everything.我以为我会见到真正的切斯特博士I thought I was gonna meet the real Chester V.你会的You are.哦不是我是他ALL: Oh, not me. Him.是的这就是我CHESTER: Yes, it's me.我们对此深感抱歉Sorry about that.我正和我的全??息图进行头脑风暴会议My holograms and I were having an urgent brainstorming session.博士先生! 你是真的!Aah! Mr. V! You're real!我很高兴我能得到这个机会向你展示我的发明I'm so excited to get this opportunity to show you my inventions.等一下这不是我今晚邀请你来这里的原因Hold on. Hold on. That's not why I brought you here tonight.我们在斯沃罗佛市的清理工作...Our cleanup operation back on Swallow Falls遇到了出乎意料的麻烦...has met with unexpected complications.这是一张在我们进行清理...This is a photograph之前的照片before we began our cleanup.这是天前的照片And this was three days ago.它变得更糟弗林特It gets worse, Flint.这里只剩下我们两个了我们需要援助!There's only two of us left. We need help.那是什么东西?What is that thing?好吃的!Cheesy.这似乎是活汉堡...It appears to be a living cheeseburger他有着炸薯条腿和芝麻眼睛with french fry legs and sesame seed eyes.会动的食物? !Living food?哦不这只能意味着一件事Oh, no. This could only mean one thing.弗林超级食物机在爆炸中存活了...The FLDSMDFR survived the explosion,而且它仍在运行and it's still operating.这是我最担心的This is what worries me most.他们正在努力学习游泳They're trying to learn to swim.如果他们学会了的话...If they succeed and便能去到世界各地...get to the mainland,并且会再破坏世界they will destroy monuments all around the world这代表着...including the one monument你的食物风暴依然没有被停止your food storm didn't destroy.噢不自由女神! 我得破坏弗林超级食物机可是我该怎么做呢?Not Lady Liberty! I've gotta destroy the FLDSMDFR. But how?好吧我的智囊团发明了...Well, my Thinkquanauts have invented这个!this.这是BSUSBThe BSUSB.或者称为BSUSBOr BSUSB.一个通用停止按钮!A Bifurcating Systematic Universal Stop Button!精确来说它会破坏机器...Precisely. It would destroy the machine所创造的一切and everything it created.但我们找不到你的弗林超级食物机But we cannot find your FLDSMDFR.我们已经到处搜寻了...We've searched everywhere可是还是以失败告终and failed.切斯特博士我会找到机器的既然我发明了它我就可以解决这个问题!Chester, I'll find the machine. I invented it. I can fix this!太好了!Brilliant!你能单独完成这个任务吗?But are you sure you want to take this on alone?是的! 等等你说"单独"?Yes! Wait, did you say "alone"?是的!Alone it is, then.如果你成功了你不仅仅是一个智囊If you succeed, you'll be more than just a Thinkquanaut.你将会是我的英雄You'll be my hero.你的英雄?Your hero?是的我的英雄Yes, my hero.你必须保持秘密Your mission must be kept a secret.我们不想製造世界性的恐慌We don't wanna create a worldwide panic.你不能告诉任何人甚至是你最亲密的朋友和家人You mustn't tell anyone, not even your closest friends and family.主席先生我不会告诉任何人Sir, I won't tell a soul.山姆! 山姆山姆山姆! 我要告诉你一个秘密! 山姆!Sam! Sam, Sam, Sam! I gotta tell you a secret! Sam!大新闻我要回斯沃特林市摧毁弗林超级食物机...Big news. I'm going to Swallow Falls to destroy the FLDSMDFR,那个创造致命的食物的怪物...which is creating deadly food monsters,製造了想学游泳有可能会把自由女神搁下的东西which are trying to learn to swim so they can attack Lady Liberty!山姆?Sam?等一下你自己去做?Wait, you're doing this alone?呀请不要告诉爸爸如果他发现我要回斯特沃林市的话Yeah. Please don't tell Dad. If he finds out I'm going back to Swallow Falls,他也会跟着来的he's gonna wanna come too.好吧我来了!Well, I'm coming.什么? 不! 我答应切斯特博士我会独自去的What? No! I promised Chester V I would go alone.你听见我说的了吗?There's no talking you out of this?不等一下Nope. Wait.山姆这是个非常危险可是又非常值得去冒险的事情Sam, it's gonna be deadly dangerous with a good chance of death.这就是为什么我们需要帮助And that's why we'll need help.博巴拿铁加上三重咖啡因的摩卡奇诺...EARL: Triple decaf mochaccinobobalatte用脱脂大豆和肉豆做的吗?with skim soy and nutmeg sprinkle?我想要一杯更屌的饮料I'd like to order something strong.该轮到你了短裤小孩!Wait your turn, fancy pants.弗林特·洛克伍德...Flint Lockwood和山姆·斯帕克斯!and Sam Sparks!还有史蒂夫呢!And Steve too!多汁! 厄尔我们需要你的帮助Juicy! Earl, we need your help.斯沃特林市出现了许多会动的食物Swallow Falls is overrun with deadly food monsters.哎...MAN: Hey,...我的咖啡呢咖啡? 我不是一个咖啡师...where's my coffee? Coffee? I'm not a barista,我是一个警察!I'm a polista!Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[GROANS]我们走!Let's ride!我可以去吗爸爸?Can I come too, Dad?儿子你是我的美丽珍贵的小天使Son, you are my beautiful, precious little angel.但我不能让你跟我来But I cannot let you come with me.直到你得到你的第一根胸毛Not until you get your first chest hair.我有胸毛I have chest hair.它就像我的It's just like mine.等一下Wait a minute.这不是胸毛That's not a chest hair.这只是蛋糕结霜That's cupcake frosting.告诉你妈我们就快可以回家了Tell your mom I'm getting our home back.需要什么?What's up?海绵sponge.钳Forceps.棉签A swab.曼尼我们需要你的帮助Manny. We need your help.我可以放下一切I can drop everything.摄影机!Camera.Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[CALF MOOING]小鸡寿司恭候您的光临!? Chick 'n' sushi Get it while it's cold N啊哈!Hoo!呦鸡布兰特!Yo, Chicken Brent!噢噢~In the flesh.我勒个去啊!Bagawkoh!斯沃特林市出现麻烦你会帮助我们吗?Swallow Falls is in trouble. Will you help us?你打赌我会的我只是需要有人帮我一个小忙You bet I will. I just need someone to cover my shift.噢谢谢树Thanks, tree.好吧各位Okay, gang.我们将会用我的物品传送机到岛上We'll be traveling to the island using my Grocery Deliverator!好吧难道谁也不愿意先回去吗?All right, who wants to go first?Hung“! \N饥饿是的史蒂夫你渴望冒险Yes, Steve, hungry for adventure.我勇敢的实验室伙伴我们岛上见See you on the island, my brave lab partner.怕怕!Afraid!他能工作!It worked!香蕉! 香蕉! 香蕉! 史蒂夫!Banana! Banana! Banana! Steve!我想它仅适用于食品我必须解决这个问题I guess it only works on food. I gotta fix that.上船吧孩子们!Ahoy there, skipper, my boy.爸爸? ! 弗林特先生? !Dad. ALL: Mr. Lockwood?爸爸你怎么知道我们在这里?Dad, no. How did you know we were here?我可以在家看见你I could see you from the apartment.弗林特如果你要回家那么我也回Flint, if you're going home, so am I.可是岛上很危险...The island's gonna be very dangerous我要像你妈一样生于斯死于斯I was born on the island, and I wanna die on that island, just like your mom.而且...我想帮忙Besides, I know that place like the inside of a tackle box. I wanna help.不! 弗林特让他帮忙No! Flint, let him help.这个人确实有一条船The man does have a boat.他有我们两倍的船!Which is twice as many boats as we have.Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[MANNY SPEAKS IN SPANISH]好吧只不过如果用我那个传输机的话Fine. But we'll get there faster就能更快抵达if we use the Grocery Deliverator.史蒂夫!Steve! Aah!好吧好吧我们坐船!Okay, okay, we'll take the boat!Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[WHISTLING]出发了!Shoving off!# 九十九个密友在船上游~ #? Ninetynine buckets Of chum on a boat ?# 九十九个#? Ninetynine buckets ?密友?? Of chum ?# 密友在船上游~ #? Nineteen buckets of chum on a boat ?# 九十九个密友在船上游~ #? Nineteen buckets of chum ?# 你捏住鼻子后#? You hold your nose ?# 就只剩下个密友了#? And out one goes There's buckets of chum on a boat I ?我们就快到了!We'll be there in two flaps of a sardine's fluke!谢谢你爸爸!Thanks, Dad!好吧当我们到达岛上Okay, when we land at Swallow Falls,我们的第一个目标是让我的实验室our first objective is to get to my lab.我可以用我的旧电脑要找到弗林超级食物机的位置I can use my old computer to pinpoint the FLDSMDFR's location.一旦找到它我们用BSUSB来...Once we find it, we can shut it down关闭机器...with the utterly irreplaceable BSUSB.[.世界和平]如果你没有找到它?What if you don't find it?我不得不这样做这是我的机器I have to. It's my machine.如果世界因为那些怪物而被破坏的话那将会是我的错If the world gets destroyed by these, it's my fault.我绝对不能让这种情况发生I can't let that happen.土地呵!TIM: Land ho!土地呵!Land ho!如果我们共同努力这应该是很容易的If we work together, this should be easy as馅饼Pie.哦不! 那边!Oh, no! We're乾杯!Toast!法国吐司!EARL: French toast!这完全是This is totally香蕉!Bananas!我会说"坚果" 但现在恐怕要I was gonna say "nuts," but now I'm afraid to.啊哦Uhoh.哦,哦!Whoa, whoa!到了码头了! 不! 史蒂夫等待!STEVE: Home! FLINT: No! Steve, wait!丛林是猴子的天地!The jungle's no place for a monkey.家家家!Home, home, home!曼尼你在拍了吗?Manny, are you getting this?我当然是弗林特MANNY: I certainly am. SAM: Flint.看! 气候已大不相同...Look! The climate has shifted dramatically而且居然能让这么多的植物成长!to allow this much vegetation to grow!山姆! 鼠鸟!Aah! Sam! Ratbirds!好吧那么我们全部上岸吧!Okay, then. All ashore that's going ashore.爸爸这里真的很危险Dad, this place is really dangerous.我觉得你留在船上会更安全I'd feel better if you stayed here on the boat where it's safe.安全吗? 可是我想帮忙Safe? I wanna help.如果你被芝士蜘蛛吃了的话我会对不起自己的I'd never forgive myself if you got eaten by a cheespider.他是正确的蒂姆·弗林特He's right, Tim Lockwood.不要担心我们会回来的Don't worry, we'll get your home back.Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[SIGHS]嗯好吧Well, fine.谢谢你爸爸我们会尽量在晚饭之前回来好吗?Thanks, Dad. We'll try to be back before suppertime, okay?好吧Sure.我们的城市究竟发生了些什么? !Whoa. Look what's happened to our town.你看!Look.那不是我可爱儿子Cal的...There's my angel son旧的幼儿园吗?Cal's old preschool.我的车!MANNY: My old van.看! 这是什么?Look! An old thing that I've never seen before!这就是... That's where芝士蜘蛛攻击智囊团的地方...the Thinkquanauts were attacked by a cheespider.它就像一个用芝士做成的...BRENT: It's like a cheesy spider web, made of蜘蛛网...我们得赶快离开这!cheese. Let's get out of here!不等等说不定那里面有倖存者呢!No, wait. What if there's a survivor in there?大家退后!Stand back, everybody.我要去把芝士切断I'm gonna cut the cheese.Dialogue: ,::.,::.,Default,,,,,,[PARTS]额那是芝士不是我...Uh... That was the cheese.喂? 有人吗?Hello? Anybody in here?嘘!Shh!。
历届奥斯卡电影经典之1991年
**名单最佳**: 与狼共舞 Dances with Wolves最佳导演: 凯文·科斯特纳 Kevin Costner 《与狼共舞》最佳男主角: 杰瑞米·艾恩斯 Jeremy Irons 《豪门孽债》最佳女主角: 凯西·贝茨 Kathy Bates 《危情十*》最佳男配角: 乔·佩西 Joe Pesci 《好家伙》最佳女配角: 乌比·戈德堡 Whoopi Goldberg 《*****》最佳原创剧本: ***** Ghost最佳改编剧本: 与狼共舞 Dances with Wolves最佳外语片: 希望之旅 Reise der Hoffnung最佳纪录长片: **梦 American Dream最佳摄影: 与狼共舞 Dances with Wolves最佳剪辑: 与狼共舞 Dances with Wolves最佳音效剪辑: 猎红十月 The Hunt for Red October最佳音响: 与狼共舞 Dances with Wolves最佳艺术指导: 至尊神探 Dick Tracy最佳服装设计: 大鼻子情圣 C**ano de Bergerac最佳化妆: 至尊神探 Dick Tracy最佳原创配乐: 与狼共舞 Dances with Wolves最佳原创歌曲: 至尊神探 Dick Tracy最佳动画短片: 衣食住行 Creature Comforts最佳真人短片: 共进午餐 The Lunch Date最佳纪录短片: 等待的*子 Days of Waiting特别成就奖: 全面回忆 Total Recall终身成就奖: 玛娜·洛伊 M**na Loy 索菲娅·罗兰 Sophia Loren埃尔文·G·撒尔伯格纪念奖: 理查德·D·扎努克 Richard D. Zanuck 大卫·** David Brown科技成就奖: Christopher Gilman与狼共舞 Dances with Wolves与狼共舞 Dances with Wolves**导演: 凯文·科斯特纳编剧: 迈克尔·布雷克主演: 凯文·科斯特纳 / 玛丽·麦克唐纳 / 格雷厄姆·格林类型: 剧情 / 西部 / 冒险制片国家/地区: **语言: 英语 / 苏语 / 波尼族语上映*期: 1990-11-21片长: 181 分钟 /USA: 224 分钟(extended version) / USA: 236 分钟(director’s cut)IMDb**: tt0099348豆瓣评分: 8.9简介邓巴中尉(凯文•科斯特纳 Kevin Costner 饰)在南北中立了大功,为了褒奖他,给了他任意选择驻地的特权。
一年级上册数学教案-1.5快乐的午餐|北师大版(2)
1、 教学内容:快乐的午餐2、 教材分析《快乐的午餐》是北师大版小学一年级上册第一单元中的第五课,这节课是在对数的含 义有了初步的感知,并且在生活中已经积累了一些感性经验之后进行学习的。
这一内容的学习也是为下一节学习数的大小的比较打基础的。
教学利用情境图,激发学生学习兴趣,并培 养学生的观察能力以及语言表达能力,同时对学生进行思想品德教育。
3、 学情分析一年级学生的生活语言较丰富,但缺乏数学语言。
他们思维活跃,敢于暴露自己的思 维过程和结果。
小学生好动,思维持久性差,也就是注意力处于不稳定状态。
一年级学生在 生活中已经积累了一些感性经验,比如吃饭时发餐具。
一年级学生喜欢接触有明亮色彩的图片,喜欢新鲜事物,所以学习资料最好有图片 /插图,要寓教于乐,教学方式要多样,在游戏中增长知识是最好的方法。
4、 教学目标1、知识与技能: 一一对应”的方法比较物体的多少,理解“一样多” “最少”的含义。
使学生感受到数学与生活的密切联系。
培养学生认真倾听,有序操 作,大胆表达的良好的学习习惯。
5、 教学重点、难点教学重点:能够清楚地表达出谁和谁同样多、谁比谁多、谁比谁少。
教学难点:结合动手操作活动,积累一一对应的活动经验。
6、 教学方法(体现出个性化的教学)讲授法7、 媒体资源(网络 白板ipad 手机移动终端镜像投屏PPT 课件flash 课件)ppt 课件、投影展示台 、微信电脑板8在数一数、比一比、画一画的活动中,直观认识两个数量(10以内)间的相等于不等关系。
培养学生动手操作、仔细观察、清楚地表达以及主动参 与学习的能力。
学会“ 多”“3、情感态度与价值观: 2、过程与方法:“多”“少”“最小结(由小松鼠家热闹的午餐场景引入新课,先让学生自己观察情景图,发现其中的数学信息,接着教师提出问题“这些小松鼠准备的餐具够吗”,激发学生探究问题的兴趣,让学生带着好奇心一起探究新知识,投入课堂教学。
)探究新知师:同学们刚才说桌子上摆了杯子,勺子,和盘子,这些餐具都是给谁准备的?也不知道准备的够不够?师:我们就来帮小松鼠们分一分吧,先来分一分盘子,看看盘子够不够?冈財同学们说有6只小松鼠(教师边说边在黑板上贴小松鼠的头像图片,贴一行)然后在第一只小松鼠的下面放一个盘子,第二只小松鼠的下面放一个盘子……. 每一只小松鼠的下面都对应的放一个盘子。
北师大版数学一年级上册《快乐的午餐》说课稿2
北师大版数学一年级上册《快乐的午餐》说课稿2一. 教材分析《快乐的午餐》是北师大版数学一年级上册的一节综合实践活动课。
本节课通过一个简单的生活场景——午餐,让学生在实际操作中感受数学的魅力,培养学生的数学思维。
教材内容主要包括:认识各种餐具(筷子、勺子、刀叉等),学习数数(数的认识和数的运用),以及简单的加减法运算。
二. 学情分析一年级的学生刚刚开始学习数学,对数学充满了好奇和兴趣。
他们的思维以具体形象为主,需要通过实物操作和亲身体验来理解数学概念。
同时,学生在生活中已经积累了一定的餐具认识和数数经验,这为本节课的学习打下了基础。
三. 说教学目标1.知识与技能:学生能够认识各种餐具,学会数数,并进行简单的加减法运算。
2.过程与方法:学生通过实际操作,培养观察、思考、表达的能力。
3.情感态度与价值观:学生体验数学在生活中的运用,感受数学的乐趣,培养对数学的兴趣。
四. 说教学重难点1.认识各种餐具,并能够正确使用。
2.学会数数,并进行简单的加减法运算。
3.培养学生观察、思考、表达的能力。
五. 说教学方法与手段1.采用情境教学法,以午餐为背景,激发学生的学习兴趣。
2.运用实物操作,让学生在实际操作中感知数学。
3.采用分组合作学习,培养学生的团队精神和沟通能力。
4.利用多媒体辅助教学,丰富教学手段,提高教学效果。
六. 说教学过程1.导入:教师通过展示一幅快乐的午餐图片,引导学生关注餐具和食物,激发学生的学习兴趣。
2.认识餐具:教师展示各种餐具,引导学生认识并说出它们的名称。
3.数数练习:教师学生数一数图片中的餐具和食物,进行数的认识和运用。
4.加减法运算:教师提出一些简单的加减法问题,引导学生进行计算。
5.小组活动:学生分组,每组选择一种餐具,用实物进行加减法运算,培养学生的团队精神和沟通能力。
6.总结与展示:每组汇报自己的成果,教师进行点评和总结。
七. 说板书设计板书设计简洁明了,主要包括:餐具名称、数数练习和加减法运算。
一件幸福的事作文15篇
一件幸福的事作文15篇在平平淡淡的学习、工作、生活中,大家或多或少都会接触过作文吧,写作文是培养人们的观察力、联想力、想象力、思考力和记忆力的重要手段。
你所见过的作文是什么样的呢?下面是小编精心整理的一件幸福的事作文,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
一件幸福的事作文1你一定听过莎士比亚说:“书籍是人类的营养品。
生活里没有书籍,就好像天空没有阳光;智慧里没有书籍,就好像鸟儿没有翅膀。
”没错,阅读是我们生活中或不可缺的一部分,但他同时也是一件幸福的事。
常听老师念叨“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉”。
我曾无数次为这些话感到厌烦,觉得老师让我们每天保证30分钟的阅读是在给我们繁重的学习生活增添负担。
学校发的书已经多得我们看不过来了,还让我们在课外阅读名著,我简直是恨透看书了。
直到老师在班上开展“读书漂流”的活动,并要求我们每人必须完成一份不少于20xx字的读书分享报告。
无奈,为了完成读书报告,我被“逼”着看起了书,摒弃以往所看的那些“快餐书”,我阅读起了名著。
通过阅读,我走进了大文豪高尔基,了解了他那悲惨的童年。
通过阅读,我看到了保尔·柯察金身上那种坚韧的意志和拼搏奉献的精神。
通过阅读,我知道了永不言败的海伦·凯勒是如何创造生命的奇迹……通过阅读,我认识到了一个又一个的伟人,他们都无不拥有着惨痛的经历,或是身体上的缺陷,或是精神上的压力,又或是不被当时自己所处的社会所接受。
但他们是命运的主宰,他们所取得的巨大成就都离不开自身的坚韧不拔,更离不开阅读。
每每读完一本名著,我都被书中的人物所感触,所激励,思绪便如泉涌般迸发而出。
自那次“读书漂流”活动后,我迷上了阅读名著,我发现的比手机、电脑更有意思的——阅读。
阅读不仅仅只是让我完成了读书报告,提升了写作水平。
阅读所带给我无形的瑰宝则是在我心中种下了一颗文学的种子,更令我开阔了视野,学到了丰富的知识,我不得不承认老师常念叨的“书中自有黄金屋,书中自有颜如玉”非常有道理,因为我通过阅读到达另一个世界。
北师大版数学一年级上册《快乐的午餐》教学设计2
北师大版数学一年级上册《快乐的午餐》教学设计2一. 教材分析《快乐的午餐》是北师大版数学一年级上册第五单元《快乐购物》的一节实践活动课。
通过本节课的学习,让学生在实际操作中体验购物的过程,培养学生的计算能力和解决问题的能力,同时提高学生的数学素养。
二. 学情分析一年级的学生已经具备了一定的计算能力和简单的解决问题的能力,但对实际生活中的购物环节还比较陌生。
因此,在教学过程中,教师需要通过实际操作,让学生体验购物的过程,引导学生运用数学知识解决实际问题。
三. 教学目标1.让学生在实际操作中体验购物的过程,提高学生的计算能力和解决问题的能力。
2.培养学生的数学素养,使学生能够运用数学知识解决实际问题。
3.培养学生与人合作、交流的能力。
四. 教学重难点1.教学重点:让学生在实际操作中体验购物过程,提高计算能力和解决问题的能力。
2.教学难点:引导学生运用数学知识解决实际问题。
五. 教学方法1.情境教学法:通过创设购物情境,让学生在实际操作中体验购物过程。
2.游戏教学法:通过模拟购物游戏,激发学生的学习兴趣,提高学生的计算能力和解决问题的能力。
3.合作学习法:学生分组进行购物活动,培养学生的合作意识和交流能力。
六. 教学准备1.教具:购物场景图、商品图片、计算器、购物清单等。
2.学具:学生分组,每组准备一套购物清单和计算器。
七. 教学过程1.导入(5分钟)教师出示购物场景图,引导学生观察并说出图中的物品名称。
提问:“你们知道图中的物品价格吗?如果我们要买这些物品,应该如何计算总价呢?”2.呈现(10分钟)教师呈现商品图片和购物清单,让学生分组进行购物活动。
每组选定一种商品,根据商品价格和数量计算总价。
学生在计算过程中,如有问题,可以请教组内其他成员或教师。
3.操练(10分钟)学生分组进行购物活动,教师巡回指导。
学生在购物过程中,需要运用加减法计算商品总价。
教师观察学生的计算过程,及时给予指导和鼓励。
4.巩固(10分钟)教师学生进行小组竞赛,比一比哪个小组购物计算得更快、更准确。
五年级上册英语课文
Unit 1 what's your hobby?你的爱好是什么?Janet: what are you doing, Jiamin?珍妮特:你正在干什么,嘉明?Jiamin:I'm making a model plane。
I love making models。
It's my hobby.嘉明:我正在制作模型飞机。
我喜欢做模型.这是我的爱好。
Xiaoling:what's your hobby,Janet?小玲:你的爱好是什么.珍妮特?Janet:I collect stamps. I have more than 500 stamps from 20 countries.珍妮特:我收集邮票。
我有20多个国家的500多张邮票。
Xiaoling: Wow ! So many stamps !小玲:哇!好多邮票!Jiamin: what’s your hobby,Xiaoling?嘉明:你的爱好是什么?小玲?Xiaoling: My hobby is keeping pets. I love animals,you know. I have 2 dogs, a cat and three birds。
小玲:我得爱好是养宠物。
你知道的,我喜欢动物。
我有两只狗,一只猫和三只鸟。
Unit 2 His hobby is drawing他的爱好是画画Mike is a great painter。
His hobby is drawing cartoons. He likes drawing animals. Every day, after school, Mike takes his coloured pencils and draws a picture。
Sometimes he draws his pet dog or a bird in the sky. He will draw birthday cards for his friends on their birthday.迈克是一名优秀的画家。
华舍幼儿园《美食一条街》游戏活动案例
《美食一条街》游戏活动案例写在前面:我们的学习终其最终目标就是要完成人的社会化,学会生存,学会好好生活。
幼儿阶段是社会化的最初阶段,幼儿在与环境及成人的相互接触中,通过学习和实际感受,逐渐从自然人向社会人转变。
在幼儿眼中,一切皆是游戏。
我们为孩子提供的也应该是幼儿能够自主参与的环境,这些游戏也应该是来自真实生活的游戏。
基于此,我们经过长期的思考与设想,为孩子们打造了一个游戏场:《美食一条街》。
吃吃玩玩对幼儿来说是比较熟悉也似曾相识的情景,幼儿的已有经验奠定了游戏的基础,形成了孩子自主游戏场,促进了幼儿社会情感的建立及社会化的转化。
游戏活动的前奏曲:《美食一条街》活动并非一日所成。
这是一个假设的情景游戏,其活动的开展经历了前期经验的铺垫——从小班开始,孩子们的小手就在探索用超轻黏土创造一个个的物品:糖葫芦串、甜甜圈、小麻花……到棒棒糖、汉堡包……,还开展过包粽子、包饺子等真实情景的生活活动,这一系列活动的实施为孩子《美食一条街》奠定了“物质”基础。
此外,孩子们的实践活动《超市购物》为游戏奠定了经验基础。
事实上,一个情景游戏的开展还需要一定的游戏化场景,比如,售货小屋、操作台、各种美食图片及氛围营造等等。
在各种材料的搜集过程中,少不了家长的支持,如糖果小屋里的糖果盒等材料,都是通过幼儿向家长转达需求后,家长帮助提供来的。
最最少不了的是游戏里的“代金币”,幼儿园根据需要设置了面值“10元”、“5元”、“1元”三种娃娃币,以满足幼儿在游戏中的“支付”和“收银”需求。
《美食一条街》的门店设置:在调查了孩子对《美食一条街》的需求之后,我们按幼儿的要求将《美食一条街》的门店做了如下设置:糖果小屋、一起串吧、花样面点坊、天天水饺、香香面馆、快乐星汉堡等几个门店,一个门店即为一个小区域,内有张贴“工作人员安排表”,设置相应的职位标签(进区卡),以便幼儿自主选择游戏活动中适合的“岗位”或“工作”。
《美食一条街》游戏活动纪实:第一次游戏:游戏开始前,每位幼儿可以领到一张5元和五张1元的娃娃币。
小学数学 《快乐的午餐》同步练习2
《快乐的午餐》同步练习
1看数涂色。
⑴
⑵
⑶
⑷
2你会填吗?
3
4下面有()双袜子。
⒌想一想,是否每个小朋友都堆了一个雪人?
⒍小河水呀哗拉拉,一行小鸭水上游。
其中有只小花鸭,伸长脖子叫嘎嘎。
顺着数呀它第三,倒着一数还第三。
多少小鸭水上游,算对心里乐开花。
小鸭有()只
《快乐的午餐》同步练习答案1略
2你会填吗?
3
|
4下面有(4)双袜子。
⒌想一想,是否每个小朋友都堆了一个雪人?
不是
⒍小河水呀哗拉拉,一行小鸭水上游。
其中有只小花鸭,伸长脖子叫嘎嘎。
顺着数呀它第三,倒着一数还第三。
多少小鸭水上游,算对心里乐开花。
小鸭有(5)只。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
北街小学课堂教学设计
课题:快乐的午餐课型:练习课课时:第二课时
教学目标
1.结合动手操作活动,能够清楚地表达出谁和谁同样多,谁比谁多,谁比谁少,积累一一对应的活动经验。
2.继续学习并养成认真倾听、有序操作、大胆表达的习惯。
教学重难点
1.在数一数、比一比的活动中,初步体验对应思想。
2.对应思想的渗透.
教学准备
0—10的数字卡片
教学流程
一、出示0——10的数字卡片
二、巩固练习
1.画一画。
用实物投影出示数学书上15页的1题
(1)指导学生自己指着题目要求跟随老师读一读,标出关键词。
(2)学生独立完成第一幅图
(3)用实物投影展示,鼓励学生一一对应去画。
(4)独立完成下面三幅图。
2.哪一堆正合适?画“√”
(1)出示投影,读题,理解题目要求。
指名学生说一说。
(2)学生独立完成
(3)集体订正(展示同学说一说自己的思考过程)如:每只小狗1根骨头,5只小狗需要5根骨头。
我找到5根骨头的一堆,在旁边的圆圈里画“√”
根据学生的完成情况小结。
(先通过读题,明白题目要求后再做。
)
三、小结:通过这节课的学习,你有什么收获。
作业设置
1.配套练习册
2.比多少
板书设计
比多少
松鼠图片
盘子图片
勺子图片
杯子图片
教学反思。