VR_原理理论_BestPractice_CN_v0.1

本文旨在引导开发者开发出尽可能满足以下三点的虚拟现实体验： - 眼睛舒适，避免视疲劳 - 身体舒适，避免晕和恶心的感觉 - 良好的用户体验：有趣，沉浸，引人入胜的交互
注意：建议不要长时间连续使用设备，这对开发者，最终用户，以及设备本身都无益。
目录
综述 .................................................................................................................................................. 4 附录 A - 本文档介绍 ....................................................................................................................... 7 附录 B - 视场（即 FOV）与比例—SDK ver0.2 .............................................................................. 8 附录 C - 双目立体成像和深度线索................................................................................................ 9 附录 D - 渲染技术 ......................................................................................................................... 11 附录 E - 移动/动作 ........................................................................................................................ 13 附录 F - 追踪.................................................................................................................................. 16 附录 G - 晕动症分析 ..................................................................................................................... 18 附录 H - 用户界面 ......................................................................................................................... 24 附录 I - 用户输入和导航(移动) .................................................................................................... 28 附录 J - 创建内容 .......................................................................................................................... 30 附录 K - 最符合现实的虚拟现实开发思想.................................................................................. 33 附录 L - 健康与安全警告 .............................................................................................................. 34
调节与测试虚拟现实晕动症 让不同的用户来测试，以保证绝大部分的人不会感到不适。由于开发者本身较熟悉 Rift 与作品内容，不适感会大大降低，所以非常不适合做为测试者。 晕动症的程度因人而异。且虚拟现实设备会产生比电脑和电视显示器更强烈的晕动 症感受。所以不要一开始就给用户太强烈的内容体验。 可以考虑让使用者自己调整内容的刺激度。比如改变移动速度，加速度，视场宽度 等。这些设定的初始默认值都应为最低。 所有这些跟虚拟现实晕动症有关的设置，玩家可能需要实时调节。(比如更习惯了 虚拟现实体验的时候，或者觉得太累的时候)。尽量让玩家可以不重启就可以实时 调节这些设置。 游戏里的冲击和碰撞 就算游戏里有冲击和碰撞，也不要在使用者没有操作的情况下移动摄像机，即使轻 微的震动和颤抖也不行。因为这种被动加速和转动会产生不适。 可以考虑为冲击和碰撞设一个使用者可调的参数。参数调低时不会在冲击和碰撞的 时候震动摄像机，参数调成高的时候则震动。 3D 立体感 在和真实世界比例一致的场景中，调用使用者设置的瞳距数据即可。注意，这种真 实性也有缺点，就是在非常近的距离上，立体感会变小。但请不要因为这个去调节 摄像机的左右眼设置来提高立体感。 不要把环境里的静态物体，比如 HUD，放在离眼睛小于 50cm 的地方。近距离观察会 让人的眼睛感到疲劳，且渲染上也会比较模糊。使用者可以自行选择把一些东西放 到离眼睛很近的地方，但不要强制执行。 用户界面 用户界面最好做成 3D 虚拟世界的一部分，放在离人眼最少 50cm 的地方，不管是平 面，圆筒形还是球形。 不要让使用者转动眼睛来看界面。界面最好居中并占屏幕的 1/3。或让使用者转头 来看完整 UI。 谨慎使用那些会让 UI 跟着头部移动和缩放的功能。(比如一个会根据头部转动来滚 动的长菜单)。如果要做，也一定要保证 UI 的移动跟使用者的头部移动一致，而且 能一直看清楚，否则会让人不适。 最好让你的用户界面跟 3D 虚拟世界融合。比如，枪的子弹容量最好直接写在枪的 模型的某处，而不是显示在悬浮的 HUD 上。
综述ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
渲染 请使用 Oculus VR 的默认变形着色器。自行开发的变形解决方案，即时看上去“差 不多” ，也会让使用者感到不适。 请确保映射矩阵精确无误。视觉反馈与使用者头部转动的丝毫不一致，都会使人眼 与身体感到不适。 请全程保持虚拟现实的沉浸体验。不要让使用者通过 Rift 看位置固定的静止图像。 双眼不可分开显示不同的内容。如有特殊渲染特效，一定要保证双眼显示。双眼不 可有随机不一致内容，否则大脑无法正确的融合两眼看到的画面。 考虑用超级采样和抗锯齿来抵消低像素的不足，尤其是是两眼视觉中央。 延迟最小化 程序帧数不能小于 60，垂直同步，不要缓存。虚拟现实中的延迟和帧数不稳定都会 引起人体不适。 理想情况下，把从用户输入到显示之间的延迟降低到 20ms 内。整理代码，以把从 Rift 传感器读数到渲染完成这段时间减到最小。 请使用 SDK 里提供的追踪预测，并确保给出的时间参数精确无误。 优化 减低渲染缓存的分辨率来节省显存，以提高帧数。 头部追踪和视线 尽量保证虚拟环境的稳定性。水平方向的大幅度旋转或平移会产生不适感。 确保全程支持头部追踪和视线变化的同步。即时游戏暂停或播放过场动画的时候， 也要保证使用者可以随意观看四周。 摄像机的移动和转动要与使用者的头部移动完全一致，否则会产生不适感。 加速 加速会造成视觉与前庭器管感知不一致。尽量少用或者尽可能短暂的使用加速来最 小化这种冲突。 注意，这里的加速不是特指前进时的加速，而涉及到任何方向上的速度改变，例如 突然减速或停止，移动或原地转向，主动或被动平移等。 尽量让使用者来控制加速变化。震动，颤抖和上下晃动摄像机都会产生不适感。 速度 用户在虚拟环境里的移动速度与真实世界里一致是最舒适的，也就是 1.4m/s 移动和视觉方向不一致会导致眩晕。尽量不要制造或尽可能减少让玩家看非前进方 向的场景，特别是在高速移动的时候。 摄像机 强制的摄像机变化会产生不适感。即使是微小的变动，例如枪支瞄准时微微把视线
Oculus VR 开发最佳实践指南
v0.008 (3月17日, 2014) 最新版本，请访问 /best-practices 作者: Richard Yao Tom Heath Aaron Davies Tom Forsyth Nate Mitchell Perry Hoberman 翻译： 综述 – 沉竹 附录 A – alice xu 附录 B – 蛋包饭 附录 C – 肖淼 附录 D – reflux 附录 E – Davy1st 附录 F – 果然 附录 G – Davy1st / 沉竹 附录 H – 肖淼 附录 I – 果然 附录 J – 地狱猫 附录 K – 肖淼 附录 L – 咖啡 校对 -『橘小猫』 合作社区 VR-China 中文社区 w=oculusrift) 有能力有时间， 想一起来志愿翻译 Oculus Rift 相关开发文档的话， 请加 qq 群 303222718

移到准心中央，也会让用户感到不适。 摄像机的放大和缩小会加剧晕眩感，特别是放大和缩小跟头部移动不一致时。 第三人称视角， 无论游戏内人物在干嘛， 摄像机的加速和移动都会让人产生恶心感。 另外要全程保证使用者随意观察四周的环境，这对内容的设计可能是一个新需求。 请使用 Oculus 自带的头部模型来建立精准和舒适的可视角度。 不要用欧拉角度，推荐用四元数来表示角度。直上直下的看，来测试游戏内摄像机 是不是也是一样直上直下的。 不要上下晃动，它会产生上下方向的加速从而产生微弱的连续不适。

鼠标指针，光标，准星等一定要渲染到被瞄准物一致深度中。否则会产生模糊甚至 重影。 不要让使用者的焦距在近远不同的两个物体间频繁切换。比如一会儿看离眼睛很近 的 HUD，马上又要看离自己比较远的物体。