美女还是老虎(课件赏析) 精品推荐

故事開始,國王登場。麥克努雪夫利用「舞台劇」 的表現法,把國王拉高在右上角,下面是敬畏國王的人 民。下一跨頁,出現競技場,同樣的版面安排,把思考的 國王擺在右上角。翻頁過來,國王放在右上角和前一跨 頁對稱,右邊畫的是猛虎撲人。有創意的部份,是只畫 虎爪,強調人的恐懼、脆弱。下一跨頁,畫面也是同前 面對稱,轉到側面描繪,這樣可以清楚的畫出美女和幸 運者對命運的感恩往上抬頭,和看熱鬧的群眾眾目交會。 基本的韻律是兩張跨頁為一組,兩兩對稱,形成張力。 到了這一跨頁,獨立連接前後畫組,做為進入高潮前的 轉折。
佳作欣賞:
（一）青年望著公主離去的背影,心中浮現往日與公主相處的影像,一幕 幕在胸口激盪,他回想他們如何相遇,如何在宮外見面,如何躲過衛兵的監視, 到最後,如何被國王 ─ 也就是她的父王發現,最終被囚禁,被迫面臨這個抉擇。
為了公主,他幾乎願意犧牲在虎爪下,來為他們的無辜哀悼;可是,他忽然 想到某個寧靜的小鎮,有一棟小木屋,裡面住著一個老人,殷殷盼著他兒子的 歸來;木屋外有幾畝田,正等著主人的耕作;屋旁的小溪也正閃著粼粼的水光, 等著平常人家去汲取.....一切是那麼安詳平靜,沒錯,他只不過是個平民,他要 不起這種壯烈的犧牲,他要活下去！
青年走到了出口,打開了門便一把將美女推出去:「妳不 要像我一樣,被命運碾碎、碾爛,妳要找到自己的幸福啊!」
語畢,他衝回去開了左門,被疾衝而出的老虎撕個粉碎。 全場愕然,被趕回籠的老虎猶自舐著唇,彷彿那並不是人血,而 是沁人心脾的葡萄美酒。
公主一愣,由看台上躍下,踩著愛人的血,跪倒在地,捧起
青年的頭顱深情一吻。
• 國王有個美麗的女兒,偏偏愛上一個平民 青年,國家規定王室跟平民相戀是有罪的, 所以國王發現後憤怒不已,把這名平民抓 到競技場。
• 同樣的,一扇門內關了老虎,一扇門內關了 一位美女,這樣無論他選擇哪個門都不可 能再與公主在一起,這樣國王就可以放心 了。
• 全國的人們湧入競技場觀看,國王在場,公 主也在場,公主事前就運用關係,已經知道 哪一扇門後面是老虎,哪一扇門是美女。 她蒼白著臉在看台上,青年望了她一眼,他 知道公主一定知道兩扇門的秘密,他渴望 公主給他一個方向,給他活路。
《美女還是老虎?》
• 作者:原著/史達柯頓 • 繪者:麥克努雪夫 • 譯者:郝廣才 • 內容簡介:美國幽默小說家史達柯頓提出了一
個沒有結局的故事:英俊的青年愛上了公主,卻 得面對大審判。在他的面前有兩道門,一道門 後面是美女;另一道門後面是老虎。他會選擇 哪一道?
內容:
• 故事是說很久很久以前,有個尚未開化的 國家,國家裡有個圓形的競技場,國王審判 犯人的方式就是在競技場內一扇門關老 虎,一扇門關美女,一切交給老天爺決定, 國王相信如果犯人無罪,他應該會幸運的 選到美女,選到美女的人可以帶美女遠走 高飛過幸福的日子;而選到老虎的人就會 被老虎咬死。
故事結束了 …
故事解析:
• 這是美國小說家史達柯頓的名篇,這是小說史 上第一個「開放式結局」open ending的故事。 「小書名頁」後,出現了「很久很久以前……」 畫面中,人們都很悲傷。下一個跨頁,明顯的對 稱佈置,人們都很開心,一個美女在隊伍前面拋 花。這一跨頁是「大書名頁」,這兩個場景是 很有創意的安排。
這樣的她,也許會想要玉石俱焚吧,悲傷而傲氣的公主。 他嘆了口氣,打開右邊的門,因為愛她,就如她願吧。門後娉娉 嫋嫋地走出一個頭頂寶石簪飾,面罩薄紗,削肩膀、水蛇腰的 漂亮女人。
他無法克制地淚流滿面,朦朧的目光中見到公主不知何 時,坐在她母后的身旁,顫巍巍地笑著,揮揮手。他扶起女人, 四周如雷的掌聲幾乎震碎他的心。眼淚不斷地往地上墜著。 小時候啊,瓷娃娃掉到地上打碎了,大人總說危險別去碰。但 蒼白的公主把自己的愛打碎了,誰去拾呢?
• 麥克努雪夫以其高強的素描功力,精妙的用色 手法,不厭其煩的詳加描繪人物服飾、雕琢建 築物的細部,在在豐富了畫面的可看性與美感。 最後,公主黯然離開審判場,偌大的建築物映襯 著她渺小的身影,鏡頭漸拉漸遠,從門後出來的 是美女?還是老虎?全書在這裡劃下一個巨大的 問號,麥克努雪夫的插畫與史達柯頓的原著,形 成最出色的結合。
繪圖解析:
• 對擁有工程學、建築學背景的麥克努雪夫來說, 在《美女還是老虎?》中會呈現如許精準細密、 雍容古樸的建築,並不令人驚訝;真正使得整個 繪本如此引人入勝、扣人心弦,還在於他成功 的將人群的集體情緒凝聚起來,渲染著戲劇般 的氣氛,牽引讀者一步步走進這個古老的國家, 一同經歷一場驚心動魄的審判,一起承受公主 做出決定的痛苦掙扎。
• 公主在心裡掙扎萬分,她認識門後的美女, 那是宮中最美麗的女僕,她無法忘懷相愛 的點滴,無法接受他與美女遠走高飛,重新 生活,卻也不願看到心愛的人死亡。
• 所以她想了很久,終於微微指了右邊的門, 青年於是慢慢走向了右邊那扇門, 所有人都屏息以待門打開的結果,公主此 時緩緩的走出競技場...
如果你是公主,妳會選哪扇門給他?
青年看見公主的暗示,另外安排了小丑和狗在公主 身邊,用來表達公主內心的複雜。青年開門了,門中以 空白來醞釀懸疑。下一頁公主的走向,正好和青年背對 背。人群向青年的方向看,小丑回頭,公主和狗垂頭向 前……是喜?是悲?用眼神、動作來回拉扯,強烈牽動讀 者的心。 結局畫面拉開,空曠的背景,空寂的競技場,只 見公主帶著狗的寥落身影。是美女?還是老虎?繪者不 能超越故事的界線,但幾隻白鴿的飛影,是繪者自己的 答案嗎?
抱定了這個想法後,他想起剛剛公主指了右邊的門。公主一向是高傲的, 是善妒的,她不能得到的,別人也不能獨享。於是,他拉開步伐,走向左邊的門, 走向光明的未來。
只見轉過身的公主,在圓柱的陰影下,喃喃說著：「我就知道,你不相信
百度文库
我。」
二誠 劉昀欣
(二)青年望著公主離開的背影;如琉璃般美麗,卻透明而易 碎。一直以來,她都像是一朵布滿了神經末端的紫羅蘭,用高 傲來掩飾住自己的敏感與身份帶來的寂寞。黑色的深瞳內, 總是有著孤獨的漩渦,旋轉木馬似地轉著。