促织

合集下载

《促织》精华版

《促织》精华版
故事生动地塑了一个 活泼可爱的少女形象— —婴宁,并着意刻划了 她与王子服相爱过程中 天真而近乎狡黠的内心 世界。
连城,大户之女。有才名, 工刺绣。以诗择婿。应者颇众, 有乔生献诗,甚可,父贫之, 连城病,几死,生割肤肉活之, 父又悔婚。后又死,生悲绝, 会于冥府,得友人助而双双复 生和好。
②批判科举制度类。如《叶生》《司文郎》 《颜氏》等
《 颜 氏 》
故事描绘了一个聪明 美丽而又善良的女子颜氏, 见丈夫屡考不中,便女扮 男妆替夫考取功名,官御 史达十年之久,后退而待 奉夫君,空使须眉汗 颜。
《司文郎》
一瞎和尚用鼻子嗅 试卷,以定文章的好坏, 让官吏把文章烧了给他 闻,竟至:“向壁大呕, 下气如雷。”
③揭露黑暗现实的。如:《席方平》《 胭脂》《促织》
主旨归纳
小说以明代宫廷尚斗促织,并征之于民间, 给百姓带来深重苦难为背景,以蟋蟀为线索, 描写了成名一家的不幸遭遇,有力地控诉了 封建统治阶级的荒淫腐朽、朝政昏暗、吏治 腐败以及贪官污吏横征暴敛的罪恶,借古讽 今,曲折地表现了对“康熙盛世”黑暗现实 的强烈愤慨。
①古今异义。
“两股间脓血流离”中的“股”:古义大腿;今义 屁股。 “儿涕而去”中的“涕”:古义眼泪;今义鼻涕。
异史氏曰:“天子偶用一物,未必不 过此已忘;而奉行者即为定例。加以官 贪吏虐,民日贴妇卖儿,更无休止。故 天子一跬步,皆关民命,不可忽也。独 是成氏子以蠹贫,以促织富, 裘马扬 扬。当其为里正、受扑责时,岂意其至 此哉!天将以酬长厚者,遂使抚臣、令 尹,并受促织恩荫。闻:一人飞升,仙 及鸡犬。信夫!”
• 蒲松龄作《聊斋志异》,古书有载:“相 传先生居乡里,落拓无偶,性尤怪僻,为 村中童子师,食贫自给,不求于人。作此 书时,每临晨携大磁罂,中贮苦茗,具淡 巴菰(gū野生水边长的草本植物,菰米)一包,置 行人大道旁。下陈芦衬,坐于上,烟茗置 身畔,见行道者过,必强执与语,搜奇说 异,随人所知;渴则饮以茗,或奉以烟。 必令畅谈乃已。偶闻一事,归而粉饰。如 是二十余寒暑,此书方告蒇(chǎn完成)。故 笔法超绝。”

《促织》知识点归纳

《促织》知识点归纳

《促织》文言文知识归纳一.掌握下列重点词语1.尚:宫中尚促织之戏(崇尚,爱好。

)2.居:居为奇货(积,储存。

)3.比:宰严限追比(追征)4.啻:虽连城拱璧不啻也(止)5.造:径造庐访成(到)6.固、强:少年固强之(坚持,一定;迫。

)7.庠:又嘱学使俾入邑庠(学校)8.过:裘马过世家焉(超过)9.贴:民日贴妇卖儿(抵押)二.通假字1.昂其直(直:通“值”,价值)2.手裁举(裁:通“才”,刚刚)3.而翁归(而:通“尔”,你的)4.翼日进宰(翼:通“翌”,第二天)5.虫跃去尺有咫(有:通“又”)6.两股间脓血流离(流离:通“淋漓”)7.而高其直 (直:通“值”,价值)8.牛羊蹄躈各千计 (躈:通“嗷”,口,一说“肛门”)三.一词多义1.责①因责常供/令责之里正(动词,责令)②每责一头(动词,索取)③以塞官责(名词,差使)④受扑责时(动词,责罚)2.靡①靡计不施(无,没有)②虫尽靡(败退,失败)3.顾①成顾蟋蟀笼/徘徊四顾(看,动词)②顾念蓄劣物终无所用(但、只是、不过,连词)4.发①窃发盆(打开)②探石发穴(掏、挖开)③无毫发爽(毛发,头发)5.售①久不售(动词,考取)②亦无售者(动词,买)6.岁①岁征民间(名作状,每年)②成有子九岁(名词,年龄)③后岁余/不终岁(名词,年)7.故①此物故非西产(副词,本来)②故天子一跬步(连词,所以)8.令①有华阴令欲媚上官/令以责之里正(县令,名词)②急解令休止(让,动词)9.上①有华阴令欲媚上官(上级)②见虫伏壁上(上面)③上于盆而养之(放置)④以金笼进上(皇上)10.益①死何裨益(名词,好处)②成益愕/成益惊喜(副词,更加)11.掷①帘内掷一纸出(抛,扔)②虫跃掷径出(腾跃)12.异①宰以卓异闻(与众不同)②成述其异(奇特本领)13.过①折过墙隅(经过)②裘马过世家(超过)③未必不过此已忘(用过)14.强①乃强起扶杖(勉强)②少年固强之(迫使)15.中①又劣弱不中于款(符合,适应)②中绘殿阁(当中)16.然①成然之(意动用法,认为……是对的)②然睹促织(连词,表转折,然而)③俨然类画(形容词词尾,……的样子)④庞然修伟/相对默然(形容词词尾,……的样子)17.逼①鸡健进,逐逼之(动词,逼近)②与村东大佛阁逼似(副词,极)18.进①以一头进(动词,进献)②径进以啄(动词,前进)19.为①为人迂讷(对待)②遂为猾胥报充里正役(被)20.自①自昏达曙(从,介词)②不如自行搜觅(自己,代词)③自与汝复算耳(自然,副词)21.尚①宫中尚促织之戏(崇尚、爱好,动词)②虫宛然尚在(还,副词)22.复①成反复自念(重复,动词)②亦不复以儿为念(再,副词)③成子精神复旧(恢复,动词)23.举①举家庆贺/举天下所贡蝴蝶、螳螂……一切异状遍试之(全,形容词)②手裁举(抬起、举起,动词)24.意①即道人意中事(心里,名词)②意似良(神态、神情,名词)③惴惴恐不当意(心意,名词)④岂意其至此哉?(料想、估计,动词)25.信①成述其异,宰不信(相信,动词)②一人飞升,仙及鸡犬。

蒲松龄《促织》赏析

蒲松龄《促织》赏析

蒲松龄《促织》赏析【内容提要】本文从曲折离奇的情节、逼真形象的人物、细腻入微的描写、寓意深刻的思想等四个方面赏析了《促织》的艺术成就,旨在帮助读者加深理解。

【关键词】《促织》情节人物细节思想赏析《促织》是《聊斋志异》中的经典小说,是《聊斋志异》反应统治阶级搜刮民脂民膏、劳民伤财的名篇。

促织,即蟋蟀,亦即蛐蛐。

小说通过叙写皇宫盛行游戏斗蟋蟀,官府逼迫成名征蟋蟀,使得成名倾家荡产,几欲寻死,又瞎雀碰个好谷穗意外得志的故事,揭露了封建统治阶级穷奢极欲、纸醉金迷生活导致老百姓深受其害的罪恶。

下面着重从四个方面赏析《促织》:一、曲折离奇的情节情节是小说三要素之一,好的小说应该具有完整的故事情节,而且情节禁忌平铺直叙,而要跌宕起伏、一波三折,这样才能足以吸引读者的眼球,《促织》就是这样的小说。

小说一开始先交代了成名被抓官差征收蟋蟀的原因:宫中盛行斗蟋蟀游戏,有人献了一只勇猛好斗的蟋蟀,博得了皇上欢心,于是上官一级一级责令每年进贡蟋蟀,供皇上游戏。

再写成名因被抓了官差征收蟋蟀而倾家荡产,又因抓不到蟋蟀而被责打,“忧闷欲死”。

后来在驼背巫画图暗示下好不容易找到一只“巨身修尾,青项金翅”的蟋蟀,眼看就要度过难关。

蟋蟀偏又被儿子弄死了。

这使得成名又陷入困境,更糟糕的是儿子怕父亲责罚而跳井。

真是“屋漏偏逢连夜雨船破又遇顶头风”啊!虽然儿子苏醒过来,但没有蟋蟀无法交差,成名又陷于愁苦绝望之中。

但天无绝人之路,作者笔锋一转,写成名又捉到一只勇猛善斗,既能斗过名蟋蟀,也能斗过鸡,还能应节而舞的小蟋蟀,交了差,发了财,皆大欢喜。

综上所述,随着故事的发展变化,成名感情经历了这样的轨迹:“忧闷欲死”,“唯思自尽”(家产荡尽又抓不到蟋蟀无法交差时)→“大喜”(抓到“巨身修尾,青项金翅”的蟋蟀时)→“化怒为悲,抢呼欲绝”(儿子弄死蟋蟀投井自杀时)→“心稍慰”(儿子半夜复苏时)→喜(又捉到一只小蟋蟀时)→大喜(小蟋蟀斗过少年气焰嚣张的大蟋蟀时)→惊喜(斗过不可一世的鸡时)→皆大欢喜(交了差发了财时)。

《促织》原文、译文及赏析—高考必修

《促织》原文、译文及赏析—高考必修

《促织》原文、译文及赏析—高考必读原文:促织蒲松龄〔清代〕宣德间,宫中尚促织之戏,岁征民间。

此物故非西产;有华阴令欲媚上官,以一头进,试使斗而才,因责常供。

令以责之里正。

市中游侠儿得佳者笼养之,昂其直,居为奇货。

里胥猾黠,假此科敛丁口,每责一头,辄倾数家之产。

邑有成名者,操童子业,久不售。

为人迂讷,遂为猾胥报充里正役,百计营谋不能脱。

不终岁,薄产累尽。

会征促织,成不敢敛户口,而又无所赔偿,忧闷欲死。

妻曰:“死何裨益?不如自行搜觅,冀有万一之得。

”成然之。

早出暮归,提竹筒铜丝笼,于败堵丛草处,探石发穴,靡计不施,迄无济。

即捕得三两头,又劣弱不中于款。

宰严限追比,旬余,杖至百,两股间脓血流离,并虫亦不能行捉矣。

转侧床头,惟思自尽。

时村中来一驼背巫,能以神卜。

成妻具资诣问。

见红女白婆,填塞门户。

入其舍,则密室垂帘,帘外设香几。

问者爇香于鼎,再拜。

巫从旁望空代祝,唇吻翕辟,不知何词。

各各竦立以听。

少间,帘内掷一纸出,即道人意中事,无毫发爽。

成妻纳钱案上,焚拜如前人。

食顷,帘动,片纸抛落。

拾视之,非字而画:中绘殿阁,类兰若。

后小山下,怪石乱卧,针针丛棘,青麻头伏焉。

旁一蟆,若将跳舞。

展玩不可晓。

然睹促织,隐中胸怀。

折藏之,归以示成。

成反复自念,得无教我猎虫所耶?细瞻景状,与村东大佛阁真逼似。

乃强起扶杖,执图诣寺后,有古陵蔚起。

循陵而走,见蹲石鳞鳞,俨然类画。

遂于蒿莱中侧听徐行,似寻针芥。

而心目耳力俱穷,绝无踪响。

冥搜未已,一癞头蟆猝然跃去。

成益愕,急逐趁之,蟆入草间。

蹑迹披求,见有虫伏棘根。

遽扑之,入石穴中。

掭以尖草,不出;以筒水灌之,始出,状极俊健。

逐而得之。

审视,巨身修尾,青项金翅。

大喜,笼归,举家庆贺,虽连城拱璧不啻也。

上于盆而养之,蟹白栗黄,备极护爱,留待限期,以塞官责。

成有子九岁,窥父不在,窃发盆。

虫跃掷径出,迅不可捉。

及扑入手,已股落腹裂,斯须就毙。

儿惧,啼告母。

母闻之,面色灰死,大惊曰:“业根,死期至矣!而翁归,自与汝复算耳!”儿涕而出。

促织原文翻译及注释

促织原文翻译及注释

促织原文翻译及注释
《促织》是清代小说家蒲松龄创作的文言短篇小说。

接下来分享促织原文翻译及注释,供参考。

促织原文
促织甚微细,哀音何动人。

草根吟不稳,床下夜相亲。

久客得无泪,放妻难及晨。

悲丝与急管,感激异天真。

促织翻译
蟋蟀的叫声十分微细,那哀婉的声音多么动人!
它在寒冷的野外草丛间叫得不畅,移到床下来叫,仿佛与我的心情相同。

唉,久客他乡的我怎能不闻声而泪下?被遗弃的妇女或寡妇也在半夜里难以稳睡到天明。

想那哀切的丝乐和激昂的管乐,也不如这天真的声音如此感人。

促织注释
促织:又叫蟋蟀,今甘肃天水一带俗称“黑羊”。

哀音:哀婉的声音。

稳:安。

亲:近。

得:能够。

放妻:被遗弃的妇女或寡妇。

丝:弦乐器。

管:管乐器。

感激:感动,激发。

天真:这里指促织没有受礼俗影响自然真切的呜声。

促织出处
《促织》出自《聊斋志异》,清代短篇文言小说集,是蒲松龄的代表作,在他40岁左右时基本完成,此后不断有所增补和修改。

“聊
斋”是他的书斋名,“志”是记述的意思,“异”指奇异的故事,指在聊斋中记述奇异的故事。

《促织》52张课件

《促织》52张课件

粗笔勾勒故事开端

(饱含同情)
现 文Байду номын сангаас 工笔描述发展高潮
手 变化
(饱含同情)

粗笔勾勒故事结局 (辛辣讽刺)
虚幻 心理描写,细腻合理 情状 情景描写,逼近生活
情节曲折 波澜起伏 跌宕多姿
1. 课文结构分析 2. 按照开端、发展、高潮、结局的顺序编写故事结构提纲。全
文共
3. 九段,各段内容可概括为: 4. ①祸源宫中戏促织,县令媚上害民间。 5. ②童子成名报充役,家产赔尽遭杖刑。 6. ③成妻备钱问巫卜,神灵示成猎虫所。 7. ④按图索虫佛阁后,猎得俊虫喜笼归。 8. ⑤成子好奇窃发盆,虫死人悲祸临头。 9. ⑥儿用魂灵化蟋蟀,以供为父塞官责。 10. ⑦试斗不意显奇才,鸡败更令成惊喜。 11. ⑧遍斗名虫龙颜悦,成名家富儿复苏。 12. ⑨春秋笔法史传体,微言大义予褒贬。 13. 依据上述内容,结构提纲可编成: 14. 交代故事起因①——故事的开端②——故事的发展③④——
蒲松龄(1640—1715),清代文学家,字留仙,一字剑 臣,别号柳泉居士,山东淄川(今属淄博市)人。
作者介绍
蒲松龄出身在一个没落的地主家庭。蒲家号称 “累代书香”,祖上虽然没有出过显赫人物,在当地 却是大族,但在明末清初的动乱中衰微下来。蒲松龄 的父亲原是读书人,由于家境困难,不得不弃儒经商。
故事
15. 的高潮⑤⑥⑦——故事的结局⑧——作者的评语⑨。
• 课文内容剖析
• 小说以明代宫廷尚斗促织,并征之于民间, 给百姓带来深重苦难为背景,以蟋蟀为线 索,描写了成名一家的不幸遭遇,有力地 控诉了封建统治阶级的荒淫腐朽、朝政昏 暗、吏治腐败以及贪官污吏横征暴敛的罪 恶,借讲述前朝故事,曲折地表现了对清 代黑暗现实的强烈愤慨。

促织课件ppt课件

促织课件ppt课件

促织需要适宜的湿度以维持其生命活动。 一般来说,湿度应保持在50%-70%之间, 以防止过湿或过干。
光照与遮荫
清洁与卫生
促织需要适当的光照以维持正常的生理功 能。然而,强烈的光照可能会对其造成伤 害,因此需要提供遮荫的地方。
饲养环境应保持清洁,定期清理粪便和食 物残渣,以防止细菌和害虫的滋生。
饲料与喂养
合理安排养殖密度,定期清理粪便和垃圾, 保持养殖环境卫生。
养殖设施
建设标准化养殖棚,配备饲料加工、饮水、 通风、保温等设施。
饲料与饮水
选用优质饲料和饮用水,注意饲料配比和饮 水消毒。
常见疾病防治
细菌性疾病
如促织肠炎等,可通过加强饲养管理 和疫苗预防进行控制。
寄生虫病
如促织肺虫病等,需要定期驱虫和消 毒。
饲料种类
促织主要食用昆虫,如蟋蟀、蝗虫和 蜻蜓等。这些昆虫应确保新鲜并经过 适当的处理。
饲料营养
选择营养均衡的饲料对促织的健康至 关重要。饲料应含有足够的蛋白质、 脂肪和碳水化合物,以满足其日常需 求。
喂养频率与数量
促织的喂养频率和数量应根据其年龄 、活动水平和生长阶段进行调整。一 般来说,成年促织每天应喂食1-2次 。
促织课件ppt
目录
• 促织概述 • 促织的饲养与繁殖 • 促织的应用 • 促织的养殖前景与市场分析 • 促织养殖的注意事项
01
促织概述
促织的定义
• 促织的定义:促织,也称为蟋蟀,是一种昆虫。它们通常生活 在土壤中,以植物为食。在许多文化中,促织被用作宠物或娱 乐目的。
促织的种类
• 促织的种类:世界上已知的促织种类超过2000种。这些促织可以根据它们的颜色、大小、形状和声音等特点进行分类。

《促织》文言文整理

《促织》文言文整理

《促织》文言文整理《促织》是清代文学家蒲松龄创作的文言短篇小说。

这篇小说以斗促织为线索,通过成名一家的遭遇,深刻地揭露了封建统治者的荒淫、腐朽和对人民的残酷压迫,具有强烈的批判精神。

一、重点字词1、尚:崇尚,喜好。

2、岁:每年。

3、征:征收。

4、此物故非西产:故,本来。

5、有华阴令欲媚上官:媚,讨好。

6、里胥猾黠:猾黠,狡猾奸诈。

7、假此科敛丁口:科敛,摊派、征收。

8、操童子业:操,从事。

9、久不售:售,考取。

10、薄产累尽:累,积累。

11、会征促织:会,恰逢。

12、冀有万一之得:冀,希望。

13、靡计不施:靡,无。

14、迄无济:迄,最终。

15、成妻具资诣问:具,准备。

诣,到……去。

16、巫从旁望空代祝:祝,祷告。

17、唇吻翕辟:翕辟,开合。

18、各各竦立以听:竦立,恭敬地站着。

19、无毫发爽:爽,差错。

20、青麻头伏焉:焉,兼词,“于之”,在那里。

二、词类活用1、岁征民间(岁:名词作状语,每年)2、试使斗而才(才:名词作动词,有才能)3、市中游侠儿得佳者笼养之(笼:名词作状语,用笼子)4、辄倾数家之产(倾:使动用法,使……倾尽)5、成然之(然:意动用法,认为……对)6、欲居之以为利,而高其直(高:形容词作动词,抬高)7、细疏其能(疏:名词作动词,陈述)8、益奇之(奇:意动用法,以……为奇)三、特殊句式1、此物故非西产(判断句)2、遂为猾胥报充里正役(被动句)3、问者爇香于鼎(状语后置句)4、既而得其尸于井(状语后置句)5、村中少年好事者驯养一虫(定语后置句)四、古今异义1、游侠儿:古义,游手好闲、不务正业的人。

今义,行侠仗义的人。

2、童子:古义,童生,科举时代还没考取秀才的读书人。

今义,儿童。

3、久不售:古义,考取。

今义,卖。

五、内容理解小说开篇介绍了故事发生的背景,由于皇帝喜好斗促织,地方官员纷纷进献,百姓因此遭受沉重的负担。

成名是一个老实巴交的读书人,因未能按时交纳促织而备受折磨。

在求神问卜之后,成名终于捉到了一只不错的促织,但儿子好奇,不小心弄死了促织。

促织

促织
► ►

促织,蟋蟀的别称,属于蟋蟀科,也叫蛐蛐儿。 据记载,中国家庭饲养蟋蟀始于唐代,当时无论朝中官员, 还是平民百姓,人们在闲暇之余都喜欢带上自己的‚宝贝‛, 聚到一起一争高下。 据研究,蟋蟀是一种古老的昆虫,至少已有1.4亿年的历史。
简介
► 蒲松龄(1640~1715),清文学家。字留仙,一字
总结
► 《促织》是蒲氏的代表作之一。从内容看,
显然是受柳宗元的《捕蛇者说》的影晌而写 成的 ► 深刻地揭露了封建社会统治者‚宫廷‛的骄 奢淫逸,以及各级官吏的媚上责下‚假此科 敛丁口‛等等罪责,同时也提示了封建社会 制度本身的黑暗和腐朽性。
► 异史氏说:‚皇帝偶尔使用一件东西,未必不是
用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为 一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一 年到头赔上妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以 皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可 忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷, 又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上 豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责 打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要 用这酬报那些老实忠厚的人,就连抚臣、县官都 受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡 狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!‛
Hale Waihona Puke 剑臣,别号柳泉居土,世称聊斋先生,山东淄川 人。 ► 《促织》是《聊斋志异》中一篇具有深刻社会意 义的小说。通过描写主人公成名因被迫交纳促织 而备受摧残、几乎家破人亡的命运,反映了皇帝 荒淫无道,巡抚县令胥吏横征暴敛的罪恶现实, 寄托了对受尽欺凌和迫害的下层群众的深切同情。 小说反映的现实,在封建社会是具有普遍意义的。

促织_文言文翻译

促织_文言文翻译

原文:里胥猾,假此科敛,民愁痛。

旦则抱儿啼,夜则抱儿哭。

少睡梦惊,为促织鸣所苦。

吴人虚诞,喜游赏,亦善斗促织。

自经丧乱,家无担石之储,假此博饮,每非胜即负,往往至晨不食。

翻译:乡里的胥吏狡猾,趁机借此征税,百姓为此而愁苦。

白天抱着孩子哭泣,夜晚则抱着孩子哭泣。

孩子们睡得少,梦中惊醒,被促织的鸣叫声所折磨。

吴地的人喜欢虚幻的事物,喜欢游玩观赏,也擅长斗促织。

自从经历了战乱,家中没有一石粮食的储备,就借这个机会赌博饮酒,常常不是赢就是输,往往到早晨都不吃东西。

原文:余病骨,稍稍归休。

于是在野居,始知田家之苦,记其事为《促织》。

盖余以钱购成之,每岁秋,结实,必躬自捕得,乃敢以供其妇子之食。

翻译:我因骨病,稍微退休在家。

于是住在乡野,才了解到农民的艰辛,便将此事记录下来,写成《促织》。

因为我用钱买来了这些促织,每年秋天,果实成熟,我必定亲自捕捉到它们,才敢拿去供妻子和孩子们食用。

原文:余既为之说,意若甚恶其声,遂掩耳不听。

明日复见其机丝渐断矣。

盖其专心致志,惟恐不精,故不暇他顾。

余因之叹息,以为天下之治,必由此类人也。

翻译:我听完后,觉得它们的叫声非常讨厌,于是掩住耳朵不听。

第二天再次看到那些织机上的丝线逐渐断开。

原来是因为它们全神贯注,只怕不够精细,所以没有时间去理会其他事情。

我因此叹息,认为天下的治理,必定需要像这样的人。

原文:嗟乎!人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛。

用之所趋,岂不亦悲乎!余因自伤,亦自悔,悔不早自决,以避此祸。

然亦未尝不以此自慰,以为人生有涯,而忧患无穷,得一日之乐,何乐如之!翻译:唉!人终究难免一死,有的比泰山还重,有的比鸿毛还轻。

用我们的生命去追求的东西,难道不也是很悲哀的吗!我因此自伤,也自悔,悔不早点下定决心,避开这个祸患。

然而也未尝不因此而自我安慰,认为人生有限,而忧患却无穷无尽,能得一日之乐,还有什么比这更快乐的呢!。

《促织》重点词句注释及翻译

《促织》重点词句注释及翻译

促织蒲松龄一、重点注释(1)促织:蟋蟀的别名。

(2)宣德:明宣宗朱瞻基年号(1426-1435)。

(3)尚:崇尚、喜好。

(4)促织之戏:斗蟋蟀的游戏。

(5)西:这里指陕西。

(6)华阴令:华阴县县令。

华阴县。

明代属西安府,治所在今陕西华阴。

(7)进:进奉。

(8)才:有才能。

这里指勇猛善斗。

(9)责:责令。

(10)里正:里长。

里,古代基层行政组织。

(11)游侠儿:这里指游手好闲、不务正业的年轻人。

(12)昂其直:抬高它的价钱。

直,价值、价钱。

(13)居为奇货:储存起来、当作稀奇的货物(等待高价)。

居,囤积、储存。

(14)里胥:管理乡里事务的小吏。

胥,官府的小吏。

(15)假此科敛丁口:借此向百姓摊派(进贡蟋蟀的)有关费用。

假,凭借、利用。

科敛,摊派、征收。

丁口,即人口。

成年男子称丁,女子及未满十六岁男子称口。

(16)操童子业:意思是,正在读书,准备考秀才。

操,从事。

童子,童生。

科举时代,还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。

(17)售:卖出。

这里指考取秀才。

(18)迂讷:迂拙而又不善于言辞。

(19)薄产累尽:微薄的家产逐渐耗尽。

累,积累。

(20)裨益:补益。

(21)败堵:残破的墙垣。

(22)靡计不施,迄无济:什么办法都用上了,最终也没有成功。

靡,无。

迄,最终。

济,成功。

(23)款:款式,规恪。

(24)宰严限追比:县令严定期限,按期査验追逼:追比,旧时地方官限期交税、交差等,过期以杖责、监禁等方式继续追逼。

(25)流离:形容液体湿淋淋地往下滴的样子。

(26)行:做,从事。

(27)能以神卜:能够凭借神力占卜。

(28)具资诣问:准备好钱财前去询问。

具,准备,诣,到、前往。

(29)红女白婆:红装的少女。

白发的老婆婆。

(30)藝香:点燃香。

(31)祝:祷告。

(32)翕辟:开合。

翕,合。

辟,开。

(33)竦立:恭地站着。

(34)无毫发爽:没有丝毫差失。

爽,差失、不合。

(35)纳:贡献,缴纳。

(36)食顷:一顿饭的功夫,形容时间很短。

《促织》原文及翻译赏析

《促织》原文及翻译赏析

《促织》原⽂及翻译赏析 《促织》是蒲松龄受到吕毖的《明朝⼩史》记载以及冯梦龙《济颠罗汉净慈寺显圣记》中济公⽕化促织的故事的影响,经过艺术加⼯⽽作。

以下是店铺为⼤家收集的《促织》原⽂及翻译赏析,仅供参考,希望能够帮助到⼤家。

《促织》原⽂及翻译赏析篇1 促织 促织甚微细,哀⾳何动⼈。

草根吟不稳,床下夜相亲。

久客得⽆泪,放妻难及晨。

悲丝与急管,感激异天真。

古诗简介 《促织》是唐代诗⼈杜甫创作的⼀⾸诗。

此诗是诗⼈听闻蟋蟀⽽感秋。

⾸联写蟋蟀哀⾳的不同寻常,中间两联写蟋蟀鸣声不断对⼈们⼼绪的影响,尾联以蟋蟀叫声不受礼俗影响作结。

全诗运⽤衬托、互⽂等⼿法,抒发了诗⼈的羁旅愁怀之感。

翻译/译⽂ 蟋蟀的鸣叫声⼗分微细,那哀婉的声⾳多么动⼈! 它在寒冷的野外草丛间叫得不畅,移到床下来鸣叫似与我⼼相亲。

唉,久客他乡的我怎能不闻声⽽泪下?结伴多年的妻⼦也难以稳睡到天明。

想那哀切的丝乐和激昂的管乐,也不如这天真的声⾳如此感⼈。

注释 ⑴促织:即蟋蟀,今⽢肃天⽔⼀带俗称“⿊⽺”。

⑵哀⾳:哀婉的声⾳。

⑶“草根”句:蟋蟀在野外草根间鸣叫,因霜露寒冷,故鸣声不畅。

⑷亲:近。

⑸得:能够。

⑹放妻:指妻⼦。

⼀说指被遗弃的妇⼥或寡妇。

⑺悲丝:哀婉的丝乐。

急管:激昂的管乐。

⑻感激:感动,激发。

天真:这⾥指促织没有受礼俗影响⾃然真切的鸣声。

创作背景 这⾸诗是杜甫于乾元⼆年(759)秋天所作。

当时杜甫还在秦州,远离家乡,夜间听闻蟋蟀哀婉的叫声从⽽感秋,⾄⽽牵动了思乡之情,作此诗抒发远离家乡的羁旅愁怀。

赏析/鉴赏 整体赏析 ⼈们常常把呜叫声当作动物的语⾔,所以听到反复不断的声⾳,就⾃然想象到那是在不断地诉说着什么,或要求着什么,把它想象成⽆休⽌的倾诉。

杜甫在秦州的⼏个⽉,正是促织活动的时候。

傍晚,清晨,特别是不眠之夜,⼤约都是在促织的鸣叫声中度过的。

诗⼈久客在外,⼼情本来就很凄凉,被促织声⼀激,往往不禁泪下。

这⾸诗,就是诗⼈当时忧伤感情的真实写照。

蒲松龄《促织》翻译

蒲松龄《促织》翻译

蒲松龄《促织》翻译蒲松龄的《促织》是清代文言短篇寓言故事,出自《聊斋志异》。

以下是蒲松龄《促织》翻译,供同学们参考学习。

宣德年间,皇宫中崇尚斗蟋蟀的游戏,每年都要向民间征收。

这东西本来不是陕西出产的;有个华阴县的县令,想巴结上司,把一只蟋蟀进献上去,上司试着让它斗了一下,它显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。

县官又因此把这件事情责令给里长去办。

市上那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。

乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。

县里有个叫成名的人,正在读书,准备应考,但长期未考中秀才。

为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,让他充当里正的差事。

他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。

不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。

正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。

他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,也许还有万一找到的希望。

”成名认为这些话很对。

就早出晚归,提着竹筒铜丝笼,在破墙脚下,荒草丛里,挖石头,掏大洞,没有什么计策不施行的,最终没有成功。

即使捉到二、三只,也是又弱又小,不符合要求。

县官严定期限,追逼交纳,成名在十几天中就被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上辗转反侧,只想自杀。

这时,村中来了个驼背巫婆,能够凭借神力占卜。

成名的妻子准备了钱财去询问她。

只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。

成名的妻子进入巫婆的屋里,只看见密室里垂挂着帘子,帘子外面设置着香案。

询问的人在鼎里点燃香,拜了两次。

巫婆从旁边望着空中替代他们祝祷,嘴唇忽闭忽开,不知在说些什么。

大家各自都肃敬地站着听。

一会儿,从帘子里面丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。

成名的妻子把钱交纳在案上,像前边的人一样烧香跪拜。

促织注释详细解释

促织注释详细解释

促织注释详细解释促织①一声能遣一人愁②,终夕声声晓未休③。

不解缫丝替人织④,强来出口促衣裘⑤。

词句注释:①促织:昆虫别名,即蟋蟀。

又称蛐蛐、莎鸡。

其鸣声有似织布时织机的响声,往往在寂静的夜里响起,仿佛敦促妇女辛勤工作,所以又称促织、催织、纺纱娘。

②遣:致使。

③终夕:通宵,整夜。

④解:懂得,了解。

缫(sāo)丝:就是把蚕茧浸在热水里抽丝。

⑤强:强横、无理。

衣裘:此指官府及富绅之家所用的豪华衣衫。

诗意:你鸣叫一声,能使一人发愁,你从夜到明,声声鸣个不休。

你不会缫丝,又不替人纺织,却强横地出口,催人赶制衣衫。

创作背景:该诗作于淳熙五年(1178),时作者在常州任上。

耕者不得食,织者不得衣,瓦者不得居,是中唐新乐府以来较为普遍的主题,反映织妇的苦难,也是中国古典诗歌的传统题材。

赏析:“一声能遣一人愁,终夕声声晓未休。

”头二句写蟋蟀的鸣声,偏重于人物的内心感受,重点落在一个“愁”字上。

“一声”“一愁”写愁之切,“终夕”而“声声”写愁之深,第一句起得平,第二句承得缓,皆写蟋蟀之鸣,亦即反复在写愁的深切实在,难以排遣。

“声声”这一叠字表现了愁的无可奈何,无法解脱。

蟋蟀是草中小虫,难以咏状写生,写蟋蟀而写其声,这是一般的写法,但这里作者由声而及人,突出主人公的主观感受,“愁”是全诗的诗眼所在。

愁是人的愁,而愁又由声而起,作者把蟋蟀和听蟋蟀的人并写,互相体证,以突出“愁”这一主旨。

促织声声,终夕不休,致使诗人愁肠百结,辗转反侧,就蛩鸣而浮想联翩,于是便有了后两句出人意表的议论:“不解缫丝替人织,强来出口促衣裘。

”其实,妇女缫丝、织布,制衣,是按季节操作的,用不着寒蛩呜叫来催促。

特别是那些贫寒人家,促织的呜叫,更使他们悲愁,因为他们已无力缫丝织布。

该诗由物及人,表现对无力缫丝的贫家的同情。

其言外之意,是借咏促织而讽刺现实生活中那些“饱汉不知饿汉饥”,只会动口而不会动手的人,实现了作者“句中无其辞而句外有其意”(《诚斋诗话》)的艺术创作主张。

《促织》文言基础知识梳理

《促织》文言基础知识梳理

《促织》文言基础知识梳理01一、文学常识1.昂其直:通“值”,价值。

2.手裁举:通“才”,刚刚。

3.两股间脓血流离:“离”通"漓",淋漓。

4.翼日进宰:通“翌”,第二天。

5.虫跃去尺有咫:通“又”,再。

6.而高其直:通“值”。

7.牛羊蹄躈各千计:通“噭”。

8.而翁归:通“尔”,你的。

9.如被冰雪:通“披”,覆盖。

03三、一词多义1.进(1)以一头进:进献。

(2)径进以啄:前进。

2.逼(1)鸡健进,逐逼之:逼近。

(2)与村东大佛阁逼似:极。

3.故(1)此物故非西产:本来。

(2)故天子一跬步:所以。

4.然(1)然睹促织:然而。

(2)俨然类画:……的样子。

(3)成然之:以……为然,认为……是对的。

5.笼(1)得佳者笼养之:用笼子。

(2)笼归:用笼子装。

6.责(1)因责常供:要求,责令。

(2)令以责之里正:索要,索取。

(3)每责一头:索要,索取。

(4)以塞官责:责任,差使。

(5)受扑责时:责罚。

7.靡(1)靡计不施:无,没有。

(2)虫尽靡:倒下。

8.顾(1)成顾蟋蟀笼:回头看。

(2)徘徊四顾:看,环视。

(3)顾念蓄劣物终无所用:只是,但是。

9.发(1)窃发盆:打开。

(2)探石发穴:掏。

(3)无毫发爽:古长度单位,十毫为发,极言少。

10.售(1)久不售:考试中第,考取。

(2)亦无售者:买。

11.岁(1)岁征民间:每年。

(2)成有子九岁:年龄。

(3)不终岁:年。

12.令(1)令以责之里正:县令。

(2)急解令休止:使,让。

13.上(1)有华阴令欲媚上官:上级。

(2)上于盆而养之:放置。

(3)上大嘉悦:皇上。

14.益(1)死何裨益:好处。

(2)成益愕:更加。

15.掷(1)帘内掷一纸出:抛,扔。

(2)虫跃掷径出:腾跃。

16.异(1)宰以卓异闻:与众不同。

(2)成述其异:奇特本领。

17.过(1)裘马过世家:超过。

(2)未必不过此已忘:用过。

18.强(1)乃强起扶杖:勉强。

(2)少年固强之:迫使。

促织字词解释

促织字词解释

促织字词解释
促织"这个词在中文中有多重含义:
蟋蟀的别名:在古代文献和民间文化中,“促织”通常指的是蟋蟀,一种昆虫,因其在秋夜鸣叫的声音犹如催促纺织、催人劳作而得名。

文学意象:如唐代诗人杜甫所作《促织》诗中,借促织哀婉动人的叫声抒发了诗人的思乡之情与羁旅愁怀。

古代词语延伸义:
•征收或求索:在某些历史文脉下,“促织”可以引申为征收税赋之意。

•征召访求或征询:也可表示征召人才或咨询意见等行为。

现代汉语中,“促织”主要指代蟋蟀,尤其在文学作品和民俗文化语境下使用较多。

促织在诗中的意思

促织在诗中的意思

促织在诗中的意思
古诗中的促织:俗称蟋蟀,有的地区又叫蛐蛐。

“促织”就是蟋蟀。

《古诗十九首·明月皎夜光》:“明月皎夜光,促织鸣东壁。


“知有儿童挑促织”出自宋代叶绍翁的《夜书所见》。

全句的意思是:知道有儿童在捉蟋蟀。

(“挑”是挑弄、引动的意思,捉蟋蟀时将细草茎伸到蟋蟀洞中挑弄,把它引出洞,然后捕捉。

)古人觉得蟋蟀的鸣声同织机的声音相仿,时令又届深秋,因而就将蟋蟀叫声跟催促人纺织、准备冬衣联系起来。

“促织”就成为蟋蟀的别名。

也有人说,古谚有“蟋蟀鸣,懒妇惊”,是说古代妇女一听到蟋蟀的叫声,就知道秋天已到,该抓紧时间纺织,赶制冬衣,这便是“促织”一名的由来。

“促织”中的语素“促”是催促的意思,“织”是纺织的意思。

《促织》全文翻译

《促织》全文翻译

第十九课《促织》(蒲松龄)全文注释【红色粗框为重点实词,C为初中,G为高中;黑框为重要实词;蓝框为重要虚词】宣德征∧∧民(期间,时期)(崇尚)(每年,名作状)(省略“之于”)(中间)(副词,本来)(地名)明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的游戏,每年向民间征收蟋蟀。

这东西本来不是陕西出产的。

有个华阴县的县官,想上官,斗而∧(之)常供。

令∧(之)(讨好,巴结)(把,拿)(进献)(让)(于是,就)(责令)(省略“县令”)(把)(省略“供应的差事”)巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。

县官又把供应之里正。

市中得佳者其∧(之)(分派)(游手好闲、不务正业的年轻人)(用笼子,名作状)(抬高,也作使动)(通“值”)(积,储存)(省略,好的蟋蟀)的差事分派给各乡里正。

市上那些游手好闲的年轻人,捉到好的就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存它们(并把它们)货。

里胥此口,每(当作)(珍奇的)(猾,黠:均狡猾刁诈意)(借)(征税)(聚敛)(成年男子)(指派)(常常)当作珍奇的货物一样(等待高价出售)。

乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,常常家之产。

(使……倾尽)(多)使好几户人家破产。

【本段重点实词:10个,高中2个】【红色粗框为重点实词,C为初中,G为高中;黑框为重要实词;蓝框为重要虚词】有成名者,操童子∧为人猾胥里(县)(操:从事(行业)(卖,引申为成功、到达。

译考取)(表被动)(报告,告知)(充当)县里有个叫成名的人,是个念书人,长期未考中秀才。

为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正正役,百营不能产征促织,成不(计策)(办法)(摆脱)(终了,结束)(微薄的)(牵连妨碍)(完)(副词,适逢)的差事。

他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。

不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。

正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢户口,而又赔偿,忧闷欲死。

蒲松龄《促织》教案及原文翻译赏析

蒲松龄《促织》教案及原文翻译赏析

蒲松龄《促织》教案及原文翻译赏析《促织》教案促织教学目标:知识与技能:了解作者蒲松龄和他的《聊斋志异》;掌握本文的文言知识点;翻译全文。

过程与方法:理清本文跌宕起伏、曲折多变的情节;品味细腻的人物心理描写。

情感态度与价值观:感悟蒲松龄同情百姓的博大胸怀和对封建统治者罪恶的揭露。

教学重点:掌握本文的文言知识点;翻译全文。

教学难点:理清本文跌宕起伏、曲折多变的情节;品味细腻的人物心理描写。

教学方法:阅读、鉴赏、引导、讨论。

教具:多媒体课件。

课时安排:3课时。

教学过程:【导入语】300多年前,在山东省淄川县,有这么一个“怪人”:此人家里穷得叮当响,他典当破旧衣物,置办茶水摆在路边,供过往行人歇脚、解渴;他不收钱,只要求每个歇脚的人给他讲个新奇的故事。

原来此人是在搜集写作素材。

他白天听,晚上伏案写作。

这个“怪人”就是清初著名文学家蒲松龄。

【作者介绍】蒲松龄,山东淄州(今淄博市)蒲家庄人,字留仙,一字剑臣,别号柳泉居士。

他是清代康熙年间人,是一位有多方面艺术才能的作家,一生著述丰富。

除《聊斋志异》外,还有诗一千几百首,词一百首,散文四百多篇。

从小热衷功名,19岁参加科举考试,连中县、府、道的第一,但此后却屡试不第,挤不进官场。

他的大半生基本上在家乡过着清苦的塾师生活,因而和人民接触的机会较多,对统治阶级的种种罪恶有所不满。

写有一副“落第自勉联”:有志者,事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚。

苦心人,天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。

【《聊斋志异》介绍】蒲松龄20岁左右开始创作《聊斋》,40岁左右基本完成,后不断增删,至死方止,聚一生心血而成。

《聊斋》收集了大量的民间神话传说,共8卷,491篇,约40万余字。

“聊斋”作者的书斋名,“志异”记述花妖狐鬼及荒诞不经的奇闻异事。

目的是“讽刺现实,寄托孤愤”。

郭沫若称赞它说“写鬼写妖,高人一等,刺贪刺虐,入骨三分”。

【写作背景介绍】这篇小说写的是明代宣德年间的事情,其实大有深意。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

二、通假字
昂其直 手裁举 而翁归 翼日进宰 虫跃去尺有咫 通“值”,价值 通“才”,刚刚 通“尔”,你的 通“翌”,明天 通“又” 判断句 被动句 定语后置 介宾短语后置 省略句
三、句式
此物故非西产 遂为猾胥报充里下役 村中少年好事者驯养一虫 既而得其尸于井 又试之鸡
四、词类活用
岁征民间 试使斗而才 试使斗而才 得佳者笼 得佳者笼养之 辄倾数家之产 成然之 大喜, 大喜,笼归 日与子弟角 而高其直 益奇之 裘马扬扬 裘马扬扬 成以其小, 成以其小,劣之 名作状, 名作状,每年 名作动, 名作动,有才能 名作状, 名作状,用笼子 使动用法, ……倾尽 使动用法,使……倾尽 形意动,认为…… ……是对的 形意动,认为……是对的 名作动, 名作动,用笼子装 名作状, 名作状,每天 形使动, ……高 形使动,使……高 形意动, ……为奇 形意动,以……为奇 名作动,穿着皮衣, 名作动,穿着皮衣,骑着马 形意动,认为…… ……不好 形意动,认为……不好
促 织
蒲 松 龄
学习重点
1、欣赏曲折起伏、跌宕多姿、虚幻离 欣赏曲折起伏、跌宕多姿、 奇、真实生动的故事情节 2、鉴赏细腻的心理描写 3、领会作者的创作意图
作家作品
蒲松龄,清初文学家,字留仙, 蒲松龄,清初文学家,字留仙,一字剑 别号柳泉居士,世称聊斋先生。 臣,别号柳泉居士,世称聊斋先生。 蒲松龄青年时热衷功名,19岁参加科举 蒲松龄青年时热衷功名,19岁参加科举 考试,连中县、 道第一, 考试,连中县、府、道第一,但此后却屡试 不第,挤不进官场。 不第,挤不进官场。他的大半生基本在家乡 过着清寒的生活。在艰难时世中, 过着清寒的生活。在艰难时世中,他对百姓 疾苦深为了解, 疾苦深为了解,也逐渐认识到像他这样出身 的人难有出头之日, 仕途黑暗,公道不彰, 的人难有出头之日,“仕途黑暗,公道不彰, 非袖金输璧,不能自达于圣明” 非袖金输璧,不能自达于圣明”。于是他把 对下层人民的同情和对统治者的满腔愤气寄 托在《聊斋志异》的创作中。 托在《聊斋志异》的创作中。
悲 喜 悲 喜 喜

征虫觅虫 求虫得虫 失虫 虫得虫 虫 虫 虚 实
实 虚 实 虚 实
漫 主 义 现 实 主 义
用传奇之法, 用传奇之法,而以志 变幻之状, 怪。变幻之状,如在目 前。
——鲁迅评《聊斋志异》 鲁迅评《聊斋志异》 鲁迅评
情景逼似生活真实 心理描写真实细腻
阅读课文第6 阅读课文第6段,找出体现成名心理活动 变化的单音词,依次填入空格处。 变化的单音词,依次填入空格处。
写 鬼 写 妖 , 高 人 一 等
刺 贪 刺 虐 , 入 木 三 分


关于《促织》的结尾,历来存在争议。 关于《促织》的结尾,历来存在争议。否定的观 促织》最后拖了一条“光明的尾巴” 作者“ 点 :《促织》最后拖了一条“光明的尾巴”,作者“庸 俗地给他(指成名)安排发财致富的结局” 俗地给他(指成名)安排发财致富的结局”,削弱了作 品的批判力量; 促织》 品的批判力量;《促织》“并没有把矛头指向封建帝 ”“丝毫没有表现被压迫者的反抗 丝毫没有表现被压迫者的反抗” 王,”“丝毫没有表现被压迫者的反抗”,“更不想触 动封建制度的一根毫毛” 末尾的议论“ 动封建制度的一根毫毛”,末尾的议论“只是立足于劝 对这样的观点,请同学们根据小说讨论, 诫”。对这样的观点,请同学们根据小说讨论,提出自 己的看法。 己的看法。
成名听说儿子误毙蟋蟀则( ),得子尸于井则 成名听说儿子误毙蟋蟀则(怒),得子尸于井则 悲 转而为( ),见儿子气息惙然则转为 喜 见儿子气息惙然则转为( 转而为( ),见儿子气息惙然则转为( ), 但顾蟋蟀笼虚则又转而为( )。忽闻门外虫鸣 但顾蟋蟀笼虚则又转而为(愁)。忽闻门外虫鸣 喜 然见蟋蟀短小则认为它劣; 则既( 则既(惊)且( )然见蟋蟀短小则认为它劣; 视之,意似良,则又转为( )。将献公堂 将献公堂, 视之,意似良,则又转为(喜)。将献公堂,不 恐 知能否合官老爷意,心中又( 知能否合官老爷意,心中又( )。 情节虚幻, 情节虚幻,但心理描写的细腻 却让读者感到故事真实可信。 却让读者感到故事真实可信。
促 织
蒲 松 龄
一、给下列字词注音: 给下列字词注音:
里胥 猾黠 迂讷 裨益 翕辟 俨然 猝然 不啻 惙然 觇视 xū xiá nè bì xī yǎn cù chì chuò chān 谛之 惭怍 猪鬣 龁 瞥来 椽 邑庠 赍 蹄躈 蠹 dì zuò liè hé piē chuán xiáng jī qiào dù
亦 是
《聊 聊 斋 志 异 自 志 》 ·
寄 托 此 , 如
仅 成 孤 愤 书 。 之
浮 白 笔 , 载
妄 续 幽 冥 之 录 。
集 腋 裘 , 成矣 。源自悲以狐仙鬼怪为题材,讽刺现实,寄托孤愤。 以狐仙鬼怪为题材,讽刺现实,寄托孤愤。
快速阅读课文,思考下列问题: 快速阅读课文,思考下列问题:
1、贯穿整个故事情节的线索是什么? 、贯穿整个故事情节的线索是什么?
五、一词多义
责: ①因责常供 ②每责一头 当其为里正、 ③当其为里正、受扑责时 ④以塞官责 进: ①以一头进 ②径进以啄 益: ①死何裨益 ②益奇之 逼: 鸡健进, ①鸡健进,逐逼之 ②与村东大佛阁逼近
动词, 动词,责令 动词, 动词,索取 动词, 动词,责罚 名词, 名词,差使 动词,进献 动词, 动词, 动词,前进 名词,好处 名词, 副词, 副词,更加 动词, 动词,逼近 副词, 副词,极
这细致入微、 这细致入微、曲折变化的心理描写生动的写 出了主人公成名忽失忽得、忽忧忽喜的心理活动。 出了主人公成名忽失忽得、忽忧忽喜的心理活动。 由此也可看到, 由此也可看到,一只小小的蟋蟀竟然牵动着主人 公的心,主宰着主人公的命运。 公的心,主宰着主人公的命运。
小小蟋蟀为什么有这么大的能耐呢? 小小蟋蟀为什么有这么大的能耐呢?
促织
2、围绕线索,主人公成名的情感有什么变化?在 、围绕线索,主人公成名的情感有什么变化? 文中找出相关词语。 文中找出相关词语。 3、根据成名的情感变化划分故事情节,并结合线 、根据成名的情感变化划分故事情节, 索用简练的语言概括情节内容。 索用简练的语言概括情节内容。
情感变化 忧闷欲死 惟思自尽 大喜庆贺 如被冰雪 化怒为悲 喜 大喜 喜
故事情节

开 端
悲 喜 悲 喜 喜
征虫觅虫 求虫得虫 失虫 化虫得虫 虫 虫
折 起 伏 跌 宕 多 姿
发 展 高 潮 高 潮 高 潮
故事情节 征虫觅虫 求虫得虫 失虫 虫得虫 虫 虫
浪 漫 主 义 现 实 主 义
虚 幻 离 奇 真 实 生 动
忧闷欲死 惟思自尽 大喜庆贺 如被冰雪 气断声吞 喜 大喜 喜
翻译文章最后一段
异史氏说: 皇帝偶尔使用一件东西, 异史氏说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是 用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成 用过它就忘记了; 不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐, 不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头赔 上妻子卖掉孩子,还是没完没了。 上妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一 都关系着老百姓的性命,不可忽视啊! 动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名 这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富, 这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富, 穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他 穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。 充当里正,受到责打的时候, 充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境 遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连抚臣、 遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连抚臣、 县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙, 县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连 鸡狗都可以上天。 这话真是一点不假啊! 鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
小小蟋蟀为什么能让成名一家忽悲忽喜? 小小蟋蟀为什么能让成名一家忽悲忽喜?
1、宫中尚促织之戏,岁征民间。 宫中尚促织之戏,岁征民间。 、(里胥 假此科敛丁口。 里胥) 2、(里胥)假此科敛丁口。 天子一跬步,皆关民命。 3、天子一跬步,皆关民命。
皇帝荒淫,官贪吏虐,致使百姓家破人亡。 皇帝荒淫,官贪吏虐,致使百姓家破人亡。 作者借古讽今, 作者借古讽今,把矛头直指封建社会最高统治 ——帝王 深刻地揭露了封建社会统治者“ 帝王。 者——帝王。深刻地揭露了封建社会统治者“宫 的骄奢淫逸,以及各级官吏的媚上责下“ 廷”的骄奢淫逸,以及各级官吏的媚上责下“假 此科敛丁口”等等罪恶, 此科敛丁口”等等罪恶,揭示了封建社会制度本 身的黑暗和腐朽性。 身的黑暗和腐朽性。同时也体现了作者对下层劳 动人民的深切同情。 动人民的深切同情。
提示: 提示:
1、成名的“喜剧”结局是现实的,还是虚幻的?是必然 成名的“喜剧”结局是现实的,还是虚幻的? 还是偶然的?是普遍性的,还是个别性的? 的,还是偶然的?是普遍性的,还是个别性的? 、《促织 的结局到底是“喜剧”还是丑剧? 促织》 2、《促织》的结局到底是“喜剧”还是丑剧?作者对这 场丑( 剧是颂扬还是批判? 场丑(或“喜”)剧是颂扬还是批判?
故: ①此物故非西产 ②故天子一跬步 然: ①然睹促织 ②俨然类画 ③成然之 售: ①久不售 ②亦无售者 岁: ①后岁余 ②岁征民间
副词, 副词,本来 连词, 连词,所以 连词,表转折, 连词,表转折,然而 副词词尾,……的样子 副词词尾,……的样子 动词,认为…… ……是对的 动词,认为……是对的 动词, 动词,考取 动词, 动词,买 名词, 名词,年 名作状, 名作状,每年
相关文档
最新文档