student should choose their majors to meet the needs of society选择专业适应社会需要比个人喜好更重要

Debate

Dear Mr. President, the referee, you argue Friends, Ladies and gentlemen, good evening!

亲爱的主席，裁判，各位辩友，各位观众，晚上好！

Today, our view is that students choose a professional to adapt to the needs of society is more important than individual preferences, and now , please allow me to do a detailed exposition of it.

今天我方的观点是大学生选择专业适应社会需要比个人喜好更重要，现在，请允许我来做一个详细的阐述

首先请允许我解释一下什么是选着专业？

在市场经济条件下，就业首先是社会的选择，企业的选择。大学生应该想的是如何适应社会和企业的需求。只有在这个前提下，才可能实现自己追求的价值：挣钱、获得社会承认、实现人生理想等。从这个意义上说，个人愿望应当处于从属地位；就业目的应该是单纯的———接受挑选，符合社会的需要

（Let me first explain what the election of a professional?

In the market economy, employment, the choice of the first social enterprise choice. Students should be thinking about is how to adapt to social and business needs. Only in this context, it may achieve their pursuit of value: money, access to social recognition, etc. to achieve the ideal life. In this sense, the personal desire to be in a subordinate position; employment purposes should be simple --- to accept the selection, with social

Needs!）

First, for we colleague students, choosing our majors is not only for policy, economy and culture of the whole society, but for environment and feasibility of work, Those involved closely with the social needs

首先，对我们大学生而言，选择专业并不仅仅取决于社会的政治、经济、文化，还取决于环境和工作可行性，这些所涉及的都与社会需要密不可分

Second, choosing major should think about the general situation, Once our interests conflict with the needs of society, we should choose the overall situation.

其次，选择专业应该从全局着手，一旦我们的兴趣爱好与社会需要发生冲突时，我们应该选择大局。

Third, College students has become a thing of the past professional counterparts, only to meet the needs of the community is the most feasible and most appropriate approach

第三，大学生专业对口已成明日黄花，满足社会需要才是最可行也是最合适的做法

Vice, If the person just keep the focus on their preferences, their needs to live, to work, to learn, but did not realize he was just this sea of a society quite small waves, then the individual can gradually away from the Social, consumer Almost unconsciously his own, and finally can only sigh as she painted on the end.

反之，倘若个人只是一味的注重自己的喜好、自己的需要去生活、去工作、去学习，而没有意识到自己只是社会这个大海里的一朵不起眼的小浪花，那么个人只有渐渐的远离这个社会，在不知不觉中消殆了自己，最后只能以一声叹息为自己画上终点。

In detail: Society needs the equivalent of the human body, an individual needs the equivalent of a cell body, then, when a neuron dies, the body without a loss, but because out of the cell to the environment for their survival apoptosis. This is a very good description of: the community can reject a person, but can not leave the social and personal existence.

(社会需要相当于人体，个人需要相当于身上的一个一个细胞，那么，当一个细胞死去时，人体不会有一点损失，但这个细胞就因脱离了适合自己生存的环境而调亡。这就很好的说明：社会可以摒弃某一个人，而个人却无法离开社会的存在。)

social needs of the undergraduate career choice is more important:

Society from primitive tribes to the present high degree of social civilization, and every step of the process of development requires different talents, different ideas, whether it is noble. Or inferior, only each person based on reasonable needs of the community to determine their own direction of development, be possible to truly integrate into the community, could truly be made for the social contribution of its power.

社会需要对大学生择业更重要：

社会从原始的群居部落到现在的高度文明，每一步的发展过程都需要不同的人才、不同的思想，无论是高尚的。还是低贱的，只有每个人依据社会的需要而合理的决定自己的发展方向，才有可能真正的融入这个社会，才有可能真正的为这个社会作出自己力所能及的贡献。

You might ask: does not exactly constitute a society of a man it? Individual is not based on it?

也许你会再问：不正是有一个一个的人构成社会的么？个人不是基础么？

Of course, I do not deny that, but today's debate is more personal and social needs which is more important, provided that: personal and social needs already exists, you have said does not exist is not the scope of our discussion today

是我不否认，但是今天的辩题是比较个人需要和社会需要哪个更重要，其前提是：个人需要和社会需要已经存在，你所说的不存在的情况不是我们今天讨论的范围

<社会需求决定专业需求，专业的设置直接影响学生知识主攻方向，专业技能，职业素质，从而直接影响学生的择业；例子，近年高校新专业层出不穷、新兴专业较好就业证明社会需求对大学生择业的重要作用。

(Needs of the community decided to professional needs, the professional knowledge to set the main direction of a direct impact on students, professional skills, professional quality, which directly affect the student's career; for example, universities in recent years, new professional emerging, emerging professional needs of the community better proof of employment of college students the importance of career Effect.>

For example: In recent years known as the University of popular medical profession is also one hot industry, millions of students to choose medical profession, for what reason? Undeniably, of which there must be utilitarian factors, according to