服务合同 英文
服务合同英文
服务合同英文
Service Contract。
This Service Contract (the "Contract") is entered into by and between [Service Provider], with a principal place
of business at [Address] (the "Service Provider"), and [Client], with a principal place of business at [Address] (the "Client"), on [Date].
1. Services: The Service Provider agrees to provide the following services to the Client [Description of services
to be provided].
2. Term: The term of this Contract shall be for a
period of [Duration], commencing on [Start Date] and ending on [End Date], unless earlier terminated as provided herein.
3. Compensation: In consideration for the services provided by the Service Provider, the Client agrees to pay the Service Provider [Payment terms and amount].
服务合同模板 英文
服务合同模板英文
Service Agreement Template
This Service Agreement ("Agreement") is entered into between [Client Name], with a principal place of business at [Client Address] ("Client"), and [Provider Name], with a principal place of business at [Provider Address] ("Provider").
1. Scope of Services
1.1 Provider agrees to provide the following services to the Client:
a) [Description of Service 1]
b) [Description of Service 2]
c) [Description of Service 3]
(collectively referred to as "Services").
1.2 The Provider shall perform the Services with reasonable care, skill, and diligence, in accordance with industry standards.
2. Term and Termination
2.1 This Agreement shall commence on [Start Date] and shall continue until [End Date], unless terminated earlier as provided in this Agreement.
英文服务类合同模板
Service Agreement
This Service Agreement (the "Agreement") is made and entered into as of [Date], by and between [Service Provider Name] ("Service Provider"), a [corporation/limited liability company/sole proprietorship] organized
and existing under the laws of [Jurisdiction], and [Client Name] ("Client"), a [corporation/limited liability company/sole proprietorship] organized and existing under the laws of [Jurisdiction].
1. Services
1.1 Services. The Service Provider agrees to provide the Client with [Description of Services], as more fully set forth in Exhibit A attached hereto (the "Services").
1.2 Performance. The Service Provider shall perform the Services in accordance with the terms and conditions of this Agreement and the specifications set forth in Exhibit A. The Service Provider shall use commercially reasonable efforts to complete the Services on or before
服务类合同模板 英文
服务类合同模板英文
Service Contract Template。
This Service Contract ("Contract") is entered into as of [Date], by and between [Client Name], with a principal place of business at [Client Address] ("Client"), and [Service Provider Name], with a principal place of business at [Service Provider Address] ("Service Provider").
1. Services。
Service Provider agrees to provide the following services to Client:
[Description of services to be provided]
2. Compensation。
Client agrees to compensate Service Provider for the services provided under this Contract according to the following terms:
[Description of compensation terms, including payment schedule, rates, and any additional expenses]
服务合同英文模板
服务合同英文模板
Service Contract Template
This Service Contract (the "Contract") is entered into on this [date] (the "Effective Date") by and between [your company name], a company organized and existing under the laws of [country/state], with its principal place of business at [address] (hereinafter referred to as the "Service Provider"), and [client/company name], a company organized and existing under the laws of [country/state], with its principal place of business at [address] (hereinafter referred to as the "Client").
1. Services to be Provided
1.1 Scope of Work
The Service Provider agrees to provide the following services to the Client (the "Services"):
服务合同范本英文
服务合同范本英文
SERVICE CONTRACT
Contract Number: _______________
Date: _______________
This Service Contract (hereinafter referred to as the "Contract") is made and entered into by and between:
Party A (Service Provider):
Name: _______________________
Address: _____________________
Contact Person: _______________
Phone Number: ________________
Email: _______________________
Party B (Service Recipient):
Name: _______________________
Address: _____________________
Contact Person: _______________
Phone Number: ________________
Email: _______________________
Article 1: Scope of Services
Party A shall provide the following services to Party B:
1.1. _____________________________________________________
服务合同双方英文模板
服务合同双方英文模板
Service Contract Template。
This Service Contract ("Contract") is made and entered into as of [Date], by and between [Client Name], with a principal place of business at [Client Address] ("Client"), and [Service Provider Name], with a principal place of business at [Service Provider Address] ("Service Provider").
1. Services。
Service Provider agrees to provide the following services to Client:
[Description of services to be provided]
2. Term。
The term of this Contract shall commence on [Start Date] and shall continue until [End Date], unless earlier terminated as provided herein.
3. Compensation。
Client agrees to pay Service Provider the following compensation for the services provided:
服务合同模板中英对照
服务合同模板中英对照
This Service Contract (the "Contract") is entered into as of [Date] by and between [Company Name], with a principal place of business at [Address] (the "Company") and [Client Name], with a principal place of business at [Address] (the "Client").
本服务合同(以下简称“合同”)自[日期]起由[公司名称]与主要办公地点在[地址]的公司
(以下简称“公司”)和[客户姓名]与主要办公地点在[地址]的客户(以下简称“客户”)签订。
1. Scope of Services 服务范围
The Company agrees to provide the following services (the "Services") to the Client:
公司同意向客户提供以下服务(以下称为“服务”):
- [Service 1] - [Describe service 1 in detail]
- [服务1] - [详细描述服务1]
- [Service 2] - [Describe service 2 in detail]
- [服务2] - [详细描述服务2]
2. Term of Contract 合同期限
This Contract shall commence on [Start Date] and shall continue for a period of [Length of Contract] unless terminated by either party in accordance with the provisions of this Contract.
服务协议合同范本英文
服务协议合同范本英文
服务协议合同范本(英文)
This Service Agreement Contract Template (the "Agreement") is made and entered into as of [Date], and between [Client's Full Legal Name] ("Client"), with its principal office located at [Client's Address], and [Service Provider's Full Legal Name] ("Service Provider"), with its principal office located at [Service Provider's Address].
1. Services:
Service Provider agrees to provide the following services (the "Services") to Client:
[Description of Services to be Provided]
2. Term:
The term of this Agreement shall mence on [Start Date] and shall continue until [End Date], unless terminated earlier in accordance with the terms of this Agreement.
服务合同范本英文版
服务合同范本英文版
Service Contract Template (English Version)
This Service Contract (the "Contract") is entered into as of _____ (the "Effective Date"), and between:
_____, a pany incorporated under the laws of _____, with a registered address at _____ (the "Service Provider"); and
_____, a pany incorporated under the laws of _____, with a registered address at _____ (the "Client").
WHEREAS, the Service Provider is in the business of providing certn services as described herein; and
WHEREAS, the Client desires to engage the Service Provider to provide such services on the terms and conditions set forth herein;
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual covenants and agreements contned herein, the parties agree as follows:
服务合同英文版
服务合同英文版
Service Contract in English
With the increasing globalization and interconnectedness of businesses across borders, it has become essential for companies to establish clear and comprehensive service contracts when engaging in international collaborations. A service contract, also known as a service agreement, is a legally binding document that outlines the terms and conditions of a service to be provided by one party to another.
1. Introduction
In the globalized business world, service contracts play a crucial role in ensuring that both parties involved in a service agreement fully understand their rights, obligations, and responsibilities. The purpose of this article is to provide an overview of the key elements and considerations for drafting a service contract in English.
服务英文合同范本
服务英文合同范本
Service Contract
This Service Contract (the "Contract") is made and entered into on [date] and between:
Party A:
Name: [Party A's Name]
Address: [Party A's Address]
Contact Person: [Contact Person's Name]
Telephone Number: [Telephone Number]
E Address: [E Address]
Party B:
Name: [Party B's Name]
Address: [Party B's Address]
Contact Person: [Contact Person's Name]
Telephone Number: [Telephone Number]
E Address: [E Address]
1. Services to be Provided
Party B agrees to provide the following services to Party A (the "Services"): [Describe the specific services in detl, including the scope, nature, and requirements of the services.]
2. Term of the Contract
英文服务类合同范本
英文服务类合同范本
Service Contract
This Service Contract (the "Contract") is made and entered into as of [date] and between [Service Provider's Name] (the "Service Provider") and [Client's Name] (the "Client").
1. Services to be Provided: The Service Provider agrees to provide the following services to the Client (the "Services"): [Describe the specific services in detl].
2. Term of the Contract: The term of this Contract shall mence on [start date] and continue until [end date], unless otherwise terminated in accordance with the provisions of this Contract.
3. Compensation: In consideration for the Services provided, the Client shall pay the Service Provider the amount of [amount] as pensation. Payment shall be made in accordance with the schedule set forth in Appendix A attached hereto.
服务合同范本英文版
服务合同范本英文版
This Service Contract (the “Contract”) is made and entered into as of the
______ day of _______, _______, and between _________, with a registered address at ___________ (hereinafter referred to as the “Client”), and ___________, with a register ed address at ___________ (hereinafter referred to as the “Service Provider”).
1. Scope of Services:
The Service Provider agrees to provide the following services (the “Services”) to the Client:
(a) ___________
(b) ___________
(c) ___________
(d) ___________
(e) ___________
2. Term of the Contract:
The Contract shall mence on the ______ day of _______, _______, and shall continue until terminated either party in accordance with the terms and conditions set forth herein.
中英文服务合同范本
中英文服务合同范本
Service Contract。
This Service Contract ("Contract") is entered into by and between [Service Provider], with a principal place of business at [Address], and [Client], with a principal place of business at [Address], on [Date].
1. Services: The Service Provider agrees to provide the following services to the Client: [List of services to be provided]. The Client agrees to pay the Service Provider the agreed-upon fee for these services.
2. Term: This Contract shall commence on [Start Date] and shall continue until [End Date], unless terminated earlier in accordance with the terms of this Contract.
3. Payment: The Client agrees to pay the Service Provider the sum of [Amount] for the services provided. Payment shall be made in [Payment Method] on a [Payment Schedule] basis.
服务合同英文模板
服务合同英文模板
Service Contract Template
Introduction
A service contract is a legally binding agreement between two parties, namely the service provider and the client. It outlines the terms and conditions under which services will be provided and the responsibilities and obligations of both parties. In this article, we will provide you with a comprehensive service contract template in English, which can serve as a guideline when drafting or reviewing your own service contracts.
1. Parties to the Contract
The service contract should clearly identify the parties involved. It should include the legal names, addresses, and contact information of both the service provider and the client. Additionally, if either party is a company or organization, provide the appropriate details, such as the registration number, authorized representatives, and any applicable licenses.
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
NO. 3FKF-A 83.11.16.
SERVICE AGREEMENT
ARTICLE
1. SERVICES
2. COMPENSATION
3. RELATIONSHIP
4. EXCLUSIVITY
5. TAXES
6. CONFIDENTIALITY
7. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES
8. INDEMNIFICATION
9. TERM
10. TERMINATION
11. GOVERNING LAW
12. ENTIRE AGREEMENT
l3. AMENDMENTS
14. ASSIGNMENT
15. NO WAIVER
16. NOTICES
SERVICE AGREEMENT
THIS AGREEMENT made and entered into this 20th day of March, 2005 by and between Marubeni Corporation, a corporation duly organized and existing under the laws of Japan, with its principal office at 4-2, Ohtemachi l-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan (hereinafter called "Marubeni"), and Chinasoft Corporation (hereinafter called "Chinasoft"),
WITNESSETH:
WHEREAS, MARUBENI wishes to employ the services of Chinasoft as an advisor and consultant with respect to Accounting System; and
WHEREAS, Chinasoft is willing to perform such services for MARUBENI on the terms and conditions hereinafter set forth.
NOW, THEREFORE, in consideration of the foregoing premises and the mutual covenants hereinafter set forth, the parties hereto hereby agree as follows:
ARTICLE 1. SERVICES
1.1. MARUBENI hereby requests and Chinasoft hereby agrees to perform the following services for MARUBENI, during the term of this AGREEMENT:
(a)
(b)
ARTICLE 2. COMPENSATION
2.1. As full compensation for the services to be rendered by Chinasoft to MARUBENI hereunder during the term of this AGREEMENT, MARUBENI shall pay Chinasoft the sum of United States Dollars three million (U.S 3,000,000.00) per year, payable in equal two installments of United
States Dollars one million five hundred thousand (U.S 1,500,000.00) within seven (7) days after the last day of each half year by telegraphic transfer remittance to Chinasoft's designated bank account. The compensation shall be reviewed yearly by the parties hereto prior to each anniversary of the date hereof.
(OPTION 1)
2.2. All costs and expenses incurred by Chinasoft in connection with the performance of its obligations hereunder shall be solely borne and paid by Chinasoft and MARUBENI shall in no event be responsible therefor.
(OPTION 2)
2.2. MARUBENI shall, promptly upon receipt of a suitable accounting of such expenses, reimburse Chinasoft for all transportation, hotel, entertainment and other expenses actually incurred by Chinasoft in connection with the performance of its obligations hereunder; provided, however, that if the total amount of the expenses expected to be incurred during any one (l) year, other than expenses to be incurred in connection with the performance of Chinasoft's obligations at the specific request of MARUBENI, will exceed United States Dollars one million (U.S.$1,000,000.00), Chinasoft shall obtain advance approval from MARUBENI with regard to such expenditure. Means and methods of accounting for such expenses shall be advised to Chinasoft by MARUBENI.
ARTICLE 3. RELATIONSHIP
3.1. Chinasoft is an independent contractor and not an employee or agent of or partner or joint venturer with MARUBENI by virtue of this AGREEMENT and nothing contained in this AGREEMENT shall be deemed or construed as constituting Chinasoft as an agent or legal representative of MARUBENI for any purpose whatsoever, or as conferring upon Chinasoft any right or authority to assume or create any obligation or responsibility, express or implied, orally or in writing, on behalf of or in the name of MARUBENI, or to accept legal process, or to make any warranty or representation on behalf of MARUBENI, or to bind or render MARUBENI or any of its property liable in any manner whatsoever without MARUBENI's express authorization in writing therefor.
ARTICLE 4. EXCLUSIVITY
4.1. Chinasoft shall, during the term of this AGREEMENT, act exclusively for MARUBENI with respect to the subject matter hereof and shall not represent or act on behalf of any third party, directly or indirectly, if to do so might, in MARUBENI's sole judgment, conflict with or compromise MARUBENI's interests hereunder.
ARTICLE 5. TAXES
5.1. All taxes, duties, levies, imposts or other charges, whether in the form of withholding or otherwise, to be levied or assessed by any level of government of any country, or any agency or instrumentality thereof, on the compensation stipulated in ARTICLE 2.1 hereof or the reimbursement of the expenses stipulated in ARTICLE 2.2 hereof and all costs and expenses to be incurred by MARUBENI in connection with the payment of the compensation, or the reimbursement of the expenses as aforesaid shall be borne and paid by Chinasoft.
ARTICLE 6. CONFIDENTIALITY